「Back When」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tilting device of the seat and the back of a chair where a person can be seated stably and at the same time the wear of a spring can be minimized by preventing the seat and the back from moving extremely when the user is seated.例文帳に追加

使用者が着座した際に、座席と背凭れが妄りに移動しないようにすることにより、安定した状態で着座しうるようにするとともに、ばねの消耗を最小限に抑えるようにした椅子の座席と背凭れの傾動装置を提供する。 - 特許庁

The length of the releasing film 6 is more than twice the length of the body part 4 along the direction of insertion, and when the releasing film 6 is folded back the end of its folded back part 6a juts out of the rear insertion end 4e of the body part 4.例文帳に追加

剥離フィルム６の長さは、本体部４の挿入方向の長さの２倍より長く、剥離フィルム６を折り返した状態において折り返し部６ａの先端部分が本体部４の挿入後端部４ｅからはみ出すように構成されている。 - 特許庁

A walking device 1 walks by alternately landing the right side front and back leg members 90d and 90f, a left side middle leg member 90b, and left side front and back leg members 90a and 90c and a right side middle leg member 90e when a power unit is driven.例文帳に追加

歩行装置１は、動力装置３３を駆動すると、右側の前後の脚部材９０ｄ，９０ｆと左側の中の脚部材９０ｂ及び左側の前後の脚部材９０ａ，９０ｃと右側の中の脚部材９０ｅが交互に接地して歩行する。 - 特許庁

By such a virtual image position changing part, when the position of the back ground B comes closer to the optical pupil E side than the position of the virtual image V before changing position, the gazing virtual image position is forcibly changed so that the position of the virtual image V comes closer to the optical pupil E side than the back ground B.例文帳に追加

このような虚像位置変更部により、位置変更前の虚像Ｖの位置よりも背景Ｂが光学瞳Ｅ側に近くなったときに、背景Ｂよりも光学瞳Ｅ側に近づくように、注視虚像位置が強制的に変更される。 - 特許庁

Under a condition that this zipper 7 is closed, when the surface film 1 is sucked by a suction board and is pulled outward, and the back surface film 3 is sucked by the suction board and is pulled outward, the storing part 9a of the back surface film 3 side can be opened.例文帳に追加

このジッパー７を閉鎖した状態で、表面フィルム１を吸引盤で吸着して外方へ引っ張ると共に、裏面フィルム３を吸引盤で吸着して外方に引っ張ると、裏面フィルム３側の収納部９ａを開放することができる。 - 特許庁

When the exhaust manifold pressure (back pressure) exceeds marginal pressure, a suction air amount of the engine is restricted by decreasing supercharging pressure so as to reduce the back pressure, and a fuel injection amount is also restricted to thereby prevent an increase in temperature of exhaust gas and generation of smoke.例文帳に追加

そして、排気マニホールド圧（背圧）が限界圧を超えている場合には、過給圧を低下させることでエンジンの吸入空気量を制限し、背圧を低下させると共に、燃料噴射量を制限して、排気温度の上昇及びスモークの発生を防止する。 - 特許庁

When a DTE interface control part 133 recognizes a character string received from DTE as a calling character string to a PHS network, a call-back control part 135 judges whether call-back is requested to a communication opposite party.例文帳に追加

ＰＨＳ網と接続されたデータ通信端末アダプタ装置Ａを介して通信相手と通信する際に、端末Ａと接続されたデータ通信端末アダプタ装置Ａの要求した発信に対して、コールバック機能を実現するための情報として文字列を含める。 - 特許庁

When the display device 2 is mounted on a wall, the back part of the embedding part 11 is accommodated in a mounting hole 8, and the outer periphery of the back face of the mounting piece 12 contacts the periphery of the aperture of the mounting hole 8 on the wall face except the part which overlaps with the mounting hole 8.例文帳に追加

ディスプレイ装置２を壁に取り付けた状態では、埋込部１１の後部は取付穴８内に収まり、取付片１２は取付穴８と重なる部位を残して背面の外周部が壁面の取付穴８の開口周縁に当接する。 - 特許庁

Accordingly, when the reel band 31 is rotated so that the symbols of '7' (22) and a wolf 23 pass in front of the irradiation part of a back lamp 14, outgoing light of the back lamp 14 leaks from the respective semi-transparent parts 32a, 33a so that the respective semi-transparent parts 32a, 33a emit light.例文帳に追加

従って、リール帯３１が回転してセブン２２ ，ウルフ２３のシンボルがバックランプ１４の照射部前部を通過すると、各半透明部分３２ａ，３３ａからバックランプ１４の出射光が漏れ、各半透明部分３２ａ，３３ａは発光する。 - 特許庁

Conversely when the machine is stopped, control is exerted so that the rotation of the developing roll 3 is stopped before the back end of the electrified part reaches the nip area d-e after the passage of the back end of the image formation allowable area of the surface of the photoreceptor 1 through the nip area d-e.例文帳に追加

またマシン停止時には、感光体１表面の作像可領域の後端がニップ領域ｄ−ｅを通過した後であって帯電部後端がニップ領域にｄ−ｅ到達する前に現像ロール３の回転駆動を停止するように制御する。 - 特許庁

Since the semiconductor layer 4 is hidden inside the gate wiring 2a when it is viewed from the back face of the array substrate, backlight does not fall on the semiconductor layer 4, and the increase of carriers due to the light from the back surface of the array substrate is more suppressed compared with a conventional liquid crystal display device.例文帳に追加

半導体層４はアレイ基板の裏面から見てゲート配線２ａの内側に隠れるため、半導体層４にバックライト光が入射せず、従来の液晶表示装置と比較して、アレイ基板側の裏面からの光によるキャリアの増大が抑制される。 - 特許庁

To provide a damping force adjusting structure for a hydraulic shock absorber wherein when a back-pressure chamber provided on the back-face side of a damping valve is to be closed with a partition wall formed of a leaf spring, load characteristics of the leaf spring with respect to a forced stroke of the partition wall are gently boosted.例文帳に追加

油圧緩衝器の減衰力調整構造において、減衰バルブの背面側に設けた背圧室を板ばねからなる隔壁体により閉じるに際し、隔壁体の押し込みストロークに対する板ばねの荷重特性を緩やかに立上げること。 - 特許庁

When a packaging machine is operated, an item is transported by a back side transporting conveyer 14B relative to the bag making device 19B of the second packaging part 12 on the back side of each composing member of the first packaging part 11, and it is difficult to view the transporting condition of the item.例文帳に追加

包装機の運転状態では、第１の包装部１１の前記各構成部材の奥側を、第２の包装部１２の製袋器１９Ｂに対して奥側の供給コンベヤ１４Ｂにより物品が移送され、その物品移送状況が視認し難くなる。 - 特許庁

To make it possible, in an information terminal device that has a display on its front part and is driven with a battery, to surely mount the battery with a simple structure in a battery containing part in the back face part of this device when the battery is to be contained in the back face part.例文帳に追加

正面部にディスプレイを備え、バッテリーで駆動される情報端末装置において、バッテリーを装置の背面部に収納する場合に、簡単な構造によってバッテリーを確実に、背面部のバッテリー収納部に装着し、保持することができるようにする。 - 特許庁

When the text pages 8 arrives at pressurizing mechanisms 23a, 23b after the back of the text pages 8 is flatly cut by a milling blade 22, pressing disks 32a, 32b rotate while pressing the surface of the text pages in a position within 10 mm from the end face of the back of the text pages 8.例文帳に追加

ミーリング刃２２により本身８の背が平坦に切削された後、本身８が加圧機構２３ａ、２３ｂの位置に到達すると、押し円板３２ａ、３２ｂが本身８の背の端面から１０ｍｍ以内の位置で本身表面を加圧しながら回転する。 - 特許庁

To provide a seat device for an automobile capable of simplifying the unlocking operation of a seat back in the fallen position and also the raising operation of the seat back in the fallen position and of enhancing the operating easiness when operation is made through a rear hatch opening.例文帳に追加

この発明は、倒伏位置にあるシートバックのロック解除操作と、倒伏位置にあるシートバックの引き起こし操作とを簡素化することができ、リヤハッチ開口からの操作における操作性の向上が図れる自動車シート装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the board moving back and forth 41 tries to further move forward after touching the rear anchor stopper 31a, the rear anchor stopper 31a is pushed by the board moving back and forth 41, in other words, the piston 31 is pushed toward the left direction in the Fig. and then the speed control device 30 is activated.例文帳に追加

進退板４１が基端止片３１ａと接した後に、さらに手前に動こうとすると、進退板４１によって基端止片３１ａが押される、すなわちピストン３１が図左方向に押されることになり、速度調節装置３０が機能する。 - 特許庁

When all five picture pattern stop lines L1-L5 are validated, the emission of the full color LED 142 and 144 on the upper and lower sides of the back light illuminators 14A and 14C and the full color LED 143 in the center of the back light illuminator 14B is controlled to blue.例文帳に追加

５本の図柄停止ラインＬ１〜Ｌ５のすべてが有効化された場合には、バックライト照明装置１４Ａ，１４Ｃの上下のフルカラーＬＥＤ１４２，１４４およびバックライト照明装置１４Ｂの中央のフルカラーＬＥＤ１４３が青色に発光制御される。 - 特許庁

A susceptor is provided with a part such as an annular wall protruding downward on the periphery of the back surface of the susceptor for example that leads ambient gas current flowing from the center of the susceptor to the periphery along the back surface of the suceptor to downward, when the susceptor 2 is turning.例文帳に追加

サセプタには、サセプタ２の回転時に、その裏面側に沿って中心部から周縁部に向かって流れる雰囲気ガス気流を下方に誘導する整流部、例えば、サセプタ裏面周縁部に下方に突き出した環状周壁２ａが設けられている。 - 特許庁

When call-back is requested, information is transmitted to a PHS control part 132 and information for requesting call-back is added in the calling message to the PHS network, which is finally transmitted from a PHS interface 11.例文帳に追加

この発信が拒否されても端末Ａにはその情報は通知せず、その後、一定時間以内にあった着信にＰＩＡＦＳプロトコルによる同期確立を行い、この同期確立後に始めて端末Ａに対し、通信相手とのデータ通信状態になったことを通知する。 - 特許庁

While a program constituted of main contents and non-main contents is being recorded in a recording means, or after it is recorded, and when at least the non-main contents are normally played back, the program excluding the non-main contents played back normally is recorded in the recording means or in any other recording means.例文帳に追加

本編と非本編とからなる番組を、記録手段に記録中もしくは記録後、少なくとも非本編を通常再生した場合に通常再生した非本編を除いた番組を記録手段もしくは他の記録手段に記録するようにした。 - 特許庁

The computer 100 determines forward scattering intensity and back scattering intensity based on the spectral characteristic value, calculates scatter intensity ratio (forward scattering intensity/back scattering intensity), and determines existence of scattering anisotropy when the scattering intensity ratio is a predetermined value or higher.例文帳に追加

コンピュータ１００は分光特性値を基に前方散乱強度と後方散乱強度を決定し、散乱強度比率（前方散乱強度／後方散乱強度）を算出し、散乱強度比率が所定の値以上のとき散乱異方性があると判定する。 - 特許庁

As a result, when force to open the knife becomes over some extent, the back metal spring part tip end 17 starts rotary motion centering on the shaft pin 3, a load higher than required is not loaded on the back metal spring part tip end 17 to reduce metallic fatigue and to improve durability.例文帳に追加

この結果、ナイフを開く時の力がある程度以上になると軸ピン３を中心にして背金バネ部先頭１７が回転運動を起こし、背金ばね部９に必要以上の荷重がかからなくなるので、金属疲労が減少し耐久性が向上する。 - 特許庁

A timer configuration method includes the step of receiving a mobility management request from a mobile device and the step of setting a mobile reachable timer to a value equal to or less than a back-off timer value when the core network rejects the mobility management request with the back-off timer value.例文帳に追加

タイマ設定方法は、モバイル装置から移動性管理要求を受信する段階、前記コア・ネットワークが前記バックオフ・タイマ値を有する移動性管理要求を拒否するとき、モバイル到達可能性タイマをバックオフ・タイマ値以下の値に設定する段階、を有する。 - 特許庁

To provide a double-sided document reading device capable of accelerating a response to an operation to suspend reading while adjusting directions of front and back faces of the document delivered from a paper discharge port when the operation to suspend reading is performed during the reading of a document image of the back face of a document.例文帳に追加

原稿の裏面の原稿画像の読取中に読取中止の操作があった場合、排紙口から排紙される原稿の表裏の向きを整合させつつ、読取中止の操作に対する応答を早めることが可能な両面原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wiring board which can go without a process of removing a back resin overflown to the laminate formation face of a core substrate when employing a method of filling up vacant through-holes with the back resin in the wiring board wherein a laminate is to be formed.例文帳に追加

積層体を形成する配線基板において、空洞のスルーホールを裏面樹脂で充填する方法を採用した場合、コア基板の積層体形成面に流れ出した裏面樹脂を除去する工程を省く配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a trace-back circuit 83, the maximum likelihood path is selected, when a trace-back process takes place, based on the path selection information stored in the path memory RAM 82, and the value corresponding to each state on the maximum likelihood path is output as a decoding sequence.例文帳に追加

トレースバック回路８３においては、パスメモリ用RAM８２に格納されているパス選択情報に基づいてトレースバック処理が行われることによって最尤パスが選択され、最尤パス上にある各状態に対応する値を復号系列として出力される。 - 特許庁

When the back door 6 is not in the closed state, the following may be adopted; that the transmitting intensity of the request signal to inside the vehicle is weakened, or the transmitting direction is deviated from the back door 6, or the receiving sensitivity of the ID signal with respect to the request signal is dropped.例文帳に追加

バックドア６が閉状態でない時は，車内へのリクエスト信号の送信強度を弱くしたり，その送信方向をバックドア６とはずれた方向にしたり，リクエスト信号に対してのＩＤ信号の受信感度を低下させるようにしてもよい。 - 特許庁

When the skinpass rolling of the hot dip galvanized steel strip is performed, the tempering liquid is jetted to a roll bite on the inlet side of the rolling roll, also washing water is jetted to the surface and back faces of the hot dip galvanized steel strip after rolling, then the washing water on the surface and back faces is removed.例文帳に追加

溶融亜鉛めっき鋼板の調質圧延時に、圧延ロールの入側ロールバイトに調質液を噴射すると共に、圧延後の溶融亜鉛めっき鋼板の表裏面に洗浄水を噴射し、次いで、該表裏面の洗浄水を除去する。 - 特許庁

When image display is performed such that an appropriate image is viewed from the front side of the display panel, and the inverted image thereof is viewed from the back side of the display panel, a touch operation by a user at the back surface causes the image to be inverted and displayed.例文帳に追加

表示パネルの前面側から適正な画像が視認され、表示パネルの背面側からは裏返された画像が視認されるように画像表示がなされている場合に、表示パネルの背面にユーザのタッチ操作がなされると、画像を反転させて表示する。 - 特許庁

When a call is terminated, the control part 22 retrieves the call origination history on the basis of a call originator telephone number report, and the extension telephone set is rung with a ringing tone for call back incoming calls in the case that a corresponding telephone number exists in the call origination history and the call back report request flag is turned on.例文帳に追加

着信時、制御部２２発信者電話番号通知に基づいて発信履歴を検索し、対応する電話番号が存在し、かつコールバック通知要求フラグが“有”の場合に、コールバック着信用の着信音を用いて内線電話機を鳴動させる。 - 特許庁

To provide a keyboard for a personal digital assistant (PDA) that is attachable to a PDA in a front direction when in use, and is attachable in the opposite direction for back-folding or removable for storage when not in use and when only a PDA screen is used.例文帳に追加

使用時は携帯情報端末（ＰＤＡ）に順方向に取付けて使用し、キーボードを使用せず携帯情報端末（ＰＤＡ）画面だけを利用する時はキーボードを逆に取付けて後ろ側に折り畳めたり取り外して収納できる携帯情報端末（ＰＤＡ）のキーボードを提供する。 - 特許庁

Thereby, when a furrowing is not needed (when making no working travel, when the machine body is going back, or the like), the furrow opener 24 can be housed at a raised position, while, as the furrow opener 24 is forward from the rear end of the machine body, there is also no disadvantage of increasing the whole length of the machine body.例文帳に追加

これにより、溝切が不要な状況（非作業走行時、機体後進時など）においては、溝切装置２４を上昇位置に格納することができ、また、溝切装置２４が機体後端より前方に配置されることにより、機体の全長が長くなるような不都合もない。 - 特許庁

To provide a technique (apparatus, method) which reduces the trouble of transmission side user when in re-transmission by setting back to a screen status stored when in transmission, after receiving and re-transmitting the notice of telephone call-capable state from a transmission side terminal to the request of the notice of telephone call-capable state transmitted when in transmission intermission.例文帳に追加

発信中断時に送信した通話可能通知要求に対する発信先端末からの通話可能通知を受信して再発信した後に、発信時に記憶しておいた画面状態に戻すことで、再発信時の発信側ユーザの手間を軽減する技法（装置、方法）を提供する。 - 特許庁

To provide a knapsack capable of reducing the swing of a knapsack body in the left/right directions from a user's body when walking with the knapsack on the back without displacing straps even when walking or running, and preventing the user from feeling uncomfortable because of the weight of the knapsack as the knapsack body swings when walking or running.例文帳に追加

背負いバッグを背負って歩行した場合に、バッグ本体の身体の左右方向への揺れを低減でき、歩行、走行時にもベルトの位置がずれることがなく、また、歩行、走行時にバッグ本体が揺れることにより、バッグの荷重による不快感を覚えることのない背負いバッグを提供する。 - 特許庁

When the cutting-opening part is removed, one end face is brought into an opened state and when only the packaging bag is stored, since there is a space for the boiled rice pack, the water vapor escaping part on the back-sticking part is not closed even if the packaging bag swells when heated in the microwave oven.例文帳に追加

切離し開封部を除去すると、一方の端面がぽっかりと開いた状態になり、包装袋のみを入れた状態では上部に米飯パック分の空間があるので、電子レンジで加熱した際に、包装袋が膨らんでも背貼り部にある蒸気逃がし部が塞がるようなことがない。 - 特許庁

When a piezoelectric film 2, on which front and back electrodes are evaporated, is bent due to wind pressure, by detecting the charge generated between the electrodes, the wind pressure when the sensor is considered to be stationary and the moving speed of the sensor, when the air is considered to be stationary are measured.例文帳に追加

表裏に電極を蒸着した圧電フィルム2が、風圧によって撓むときその電極間に発生する電荷を検出することによって、本センサーが静止していると考えられるときの風圧，または大気が静止していると考えられるときの本センサーの移動速度を測定する。 - 特許庁

When a ribbon cassette 1 is mounted on a carriage 13 and then when a printer mechanism section 12 is driven, a cutter 7 is pushed out to a chassis section 14 when the carriage 13 is moved back to the left end, and the cutter 7 is passed through a slit 10 and a printed label 4 is brought into contact with a steel plate 11 and cut thereon.例文帳に追加

リボンカセット１をキャリッジ１３に搭載後、プリンタ機構部１２が駆動すると、キャリッジ１３が左端まで戻った時にシャーシ部１４にカッタ７が押し出され、このカッタ７がスリット１０を通って印刷されたラベル４を鉄板１１に押し当てて切断を行なう。 - 特許庁

When the generator GN is rotated at a specified speed, back electromotive force is generated in each phase coil of the generator GN, and when a motor MG is connected to the generator GN as a load, electric current flows through a diode for protecting the inverter P1 for generating electricity.例文帳に追加

発電機ＧＮが所定の回転数で回転すると、発電機の各相コイルには逆起電圧が発生し、モータＭＧを負荷として接続すると、インバータＰ１の保護用ダイオードを介して電流が流れ、発電が行なわれる。 - 特許庁

When the reproduction of the kind of signal among the plurality of kinds of signals is instructed during the reproduction of another kind of signal, the former kind of signal is traced back to a position that is farther front than when reproduction has been instructed, and then reproduction is performed.例文帳に追加

この複数種類の信号の中の１つの種類の信号を再生しているときに、他の種類の信号の再生が指示されたとき、他の種類の信号を再生が指示されたときよりも前の位置に遡って再生する。 - 特許庁

When a BB prize is won, the sub-CPU 55 controls a roulette operating part 20A to perform mechanical lottery, and when a success is made, lighting/extinguishing of back lights 65 to 67 is controlled to inform the order of pressing a bell prize.例文帳に追加

ＢＢ賞に入賞すると、サブＣＰＵ５５はルーレット作動部２０Ａを制御して機械式の抽選を実行し、これに当選すると、ベル賞の押し押し順を報知するようにバックライト６５〜６７の点灯・消灯を制御する。 - 特許庁

The digital camera stores usage and distribution histories or the like even when image information is extracted, and when the digital camera is recovered for recycling, the histories are read and fed back for the design of a succeeding model or the like with the consent of the user of the camera.例文帳に追加

使用履歴や流通履歴などを画像情報が取出されてもデジタルカメラ内に保持しておき、デジタルカメラがリサイクルのために回収された際にユーザの同意を得て読み出して次機種の設計などにフィードバックする。 - 特許庁

When the high speed dubbing is performed, the optical disk is played back at the speed in order of sixfold speed, quadruple speed, double speed and unmultiplied speed, and the optical disk is controlled so as to playback at the linear speed of the time when becoming a predetermined error rate value or lower.例文帳に追加

高速ダビングを行う場合、光ディスクを６倍速、４倍速、２倍速、１倍速の順序で再生し、予め定められたエラーレートの値以下となるときの線速度で光ディスクを再生するよう制御する。 - 特許庁

The deformation member 20 pushes back the battery bodies 10-16 when it is pressed by the battery bodies 10-16 with the force not more than a predetermined value, however, when it is pressed by the battery bodies 10-16 with the force above a predetermined value, the deformation member 20 is plastically deformed.例文帳に追加

変形部材２０は、所定値以下の力で電池本体１０〜１６から押されると電池本体１０〜１６を押し返すが、所定値を超える力で電池本体１０〜１６から押されると塑性変形する。 - 特許庁

To enable an operator to easily sort printed matters even when a plurality of print orders are consecutively processed, by temporarily stopping print output by order when outputting printed matters to a printer having without sorter or back printing function.例文帳に追加

ソータや裏印字がないプリンタへ出力する場合に、注文単位でプリント出力を一時停止することで、複数のプリント注文を連続して処理する場合でもオペレータがプリントの仕分けを容易に行えるようにする。 - 特許庁