1153万例文収録!

「Back when」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Back whenの意味・解説 > Back whenに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Back whenの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9585件



例文

When a pulling-off operation is suspended halfway, the rear slider 44 is put back to the rear halting position by resilient force of the coil spring 45, and the female housing 10 is put back to the proper insertion-coupling position through the tension arm 26.例文帳に追加

途中で引き抜き動作が中断されると、コイルバネ45の復元弾力で後スライダ44が後ろ止まり位置に戻され、引張アーム26を介して雌ハウジング10が正規嵌合位置に戻される。 - 特許庁

To provide a back door for an automobile that has a position adjusting function to thereby enable to improve positional precision with the vehicle body side even when assembling of a back door is executed on the basis of the conventional one-side reference.例文帳に追加

位置調整機能を有することにより、従来の片側基準によるバックドアの組付けを行う場合でも、車体側との位置精度を改善することが可能な自動車用バックドアを提供する。 - 特許庁

When the back light 7a is lighted, the light from the back light 7a is passed through the glass of a liquid crystal display device 7, and radiated to the upper surface 5 of a body opposed thereto, a keyboard 4, and a pointing device 6.例文帳に追加

バックライト7aが点灯されるとバックライト7aからの光は液晶表示装置7のガラスを貫通し、対向している本体2の上面5、キーボード4、ポインティングデバイス6に照射される。 - 特許庁

When rope tensile force of a rising and falling rope reaches the rope tensile force stored in advance by bringing the leader 2 down, the hydraulic cylinder of the back stay 9 is stopped to remove the end of the back stay 9 from a pile driver main body 1.例文帳に追加

リーダを倒すことにより、起伏ロープのロープ張力が予め記憶されているロープ張力に達したら、バックステーの油圧シリンダを停止して、バックステーの端部を杭打機本体から外す。 - 特許庁

例文

When the winning is judged, a main CPU 15a controls the drive of the motor 31 for the front and back by transmitting instruction information to a motor driver 33 and moves the pattern variable display device 8 in a back direction.例文帳に追加

当選が判定されると、メインCPU15aは、モータドライバ33に命令情報を送信して前後用モータ31の駆動を制御し、図柄可変表示装置8を後方向へ移動する。 - 特許庁


例文

To suppress rotating action, that is, torsional deformation, of a seat back frame around one side of a connection part provided with a reclining mechanism when impact energy higher than specified is applied to the seat back frame.例文帳に追加

所定以上の衝撃エネルギーが加わった際に、リクライニング機構が設けられる連結部の一方側を中心としたシートバック用フレームの回転動作、すなわちねじれ変形を抑制する。 - 特許庁

When conditions for injecting secondary air are satisfied (step S101;Yes), a back flow rate at which secondary air injected into exhaust gas in the internal combustion engine flows back into a cylinder of the internal combustion engine is obtained (step S102).例文帳に追加

二次空気の噴射条件にある場合(ステップS101;Yes)、内燃機関の排気に噴射した二次空気が、内燃機関の気筒内へ逆流する逆流割合を求める(ステップS102)。 - 特許庁

To provide a blade replacement type cutter which is integrally formed so as not to separate a back seat from a cutter body via a strip and does not protrude the back seat from the cutter body when the strip is broken.例文帳に追加

裏座が帯状部を介してカッタ本体に対して切り離し不能に一体に形成され、帯状部が折れた場合に裏座がカッタ本体から飛び出さない替刃式カッタを提供する。 - 特許庁

When playing back the accumulated program contents, the program contents desired to be viewed by a viewer are played back while coupling the commercial contents originally integrated therein with the relevant program contents again.例文帳に追加

蓄積された番組コンテンツを再生する際に、視聴者が視聴を所望する番組コンテンツに元々組み込まれていた商用コンテンツが再び当該番組コンテンツと結合して再生される。 - 特許庁

例文

When the pump 23 is stopped, the filtered water flows backward toward the filter but the force of the back flow water is reduced by the passage of the back flow water through the bent part of the liquid reserving pipe 43.例文帳に追加

また、ポンプ23を停止させると、濾過水はフィルタ側に逆流するが、液溜パイプ43が有する屈折部を、逆流する濾過水が通過することによって逆流の勢いが低減する。 - 特許庁

例文

When the cross bar 31 is moved back and forth together with the slide bar 24 in the extending direction of the slide bar 24 from the cup 3, the shutter plate 23 is moved back and forth so as to open and close the vent hole 21.例文帳に追加

クロスバー31は、スライドバー24がカップ3から延出する方向においてスライドバー24と共に往復運動すると、シャッタープレート23が通気孔21を開閉するように往復運動する。 - 特許庁

When the apron 10 is in out of use, the back face 1 is rolled or folded from the neck-hanging part 13 and accommodated in the space 18 between the front face 11 and the back face 12.例文帳に追加

不使用時に背面12が首掛け部13から丸められまたは折り畳まれ、丸められまたは折り畳まれた背面12は、前面11と背面12との間の空間18内に収納される。 - 特許庁

When the passenger seat 2 and the rearseat 3 are folded and set in the lower position, a contiguous floor surface is formed of the upper surface of the center tunnel part 100, seat back 22, 32, back surface, and rear floor part 102.例文帳に追加

助手席2と後席3を折畳み状態かつ下方位置にすると、センタートンネル部100上面、シートバック22、32背面、リアフロア部102によって連続した床面が形成される。 - 特許庁

To eliminate uncomfortable feeling by eliminating a problem that a gazing virtual image V is buried in a back ground B and observed when the position of the back ground B comes closer to an optical pupil E side than the position of the gazing virtual image.例文帳に追加

背景Bの位置が注視虚像位置よりも光学瞳E側に近くなったときに、背景B内に虚像Vが埋めこまれて観察されるのを回避して違和感を解消する。 - 特許庁

To reduce a load applied on a seat back when a large load by which a seat belt is strongly pulled forward is applied in a structure in which a belt draw-out opening for the seat belt is provided on the shoulder of the seat back.例文帳に追加

シートバックの肩口部にシートベルトのベルト引出口が設定されているものにおいて、ベルトが強い力で前方側に引張られる大荷重が作用した時のシートバックにかかる負荷を低減する。 - 特許庁

A slot hole 6H for receiving transmittance of power accompanying forward falling from a pin Yp at the lower bottom of a transmitting board 2Y provided in the seat back 2 when the seat back 2 falls forward and rotates is formed in the rear link 6.例文帳に追加

リヤリンク6にはシートバック2の前倒れ回転時にシートバック2に設けられた伝達板2Yの下端のピンYpから前倒れに伴う動力の伝達を受ける長孔6Hが形成されている。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to effectively discharge the objects to be filtered and stirred and floated by the back washing treatment by draining water at the same time from a flow port 23 of an upper flow plumbing 9 when so-called back washing.例文帳に追加

いわゆる逆洗時に上部通水配管9の通水口23から同時に通水することにより、逆洗処理で攪拌浮遊される被濾過物を効率的に流出させることができる。 - 特許庁

Therefore, even when music to be played back first is selected from the music list, music described in the queue sheet is selected one after another, and accordingly, the continuity of the broadcast data to be played back is maintained.例文帳に追加

従って、曲リストから最初に再生すべき曲が選択された場合であっても、キューシートに記述された順番に曲が再生されるので、再生される放送データの連続性が維持される。 - 特許庁

In a seat 10, when a seat cushion 16 has a shorter back and forth length, the turning angle of the calf support 32 is largely changed even if the back and forth length of the seat cushion 16 is slightly changed.例文帳に追加

シート10では、シートクッション16の前後方向長さが短い際に、シートクッション16の前後方向長さが小さく変更されても、カフサポート32の回動角度が大きく変更される。 - 特許庁

To prevent the occurrence of jam due to paper clogging by blocking a switch back receive part or a switch back conveyance passage even when sheets to be fed are fed in a condition in which they are overlapped with an overlap feed deviation amount.例文帳に追加

給紙されるシートがたとえ重送ずれ量を有して重送された場合でも、スイッチバック受入れ部ないしはスイッチバック搬送路を塞いで紙詰まりジャム等を発生させる惧れのないようにする。 - 特許庁

To provide a holding structure of a seat belt capable of dispensing with a wide clearance between a side trim and a seat back, and preventing the disengagement of a seat belt from a hook, when the seat back is forwardly tilted.例文帳に追加

サイドトリムとシートバックとのクリアランスを広く確保する必要がなく、且つシートバックの前倒し時にシートベルトがフックから外れるのを防止することができるシートベルトの保持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a flag, by which the color of the front surface does not pass to the back surface through the fabric, when a desired design is printed on the front surface of the flag and a photocatalyst is then adhered to the back surface.例文帳に追加

旗の表面に所望のデザインを印刷し、裏面に光触媒を固着させる場合において、表面の色目が裏面に抜けないようにするための旗の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Subsequently, the window already is a double-buffered window, and nothing about the window changes when a new back buffer name is allocated,except that the new back buffer name is associated with the window.例文帳に追加

続いて、新しい背面バッファが割り当てられた時、その新しい背面バッファ名がウィンドウに関連している場合を除き、ウィンドウは既にダブルバッファウィンドウであり、そのウィンドウは何も変化しない。 - XFree86

Generally, the name and address of the sword craftsman are inscribed on the front side (outside when wearing Tachi or Katana), and the year or name of the owner in the back side, but there are exceptions such as back-inscription or no inscription at all. 例文帳に追加

一般的に表(太刀や刀を身に付けた際、外側になる面)に刀工名や居住地を切り、裏に制作年や所持者名などを切ることが多いが、裏銘や無銘など例外もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an FPD (flat panel display) having a front substrate structured so as to have a getter film on a metal back, and having a small amount of deterioration of luminance with the passage of time and a long life, even when the potential of the metal back is high.例文帳に追加

メタルバック上にゲッタ膜を有する構成の前面基板を持つFPDにおいて、メタルバックの電位が高い場合にも、輝度の経時劣化が小さく、長寿命なものを提供する。 - 特許庁

The agent device is provided with a function for controlling whether the recognition result is to be called back or not in accordance with a call-back control instruction integrated into the scenario data when the voice recognition result is outputted.例文帳に追加

エージェント装置では、音声認識の結果が出たときに、シナリオデータに示されているコールバック制御指示に従って、認識結果をコールバックしたり、しなかったりと制御する機能を備えさせる。 - 特許庁

To provide a structure wherein a front shaft is not rotated relatively to a back shaft by vibration or the like when it is mounted in a pocket or the like in a rotative delivering type writing instrument having a shaft cylinder consisting of the front shaft and the back shaft.例文帳に追加

軸筒が前軸と後軸からなる回転繰出式筆記具において、ポケット等に装着した際に、振動等により前軸が後軸に対して回転しないような構造とする。 - 特許庁

When the length of the long sides of the back substrate is H and the space between each of the second frames and the short sides of the back substrate is ΔH, each of the second frames satisfies the relationship of ΔH/H=13-33%.例文帳に追加

背面基板の長辺の長さをH、背面基板の短辺と各第2枠部との間隔をΔHとすると、各第2枠部は、ΔH/H=13〜33%の関係を満たしている。 - 特許庁

To provide a simply-structure good-appearance backrest structure for a chair capable of preventing damage in another object or in a back lever itself even if the back lever collides against the object when the chair is turned.例文帳に追加

椅子の旋回時等に背杆が他物に当接して、それを傷つけたり、背杆自体が傷つけられたりするのを防止するとともに、構造が簡単で体裁のよい椅子の背凭れ構造を提供する。 - 特許庁

To suppress the generation of scratches and the generation of particles on a back surface of a substrate due to contact of the substrate and a support device when horizontally supporting the substrate from the back surface side by the support device.例文帳に追加

基板を裏面側から支持装置により水平に支持するにあたり、当該基板と支持装置との接触による基板の裏面における傷の生成やパーティクルの発生を抑えること。 - 特許庁

When a predetermined load is applied to the seat back 42 by the hip part of the occupant, a seat back frame 22 (hereinafter referred to as frame 22) rotates around a connecting member 18 in resistance to an elastic force of a coiled torsion spring.例文帳に追加

乗員の腰部によりシートバック42に所定の荷重が作用すると、シートバックフレーム22(以下、フレーム22という)がコイルねじりばねの弾性力に抗して連結部材18を中心に回転する。 - 特許庁

The inkjet image forming apparatus performs preliminary discharge on paper for the entire recording region of a recording medium when performing back-feed of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体のバックフィードを行っている際に、その記録媒体の記録領域全域に対して紙面予備吐出を行う。 - 特許庁

When data writing is requested, writing is performed both of the front side caches 11a-11d and the back side caches 14a-14d.例文帳に追加

データの書き込みを要求されたとき、フロントサイドキャッシュ11a〜11dとバックサイドキャッシュ14a〜14dの両方に書く。 - 特許庁

To achieve a facsimile apparatus which can avoid printing the back page upside down, when double-sided printing is conducted.例文帳に追加

両面印刷時に裏面が上下逆に印字されることを回避することが可能なファクシミリ装置の実現を課題とする。 - 特許庁

When a printer is started to complete initial setting, LED which is the back light of a liquid crystal panel is lighted green (S21).例文帳に追加

プリンタを起動して初期設定が終了すると、液晶パネルのバックライトであるLEDを緑色に点灯する(S21)。 - 特許庁

When he looked at the back of the screen, a red monk stood in a fire and disappeared while they watched him with suspicion. 例文帳に追加

屏風の裏を覗くと、燃え上がる炎の中に真っ赤な法師が立っており、周囲が怪しむ中で姿を消してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The birth of Naraoka ware dates back to 1863, when Seiji KOMATSU, a member of an old local family, invited a potter of the Terauchi ware style to construct a kiln. 例文帳に追加

1863年(文久3年)に地元旧家の小松清治が、寺内焼の陶工を招き窯を作らせたのが始まりといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a stone was hit, it was removed and placed outside, and the hit stone needed to be back by priority before other stones were moved. 例文帳に追加

切られた石は外に置かれ、切られた側は自分の番が来たとき、まずこの石を動かして戻さねば他の石を動かせない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Koman is trying to stop him, Ryoshin comes back and tells them that his former master wants to thank them directly for preparing the money. 例文帳に追加

これを小万が止めようとしているところに、了心が戻ってきて旧主が三五郎に会って礼を言うと伝える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, when the user comes back near the portable telephone set, he can find the occurrence of the incoming call by the alarm sound.例文帳に追加

これにより、利用者が携帯電話機の近くに戻ったときに、警告音により着信があったことを知ることができる。 - 特許庁

To prevent generation of noise in an image on the back face when writing in the top face in a rewritable double-sided display apparatus.例文帳に追加

書き換え可能両面表示装置において、表面への書き込み時に裏面の画像にノイズが生じるのを防止する。 - 特許庁

The movement direction of the seat back 3 is switched to an opposite direction to the latest movement direction every time when the user operates the operation switch.例文帳に追加

使用者が操作スイッチを操作する毎にシートバック3の移動方向を直近の移動方向と反対方向に切り替える。 - 特許庁

When the displays 61a and 61b are slid, a liquid crystal display 65 which is placed in the back appears.例文帳に追加

表示部61aおよび表示部61bがスライドされると、その奥に配置されていた液晶表示装置65が現われる。 - 特許庁

When the left pattern in the capsule 02a temporarily stops, the Dear Dream 03 is moved to the back face side of the right side capsule 02c (c).例文帳に追加

カプセル02a内の左図柄が仮停止すると、夢夢ちゃん03を右側のカプセル02cの背面側に移動させる(c)。 - 特許庁

To provide an assisting tool capable of propelling only in one direction in swimming even when the swimming assisting tool is held in the hands and moved back and forth in water.例文帳に追加

水泳において、水中で水泳補助具を手にもって往復させても、一方向にのみ推進できる補助具を得る。 - 特許庁

To removably mount a panel-shaped filter on an intake vent on the back even when an upper space of a beverage storing refrigerator is narrow.例文帳に追加

飲料貯冷蔵装置の上方空間が狭くても、背面の吸気口に対してパネル状のフィルターを着脱可能にする。 - 特許庁

The traverse width of the quartz waveguide in the front and the back of the groove part is enlarged, and the widening angle is reduced when light is made incident on the groove part.例文帳に追加

3.溝部前後の石英導波路の横幅を拡大し、溝部に光が入射した際の広がり角を小さくする。 - 特許庁

When the single-sided power generation module is used, a conventionally known power generation module is provided on the back via a light scattering layer.例文帳に追加

片面型発電モジュールを使用する場合は、その後背部に光散乱層を介して従来公知の発電モジュールを設ける。 - 特許庁

Then, when supply of drive power to the CPU is cut off, back-up power is supplied to the CPU (RAM).例文帳に追加

そして、CPUへの駆動電力の供給が断たれた場合には、CPU(RAM)に対しバックアップ電力が供給される。 - 特許庁

例文

To prevent back pressure of a head from becoming a positive pressure during maintenance even when the height of the head is different between during recording and during maintenance.例文帳に追加

記録時とメンテナンス時でヘッドの高さが異なる場合であっても、メンテナンス時にヘッドの背圧が正圧になることを防止する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS