「Be Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a dry organic pigment having less energy consumption than those of conventional methods and having an excellent productivity in the method of drying by giving a stepwise thermal history to a material to be dried.例文帳に追加

段階的な熱履歴を被乾燥物に与えて乾燥する方法において、従来より少量のエネルギー消費かつより優れた生産性を有する乾燥有機顔料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To protect an object to be fastened from deformation or damage even in the case where the material of the fastened object in the underlayer of a clamp band has less elasticity when fastening a hooking clamp band by using an operating member such as a plier.例文帳に追加

プライヤなどの操作部材を用いて引っ掛け型のクランプバンドを締結する際に、クランプバンドの下層にある被固定物の材料の弾性が少ない場合であっても、被固定物が変形や損傷しないようにする。 - 特許庁

When the dope is filtered at 0.5 MPa, the mixture is completely mixed in the second stirring tank 21 to be less than 2.06 of (filtrate V1 from initiation to 30 minutes later of filter)/(filtrate V2 from initiation to 2 hours later of filter).例文帳に追加

０．５ＭＰａでドープをろ過したときに、（ろ過開始から３０分経過までのろ液量Ｖ１）／（ろ過開始から２時間経過までのろ液量Ｖ２）が２．０６未満となるように、第２攪拌槽２１では充分に混合する。 - 特許庁

The surface roughness of a steel wire 7 constituting a reinforcing layer 3 interposed between the inner surface rubber layer 2 and outer surface rubber layer 5 of a rubber hose 1 is set to be 130 nm or less in terms of the maximum height Ry specified in JIS B0601.例文帳に追加

ゴムホース１の内面ゴム層２と外面ゴム層５の間に介在する補強層３を構成するスチールワイヤ７の表面の粗さを、ＪＩＳ Ｂ０６０１で規定される最大高さＲｙで１３０ｎｍ以下にした。 - 特許庁

Then, a silicon oxide film 40 is formed so that the gate electrode 14 can be covered under the temperature conditions of a temperature(about 550°C) or less in which the gate electrode 14 is recrystallized, and heating treatment at about 1000°C is carried out.例文帳に追加

そして、ゲート電極１４が再結晶化する温度（約５５０℃）以下の温度条件でゲート電極１４を覆うようにシリコン酸化膜４０を形成し、その後１０００℃程度の加熱処理を行う。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a substrate for a mask blank by which the end profile in the edge part of a substrate can be controlled to several tens nanometers (about 20 to 30 nm) or less of fluctuation with desired flatness by an easy method.例文帳に追加

簡便な方法で、所望の平坦度で、且つ基板の周縁部の端部形状を数十ｎｍ（２０〜３０ｎｍ程度）以下に制御することが可能なマスクブランクス用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, even when the band capacity between the infrared ray communication sections 45A, 45B is less than 100 Mbps, the bridge 40 can be operated by regarding it as communication equipment whose band capacity is 100 Mbps.例文帳に追加

これにより、赤外線通信部４５Ａ，４５Ｂ間の帯域容量が１００Ｍｂｐｓ未満であっても、ブリッジ４０を、帯域容量が１００Ｍｂｐｓの通信機器と見なして動作させることが可能となる。 - 特許庁

The problems can be solved by using additive particles containing over cohesive particles in an amount equal to or less than a predetermined amount, or by using the additive particles having been crushed or classified in advance, before mixing with water-absorbing resin particles.例文帳に追加

過凝集粒子が一定量以下の添加剤粒子を用いる、または、吸水性樹脂粒子との混合前に添加剤粒子を予め解砕または分級して用いることで当該課題を解決する。 - 特許庁

When the difference between the intake pipe pressure and the fuel injection permissible pressure final value is less than a starter low rotation determination constant β, the reduction rate of the intake pipe pressure is determined to be faster than normal.例文帳に追加

一方、吸気管圧力と、燃料噴射許可圧力最終値との差が、スタータ低回転化判定定数β未満である場合には、吸気管圧力の低下速度が通常より速いと判断することができる。 - 特許庁

A powder of tale formed of SiO2 and MgO can be used as the inorganic powder, and binders such as water glass are not mixed so that the inorganic powder may have no exothermic peak at 700°C or less in differential thermal analysis.例文帳に追加

無機粉末としては、ＳｉＯ_２とＭｇＯからなる滑石粉末を用いることが出来るが、示差熱分析で７００℃以下において発熱ピークを有さない材料となるように、水ガラスなどのバインダを混入させない。 - 特許庁

Since the side member 40 is simple in shape, the manufacturing labor is less than that when the side member 40 is integratedly manufactured, and thus, the side member can be easily adapted to other ceiling A with different height level.例文帳に追加

そして、この際、側部材４０は単純な形状であるから、側部材４０を一体もので製作する場合に比して手間がかからず、従って、高さレベルの異なる他の天井Ａにも容易に対応できる。 - 特許庁

Thickness of the substrate 12 to be grown is set at 200 μm or above and the curvature of the substrate 12 caused by the difference of coefficient of thermal expansion between the growth substrate 11 and the substrate 12 is set at 0.03 cm-1 or less.例文帳に追加

その際、成長させる基板１２の厚さを、２００μｍ以上でかつ成長用基体１１と基板１２との熱膨張率の差により生じる基板１２の曲率が０．０３ｃｍ^-1以下となるようにする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast re-transmission system, which re- transmits a satellite digital broadcast program and a ground digital broadcast program, the facility of which can be updated in an update time as less as possible.例文帳に追加

衛星デジタル放送や地上デジタル放送を再送信するデジタル放送再送信装置の設備更新のための時間を極力短くして、設備更新をすることのできるデジタル再送信装置を提供すること。 - 特許庁

The printer is provided with an exposure quantity decreasing means capable of making thee quantity of exposure to a photoreceptor less than the quantity of exposure to be needed to form an electrostatic image on the photoreceptor when a print cancel instruction is received.例文帳に追加

印刷取り消し命令を受信した場合に，感光体への露光量を感光体上に静電画像を形成する為に必要な露光量よりも低くすることが可能な露光量低下手段を設ける。 - 特許庁

When the number of times F is not less than forty thousands, the CPU assumes that absorption performance of the absorption bodies at right and left sides of a platen is degraded to be in a state near the end of life (YES in step S4).例文帳に追加

ＣＰＵは、フラッシング回数Ｆが４００００回以上になるときには、プラテンの右及び左吸収体の吸収能力が低下して寿命が近付いていると推定する（ステップＳ４でＹＥＳ）。 - 特許庁

To provide a reflectivity measuring instrument, constituted so as to measure an optical transient response up to a very thin film or the like to be less than a monolayer which has been difficult to measure heretofore with very high time resolution and sensitivity.例文帳に追加

従来測定が困難であった単分子層以下の極薄膜等までの光学過渡応答を、極めて高い時間分解能と感度で測定できるようにした反射率測定装置を提供する。 - 特許庁

When the height h of the columnar body is set at 5 μm or less and the interval d thereof is set at 6 7 μm or above, delivery speed of the recording liquid drop is enhanced and the flying distance can be increased.例文帳に追加

柱状体の高さｈが５μｍ以下でかつ柱状体の間隔ｄが６μｍ以上とすることで記録液の液滴の飛翔する吐出スピードを向上させて飛距離を増大させることができる。 - 特許庁

To provide a frequency conversion device capable of using a filter having a gradual selection characteristic as an output side filter of the last stage mixer, and being less likely to be affected by phase noise deterioration and frequency deviation of a local oscillation signal.例文帳に追加

最終段ミキサの出力側フィルタに緩やかな選択特性のものを使用でき、局部発振信号の位相雑音劣化や周波数偏差の影響を受けにくい周波数変換装置を提供する。 - 特許庁

Since the heated water solution of the release agent is sprayed to the die, the surface temperature of the die is less prone to be lowered and the adverse effect on the formed goods caused by the temperature drop of the die is suppressed.例文帳に追加

また、加熱された離型剤水溶液を金型に噴霧するため、金型の表面温度を低下させにくいので、金型の温度低下に起因する成形品への悪影響を抑制することができる。 - 特許庁

The ratio of the number of cotton needle loops is set to be 25% or less in the sum total needle loop number of the number of cotton needle loops 81 which is formed with the cotton fiber in the back surface fabric and the number of the needle loops 61 which is formed with the medium yarn in the back surface fabric.例文帳に追加

綿繊維が裏地に形成する綿ニードルループ８１の数と中糸が裏地に形成するニードルループ６１の数との合計ニードルループ数に占める綿ニードルループの数の比率を２５％以下にする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an inkjet recording medium by which the inkjet recording medium with less crazings and an enough ink absorbing volume can be manufactured with excellent producitivity and also provide the inkjet recording medium.例文帳に追加

「ひび割れ」が少なく、インク吸収容量が充分に得られるインクジェット記録用媒体を、優れた生産性で製造できるインクジェット記録用媒体の製造方法、及びインクジェット記録用媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device that can be improved in productivity, requiring less labor for inspection and packaging of the lighting device consisting of a circuit board, and to provide a compact self-ballasted fluorescent lamp that uses the device.例文帳に追加

回路基板で構成された点灯装置の検査や梱包に手間を要せず、かつ製造性を向上させることのできる点灯装置およびこの点灯装置を用いた電球形蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

For this reason, a message which shows the distortion state of the arrangement in the document whose image is being read and prompts a user to rearrange the document 21 can be displayed, thereby helping the user to easily obtain the read image with less distortion.例文帳に追加

このため、利用者に対し、読取画像中の原稿における配置の歪み状態と原稿２１の再配置を促すメッセージを表示することができるので、歪みの少ない読取画像を容易に得ることができる。 - 特許庁

To provide an automobile member which can be produced in an existing process, and which is environmentally considered and extremely excellent in corrosion resistance even if the film thickness of an electrodeposition coating is half or less of the film thickness that was conventionally required.例文帳に追加

既存プロセスで製造が可能であり、環境に配慮し、電着塗装膜厚が従来必要とされる膜厚の半分以下であっても、極めて優れた耐食性を有する自動車部材を提供する。 - 特許庁

Since surface roughness of at least one of a rolling surface A of a roller 16e, a sliding surface B of a retainer 16h and raceway surfaces C of raceway rings 16f, 16g is Ra 0.1 or less, wear can be suppressed.例文帳に追加

ころ１６ｅの転動面（Ａ）、保持器１６ｈの摺動面（Ｂ）、及び軌道輪１６ｆ、１６ｇの軌道面（Ｃ）の少なくとも１つは、表面粗さをＲａ０．１以下としているので、摩耗抑制を図ることができる。 - 特許庁

Therefore, even if all the characters are not put in the retrieval range 54, all the characters can be enlarged and displayed and only the text information is enlarged without including graphic data, so the display data are made less than usual.例文帳に追加

従って、検索範囲５４に文字全体が入らなくても文字全体の拡大表示ができ、またグラフィックデータを含まずテキスト情報のみを拡大するために、従来に比べて表示データを削減できる。 - 特許庁

Within this temperature range, a reduced forward voltage Vf turns to rise and a transistor 18 is not completely turned off, thereby a base current of an output transistor 20 decreases and a switch to sufficient on-state is less likely to be achieved.例文帳に追加

この温度領域では、低下していた順方向電圧Ｖｆが上昇に転じ、トランジスタ１８が完全にオフしないため、出力トランジスタ２０のベース電流が減少し十分なオン状態に移行しにくくなる。 - 特許庁

Or, boards are mounted on an electronic device so as to be inclined with inclination angles of not less than 10 degrees from horizontal planes to make the flow of nearby air heated by the heat of the boards smooth.例文帳に追加

あるいは、本発明の電子装置において、搭載される基板の設置角度を水平に対して１０°以上傾けることにより、前記基板の発熱により温められた付近の空気の流れを滑らかにする。 - 特許庁

Furthermore, a signal is automatically transmitted to a monitoring device in a house by a transmitting means if a comparison result becomes equal to or less or longer than fixed distance when the carrier (person to be taken care of) comes home or goes out.例文帳に追加

さらに携帯者（被介護者）の帰宅時または外出時に前記比較した結果が一定距離以下または一定距離以上になると自動的に送信手段により信号を家屋内の監視装置へ送信する。 - 特許庁

Since there is less heat contained in light from the LED element 29, a diffusion filter 44 which is formed of a resin or paper can be arranged detachably in the vicinity of the surface of a lens 43 between the light-emitting module 26 and the lens 43.例文帳に追加

ＬＥＤ素子29からの光に含まれる熱が少ないため、発光モジュール26とレンズ43との間であって、レンズ43の面の近傍に、樹脂または紙にて形成された拡散フィルタ44を着脱可能に配置できる。 - 特許庁

To obtain a radiation-proof nonwoven fabric of a polypropylene resin, which has sufficient mechanical properties and slight tackiness, less change in color and smell even by radiation exposure and can be used for medical application.例文帳に追加

放射線照射によっても機械物性の低下が少なく、べたつき、変色、臭いの少なく、医療用不織布用原料として用いることのできるポリプロピレン系樹脂の耐放射線性不織布の提供。 - 特許庁

When the temperature of the fuel cell is less than a predetermined value and the warmup must be performed, a gas flow passage is changed by selector valves 24, 26 so that the heating amounts of the power generation parts 10a, 10b are increased.例文帳に追加

このように、燃料電池の温度が所定値未満であり、暖機をする必要がある間は、切替弁２４，２６により、ガスの流路を発電部１０ａ，１０ｂの発熱量が多くなるように切り替える。 - 特許庁

For a phosphor material expressed in formula of BaMgAlyOz: Eu2+, a substitution quantity of Eu2+ ion for Ba element of the original material BaMgAlyOz is designed to be in 0.08 at.% or less, preferably 1 to 6 at.%.例文帳に追加

ＢａＭｇＡｌｙＯｚ：Ｅｕ2+で表される蛍光体材料において、母体材料であるＢａＭｇＡｌｙＯｚのＢａ元素に対するＥｕ2+イオンの置換量を０．０８ａｔ％以下、好ましくは１〜６ａｔ％に設定する。 - 特許庁

The pier-less gate is constituted so that a gate body 2 having a rotational shaft upward of a watercourse can be installed on the watercourse bottom S2 in a flat state without any uneven step in the direction of a water current by keeping a water-tight state in remain unchanged in the case the gate body is closed.例文帳に追加

水路上方に回転軸を有するゲート本体２を閉鎖時に水流方向に段差のない平坦な状態の水路底Ｓ２に水密状態を維持したまま設置できる構成である。 - 特許庁

Preferably, the control means controls the illumination means to be in an on-state to start the illumination when it is determined that the illuminance of the light storage member, which is detected by the illuminance detection means, is equal to or less than a first predetermined value.例文帳に追加

制御手段は、照度検出手段により検出された蓄光部材の照度が第１所定値以下であると判断したとき、照明手段をオン状態に制御して照明を開始させるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a power converter which can be installed with less external cable layout due to its small number of external cables and quantity of use, in a power converter where an input transformer and an inverter circuit are isolated.例文帳に追加

入力トランスとインバータ回路が分離された電力変換装置において、外線ケーブルの本数と使用量が少なく、少ない外線ケーブル布設作業で設備することのできる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

In the connecting section 6, the first coupling section 7 and the second coupling section 9, dimensions in the direction of the width of the track are at the maximum less than dimensions within an extent which compacting work of the ballast between the rails R can't be usually carried out.例文帳に追加

接続部６、第一の連結部７、及び第二の連結部９において軌道の幅方向の寸法を、最大でもレールＲ間で通常バラストの突き固め作業の行われない範囲の寸法以下とする。 - 特許庁

In order to form an image with a high resolution, ink jet orifices to be positioned with a predetermined interval in a range of less than 1000 μm, more preferably from 50 to 500 μm from a receiver medium, is provided.例文帳に追加

高解像度画像を作成するために、レシーバ媒体から、１０００マイクロメートル未満の、より好ましくは、５０から５００マイクロメートル未満の範囲の所定の間隔をおいて位置決めされるインクジェットオリフィスを提供する。 - 特許庁

In the current of the first low frequency, the amount to be inserted per one time is in a range of a half cycle or more and within five cycles, and its insertion interval is in a range of 0.01 [s] or more and 120 [s] or less.例文帳に追加

第１の低周波数の電流において、１回当たりに挿入されるのは０．５周期以上５周期以内の範囲内であり、その挿入間隔が０．０１［ｓ］以上１２０［ｓ］以下の範囲内である。 - 特許庁

Consequently, the number of external electrode pads for power supply is a several fraction to a several tenth of fraction of the connection pads 8, and the total number of the external electrode pads can be made less than the total number of the connection pads 8.例文帳に追加

したがって、電源用の外部電極パッド部の数が接続パッド８の数の数分の１〜数十分の１となり、外部電極パッド部の総数を接続パッド８の総数よりも少なくすることができる。 - 特許庁

On the other hand, when the counter value is determined to be not less than 5 in the step 508, it is determined that abnormality of the fuel cell power generation system has been detected, and measures such as sounding an alarm, stopping the system, or the like are taken.例文帳に追加

一方、ステップ５０８において、カウンター値が５以上であると判定された場合には、燃料電池発電システムの異常を検知したとして、アラームを鳴らしたり、該システムを停止させるなどの処置がなされる。 - 特許庁

To provide a preparation instrument of a sample for X-ray fluorescence analysis, having successful analysis sensitivity and less variation in analysis results, and allowing to easily obtain a solid sample suitable to be used in the X-ray fluorescence analysis.例文帳に追加

良好な分析感度を有し、且つ、分析結果のバラツキが少なく、蛍光Ｘ線分析に用いるのに好適な固体試料が容易に得られる蛍光Ｘ線分析用試料作製器具を提供する。 - 特許庁

To provide a display element which can be driven with a simple member configuration at a low voltage and is high in display contrast and reflectance in white display, is fast in display speed and is less in display unevenness.例文帳に追加

簡便な部材構成、低電圧で駆動可能で、表示コントラスト、白表示反射率が高い表示素子であって、白表示の反射率が高く、表示速度が速く、かつ表示ムラが少ない表示素子を提供する。 - 特許庁

The laser rays are trapped by the regions 44, whereby an optical loss occurring at both the edges of the stripe serving as a light trapping interface can be restrained, a wavefront is less curved, and both NFP and FFP have a uniform distribution of light intensity.例文帳に追加

領域４４による光の閉じ込めにより、光閉じ込めの界面であるストライプの両縁部での光の損失が抑制され、波面の曲がりが小さくなって、ＮＦＰやＦＦＰの光強度分布が均一になる。 - 特許庁

To perform monitoring by enabling a status report to a surveillance control terminal which is a high order surveillance device to be easily performed after connecting master station devices as a state capable of being communicated each other even if the number of telephone lines is less.例文帳に追加

少ない電話回線であっても、親局装置同士を通信可能な状態で接続して、上位監視装置である監視制御端末への状態報告を容易にして監視を行うことである。 - 特許庁