「3rd」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

A 1st projection 4 is provided on the inner surface side of the upper rim 3, a 2nd projection 6 is provided on the inner surface side of the inner rim 5, and a 3rd projection 8 is provided on the inner surface side of the outer rim 7.例文帳に追加

上リム３の内面側には第１突起４が設けられ、内リム５の内面側には第２突起６が設けられ、外リム７の内面側には第３突起８が設けられる。 - 特許庁

Provided that respective refractive indexes of the 1st lens 31 to the 3rd lens 33 are expressed by n1, n2 and n3, respective Abbe's numbers of them are expressed by ν1, ν2 and ν3, respective conditions; n1>n2=n3 and ν1<ν2=ν3 are satisfied.例文帳に追加

第１レンズ３１〜第３レンズ３３の各屈折率をｎ１，ｎ２，ｎ３、アッベ数をν１，ν２，ν３としたときに「ｎ１＞ｎ２＝ｎ３」，「ν１＜ν２＝ν３」なる各条件を満たす。 - 特許庁

The optical transmission line 40 is connected from the sending station 10 to the relay center 20 sequentially via a 1st optical fiber 41, a 2nd optical fiber 42, and a 3rd optical fiber 43.例文帳に追加

光ファイバ伝送路４０は、送信局１０から中継局２０へ順に、第１の光ファイバ４１、第２の光ファイバ４２および第３の光ファイバ４３が接続されている。 - 特許庁

If an ranging error occurs under a ranging condition (S17) wherein the flash light is projected on the object to be ranged, a 3rd fixed focal length corresponding to the arrival distance of the flash light is set (S21).例文帳に追加

測距対象物にフラッシュ光が投光された測距条件(S17)で測距エラーが発生した場合、フラッシュ光の到達距離に対応した第３の固定焦点距離が設定される(S21)。 - 特許庁

To shorten conversion cycles of a sequential comparison type AD conversion device with n-bit resolution by using high-order (m) bits of a last conversion result for 3rd continuous conversion and later.例文帳に追加

ｎビット分解能を有する逐次比較型ＡＤ変換装置において、３回目以降の連続変換の際に、前回の変換結果の上位ｍビットを利用して、変換サイクルを短縮する。 - 特許庁

The resistance values of the variable resistance circuits included in the 1st to 3rd ladder resistance circuits are controlled to be variable by variable control signals from given commands or external input terminals.例文帳に追加

第１及び第３のラダー抵抗回路に含まれる可変抵抗回路の抵抗値は、所与のコマンド又は外部入力端子からの可変制御信号により可変制御される。 - 特許庁

Since the other shared memories cyclicly execute the 1st to 3rd stages temporally shifted states, three shared memories are driven on respectively different stages at the same time.例文帳に追加

また、他の共有メモリでは時間的にずれて上記の第１乃至第３のステージが巡回的に実施されるため、同時刻では３つの共有メモリのそれぞれが異なるステージで動作される。 - 特許庁

An emitter of a 3rd transistor Q3 is grounded, its base is connected to the emitter of the 1st transistor Q1 through a 2nd coupling capacitor C6, and its collector is connected to a balanced output terminal So2.例文帳に追加

第３のトランジスタＱ３のエミッタを接地し、ベースを第２の結合コンデンサＣ６を介して第１のトランジスタＱ１のエミッタに接続し、コレクタを平衡出力端子Ｓｏ２に接続する。 - 特許庁

The gap W_1 between the 1st and 3rd opposed sides S_1 and S_3 is set narrower than the gap W_2 between the 2nd and 4th opposed sides S_2 and S_4.例文帳に追加

対向する第１及び第３の辺Ｓ_１，Ｓ_３の間の間隔Ｗ_１は、対向する第２及び第４の辺Ｓ_２，Ｓ_４の間の間隔Ｗ_２よりも狭くなるように設定されている。 - 特許庁

Three main light beams of the 1st, 2nd, and 3rd color lights prescribe one plane, the fan 26 generates the gas flow in parallel to the plane, and the gas circulates in the sealed space 32.例文帳に追加

第１、第２および第３色光の３つの主光線は一の平面を規定し、ファン２６は、平面に平行な方向にガス流を生成し、ガスは密閉空間３２内を循環する。 - 特許庁

To pass the authentication, data for individual authentication and data for mutual authentication of the terminal are both needed and it becomes difficult for a 3rd person to impersonate the regular user, thereby increasing the safety.例文帳に追加

認証をパスするためには個人認証用データ、端末の相互認証用データの双方が必要となり、不正な第三者によるなりすましが困難となり、安全性が高まる。 - 特許庁

The telephotographic lens is equipped with a 1st lens group G1 having positive refractive power, a 2nd lens group G2 having negative refractive power, and the 3rd lens group G3 having positive refractive power in order from an object side.例文帳に追加

物体側から順に正の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ１と、負の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ２と、正の屈折力を有する第３レンズ群Ｇ３とを備える。 - 特許庁

The 1st, 2nd, and 3rd electrodes Y, X, and H are driven to write and hold data at intersections of the scanning lines and data lines one after another, thereby displaying an image of one field.例文帳に追加

第１、第２及び第３の電極Ｙ，Ｘ，Ｈを駆動して各走査ラインと各データラインが交差する部分に順次データを書き込み且つ保持して、一フィールド分の画像を表示する。 - 特許庁

Consequently, the image data with the time/position authentication signs are easily obtained to prove the photography time and place of the image to a 3rd party without needing access to authentication authority.例文帳に追加

これにより、認証機関へのアクセスなどを必要とせずに日時・位置認証署名付きの画像データを簡単に得て、その画像の撮影日時、場所を第三者に証明することができる。 - 特許庁

A luminance signal and a chrominance signal are converted into digital signals respectively with a clock signal (frequency with an integer multiple of a sampling frequency for recording/transmission) supplied from a 3rd input terminal 4.例文帳に追加

第３の入力端子４から供給されたクロック信号（記録／伝送のための標本周波数の整数倍の周波数）で輝度信号及び色信号をディジタル化する。 - 特許庁

The 3rd OR circuit 14 is supplied from the output signal from the 1st OR circuit 12 and a PC1 abnormality signal and when those signals are present, the transmission right is switched from the PC1 to the PC2.例文帳に追加

第３OR回路１４には、第１OR回路１２からの出力信号とPC1異常検出信号が供給され、これら信号があったときに、PC1からPC2への送信権の切り替えが行われる。 - 特許庁

The 3rd lenses 133, 233, 333 and 433 of the respective scanning optical systems can be adjusted so as to be turned around a rotary shaft being in parallel with an optical axis in order to correct the skew of the scanning line.例文帳に追加

各走査光学系の第３レンズ１３３，２３３，３３３，４３３は、走査線のスキューを補正するため、光軸と平行な回転軸回りに回動調整可能である。 - 特許庁

Before the fine scanning is started, a CPU 342 sets reference pulse rate of respective image frames of the photographic film up to the 3rd frame from the final frame in a conveyance control circuit 350 respectively.例文帳に追加

ファインスキャニング開始前に、ＣＰＵ３４２は、写真フィルムにおける最終コマから３コマ目までの各画像コマに対する基準パルスレートをそれぞれ搬送制御回路３５０に設定する。 - 特許庁

The service user sells the purchase history information in the 2nd recording area 1a-2 and the personal information in the 3rd recording area 1a-3 to an information user 6 and obtains compensation for them.例文帳に追加

サービス利用者は、第２記録領域１ａ−２の購買履歴情報および第３記録領域１ａ−３の個人情報を情報利用者６に販売し、その代償を得る。 - 特許庁

While an information signal is inputted from a 1st selector circuit 121 to a 3rd selector circuit 123, signals A, B, and C are outputted and when not, D, E, and F are outputted.例文帳に追加

第１のセレクタ回路１２１から第３のセレクタ回路１２３において、情報信号が入力されている間は信号Ａ，Ｂ，Ｃを出力し、それ以外はＤ，Ｅ，Ｆを出力する。 - 特許庁

In the fish-eye lens system, the front group has at least 1st, 2nd and 3rd negative meniscus lenses turning their convex surfaces to the object side in order from the object side, and satisfies conditional expressions (1) to (3).例文帳に追加

前群は、物体側から順に、物体側に凸面を向けた少なくとも第１、第２、第３の３枚の負のメニスカスレンズを有し、条件式（１）ないし（３）を満足する魚眼レンズ系。 - 特許庁

Consequently, differences in time when 1st to 3rd switches of the demultiplexers MP1 to MPm are turned on which vary with the degrees of rounding of the pulse waveforms of the select signals S1 to S3 are made small.例文帳に追加

その結果、選択信号Ｓ１〜Ｓ３のパルス波形の鈍り度合いで変動する各デマルチプレクサＭＰ１〜ＭＰｍの第１〜第３スイッチをオン状態にする時間の差を小さくする。 - 特許庁

The fatty acid ester is produced by reacting an oil-and-fat with an alcohol in the presence of a 3rd component of supercritical or subcritical state under a condition not to form a homogeneous phase.例文帳に追加

油脂とアルコールとを、超臨界状態或いは亜臨界状態の第三成分の存在下、均一相を形成しない条件で反応させる、脂肪酸エステルの製造方法。 - 特許庁

If the request for re-examination does not comply with the provisions of section 53b(1), 3rd sentence, of the Patents Act and section 65(2) of this Order, or if it cannot be established who made the request, the request shall be rejected. 例文帳に追加

再審査請求が特許法第53b条(1)第3文及び本規則第65条(2)の規定に従っていない場合，又は請求人を確認できない場合は，その請求は拒絶される。 - 特許庁

The translation under the first paragraph, 3rd clause, of the said Section 70h of the Patents Act shall be accompanied by indication of the serial number of the patent and the name and mailing address of the proprietor of the patent. 例文帳に追加

特許法第70h条第1段落第3文に基づく翻訳文には，特許番号並びに特許所有者の名称及び郵便宛先の表示を付記しなければならない。 - 特許庁

An intersection L23 of the 2nd and 3rd reflection planes S2 and S3 crosses with a plane having an intersection L14 of 1st and 4th reflection planes S1 and S4 of the roof prism as a normal line by an angle ϕ[°](ϕ≠0).例文帳に追加

ダハプリズムの第１、第４反射面Ｓ１，Ｓ４の交線Ｌ１４を法線とする平面に対し第２、第３反射面Ｓ２，Ｓ３の交線Ｌ２３が角度ψ［°］（ψ≠０）で交差する。 - 特許庁

The horizontal driving direction of the reflection type liquid crystal light valve for a 3rd color light beam is made reverse to the horizontal driving directions of the reflection type liquid crystal light valves for 1st and 2nd color light beams.例文帳に追加

第３色光用反射型液晶ライトバルブの水平駆動方向を、第１および第２色光用反射型液晶ライトバルブの水平駆動方向とは逆にする。 - 特許庁

The zoom lens system is composed of a 1st negative lens group (Gr1), a 2nd positive lens group (Gr2) and a 3rd positive lens group (Gr3) in order from an object side and performs zooming by changing a distance between the respective lens groups.例文帳に追加

ズームレンズ系は、物体側より順に、負の第１レンズ群(Gr1)、正の第２レンズ群(Gr2)、正の第３レンズ群(Gr3)から成り、各レンズ群間隔を変化させることによりズーミングを行う。 - 特許庁

Therefore, the deviation of the optical axes of the 2nd group lens 22 and the 3rd group lens 23 with respect to the 1st group lens 21 is restrained to be little and the supporting structure of the respective frame members is simplified.例文帳に追加

したがって、上記第一群レンズ２１に対する上記第二群レンズ２２と上記第三群レンズ２３の光軸のずれが少なく、各枠部材の支持構造も簡単になる。 - 特許庁

The 1st magnetic layer 1 comprises a perpendicularly magnetized film having a relatively smaller domain wall coercive force and a larger domain wall mobility at a temperature close to the reproduction temperature than the 3rd magnetic layer 3.例文帳に追加

第１磁性層１は、再生温度近傍の温度において第３磁性層３に比して相対的に磁壁抗磁力が小さく磁壁移動度が大きな垂直磁化膜からなる。 - 特許庁

Consequently, the pick feeds can easily be generated which can surely prevent the 2nd and 3rd cutting tools 5 and 6 from interfering with the metallic material M1 at the cutting completion part.例文帳に追加

これにより、切削完了部における第２、第３切削工具５、６と金属材料Ｍ１との干渉を確実に防止することができるピックフィードを容易に作成することができる。 - 特許庁

The roll body 3 of the roll for continuous casting has a three-layered constitution, in which a 2nd layer 5 is formed on a 1st layer 4, and a 3rd layer 6 is formed on the 2nd layer 5.例文帳に追加

連続鋳造用ロールのロール胴部３を，第１の層４の上に第２の層５が形成され，第２の層５の上に第３の層６が形成された３層構成にする。 - 特許庁

At the 3rd period of the triangular waves, the signal from the AT2 is switched to the 1st operation system and the signal from AT0 is switched to the 2nd operation system by alternately selecting the AT2 and AT0.例文帳に追加

三角波の第３周期においては、ＡＴ２とＡＴ０を交互に選択してＡＴ２からの信号を第１の処理系へ、ＡＴ０からの信号を第２の処理系へ振り分ける。 - 特許庁

A positive 3rd lens group G_3 comprises a positive meniscus aspherical lens (L_5) turning its convex surface to the reduction side, a positive lens (L_6), a negative lens (L_7), a positive lens (L_8) and a biconvex lens (L_9), and the lenses L_6 to L_8 are a doublet.例文帳に追加

正の第3レンズ群G_3は、縮小側に凸面を向けた正メニスカス非球面レンズ(L_5)、正レンズ(L_6)、負レンズ(L_7)、正レンズ(L_8)、両凸レンズ(L_9)よりなり、レンズL_6〜L_8は接合レンズである。 - 特許庁

To provide a password control system which prevent a password from being seen by a 3rd party when inputted to allow illegal access to a system without placing a great load on a system user.例文帳に追加

システム利用者に多大な負担を与えることなく、パスワード入力時に第三者に看取されシステムに不正アクセスされるのを防止するパスワード制御方式を提供する。 - 特許庁

When the operation elements are operated while a 3rd mode (OriginalValue mode) is specified, the initial set values of the parameters are displayed on the display unit Sa without varying the set values of the corresponding parameters.例文帳に追加

さらに、第３モード（OriginalValue モード）指定時に操作子を操作した場合には、対応するパラメータの設定値を変えることなく、当該パラメータの初期設定値が表示器Ｓａに表示される。 - 特許庁

And in the 3rd container part 35, a 1st recessed part 41 which is recessed inward in the radial direction is formed on the outer peripheral part and a 2nd recessed part 42 is formed in a position facing the 1st recessed part 41.例文帳に追加

そして、上記第３容器部３５には、外周部に半径方向内方に陥没する第１凹部４１と、それに対向する位置に第２凹部４２とが形成されている。 - 特許庁

When a 4th writing optical device, for example, breaks down (step S101; Yes), image data transmitted to the 4th writing optical device is transmitted to a 3rd writing optical device.例文帳に追加

例えば第４の書き込み光学装置が故障した場合（ステップＳ１０１；Ｙｅｓ）には、第４の書き込み光学装置に伝送する画像データを第３の書き込み光学装置に伝送する。 - 特許庁

Since the 2nd plate spring body 16 having an energization function to the 1st and 3rd positioning parts 37, 40 is arranged on the opening part 36 so as to be easily assembled on the holding body 13, the assembling efficiency of the light source apparatus 11 can be improved.例文帳に追加

第１および第３の位置決め部37，40への付勢機能を有する第２の板ばね体16を保持体13に組み立てやすい開放部36に配置し、組立性を向上させる。 - 特許庁

Since the 2nd mount 16 and the 3rd mount 17 are directly guided by the 1st mount 15 and the 2nd mount 16, the device is made more compact as compared with the case where guide poles are individually arranged.例文帳に追加

第２のマウント１６と第３のマウント１７を、第１のマウント１５と第２のマウント１６にて直接ガイドするので、ガイドポールを別個に設ける場合と比較してコンパクト化できる。 - 特許庁

An arithmetic control circuit 1 decides whether three-dimensional coordinate values defined by a 1st dimension, a 2nd dimension, and a 3rd dimension for a pointing tool 4 are detected within a specific period.例文帳に追加

演算制御回路１は、指示具４の対する第１次元、第２次元、第３次元で定義される３次元座標値が所定期間内で検出されているか否かを判定する。 - 特許庁

Coins, which are decided and accepted by a coin discrimination part 4 as genuine coins are sorted by the denominations through 1st, 2nd, and 3rd denomination sorting parts 9 to 11 and stored in a coin-holding part 12.例文帳に追加

硬貨識別部４にて正貨と判別され受け入れられた硬貨は、第１、第２、第３の金種振分部９〜１１で金種別に振り分けられ、硬貨保留部１２内に収納される。 - 特許庁

A current mirror circuit consists of a 2nd MOS TR Q15, and a 3rd MOS TR Q21 of the same channel structure as that of the TR Q15 whose gate and drain are connected to a gate of the 2nd MOS TR Q15.例文帳に追加

第２ＭＯＳトランジスタＱ15と、第２ＭＯＳトランジスタＱ15のゲートにゲートとドレインが接続された同じチャネル構造の第３ＭＯＳトランジスタＱ21とでカレントミラー回路を形成する。 - 特許庁

For example, when the screen mode is a "movie mode", every time a user depresses an input switching button 10, a label name is switched in the order of "HDM1", "DVD", and "VTR", wherein the label names "HDM1", "DVD", "VTR" have respectively "1st", "2nd", "3rd" priorities.例文帳に追加

例えば、画面モードが「映画」である場合、ラベル名「HDMI」「DVD」「VTR」がそれぞれ優先順位「１」「２」「３」であるとすれば、ユーザが入力切替ボタン１０を押すたびに、ラベル名が「HDMI」→「DVD」→「VTR」と切り替わる。 - 特許庁

Thereby, the change amount of 3rd spherical aberration due to the temperature change is settled to a half or less as compared with the case of no division for the refractive surface represented by only the innermost peripheral non-spherical expression.例文帳に追加

それにより、屈折面が最内周の非球面式のみで表された分割の無い場合と比較して温度変化による３次球面収差の変化量を１／２以下とする。 - 特許庁