「-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(834ページ目) - Weblio英語例文検索

On the cylindrical body 18, a liquid discharge path 30 whose one end is opened from a facing surface part 28 facing the peripheral edge part of the hole 10 for a sensor of the cylindrical body 18 and other end side is communicated to the outside of the cylindrical body 18 is formed.例文帳に追加

筒体１８に、一端が当該筒体１８のセンサー用孔１０の周縁部に対向する対向面部２８から開口すると共に他端側が筒体１８の外部に通じる液排出路３０が形成されたことを特徴とする。 - 特許庁

This circuit is constituted of the product-sum arithmetic units 1 and 2 of a switched capacitor circuit for calculating a path metric and adders 5, 6, 7 and 8 for adding a fixed value to the outputs of the units 1 and 2, to permit a metric value to be within a proper range and executing sampling and holding.例文帳に追加

パスのメトリックの演算を行うためのスイッチトキャパシタ回路の積和演算器１，２と、メトリック値が適当な範囲になるように積和演算器１，２の出力に一定値を加算し、サンプル＆ホールドを行う加算器５，６，７，８から構成される。 - 特許庁

A holding member 11 and an optical element M1 are formed using the material having the difference in linear expansion coefficient of 0.1 ppm/K or smaller in a projection aligner wherein the optical element M1, supported by a supporting member 11, is arranged on the optical path of a beam EL.例文帳に追加

ビームＥＬの光路に保持部材１１で保持された光学素子Ｍ１が配置された投影露光装置において、保持部材１１と光学素子Ｍ１とを、線膨張係数の差が０．１ｐｐｍ／Ｋ以下になる素材でそれぞれ形成する。 - 特許庁

Storage information of the column redundant information storage circuit is transferred to a redundant information locking circuit to be arranged in spare column decoder bands 2W and 2E adjacent to a data path, is decoded in the spare decoders bands at the time of accessing the column, and a page is selected.例文帳に追加

このコラム冗長情報格納回路の格納情報は、データパスに隣接するスペアコラムデコーダ帯（２Ｗ，２Ｅ）に配置される冗長情報保持回路へ転送し、コラムアクセス時にスペアデコーダ帯においてデコードしてページ選択を行なう。 - 特許庁

Difference by presence or absence of modulation of return light by SBS is observed, so that disconnection and attach retrieve of a transmission path are detected.例文帳に追加

下流の伝送路に、周波数変調してスペクトル幅を拡大させた光と無変調の光が交互となった光を周期的に送出し、ＳＢＳによる戻り光の変調の有無による差を観測することで、伝送路の接続断と接続回復を検出する。 - 特許庁

The received image information is distributed to terminals 9A, 9B of a station on the path where the trains 8A, 8B travel, and the distributed image information is transmitted to the car-mounted data base 10A, 10B of the corresponding trains 8A, 8B.例文帳に追加

そして列車８Ａ、８Ｂの走行する経路の駅端末９Ａ、９Ｂに受け付けられた画像情報が配信され、該当する列車８Ａ、８Ｂの車載データベース１０Ａ、１０Ｂに向けて配信された画像情報の送信が行われる。 - 特許庁

Furthermore, the operation section of the press contact release means 100 operated, when the press contact between the separation member 4 and the separation carrying member 5 is released is placed at a position at one end of the axis, corresponding to a draft feed path through which the drafts are carried.例文帳に追加

また、分離部材４と分離搬送部材５との圧接を解除する際に操作される圧接解除手段１００の操作部を、軸部の一端部の、原稿が給送される原稿給送通路の側端部に対応する位置に設けるようにする。 - 特許庁

The apparatus includes a rotating mechanism 190 moving either of the image carrier roller and the opposed roller, which constitute the pair of transfer rollers, along the annular conveying path 132 so that the image carrier roller and the opposed roller may be brought into pressure-contact with each other or separated from each other.例文帳に追加

転写ローラ対を構成する像担持体ローラと対向ローラとを圧接させ又は離間させるように、像担持体ローラと対向ローラとのいずれか一方を環状搬送路１３２に沿って移動させる回転機構１９０を備える。 - 特許庁

This device is provided with a paper sheet conveying path 12 for identifying the kinds of inserted paper sheets and conveying the paper sheets to a 1000-yen bill storage part 34, a 2000-yen bill storage part 36, a 5000-yen bill storage part 37 and a 10000-yen bill storage part 39 while sorting them for each of kinds.例文帳に追加

投入された紙幣の種類を識別し、種類ごとに分別して千円札収納部３４、２千円札収納部３６、５千円札収納部３７、１万円札収納部３９へ搬送する紙葉搬送経路１２を設ける。 - 特許庁

In the scanner 10, the fact that the light emitted for irradiating an abnormal part 30 is disturbed in the optical path by the abnormal area 30 and is not received by the CCD sensor 34, is utilized and the segment where the light is not received is detected as the abnormal area 30.例文帳に追加

スキャナ装置１０では、異常部位３０に照射された光は異常部位３０によって光路を乱されてＣＣＤセンサ２４に受光されないことを利用し、受光されなかった部分を異常部位３０として検出する。 - 特許庁

Since an outlet of the game ball path 17 is positioned on right side of a second start pocket and lower than a first start pocket 11, the ball does not get into the first start pocket 11 but efficiently gets into the second start pocket 12 even in the open extended state.例文帳に追加

遊技球経路１７の出口は第１始動口１１よりも下で第２始動口の右方に位置するので、開放延長状態においても第１始動口１１に入球せず、効率的に第２始動口１２に入球する。 - 特許庁

Two kinds of rectangular polarizing plates are disposed on front surfaces of the light emitting element groups for illumination and on an optical path of the reflected light, such that their vibrating directions become orthogonal, and an illumination mode is switched to correspond to two kinds of imaging on the surface of the skin and imaging inside of the skin.例文帳に追加

照明用発光素子群の前面と反射光光路上に振動方向が直交する２種類の方形偏光板を配し、皮膚表面撮像、皮膚内部撮像の２種類に対応した照明モード切替を行う。 - 特許庁

Plural lens barrel parts 2a to 2c, having different angle of view are attached to a moving body 4 which is freely moving with respect to an image pickup part 3 at prescribed intervals, and the lens barrel part provided to be interposed in an optical path to the image pickup part 3 is switched by making the moving body 4 move.例文帳に追加

撮像部３に対して移動自在の移動体４に、画角が異なる複数の鏡筒部２ａ〜２ｃを所定間隔おきに取り付け、移動体４を移動させて撮像部３への光路に介装される鏡筒部を入れ換える。 - 特許庁

When an LPH 14 is moved from a second position to a first position, an extruding member 30 provided on the LPH 14 abuts on an end part of an image display medium P and sends the image display medium P to the conveyance path while pushing out and conveying it.例文帳に追加

ＬＰＨ１４が第二の位置から第一の位置へ向って移動する際に、ＬＰＨ１４に設けられた押出部材３０が画像表示媒体Ｐの端部に当り画像表示媒体Ｐを押し出しながら搬送して搬送経路に送り出す。 - 特許庁

A hot water storage tank 17 comprises a make-up water port 18 for supplementing water to a hot water circuit, a hot water supply port 19, a hot water return port 20, a path 22 for introducing make-up water to the port 19 prior to the port 20 and a weir 21 provided along the periphery of the port 20.例文帳に追加

貯湯タンク１７に温水回路の水を補給する補給水口１８と温水往き口１９と温水戻り口２０と、補給水を温水往き口１９へ温水戻り口２０に対して優先して導く通路となる。 - 特許庁

A rotating body 70 is installed to the free moving floor 68 and the game ball held by the holding part 70a of the rotating body 70 is dropped to a drop port by the rotation of the rotating body 70 and led to a V winning port 76 by a guide path.例文帳に追加

遊動床６８には回転体７０が設置されており、回転体７０の保持部７０ａに保持された遊技球は、回転体７０の回転によって落下口７８に落下し、誘導路８０にてＶ入賞口７６に導かれる。 - 特許庁

This optical element switching turret to switch and insert any optical element out of the optical elements such as a band-pass filter and a polarizing filter in an optical path through which illuminating light passes is attachably/detachably mounted, and respective annular gears 50 and 51 are interlocked with each other.例文帳に追加

バンドパスフィルタや偏光フィルタなどの光学要素のうちいずれかの光学要素を照明光の通る光路上に切換挿入する光学要素切換ターレットを着脱自在に取り付け、各環状歯車５０、５１を互い連動させる。 - 特許庁

A spot-sowing holder 18 is formed in a vessel 2, a valve device 40 provided with a change-over rotor 4 and a rotor case 3 is connected to the spot-sowing holder 18 and the change-over rotor 4 has at least one passing path 26 to enable the passage of granular agent.例文帳に追加

容器２内にスポット蒔き収容部１８を形成し、スポット蒔き収容部１８に切換ロータ４とロータケース３とを備えた弁装置４０を連設し、切換ロータ４には粒剤が通る少なくとも一つの通過路２６が形成してある。 - 特許庁

The sphere shooting part 10 comprises a push-out member 23 for pushing out spheres A in the sphere shooting path 16 toward a shooting port 12, and an operating member 25 for moving the push-out member 23 in an anti-elastic direction against the elasticity of an elastic member 26.例文帳に追加

球体発射部１０は、球体発射路１６の球体Ａを発射口１２に向けて押し出す押出部材２３と、押出部材２３を弾性部材２５の弾性に抗して反弾性方向に移動させる操作部材２５とからなる。 - 特許庁

To provide an original reader that prevents foreign matters such as paper powder separated from an original at an ADF(Automatic Document Feeder) provided with an original carrying path directed laterally whose cross section is almost U-shaped from depositing onto a mirror or the like of a scanner thereby avoiding read information from having a defect.例文帳に追加

横向きの略Ｕ字状の原稿搬送路を設けたＡＤＦにおいて、原稿から分離した紙粉等の異物が、スキャナーのミラー等に付着することを防止し、読み取った情報に障害が発生することを防止できるようにする。 - 特許庁

The object 30 fed to the starting part of the conveyance path 35 can be supported between the two feeding means 10 and 20 and be conveyed to the end part by the driving force of the feeding means 10.例文帳に追加

搬送経路３５の始端部分に供給した被搬送物３０を、一方の送り手段１０と他方の式送り手段２０との間で支持でき、被搬送物３０を、一方の送り手段１０の駆動力により終端部分側へと搬送できる。 - 特許庁

A buffering solution is sprayed toward the table 12 from a second nozzle group 30 installed above the table transport path to apply the buffering solution to regions 34A, 34B, 36A, 36B at edge parts of the suction region 26 of the non-polished surface of the glass substrate G.例文帳に追加

そして、テーブル搬送路の上方に設置した第２のノズル群３０からテーブル１２に向けて緩衝液を噴霧し、ガラス基板Ｇの非研磨面の吸着領域２６の縁部の領域３４Ａ、３４Ｂ、３６Ａ、３６Ｂに緩衝液を塗布する。 - 特許庁

To provide a small projection type display unit capable of preventing the overlapping of the optical path of an incident light on that of an outgoing light in a reflection type light valve and providing high-picture-quality projection images, and to provide a rear projector and a multi-vision system using the small projection type display unit.例文帳に追加

反射型ライトバルブにおける入射光の光路と出射光の光路とが重なるのを抑制でき、小型で、高画質の投写画像を得ることができる投写型表示装置、それを用いたリアプロジェクタ及びマルチビジョンシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the convenience of an image reader when a trouble occurs in a paper discharge path or a separating part in the image reader in which in the case of one-sided image, the (N+1)th document is reversed and superposed on the N-th document to read the images of two sheets at the same time.例文帳に追加

片面時、Ｎ＋１枚目の原稿を表裏反転してＮ枚目の原稿と重ね合わせて２枚同時に画像を読み取る装置構成において、排紙パスや分離部で不具合が発生した場合の、装置の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a pulley unit equipped with a long lifetime by devising its power transmitting path, and thereby preventing wear of an interposed member (bushing etc.) interposed between one member, for example a pulley a belt is wound which round, and a resilient piece to make an elastic deformation on the basis of a rotational variation.例文帳に追加

伝動径路を工夫することにより、例えばベルトが巻掛けられるプーリと回転変動に基づき弾性変形する弾性体との間の介装体（ブッシュ等）における摩耗を防止して、長寿命のプーリユニットを提供する。 - 特許庁

At least two sets of exposing parts are arranged to a conveying path of the wide width belt-like work piece, and the exposing device is formed so that at least 2 lines of each exposure range in a conveying direction of the wide width belt-like workpiece are exposed by the exposing parts.例文帳に追加

幅広帯状ワークの搬送路に少なくとも２台の露光部を配設せしめ、これら露光部でもって前記幅広帯状ワークの搬送方向の少なくとも２列の露光領域のそれぞれを露光せしめるように構成する。 - 特許庁

The display unit 4 connected to the mount 3 mounted at the observer's head has a display 11 for emitting the display light of the image and an optical system 12 for changing the optical path to lead the display light thereof to the one eye of the observer.例文帳に追加

観察者の頭部に取り付けられるマウント３に連結される表示ユニット４は、画像の表示光を出射する表示器１１と、その表示光を観察者の一方の目に導くため光路変更する光学系１２とを有する。 - 特許庁

In the exit of the paper ejection path 14, an actuator for jam detection 20 displaced by the paper P staying at the exit and an actuator for overflow detection 30 displaced by the paper P stacked at the paper ejection part 15 are arranged.例文帳に追加

排紙路１４の出口には、この箇所に滞留する用紙Ｐにより変位せしめられるジャム検出用アクチュエータ２０と、排紙部１５にスタックされた用紙Ｐにより変位せしめられるオーバーフロー検出用アクチュエータ３０とを配置する。 - 特許庁

By doing so, since a magnetic path can be formed substantially in a shape of a saddle, the necessary length of the saddle can be reduced, the rotor core structure can be simple and high strength, and the synchronous motor excellent in high-speed operation can be realized.例文帳に追加

このようにすれば、磁路を略鞍状に形成することができるため、必要磁路長を短縮し、ロータコアの構造を簡単かつ高強度とすることができるので、高速回転性能に優れるシンクロナスモータを実現することができる。 - 特許庁

To provide the method for managing a fault of a path adopting duplex configuration where a momentary fault relieved by changeover of paths is not informed of the operator but only a fault requiring countermeasures such as manual repair is informed of the operator.例文帳に追加

パスの切替によって救済される瞬時故障はオペレータに通知せず、人手による修理などの措置を必要とする故障だけをオペレータに通知するようにした、二重化構成を有するパスの故障管理方法を提供すること。 - 特許庁

The welding wire W passing through a wire feed path in the feeder main body 11a is monitored by a wire detection means 22, and when passage of the end of welding wire W is detected, a command to encourage replacement of the wire pack 1 is executed.例文帳に追加

送出機本体１１ａのワイヤ送給経路を通過する溶接ワイヤＷはワイヤ検出手段２２により監視されており、溶接ワイヤＷの終端の通過を検出したとき、ワイヤパック１の交換を促す指令を出力する。 - 特許庁

The lid 10 is integrally provided with a fluid discharging part 12 provided with a discharging path 80 communicating from the inside to the outside of the lid 10 and openable and closable, and a measuring part 14 arranged inside of the lid 10 and measuring the fluid by volume.例文帳に追加

蓋１０は、蓋１０の内側から外側まで連通し、かつ開閉可能な注出路８０を備える流体注出部１２と、蓋１０の内側に配置されて流体を容量で計量可能な計量部１４とを一体に備えている。 - 特許庁

A point-symmetric through-hole 23, to the center N of the conductive plate material 20 for the antenna element, is formed at a center section in the conductive plate material 20 for the antenna element, and the orthogonal circularly polarized current path is extended along the through-hole 23.例文帳に追加

アンテナエレメント用導電性板材２０における中央部に、アンテナエレメント用導電性板材２０の中心Ｎに対し点対称な透孔２３が形成され、直交する円偏波電流経路が透孔２３に沿って延設されている。 - 特許庁

To provide a rake receiver finger assignor configured to assign a rake receiver finger to one time offset of identified signal path time offsets in accordance with the concentration of identified signal paths from a transmitter to a rake receiver.例文帳に追加

送信機からレーキ受信機への識別された信号パスの集中度にしたがって、識別された信号パス時間オフセットの何れかの時間オフセットへレーキ受信機フィンガを割り当てるように構成されたレーキ受信機フィンガ割当器を提供する。 - 特許庁

To prevent a current density from being distributed in the depth direction of a flow path, drastically suppress a fluctuation in an output value, and achieve a significant improvement in the measurement accuracy as a distance between electrodes is reduced and the large output value is ensured.例文帳に追加

電極間距離を小さくして大きな出力値を確保しながらも、流路深さ方向での電流密度に分布を発生しないで出力値のばらつきを非常に小さく抑えて、測定精度の著しい向上を実現できるようにする。 - 特許庁

Fluid such as a refrigerant whose cleanliness is enhanced by processing through a filter or the like is fed into a can 13 at pressure higher than pressure in the can 13 through a fluid tube 30, separately from a normal fluid flow path such as a refrigeration cycle.例文帳に追加

フィルタ等の処理で清浄度が高められた冷媒等の流体が、冷凍サイクル等の通常の流体流路とは別に、流体管３０を通じて、キャン１３内の圧力よりも高められた圧力でキャン１３内に送り込まれる。 - 特許庁

A gas outlet part GOP is provided with a ball formation unit BFU for discharging an antioxidation gas, and a gas exhaust path by this gas outlet part GOP is provided in a direction different from the direction of introducing the antioxidation gas into the ball formation unit BFU.例文帳に追加

ボール形成ユニットＢＦＵに酸化防止ガスを排出するガス排出部ＧＯＰを設け、このガス排出部ＧＯＰによる排出経路を、酸化防止ガスがボール形成部ＢＦＰに導入される方向とは異なる方向に設ける。 - 特許庁

To set an optical path in a network including a mixed WSON non-compatible communication device with a WSON compatible communication device, without adding a function to handle a WSON information element to the WSON non-compatible communication device.例文帳に追加

ＷＳＯＮ非対応通信装置とＷＳＯＮ対応通信装置が混在するネットワークにおいて、ＷＳＯＮ非対応通信装置に、ＷＳＯＮ用情報要素を扱うための機能を追加することなく、光パスを設定することを課題とする。 - 特許庁

Therein, when the water passage quantity is electrolyzable, a water path inside the electrolyzed water producer is switched over by an electromagnetic valve, water flows into the electrolyzer and the electrolysis is started.例文帳に追加

供給水の通水量を測定し、酸性水側の水量も測定を行い、取水弁が開けられて、電解可能な通水量がある場合、電磁弁にて電解水生成器内部の水路を切り替えて、電解槽に通水し電解を開始する。 - 特許庁

The photosensor comprises a semiconductor chip having a light receiving part and for performing photoelectric conversion, and an interference filter arranged in an optical path of incident light on the light receiving part, and outputs an electric signal of a level corresponding to light incident on the light receiving part.例文帳に追加

本発明のフォトセンサは、受光部を有すると共に光電変換を行う半導体チップと、受光部への入射光の光路に配置された干渉フィルタとを備え、受光部へ入射する光に応じたレベルの電気信号を出力する。 - 特許庁

To materialize a liquid crystal panel in which the problems associated with the disturbances and the variations of the polarization state of linearly polarized light, in passing through an optical path between linear polarization with a polarizing element and until the incidence on a liquid crystal layer are fundamentally dissolved.例文帳に追加

偏光素子により直線偏光化されてから液晶層へ入射するまでの光路上で、直線偏光化された偏光状態が乱されたり変化したりする問題を原理的に解消した液晶パネルを実現する。 - 特許庁

In a developed length of the rolling element housing belt 50, a center distance W1 of balls 46 of rolling element housing parts positioned in both ends, is shorter than a path length of the endless circulating passage with one end cap removed from a slider.例文帳に追加

そして、この転動体収容ベルト５０の展開長は、その両端部に位置する転動体収容部のボール４６同士の中心間距離Ｗ１が、スライダから一方のエンドキャップを取り外した無限循環路の経路長よりも短い。 - 特許庁

The circulation path 48 comprises a heater 58 and a circulation pump 60 to heat-up the fuel cell stack 12 by circulating the oxidant gas heated at the start-up, in the fuel cell stack 12.例文帳に追加

この循環経路４８は、酸化剤ガスを加熱するための加熱ヒータ５８と、始動時に加熱された前記酸化剤ガスを前記燃料電池スタック１２内に循環させて該燃料電池スタック１２を昇温させるための循環ポンプ６０とを備える。 - 特許庁

When the one storage exchange switch is started, the switch receives information denoting a reachable terminal address and denoting a required relay number up to each terminal from the other switch connected to itself, and registers paths to a path management table by each terminal address on the basis of the received information.例文帳に追加

スイッチは、起動時されると、接続されている他のスイッチから到達可能な端末アドレスと各端末までの必要中継回数の情報を受け取り、受け取った情報をもとに各端末アドレス毎に経路管理テーブルに登録する。 - 特許庁

In a lower part of an apparatus body 2, a paper cassette 3 is provided that can be drawn forward and a paper sheet fed from the paper cassette is passed via a recording section 7 and ejected onto a front face of the apparatus body via a U-turn-shaped paper feeding path 9.例文帳に追加

装置本体２の下部に、その前方に引出し可能な給紙カセット３を備え、且つ該給紙カセットから給送された用紙がＵターン状の用紙給送路体９を介して記録部７を通過して装置本体の前面に排出する。 - 特許庁