「-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(837ページ目) - Weblio英語例文検索

This combustion heater has an inner tube 20 having therein a supply path 21 of a combustion gas G, and an outer tube 10 disposed around the outer periphery of the inner tube with a combustion space 30, and hole parts 24 for jetting the combustion gas (G) are formed in the wall of the inner tube.例文帳に追加

内部に燃焼用ガスＧの供給路２１を有する内管２０と、内管の外周に燃焼空間３０を隔てて配置された外管１０とを有し、燃焼用ガスを噴出する孔部２４が内管の管壁に形成される。 - 特許庁

The logical arithmetic operation is performed by combining the attribute codes included in the communication request made by one of communication terminals to obtain a predetermined communication address, and a communication path between the communication terminal with the same address and the communication request origin terminal is set.例文帳に追加

通信端末の１つから為された通信要求に含まれる属性コードの組み合わせにより上記の論理演算を行って所定の通信アドレスを求め、同アドレスの通信端末と通信要求元端末との間の通信路を設定する。 - 特許庁

The light quantity regulating blade is constituted of at least one blade member, and the blade member is supported to move to open/close in the same direction as the light advancing direction in the optical path by rotary spindles turnably supported on the pair of substrates.例文帳に追加

そして上記光量規制羽根は、少なくとも１枚の羽根部材で構成し、該羽根部材は上記一対の基板に回動可能に支持された回転支軸に上記光路中の光の進行方向と同一方向に開閉動するように支持する。 - 特許庁

Consequently, even when the path of the beam of the sound is limited because of the shape of the room 100 and a listening position, etc., the sound image localization position is changed to localize the sound image before and behind the listener 200, thereby obtaining excellent surround effects.例文帳に追加

したがって、部屋１００の形状、聴取位置などにより、音のビームの経路に制限があったとしても、音像定位位置を変化させることで聴取者２００の前方、後方に音像を定位させて、良好なサラウンド効果を得ることができる。 - 特許庁

A transmission control part 210 of an image data selecting part 204 includes a deserializer 210a, a serializer 210b and an LVDS (low voltage differential signaling) transmitting and receiving part 210c, is synchronized with a scan clock, serializes image data and transmits the image data to an LVDS transmission path 40a.例文帳に追加

画像データ選択部２０４の伝送制御部２１０は、デシリアライザ２１０ａ、シリアライザ２１０ｂおよびＬＶＤＳ送受信部２１０ｃを含んでおり、スキャンクロックに同期して画像データをシリアル化してＬＶＤＳ伝送路４０ａに送出している。 - 特許庁

The paper sheets processor 1 has a take-out section 4 fetching the paper sheets one after another on a carrier path 3: an inspection section 6 discriminating types of the paper sheets fetched; and a plurality of temporary accumulation sections 15 accumulating the paper sheets of every type.例文帳に追加

紙葉類処理装置１は、紙葉類を搬送路３上に１枚ずつ取り出す取出部４、取り出された紙葉類の種類を判別する検査部６、および紙葉類を種類毎に集積する複数の一時集積部１５を有する。 - 特許庁

Figure 1 shows a paper feeding standby state, a path between the paper feeding roller and the holder is shut out by the projection of a stopper piece 130 incorporated in the paper feeding roller, from the paper feeding roller when the rotation of the paper feeding roller 105 is stopped at its home position shown in the figure.例文帳に追加

図１は給紙スタンバイ時にあり、給紙ローラ１０５は図示のホームポジションで回転停止している時、給紙ローラ内に組み込まれているストッパ片１３０が給紙ローラから突出して給紙コロとホルダの間のパスを遮断している。 - 特許庁

The ferrite magnet 1 is composed of a pair of magnets, which are arranged vertical with respect to the axial direction of a laminated winding, so as to enable the magnetic path of a magnetic field generated by applying a current to the laminated winding to not to pass through the ferrite magnet but to be arranged on the surface of an inductor.例文帳に追加

フェライト磁石１は、前記積層巻線に通電することによって生ずる磁界の磁路が当該フェライト磁石を貫通せず、素子表面に配置されるよう、前記積層巻線の軸方向における上下に一対形成される。 - 特許庁

In this intermediate transfer type thermal transfer printer, concave or convex film guide surfaces 33a and 34a are formed in a plurality of upstream-side guide pins 33 and 34 which are arranged in such a manner that a carrying path of the film F is changed so that the film F can possess an aligning action.例文帳に追加

フィルムＦに調心作用をもたせるために、フィルムＦの搬送経路を変更するように配置された複数の上流側ガイドピン３３，３４には、凹状又は凸状のフィルム案内面３３ａ，３４ａが形成されている。 - 特許庁

Four magnetic resistors R1-R4 are arranged so that the resistors R1-R4 alternately and repetitively become first states where their magnetic resistances become higher and second states where their magnetic resistances become lower in accordance with the changes in magnetic fluxes of magnets caused by the movement of a magnetic path changing piece.例文帳に追加

４個の磁気抵抗体Ｒ１〜Ｒ４は、磁路変更片の移動によって生ずるマグネットの磁束変化に応じて、磁気抵抗が大きくなる第１の状態と、磁気抵抗が小さくなる第２の状態を交互に繰り返すように配置する。 - 特許庁

The network relay apparatus receives sub data different from main data by data transmission/reception processing parts 120 and 120a of a working system and a spare system and, when communication paths of the working system and the spare system both work normally, has the sub data flow through the communication path of the spare system.例文帳に追加

主データとは異なる副データを現用系および予備系のデータ送受信処理部１２０、１２０ａで受信し、現用系および予備系の通信経路がともに正常である場合には、当該副データを予備系の通信経路に流す。 - 特許庁

The wind path 27 is provided and passes the fan wind on the other side, by using the first axial direction section 22D, the second axial direction section 23D coupled to the first axial direction section 22D, the first core leg 21A2 and the second core leg 21B2 that face them.例文帳に追加

他方の第一軸方向部２２Ｄ及びそれに連なる第二軸方向部２３Ｄと、それらに対向する第一コア脚部２１Ａ２及び第二コア脚部２１Ｂ２とによっても、ファン風を通過させるための風路２７が提供されている。 - 特許庁

A right-hand side wall 11, a left-hand side wall 12 and a pair of the right and left hand side walls 13 in an axial fan enclose an outer peripheral part 21 of the axial fan 20 and constitute a ventilation path through which the air attracted by the axial fan 20 passes.例文帳に追加

筐体１０における右側壁１１、左側壁１２および左右一対の側壁１３は、軸流ファン２０の外周部２１を取り囲み、軸流ファン２０によって吸引される空気が通過する通風路を構成している。 - 特許庁

The plurality of cores 40 are positioned and supported using the bolts 50 and the nuts 51 in a state where gaps G between the end face of the magnetic path forming parts 40b and the spindles 17 are adjusted to a value which is set according to the temperature rise speed of the spindles.例文帳に追加

複数のコア４０は、磁路形成部４０ｂの端面と錘１７との間のギャップＧを錘１７の温度上昇速度に応じて設定された値に調節した状態でボルト５０及びナット５１を用いて位置決め支持される。 - 特許庁

To provide a tester unit and an inspection device capable of carrying out easily replacement work or the like for a repeating substrate connected to a tester, while shortening an optical path from a light source to an inspected object, and a repeating substrate storage unit used therefor.例文帳に追加

光源から被検査体までの光路長を短縮しながらも、テスタに接続される中継基板の交換作業などを容易に行うことができるテスタ装置、検査装置及びそれに用いる中継基板収容ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a small-sized polarization state measuring instrument capable of measuring precisely a polarizing state of an input signal light, by correcting differences in arrival times of the signal light up to photoreception elements caused by a difference in optical path lengths of a plurality of branched optical paths.例文帳に追加

複数の分岐光路の光路長の違いにより生じる受光素子への信号光の到達時間の差を補正して、入力信号光の偏光状態を高い精度で測定できる小型の偏光状態測定装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems associated with contrast which is not so heightened as expected and of which the difference among positions on a projection screen is large in using a vertical alignment reflective liquid crystal element which usually accompanies high contrast, in an optical system constructed so as to divide an optical path before a color separation and combination system.例文帳に追加

色分解合成系の手前で光路を分ける構成の光学系は、コントラストが高くなる垂直配向反射型液晶素子を使うと、思った程、コントラストが上がらず、また、投射画面上でコントラストの場所による差が大きい。 - 特許庁

When mounting the bracket 19 for holding the pressure pipe 30 on a rack housing 5 side, a first joint part 14 for connecting a first oil path pipe 11 and a first pressure chamber 6a is passed through a joint through hole 25 formed in the bracket 19.例文帳に追加

プレッシャパイプ３０を保持するブラケット１９をラックハウジング５側に取り付ける際に、ブラケット１９に形成されたジョイント貫通孔２５に第１油路配管１１と第１圧力室６ａを接続する第１ジョイント部１４を貫通させる。 - 特許庁

In a transformer 1A, the secondary coil winding is in a start wire connection and the neutral point is grounded, and a current relay 10 detects the grounding fault of a trolley wire according to the change in current flowing from the neutral point to a current path to the trolley wire.例文帳に追加

変圧器１Ａは、その二次巻線をスター結線のものにしてその中性点を接地した構成とし、地絡過電流継電器１０は、中性点からトロリー線への電流経路に流れる電流の変化からトロリー線の地絡事故を検出する。 - 特許庁

The layout editing unit 120 classifies the layout design data into five data types, i.e. building data, equipment arrangement data, equipment connection element data, equipment connection path data, and user-specified area data, and edits the data of each data type individually.例文帳に追加

レイアウト編集部１２０は、レイアウト設計データを、建屋データ、機器配置データ、機器接続要素データ、機器接続経路データ、利用者指定範囲データ、という５つのデータ種別に分類して、各データ種別のデータをそれぞれ独立に編集する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a display device capable of preventing formation of a leakage path caused by a conductive foreign matter generated in the manufacturing process of a transistor element, between the transistor element and a light-emitting element formed on a substrate.例文帳に追加

基板上に形成されるトランジスタ素子と発光素子との間に、トランジスタ素子の製造工程中に発生する導電性の異物が原因となって、リークパスが形成されることを防止することができる表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, an eye opening 23a can be made to approach a tank body W by photographing with the camera 25 from the position separated from the fiber bundle F, and the fiber bundle F can be wound on the predetermined design path of the winding object surface Wa.例文帳に追加

また、カメラ２５によって繊維束Ｆから離れた位置から撮影することで、アイ口２３ａをタンク本体Ｗに接近させることができ、繊維束Ｆを被巻付面Ｗａの予め設定された設計経路上に巻き付けることができる。 - 特許庁

The optical path of the light entering the area of the boundary E between the filter regions is varied by the lens effect of the curved faces 6a, 6b and the light is distributed into the respective filter regions and reliably separated into light of specified colors.例文帳に追加

それによって、フィルタ領域間の境界部Ｅの範囲内に入射した光が、曲面６ａ、６ｂのレンズ作用によって光路が変更され、それぞれのフィルタ領域に振り分けられて所定の色の光に確実に分光される。 - 特許庁

To provide a roller bearing lubricating structure for a planetary gear mechanism, resupplying lubricating oil into a roller bearing even when the supply of the lubricating oil from a hydraulic source to an oil path in the center shaft of a planetary gear is stopped.例文帳に追加

遊星歯車の中心軸の油路に対する油圧源からの潤滑油の供給が停止された場合においても、ころ軸受内に潤滑油を補給することができる遊星歯車機構におけるころ軸受の潤滑構造を提供する。 - 特許庁

When a data frame is transmitted through the unreliable transmission path and is not received by a receiving side, the priority level of a lacking data frame is compared with a priority threshold, and when the priority level is higher than the priority threshold, the lacking data frame is retransmitted.例文帳に追加

非信頼性伝送路を通じてデータフレームが送出され受け側で受け取られなければ、欠けているデータフレームの優先度レベルを優先度閾値と比較し、優先度レベルが優先度閾値より高ければ、欠けているデータフレームを再送する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic device having an inexpensive double-sided printing function by realizing double-sided printing without adding a member for reversing printing paper and a paper path therefor to a one-sided printing machine.例文帳に追加

片面印刷機に対して印刷紙を反転させるための部材及びそのための用紙通路などを追加することなく、両面印刷を行うことを可能にして、安価な両面印刷機能を有する電子写真装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The method further comprises preparing a restoration coating for application to the flow path surface of the shroud by the steps of providing a precursor mixture comprising a higher-melting-point alloy component, a lower-melting-point alloy component, and a fugitive biner.例文帳に追加

上記方法はさらに、高融点合金成分、低融点合金成分及び逃散性結合剤を含む前駆混合物を準備する段階によって、側壁の流路表面に施すための修復コーティングを調製することを含んでなる。 - 特許庁

The submount 1 and a light-receiving element substrate 18 are manufactured on the same semiconductor wafer 30, cut and separated, the submount 1, a light path converting mirror 3, and the light-receiving element substrate 18 are mounted on a wiring board 24, then the optical device is manufactured.例文帳に追加

サブマウント１と受光素子基板１８とを、同一の半導体ウエハ３０上において作製し、切断分離させ、サブマウント１、光路変換ミラー３及び受光素子基板１８を配線基板２４上に搭載して、光デバイスを製造する。 - 特許庁

An excessive signal charge generated in the photodiode 1 at the time of imaging a high-luminance subject is discharged to a vertical signal line 9 through a drain path constituted of the depletion mode transfer transistor 2, the signal charge storage portion 8 and the reset transistor 5.例文帳に追加

高輝度な被写体の撮像時にフォトダイオード１に生じる過剰信号電荷は、ディプリージョンタイプの転送トランジスタ２、信号電荷蓄積部８およびリセットトランジスタ５からなるドレイン経路を通して垂直信号線９に排出される。 - 特許庁

One resist roller 13A and the cover side guide part 97 are supported by a front cover 3, open a part of the feed part 50 together with the front cover 3 to leave the conveying path of the paper 4 open, and facilitate the jam processing.例文帳に追加

一方のレジストローラ１３Ａ及びカバー側案内部９７は、前面カバー３に支持されており、給送部５０の一部を前面カバー３とともに開放することで、用紙４の搬送経路が開放されるため、ジャム処理を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a human resource retrieval system for utilizing personal connections that a user has, having a certain user retrieve a human resource with a specified skill and presenting an acquaintance path to a person found as a retrieved result (route to the person following acquaintances).例文帳に追加

利用者の持つ人脈を利用し、或る利用者が特定のスキルを有する人材を検索し、検索結果として見つかった人物までの知人パス（知人をたどった、その人物までの道のり）を提示する人材検索システムを提供する。 - 特許庁

To restrict biased flow of CO2 refrigerant to one of a first tube and a second tube constituting both right and left paths while keeping an inner diameter size of a flowing header pipe when a 2-path serpentine type heat exchanger is applied.例文帳に追加

２パス方式のサーペンタイン型の熱交換器を用いた場合に、流入側ヘッダパイプの内径寸法を維持しつつ、左右のパスを構成する第１のチューブ及び第２のチューブのうち一方側にＣＯ_2 冷媒が偏流することを抑制する。 - 特許庁

The wireless network, which includes at least one intermediate node (15), having an internal buffer (71) for continually buffering data passing from a source node (11) to a destination node (21), establishes an alternate path bypassing the failed node.例文帳に追加

無線ネットワークは、ソースノード（１１）から宛先ノード（２１）に向かって通過するデータを継続して蓄積するための内部バッファ（７１）を有する少なくとも１つの中間ノード（１５）を含み、障害の発生したノードを迂回する代替パスを確立する。 - 特許庁

This working machine includes the enginehood 8 which is oscillatably opened upward around a rear fulcrum x; and a fulcrum shaft path 38 which permits the relative movement of the fulcrum shaft 35 between the outside and a shaft hole 37.例文帳に追加

後部支点ｘ周りで上方に揺動開放自在なボンネット８を設け、このボンネット８の支点軸３５を挿通させる軸孔部材３６に、外側と軸孔３７との間での支点軸３５の相対移動を許容する支点軸通路３８を形成する。 - 特許庁

To provide a switching device which can secure a discharge path such that a capacitive element is not overcharged in a constitution where a parallel circuit of a resistive element and a capacitive element is provided between the collector and gate of a semiconductor switching element.例文帳に追加

抵抗素子と容量素子との並列回路が半導体スイッチング素子のコレクタ−ゲート間に設けられている構成において、容量素子が過充電されないように放電経路を確保することができる、スイッチング装置の提供を目的とする。 - 特許庁

An offset calculation section 105 and an offset addition section 103 calculate an offset to be added to the power level of the high-order path detected by the delay profile of each cell and add the offset to the level by taking into account the reception performance obtained at demodulation of the desired channel.例文帳に追加

オフセット算出部１０５、オフセット加算部１０３は、所望チャネルを復調した時に得られる受信性能を考慮し、各セルの遅延プロファイルから検出された上位パスの電力レベルに加算するオフセットを算出し加算する。 - 特許庁

To enhance the measurement accuracy of flow rate or flow quantity, by measuring a travelling period with more high accuracy, through accurate detection of a reception waveform of normal travelling wave, while reducing unwanted traveling waves which leak in the case of a measurement flow path, without enhancing the pressure loss.例文帳に追加

圧力損失を高めずに計測流路の筐体に漏れた不要な伝搬波を低減して正規の伝搬波の受信波形を正確に検出し、伝搬時間をより高精度に計測して流速あるいは流量の計測精度を高める。 - 特許庁

Since the tilt angle of cover glass 100A can be changed by utilizing a holding mechanism of a holding section 3U, the optical path of laser light LA can be easily adjusted by changing the tilt angle of the cover glass 100A by using this simple adjustment mechanism.例文帳に追加

保持部３Ｕによる保持機構を利用してカバーガラス１００Ａの傾斜角が変化可能なため、この簡単な調整機構を用いてカバーガラス１００Ａの傾斜角を変化させることによりレーザ光ＬＡの光路を容易に調整可能となる。 - 特許庁

When an edge relay apparatus 2 receives a frame from an external network 10, the edge relay apparatus 2 adds an IFCS which is newly calculated based on data to the frame while checking an error of the data generated in the transmission path based on an FCS added to the frame.例文帳に追加

エッジ中継装置２は、外部ネットワーク１０からフレームを受信すると、フレームに付加されたＦＣＳに基づいて伝送路で生じたデータの誤りを検査するとともに、データに基づいて新たに算出したＩＦＣＳをフレームに付加する。 - 特許庁

Second transmission information removing parts (16 and 17) remove transmission information from the received signal of the data channel where only unknown information is transmitted and outputs phase/amplitude information showing phase/amplitude characteristic which the data channel has received at the propagation path.例文帳に追加

第2の送信情報除去部（１６，１７）は未知の情報のみが送信されるデータチャネルの受信信号より送信情報を除去して当該データチャネルが伝搬路で受けた位相／振幅特性を示す位相／振幅情報を出力する。 - 特許庁

When the result of drawing processing relating to the number of rounds of a special game performed when the game ball enters a start port 56 is 2 rounds, the slope 86 of a first disk part 82 is positioned right below the lower side end part of a first path part 70.例文帳に追加

遊技球が始動口５６に入球して行われた特別遊技のラウンド数に関する抽選処理の結果が２ラウンドとなる場合には、第１通路部７０の下方側端部の真下に第１円盤部８２のスロープ８６が位置する。 - 特許庁

In the fuel cell system 10, a cooling medium flow path 70 to circulate the cooling medium through is so structured that the cooling medium exchanges heat with a fuel cell 30, a hydrogen storage tank 20 provided with the hydrogen storage alloy, and a radiator 50.例文帳に追加

燃料電池システム１０では、冷媒を循環させる冷媒流路７０は、燃料電池３０と、水素吸蔵合金を備える水素貯蔵タンク２０と、ラジエータ５０のそれぞれと冷媒との間で、熱交換を行なうように、形成されている。 - 特許庁

To solve problems of conventional thresher in which not small quantity of grains mixed with discharging dust such as waste straws, stuck on them and discharged out of the machine at an end section of a thresher, especially dust discharging path section.例文帳に追加

本発明の課題は、扱室の終端側、特に排塵経路部では、わら屑などの排塵物に混入する多量の穀粒が持ち回りされて排ワラ中にささり込み、そのまま排ワラと共に機外に排出されてしまう問題を解消することにある。 - 特許庁

A turbine system (100) is provided wherein during self-sealing operating conditions, excess leakoff steam is restricted from being dumped to a steam seal header (130) and is diverted into the working steam flow path, hence increasing net output and efficiency for the turbine system (100).例文帳に追加

自己シール作動状態中、過剰なリークオフ蒸気は蒸気シールヘッダ（１３０）にダンプされるのが制限され、作動蒸気流路に分岐されるタービンシステム（１００）が提供され、これによりタービンシステム（１００）の正味出力及び効率が向上する。 - 特許庁

Meanwhile, when the prescribed cellular phone terminal 4 does not belong to the small-sized cellular phone base station 3, the interphone master unit 1 establishes the interphone speech path between the terminal which has a prescribed telephone number and the interphone slave unit 2 through the fixed telephone network 5.例文帳に追加

一方、所定の携帯電話端末４が小型携帯電話基地局３に帰属していないならば、インターホン親機１は、固定電話網５を介して、所定の電話番号を持つ端末とインターホン子機２との間にインターホン通話路を確立する。 - 特許庁