「Attach」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, a dowel 5 is projected on the external surface to which the plate 4 is attached, a hole part 6 into which the dowel 5 intrudes is formed on the plate 4, and the hole part 6 is fitted in the dowel 5 to attach the plate 4 on the external surface.例文帳に追加

また、プレート板４が取付けられる前記外面にダボ５を突設するとともに、プレート板４にダボ５が侵入する孔部６を形成し、ダボ５に孔部６を嵌合してプレート板４を前記外面に取付ける。 - 特許庁

To provide a single-operator stenting system that helps a physician select a proper wire tip in accordance with an affected region and a vessel, and attach it to the distal tip of a balloon before a stenting method is started.例文帳に追加

内科医が、処置される病変および脈管に応じて適当なワイヤ先端を選択し、ステンティング手法の開始前にバルーンの遠位の先端にそれを取り付け可能とするステンティングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing unit that can output an image with advertisement, discriminate a specific user on the basis of an ID number or the like and discount charging imposed on the specific user and attach individual information or the like to the image for the specific user.例文帳に追加

広告付きの画像出力可能な装置で、ＩＤ番号等により特定のユーザであることを判別して、特定ユーザに対しては、課金を減額したり、個別の情報等を付加できるようにする。 - 特許庁

It is easy to attach the alarm 12 to an existing soccer goal and interlock it with the switch mechanism.例文帳に追加

これらの機能はサッカーゴール１５として一体的に装備されたものと、転倒防止装置として部品構成したものや、警報装置１２を、既存のサッカーゴールに後から取り付けてスイッチ機能と連動させることも容易である。 - 特許庁

To easily attach and detach a stamping body without staining hands by a method wherein the attaching and detaching of the stamping body to and from the solenoid of an O.K. stamp stamping device is executed with a stamping body handling member made of a nonrigid tubular member.例文帳に追加

済スタンプ印字装置のソレノイドに対して印体を着脱する際に、軟質のチューブ部材により構成した印体取扱い部材を用いて、手を汚さずに容易に着脱作業を行い得るようにする。 - 特許庁

Ice making operation is performed using an ice making timer 26, and failure determination on the ice making tray attach/detach temperature detecting means 23 is performed by an ice making motor torque detecting means 27 to carry out the confirmation on initial failure.例文帳に追加

製氷タイマ２６により製氷動作を行い、製氷モータトルク検出手段２７により製氷皿脱着温度検知手段２３の故障判定を行うことができ、初期不良の確認が実施できる。 - 特許庁

With such an arrangement as above, it is possible to attach the hologram 12 by the groove 12a having a regular characteristic to be attached by a forming tool for the metallic container 10 and further it becomes possible to perform a mass production without increasing the number of manufacturing steps.例文帳に追加

これにより、金属容器１０の成形工具を利用して付ける規則性を有する溝１２ａによってホログラム１２を付けることができ、工程増大を招くことなく量産できるようになる。 - 特許庁

The dental handpiece comprises preparing: a push type tool attachment and detachment mechanism which can detach and attach the tool for dentistry by one-touch; and a mechanism in which the vertical reciprocating motion of the tool for dentistry mounted at the mechanism is carried out, in a handpiece body.例文帳に追加

歯科用ツールをワンタッチで着脱し得るプッシュ式のツール着脱機構と該機構に装着された歯科用ツールを上下往復運動させる機構とをハンドピース本体に設けてなる歯科用ハンドピース。 - 特許庁

To provide a hair restoring piece enabling a user to easily attach and detach by himself/herself while keeping a hygienic environment of head skin excellent, and capable of giving natural reality to a hairline as an auxiliary tool of a wig.例文帳に追加

頭皮の衛生環境を良好に保ちつつ、使用者自らが簡便に着脱することが可能で、さらにかつらの補助具としても生え際に自然なリアリティを持たせることのできる増毛ピースの提供。 - 特許庁

To provide a strain gauge attaching method and equipment which can improve precision of sticking position of a strain gauge, attach simultaneously strain gauges on a plurality of portions, and realize labor saving of work and improvement in efficiency.例文帳に追加

歪ゲージの貼付位置精度を向上し得、且つ複数箇所への歪ゲージの貼付けを同時に行うことができ、作業の省力化並びに効率向上を図り得る歪ゲージ貼付方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The single cell is manufactured by making the battery element part constituted by including a green sheet, a slurry and a paste or the like composed of the solid electrolyte material, an electrode material and an organic vehicle tightly attach and contact with the porous material substrate, and by calcining them.例文帳に追加

固体電解質材料や電極材料と有機ビヒクルとから成るグリーンシート、スラリ及びペーストなどを含んで構成された電池要素部を多孔質基体に着接し、焼成して単セルを製造する。 - 特許庁

The long-length material 8 is brought into contact with the contacting face 12b of the main body part 12 and a string 9 for attaching is alternatively hooked around to right and left protrusions 13 to attach the long-length material discriminating tool 11 to the long-length material 8.例文帳に追加

本体部１２の当接面１２ｂに長尺物８を当て、取り付け用の紐９を左右の突起１３に交互に引っ掛け回して、当該長尺物識別具１１を長尺物８に取り付ける。 - 特許庁

To provide an image output device to or from which an operator can readily attach or detach a storing container at a discharge portion thereof, as necessary, the storing container being capable of preventing a recorded image on a recording medium from being recognized.例文帳に追加

画像出力装置の排出部に対して操作者が必要に応じて記録媒体の記録画像を目立たなくする収容容器を容易に着脱することができる画像出力装置を提供すること。 - 特許庁

A steering system 1 includes an attachment bracket 39 to attach inner ends 28b of a pair of tie rods 28, which are taken out of a center position 9a in the lateral direction of a vehicle body 9, to a rack shaft 14.例文帳に追加

本ステアリング装置１は、車体９の左右方向Ｘの中央位置９ａから取り出された一対のタイロッド２８の内端２８ｂをラック軸１４に取り付けるための取付ブラケット３９を有している。 - 特許庁

To provide a device for attaching and detaching a masking holder for electrodeposition coating, which can attach and detach magnetic-force-type masking holders of the same number as that of many bolt holes at one time, even if many bolt holes are formed in a cover member.例文帳に追加

カバー部材に多数のボルト孔が形成された場合においても、多数のボルト孔と同数の磁力式マスキング治具を一度に着脱することができる電着塗装用マスキング治具の着脱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a picking preventive cover having one door and two locks with a guard protecting a latch bolt and a dead bolt part of a door key without detaching by allowing anybody to simply attach it to the door without any work.例文帳に追加

工事不要で誰にでも簡単にドアに取付けられ、片手で鍵の開閉が出来、取外し不要で、ドア鍵のラッチボルト、デッドボルト部を保護するガード付で、ワンドア・ツーロックにもなるピッキング防止カバーを提供する。 - 特許庁

The jig is used to attach the support member for supporting the end part on a drain plug side of a release for a remote operation to a drain hole formed in a tank itself by after processing without interposing a flange metal fitting.例文帳に追加

遠隔操作用レリースの排水栓側の端部を支持するための支持部材を、フランジ金具を介さずに、槽体自体に後加工によって形成された排水孔に取り付けるために用いる治具である。 - 特許庁

To eliminate or restrain to the minimum the work to be applied to a water emitting pipe in order to attach this pipe to a water purifier body and to enable easy and inexpensive production.例文帳に追加

浄水器本体に取り付けるために吐水パイプに施す加工を省略する又は最小限に抑えることができ、容易かつ安価に製作することができる浄水器の吐水パイプ取付機構を提供する。 - 特許庁

To provide a valve retainer allowing a single worker to attach/detach a tubular valve to/from an exhaust pipe of a container or the like, and enabling attachment and detachment operations to be performed without fail.例文帳に追加

コンテナ容器等の排出管からのバルブ管の取り付け及び取り外しを一人の作業者で作業できると共に、取り付け及び取り外し作業を失敗無しに行うことができるバルブ受け具を提供する。 - 特許庁

To provide die attach paste for a semiconductor or a bonding material for a heat-radiating member, especially having a low elastic modulus and excellent in stress relaxation characteristics, and a semiconductor device excellent in reliability such as a solder crack resistance, etc.例文帳に追加

特に弾性率が低く、応力緩和特性に優れる半導体用ダイアタッチペースト又は放熱部材接着用材料、及び特に耐半田クラック性等の信頼性に優れた半導体装置を提供することである。 - 特許庁

To attach a corner ruler accurately and firmly with screws without using mortar or plaster which is affected by weather or vibration in the plaster work for exterior walls thereby performing the plastering work without waiting for hardening and fixing time.例文帳に追加

外壁左官工事で、角コーナー定木の取付に天侯や振動による影響を受けやすいモルタル又はプラスターを使わずに、正確、堅固にビス止めし、硬化、固定時間を待たずに塗付できるようにする。 - 特許庁

When a touch panel senses that the inside of a display area S of the displayed image data is touched with a finger of the user, a position to attach the seal data is determined by acquiring information about a position of the finger from the touch information.例文帳に追加

表示された画像データの表示領域Ｓ内にユーザの指が触れたことをタッチパネルが感知すると、当該接触情報から、指の位置の情報を取得して印鑑データの貼付位置を決定する。 - 特許庁

To excellently attach an elastic body without causing the distortion and the irregular adhesion of metallic supporting spring material even when the supporting spring material is thin.例文帳に追加

本発明は、金属製の支持バネ材が薄い場合であっても、支持バネ材に歪みを発生させたり、接着ムラ等を生じさせたりするといったことなく、弾性体を良好に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a printer configured to smoothly attach/detach a recording medium to/from a paper feed part or a feeding roller part without limiting configuration and arrangement of the paper feed part or the feeding roller part, thereby having improved maintenability.例文帳に追加

給紙部や送出ローラ部の構成や配置に制約を設けることなく、給紙部又は送出ローラ部に対する記録媒体の円滑な着脱を可能としてメンテナンス性を向上させたプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a fishing float whose functions as a center pierced float and a float with a ring are convertible, in which there is no need to attach and detach an adaptor, which is produced without much trouble, and which a fishing line hardly gets twisted around.例文帳に追加

中通し浮子と環付き浮子との機能を切換えて使用でき、アダプターを脱着する必要がなく、浮子の製造が面倒でなく、浮子に釣り糸が絡みついてしまう可能性が少ない釣り用浮子を提供する。 - 特許庁

To provide a seat belt device which enables an occupant to move a buckle sufficiently up to an attachment assist position where a tongue is easy to attach to the buckle and which stabilizes the buckle at the attachment assist position and a fastening position.例文帳に追加

乗員がタングをバックルに装着しやすいを装着アシスト位置まで充分にバックルを移動させることができ、しかも、装着アシスト位置や装着位置にてバックルを安定させることができるシートベルト装置を得る。 - 特許庁

A steering system 1 includes an attachment bracket 39 to attach inner ends 28b of a pair of tie rods 28, which are taken out of the center position 9a in the lateral direction of a vehicle body 9, to a rack shaft 14.例文帳に追加

本ステアリング装置１は、車体９の左右方向Ｘの中央位置９ａから取り出された一対のタイロッド２８の内端２８ｂをラック軸１４に取り付けるための取付ブラケット３９を有している。 - 特許庁

The cleaning apparatus includes a cleaning member for cleaning the top section of a substrate-holding portion that holds a substrate, and an electrostatic force imparting device which imparts electrostatic force to the cleaning member so that foreign matters on the substrate-holding portion attach to the cleaning member.例文帳に追加

基板を保持する基板保持部上を清掃する清掃部材と、基板保持部上の異物が清掃部材に付着するように当該清掃部材に静電力を付与する静電力付与装置とを備える。 - 特許庁

To provide a display element adjusting mechanism configured to easily adjust the angle of a display element, such as DMD, a liquid crystal panel or the like, and then to attach the display element, and also to provide a projector with the display element adjusting mechanism built therein.例文帳に追加

表示素子や液晶板などの表示素子の角度を容易に調整して取付けることのできる表示素子調整機構と、この表示素子調整機構を内蔵するプロジェクタと、を提供する。 - 特許庁

Furthermore also in an ordinary game, by making a performance and the like for making the player attach hopes to the game to be carried out, the game machine can cause the player to show the interest in his usual purposeless proceeding with the ordinary game.例文帳に追加

さらに通常の遊技においても、遊技に期待を持たせる演出等を行なわせることで、従来、遊技者が目的を持てずに通常の遊技を進行していたことに興趣を持たせることができる。 - 特許庁

To facilitate attach and detach work for a pipe body and to favorably maintain the connecting state, thereby quickly coping with the situation of a change in layout of piping.例文帳に追加

管体の着脱作業を容易に行えるようにすると共に、その接続状態を良好に維持できるようにし、もって配管のレイアウトの変更という事態への迅速且つ柔軟な対応を可能にならしめる。 - 特許庁

Consequently, intricateness during use of the piece of conventional castanets is eliminated, and it becomes easier to make size adjustment to the finger of the user and attach and detach the pair of castanets, thereby improving comfortableness during the use of the pair of castanets.例文帳に追加

これらの点により、従来のカスタネット使用時における煩雑さの解消、使用者の指に合わせたサイズ調節および脱着が容易になり、カスタネット使用時における快適性を向上させる。 - 特許庁

Both of a first holding part 46 and a second holding part 65 are held all together by one hand H, to integrally attach and detach both of a drum cartridge 8 and a developing cartridge 10 to and from a body casing 2.例文帳に追加

第１把持部４６および第２把持部６５の両方を片手Ｈで一括して把持して、ドラムカートリッジ８および現像カートリッジ１０の両方を本体ケーシング２に対して一体的に着脱させることができる。 - 特許庁

To provide a calendar support fixture made easy to attach to a calendar, excellent in disposability, enabling the rapid and simple replacing operation of the respective pages of the calendar and capable of certainly holding the respective pages of the calendar.例文帳に追加

カレンダーへの取り付けが容易で、廃棄性に優れるとともに、カレンダーの各暦ページの差し替え操作がすばやく簡単にでき、かつカレンダーの各頁を確実に保持することのできるカレンダー支持具を提供すること。 - 特許庁

The die attach material 1 covers from the bottom face of the semiconductor element opposite to the surface of the wiring board or the lead frame to the side face connected to the bottom face to a peripheral region 1a of the surface connected to the side face.例文帳に追加

ダイアタッチ材１は、配線基板もしくはリードフレーム表面に対向する半導体素子の底面から前記底面に繋がる側面及び前記側面に繋がる表面の周辺領域１ａまで被覆している。 - 特許庁

To attach a cargo receiving table elevating device having identical structure by a single auxiliary attaching member in either case, where the distance between a pair of right and left frames on the vehicle body side is narrow or wide.例文帳に追加

車体側の左右一対のフレームの間隔が狭い場合と広い場合とがあるが、いずれの場合でも単一の補助取付部材にて同一構造の荷受台昇降装置を取り付けることができるようにする。 - 特許庁

To refer to the task hierarchy of a workflow and the attached document of a task or the like, and to attach a document to a desired task, only by providing a protocol for performing access to a file system such as an FTP.例文帳に追加

ＦＴＰ等のファイルシステムにアクセスすることのできるプロトコルを備えてさえいれば、ワークフローのタスク階層およびタスクの添付文書等を参照できるとともに、所望のタスクに文書の添付を行えるようにする。 - 特許庁

The seaweed cultivation tool 1a is formed through almost horizontally fixing a plate-like fixation substrate 3 to the inside of a cylindrical net 2 so as to attach the seeds and seedlings to the cylindrical net 2 at its upper part than the fixation substrate 3.例文帳に追加

筒型網２の内側に、平板状の固定基質３を略水平に取り付け、筒型網２の固定基質３より上方部分に種苗を取り付けることができるようにした海藻育成具１ａとする。 - 特許庁

To enable a user to arbitrarily attach and detach a separation pad by forming both surface and back of the separation pad disposed in a paper separating device as surfaces different in coefficient of friction, and positioning the separation pad to a paper feed roller.例文帳に追加

用紙さばき装置に配置する分離パッドの表裏両面を、摩擦係数の異なる面として形成し、給紙ローラに向けて位置決め可能とし、ユーザーが任意に容易に分離パッドの着脱ができるようにする。 - 特許庁

To attach and fix an optical element highly precisely to an accurate attachment position with an accurate tilt angle without using an auxiliary part and a fixing tool when the optical element (half mirror, grating or the like) is attached to the attachment position.例文帳に追加

光学素子（ハーフミラー、グレーティング等）を取付位置に取り付けるときに補助部品や固定治具を用いることなく、前記光学素子を高精度に正確な取付位置に正確な傾角で取り付け固定する。 - 特許庁

To surely attach a lens barrel unit to a camera main body by making force to press the lens barrel unit to the camera main body side by the spring reaction of a spring part stronger.例文帳に追加

ばね部のばね反力によるレンズ鏡筒ユニットのカメラ本体側への押付力が大きくなって、確実に、レンズ鏡筒ユニットをカメラ本体に取り付けることができるカメラのレンズ組立体の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition having excellent adhesive strength, fast curing property and moisture resistance and provide a semiconductor device having excellent soldering crack resistance and high reliability by using the resin composition as a die attach material for semiconductor.例文帳に追加

接着強度、速硬化性、耐湿性に優れた樹脂組成物及び半導体用ダイアタッチ材料として使用した場合に耐半田クラック性に優れた高信頼性の半導体装置を提供すること。 - 特許庁

A coulombic force is generated between a wafer and the ceramics dielectric layer to attach the wafer to a wafer-attaching surface, the resistance electrical heating element is energized for generating heat from the wafer-attaching surface, and the attached wafer is heated.例文帳に追加

ウエハーとセラミックス誘電体層との間にクーロン力を発生させ、ウエハーをウエハー吸着面へと吸着し、抵抗発熱体に通電してウエハー吸着面から発熱させ、吸着されたウエハーを加熱する。 - 特許庁

In addition, the sensor device 1, different from a method to attach the print circuit board 3 to the housing 2 through an elastic member, does not sacrifice practicality because the same can avoid an increase in a number of components or man-hours to assemble.例文帳に追加

しかも、筐体２に弾性部材を介してプリント配線板３を取り付ける手法と異なり、部品点数や組付工数の増大を回避することができるため、実用性を犠牲にすることもない。 - 特許庁

The guide surface 31a is formed at the protruding part 30 along a surface including an axial center line H and guides the mutual fitting of the fitting parts 6 by contacting with each other by a surface at the time of the attach/detach operation of the pair of coupler 10a.例文帳に追加

案内面３１ａは、軸心線Ｈを含む面に沿って凸部３０に形成され、一対のカプラ１０ａの着脱操作時に互いに面接触し、嵌合部６どうしの嵌合を案内する。 - 特許庁