「Accordingly」に関連した英語例文の一覧と使い方(275ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a door mirror mounting structure to an automobile body capable of enhancing the mounting stiffness without impairing the exterior design in the case a door mirror is attached to a door having a fixed window and accordingly of preventing unsteadiness or chattering of mirror surface caused by any external force.例文帳に追加

固定窓を有するドアにドアミラを取付ける場合の外形意匠を損なうことなく取付け剛性を高めることができ、ひいては外力によるぐらつきや鏡面びびりを防止できる自動車用ドアミラの車体取付け構造を提供する。 - 特許庁

Accordingly, when a part 23 coated with a thick film is sucked on a position according to the protruded part of the surface 42B, since the part 23C is polished more than the other parts thinly coated with a film, the wafer 22 can be highly precisely polished to be flat.例文帳に追加

したがって、形状転写面４２Ｂの凸部に対応する位置に、膜付けの厚い部分２３Ｃを吸着させると、その部分２３Ｃが他の膜付けの薄い部分よりも多めに研磨されるので、ウェーハ２２を高精度に平坦に研磨することができる。 - 特許庁

Accordingly, the stagnation of the crushed matter on the discharge conveyor can be prevented certainly as compared with such a conventional case that the crusher and the discharge conveyor are stopped only after the elapse of a predetermined time to avoid such a situation that the removing work of the crushed matter stagnating on the discharge conveyor is performed.例文帳に追加

従って、所定時間経過したことでのみ停止させる従来に比し、排出コンベア上での破砕物の滞留を確実に防止でき、排出コンベアに滞留した破砕物の除去作業を行うといった事態に陥る心配がない。 - 特許庁

A lock plate 72 formed at the base part shell 41 locks with a hook 73 formed at the lid side shell 42, accordingly, both shells 41, 42 are held in a closed state at the middle part in the direction of width at the back end part of the housing 20 from which, the flat cable 10 is lead out.例文帳に追加

フラットケーブル１０の導出されるハウジング２０の後端位置における幅方向の中間部分では、基部側シェル４１に設けたロック板７２が蓋側シェル４２に設けたフック７３に係止することで両シェル４１，４２が閉鎖状態に保持される。 - 特許庁

Accordingly, even in case of contact with the body and clothes of the crew, the operating section 11 is protected by a member 2 in the periphery of the space 10, and external force sufficient for generating displacement to the place of locking is made ineffective in the operating piece 8 itself at the plate of release.例文帳に追加

これにより、乗員の身体や着衣との接触があったにしても、操作部１１がスペース１０の周囲の部材２に防護されて、解錠位置にある操作子８自体には施錠位置への変位を起こさせるに十分な外力が作用し得なくなる。 - 特許庁

Thus, the amount of the leading end We which extends from the terminal T1 obliquely downward is reduced as the wire W is wound and the whisker disappears accordingly, by which the solderability of the terminal T1 is increased to suppress a malfunction such as a short circuit.例文帳に追加

これにより、端子Ｔ１から斜め下方に突出していた先端Ｗｅは、線材Ｗに巻かれるに連れて突出量が小さくなり、結果としてヒゲがなくなり、端子Ｔ１のハンダ付け作業が向上し、ショートなどの不具合を抑制することができる。 - 特許庁

Accordingly, the tip 6C of the writing utensil and the tip 5D of the contactor are always kept perpendicular even through the hand holding the grip 15 is slightly inclined in the horizontal direction.例文帳に追加

握り１５、に取り付けた外リング１２、内リング１１、ブシュ１０、等の自在機構とウエート２を用いる事によって、鉛直方向の維持を自動的に行うため、握り１５を持つ手が水平的に多少傾きが有っても６Ｃと５Ｄとは常に鉛直が維持できる。 - 特許庁

To provide an air conditioner which restores information on the operation condition just before the feeding of electricity to an outdoor unit is stopped, when the feeding is restarted, without the cost increase, and accordingly reproduces the operation condition just before the feeding is stopped.例文帳に追加

コストアップを招くことなく室外機への給電を停止する直前の運転状態に関する情報を給電再開時に復帰させることを可能とし、給電停止直前の運転状態を再現することが可能な空気調和機を提案する。 - 特許庁

Accordingly, the section can easily be set for performing the fine adjustment of the shooting force by the range wherein the increased quantity of the shooting force for the rotation quantity of the dial ring 311 is small while reducing the operation quantity until the shooting force becomes maximum.例文帳に追加

よって、最大の発射力となるまでの操作量を少なしつつ、ダイヤルリング３１１の回転量に対する発射力の増加量が少ない範囲によって発射力の微調整を容易に行うことができる区間を設定することができる。 - 特許庁

Accordingly, comparing with a case of simply moving the permanent magnet 20 in moving direction of the moving member 12, a movement amount of the permanent magnet 20 larger than that of the moving member 12 is secured, and moving speed of the permanent magnet is increased as well.例文帳に追加

したがって、永久磁石２０を単純に移動部材１２の移動方向へ移動させる場合に比べて、永久磁石２０の移動量を移動部材１２の移動量よりも長く確保できると共に、永久磁石２０の移動速度を速くすることができる。 - 特許庁

Accordingly, the small-cell lung cancer can be diagnosed, by measuring the development amount of proNT/NMN in a biological specimen sampled from a human, by using the antibody to proNT/NMN, a primer set for detecting the presence of proNT/NMN or a probe.例文帳に追加

したがって、ヒトから採取した生体試料中のｐｒｏＮＴ／ＮＭＮの発現量を、ｐｒｏＮＴ／ＮＭＮに対する抗体や、ｐｒｏＮＴ／ＮＭＮの存在を検出するためのプライマーセット若しくはプローブを用いて測定することにより、小細胞肺癌の診断が可能となる。 - 特許庁

In this constitution, accordingly, functions of improving rates of heat transfer to air of the corrugated fin units 41, 42, 43,... can be obtained due to the respective leading edge effects thereof and the function of improving sharply the rate of heat transfer in total can be obtained by integrating them.例文帳に追加

したがって、該構成では、各コルゲートフィンユニット４１，４２，４３・・・のそれぞれの空気との前縁効果による熱伝達率向上作用を得ることができ、それらを総合することにより、トータルとしての大幅な熱伝達率向上作用を得ることができる。 - 特許庁

Accordingly, light from a light emission layer of the light emission element 3 can be not only directly emitted from the light discharge face S3, but also reflected from the sealing portion 5 containing the reflection member and emitted from the light discharge face.例文帳に追加

このような発光装置１とすることで、発光素子３の発光層からの光を直接光放出面Ｓ３から放出させることができるだけでなく、反射材を含有した封止部５により反射させて光放出面から放出させることができる。 - 特許庁

Further, if the formed optical element OE is released from the mold as one body with the insert member 30, it becomes unnecessary to provide ejector pins and the like for the mold, which accordingly unnecessitates providing a sliding part and saves time and labor since cleaning it is not necessary.例文帳に追加

尚、成形された光学素子ＯＥを、インサート部材３０と一体的に離型させるようにすれば、押し出しピン等を金型に設ける必要がなくなり、従って摺動部を設けなくて済むため、その清掃をする必要もなく手間がかからない。 - 特許庁

To provide a plier with a right and a left holding part which can work to open and close as an ordinary plier and to extend and become narrower accordingly by improving a holding lock mechanism R and to furnish the holding lock mechanism the same as conventional.例文帳に追加

挟持ロック機構Ｒを改良することであくまで通常のプライヤーと同じく、左右双方の握持部が開閉動作でき、これにより左右双方の挟持部が共に広狭動作するプライヤーであって、しかも従来通り挟持ロック機構を備えることができる。 - 特許庁

Accordingly, when the driving signal transitions from one digital state to another, the conductive devices will each turn on or off (depending on the direction of the signal transition) in turn to generate a stepped control of the slew rate of the signal edge on the node.例文帳に追加

従って、駆動信号が一つのディジタル状態からもう一つのディジタル状態へ遷移するとき、導電性デバイスは（信号の遷移する方向に応じて）それぞれ交互にオンまたはオフし、ノードにおける信号エッジのスルー・レートのステップ的な制御を発生する。 - 特許庁

Accordingly, the pressure of the pressure oil supplied to hydraulic motors 3a and 3b is kept at a constant value or more at the time of start of travel so that the amount of the pressure oil supplied to the respective hydraulic motors 3a and 3b is stabilized and right and left rear drive wheels 15a and 15b are driven evenly.例文帳に追加

従って、走行開始時に油圧モータ３ａ，３ｂに供給される圧油の圧力が一定値以上に保たれて、各油圧モータ３ａ，３ｂに供給される圧油量が安定し、左右の後方駆動輪１５ａ，１５ｂは均等に駆動される。 - 特許庁

Furthermore, in a disk-shaped object of unknown radius having a notch, the circumference is detected by three loci of the detection unit to obtain a radius, the loci being separated with each other by distance which does not bridge the notch; and accordingly, mix production using a wafer different in diameter becomes possible.例文帳に追加

またノッチを有する半径未知の円盤状物では、その円周を検出手段の、共にノッチに掛からない距離だけ互いに離間した３本の軌跡で検出して半径を求めることで、直径の異なるウエハを用いる混合生産も可能となった。 - 特許庁

Accordingly, a passenger's getting-on time required can be reduced to reduce a time to vehicle 1 departure.例文帳に追加

これによって、戸閉する乗降口引き戸１１が車両１の出入口３縁部到達前に、車両１の出入口引き戸４が戸閉動作せず、乗降客が容易に車両１に乗車できて乗降客の乗り込み所要時間を短縮でき、車両１発車までの時間を短くする。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to control the respective threshold voltages of (n) channel thin film transistors and (p) channel thin film transistors to be appropriate values by one time impurity doping.例文帳に追加

これにより、ｎチャネル型薄膜トランジスタとｐチャネル型薄膜トランジスタとのしきい値電圧の差が増大し、１回の低濃度不純物注入により、ｎチャネル型薄膜トランジスタ及びｐチャネル型薄膜トランジスタのしきい値電圧を適度な値に制御することができる。 - 特許庁

Accordingly, the pressure cooking can be automatically controlled without using a highly precise temperature sensor or a complicated temperature detection structure, so that the cooking performance, the flexibility in the design, the durability in using, and the easiness in the cleaning can be improved.例文帳に追加

これによって、高精度の温度センサや複雑な温度検知構成を使用せずして圧力調理の自動制御を行うことができ、調理性能の向上と意匠の自由度向上、使用耐久性の向上、お手入れ性の向上を実現することができる。 - 特許庁

Accordingly, the amount of light emitted into the atmosphere in the vicinity of the recess including its main body is controlled whereby the regulation of directional characteristics of the LED device, the improvement of color tone unevenness, the optimization of the luminous intensity or the like can be realized with excellent accuracy and good reproducibility.例文帳に追加

従って、凹みを含む凹み近傍では大気中に出射される光量が制御されることになり、ＬＥＤデバイスの指向特性の調整、色調ムラの改善、光度の適正化等を良好な精度で再現性よく実現することができる。 - 特許庁

Accordingly, in the predetermined area 14a which is determined to display the predetermined display image in the predetermined color, such as the warning display, the color filters R, G and B corresponding to a plurality of pixels 10b are eliminated, then, the luminance of the predetermined area can be increased.例文帳に追加

これによれば、警告表示などのように、所定の表示画像を所定の色で表示することが決まっている所定領域１４ａにおいて、複数の画素１０ｂに対応する各色フィルタＲ、Ｇ、Ｂを無くすことで輝度を上げることができる。 - 特許庁

Accordingly, the toner flying from the developing roller 35 to the photoreceptor drum 14 is promoted, then, not only the toner T1 constituting the surface layer, but also the toner T2 constituting the lower layer can be discharged toward the photoreceptor drum 14 side, then, the surface of the developing roller 35 can be effectively refreshed.例文帳に追加

これにより、現像ローラ３５から感光体ドラム１４へのトナーの飛翔が助長され、表層のトナーＴ１だけでなく下層のトナーＴ２も感光体ドラム１４側に吐出可能となり現像ローラ３５表面を効果的にリフレッシュすることができる。 - 特許庁

Accordingly, the video display device 100 can display the video where the sub-screen video input to the sub-screen input terminal 105 is synthesized with the main-screen video, on the display panel 128, as one-screen image with the automatically and optimally designed layout.例文帳に追加

これにより、映像表示装置１００は、上記の主画面の映像に、副画面入力端子１０５に入力された副画面の映像を合成した映像を、自動的に最適にレイアウトされた一画面の映像として表示パネル１２８に表示する。 - 特許庁

Accordingly, the average processing can be performed by using all of the flow digital data in the flow measurement device 1, thereby improving accuracy of the average processing as compared with a case where the average processing is performed in an ECU 17 by taking data in the ECU 17.例文帳に追加

これによれば、流量測定装置１内で、流量デジタルデータの全てを用いて平均化処理ができるため、ＥＣＵ１７に取り込んでＥＣＵ１７内で平均化処理する場合と比較して、平均化処理の精度を向上させることができる。 - 特許庁

Accordingly, the second material gas containing the indium compound is decomposed based on near field light generated in accordance with the shapes of the columnar nano-structures 13, and a group III-V compound semiconductor layer 15 grows on the outer surfaces of the columnar nano-structures 13.例文帳に追加

これによって、柱状ナノ構造体１３の形状に応じて発生させられる近接場光に基づき、インジウム化合物を含む第２の原料ガスが分解され、III-Ｖ族化合物半導体層１５が柱状ナノ構造体１３の外面上に成長される。 - 特許庁

Accordingly, even if the lens is exchanged, by adjusting the resistance value of the variable resistance 29, the displacement of a rotational angle of a galvano-mirror 11 at a unit level of a positional signal can be increased or decreased, thereby enabling the printing area to be corrected to a desired range.例文帳に追加

従って、レンズ交換をした場合であっても可変抵抗２９の抵抗値を調整することで、位置信号の単位レベル当たりのガルバノミラー１１の回動角度の変位量を加減することができ、もって印字エリアを所望の範囲に修正することができる。 - 特許庁

By moving the tie-down bracket 22 forward of the vehicle body by the predetermined distance L1 from the rear end of the rear side frame 13, the height h2 between a center of the hole part 22a and the rear side frame 13 is reduced, and the moment working on the rear side frame 13 is reduced accordingly.例文帳に追加

タイダウンブラケット２２をリヤサイドフレーム１３の後端から所定距離Ｌ１だけ車体前方へ移動させることで、孔部２２ａの中心とリヤサイドフレーム１３との間の高さｈ２が短くなり、その分、リヤサイドフレーム１３に作用するモーメントが小さくなる。 - 特許庁

Accordingly, since the high-density energy beam intruding through a hole 8 cut by the high-density energy beam into inside the metallic cylindrical material 7 is interrupted by the nozzle 10 for discharging gas, irradiation on the opposite side to the hole 8 by high-density energy beam can be prevented.例文帳に追加

これによれば、高密度エネルギビームによれ切断された孔８を通じて金属円筒材７内に侵入する高密度エネルギービームはガス吐出ノズル１０により遮られるので、孔８とは反対側が高密度エネルギービームにより照射されることを防止できる。 - 特許庁

Since connecting parts which partly block light emitting regions can be uniformed in dimensions at all light emitting elements, and emission areas of the light emitting regions can be made uniform, a good SLED chip without any variation of the emission quantity of light can be manufactured accordingly.例文帳に追加

このように全発光素子において、発光領域を一部遮蔽する接続部の寸法を均一にすることができ、発光領域の発光面積を均一に揃えることができるため、発光光量のばらつきのない良好なＳＬＥＤチップを作製できる。 - 特許庁

Accordingly, a clock signal is generated from the AND circuit 143 at the time of initialization when the shift register 142 should act and is inputted into the shift register 142, so that there is no need to separately arrange a clock signal input terminal, and the number of terminals can be reduced.例文帳に追加

従って、シフトレジスタ１４２が動作すべき初期化時にＡＮＤ回路１４３からクロック信号が発生され、シフトレジスタ１４２に入力されるため、新たにクロック信号入力端子を設ける必要がなく、端子数を減らすことが可能となる。 - 特許庁

To provide a positive photosensitive polyimide precursor composition which has a small coefficient of thermal expansion, suppresses the deterioration of adhesion to a substrate and the warpage of the substrate, accordingly, and can give a resin film free of the deterioration of electric properties, resolution and the like.例文帳に追加

熱膨張係数が小さく、このために、基材との密着性の低下や基材の反り等が低減され、電気特性、解像度などが劣化することがない樹脂膜を与えることができるポジ型感光性ポリイミド前躯体組成物を提供する。 - 特許庁

To solve a problem with prior art wherein a nonvolatile memory circuit is used as, for example, a redundancy address storage circuit etc., of a semiconductor storage device heretofore and the size of the nonvolatile memory circuit increases with an increase in the storage capacity of the semiconductor storage device and requires an increased occupied area accordingly.例文帳に追加

従来、例えば、半導体記憶装置の冗長アドレス記憶回路等として使用される不揮発性メモリ回路は、その半導体記憶装置の記憶容量の増大に伴って大型化しており、その占有面積の増大が問題になって来ている。 - 特許庁

Accordingly, slowly vanishing traces by depressing keys are left behind together with the discoloring, or a use time of the remainder of a battery to be used as a power source of the mobile telephone can indirectly be displayed, based on heating attributed to a load to the power source.例文帳に追加

従って、変色と共に、キーを押したことのゆっくりと消えてゆく痕跡を残し、または電源への負荷に起因する加熱に基づいて移動電話機の電源として使用されるバッテリの残りの使用時間を間接的に表示することができる。 - 特許庁

Accordingly, the top face power supply structure conventionally disposed on the ceiling section 11 can be eliminated, and a thickness of the ceiling section 11 can be suppressed, as a result, the ceiling height of the heating chamber 3 can be secured while suppressing the total height of the drawer-type heating cooker 1.例文帳に追加

したがって、天井部１１に備わっていた従来の天面給電構造が不要となり、天井部１１の厚さを抑えられ、その結果、引出し型加熱調理器１の全高さを抑えながら、加熱室３の天井高さを確保することができる。 - 特許庁

A clock control circuit 105 accordingly outputs a control signal C to set on a switch 96, which in turn applies an output voltage N of a regulator 95 to a resistor 97 to reduce the resistance value of variable resistance means of the regulator 95 below that in an unloaded state.例文帳に追加

このとき、クロック制御回路１０５から制御信号Ｃが出力され、スイッチ９６がオン状態となり、レギュレータ９５の出力電圧Ｎが抵抗９７に印加され、レギュレータ９５の可変抵抗手段の抵抗値が無負荷状態のときよりも低下する。 - 特許庁

Accordingly, the contact with the obstacle at a time when the door body 4 is revolved can be prevented, and the overcurrent flowing through the drive motor M1 is detected even when the door body 4 is brought into contact with the obstacle and the drive motor M1 is stopped instantaneously.例文帳に追加

これにより、扉体４が旋回しているときの障害物との接触を防止することができ、且つ、万一扉体４が障害物と接触した場合であても、該駆動モータＭ１に流れる過電流を検知して、即時に駆動モータＭ１を停止させる。 - 特許庁

Then an aperture of the spatial filter 18 is shifted in position, other diffracted light of high order is used as object light, and then the reference light is accordingly changed in position to expose a next element hologram without moving the photosensitive material 14.例文帳に追加

その後、空間フィルタ１８の開口の位置を移動させ、他の高次回折光を物体光として用い、それに伴い、参照光の位置も変えることにより、感光材料１４を移動させることなく、次の要素ホログラムを露光することが可能となる。 - 特許庁

Accordingly, the distribution of air blowing speed in a cross section of an air blowing outlet 22 is equalized.例文帳に追加

これにより、多翼羽根車から流出する空気の吹出口における主板側の流速が、保持リング側の流速と略同等ものになり、吹出口の風速分布が均一化されたものになり、送風効率が向上するとともに、騒音の発生を抑制することができるようになる。 - 特許庁

Accordingly, flow velocity in the collecting pipe is increased, the leaving of scum, oil, etc., adhesion with time or the deposition, etc., of small solid bodies such as sand, pebbles, etc., are prevented, and the augmentation of pipeline resistance due to the reduction of a water-conveyance sectional area is avoided.例文帳に追加

このため、集合管３内部の流速が高くなって、スカムや油分などの残存、経時による付着あるいは砂や小石などの小さな固形物の堆積などを防止して、通水断面積の縮小による管路抵抗の増大を回避する。 - 特許庁

The file server 3 stores the template edited and generated by the PC terminal 7, and the URL of the stored destination is delivered to the mobile phone 8 by electronic mail, and the stored template is downloaded to the mobile phone 8 in response to a request from the mobile phone 8 accordingly.例文帳に追加

ＰＣ端末７で編集し作成したテンプレートをファイルサーバ３に保存しておき、電子メールで保存先のＵＲＬを携帯電話８へ伝達し、これに応じて携帯電話８からのリクエストにより、保存したテンプレートを携帯電話８へダウンロード配信する。 - 特許庁

Accordingly, when engagement of a hole 210 of the continuous papers 200 and a pin 122 of a tractor device 120 is insufficient and the continuous papers 200 are floated, the state is immediately detected and a countermeasure such as stopping of conveying of the continuous papers 200 can be adopted.例文帳に追加

したがって、連続用紙２００の孔２１０とトラクタ装置１２０のピン１２２との係合が不十分で連続用紙２００が浮いてきたような場合には、直ちにこれを検出し、連続用紙２００の搬送を停止する等の処置を講ずることができる。 - 特許庁

Accordingly, in each rectangular groove 108a to 108c, the bottom surfaces of rectangular grooves 1080a to 1080c are formed of a flat silicon oxide layer 106a, and the sloping surfaces 102a to 104a are formed in the accurate angle of 45° for the substrate.例文帳に追加

これによって、各矩形溝１０８ａ〜１０８ｃにおいては、その矩形溝底面１０８０ａ〜１０８０ｃが平坦なシリコン酸化層１０６ａによって形成されるとともに、基板に対して正確に４５°の角度を有する斜面１０２ａ〜１０４ａが形成される。 - 特許庁

Accordingly, in the case of opening operation, a switching means such as the shutter curtain or the like is rapidly wound on a winding drum, impact caused by colliding with a door stop section such as a lintel or the like can be attenuated by the damper means, and the occurrence of a noise or the like can be controlled.例文帳に追加

従って、開動作時にシャッターカーテンなどの開閉手段が巻取りドラムによって急激に巻き取られまぐさなどの戸当たり部に衝突する際の衝撃がダンパー手段によって減衰され、それによって発生する騒音などが抑制される。 - 特許庁