1153万例文収録!

「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(271ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Built-Inの意味・解説 > Built-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Built-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16730件



例文

That is to say, a port of an A/D built-in microcomputer 49 of the respiratory condition monitor 3 is controlled by a command signal from the personal computer 85, NMI (Non-Maskable Interrupt) is set to Low (the boot mode) (S230), and a watch dog timer is stopped.例文帳に追加

つまり、パソコン85からの指令信号により、呼吸状態監視装置3のA/D内蔵マイコン49のポートを制御し、NMIをLow(ブートモード)にして(S230)、ウォッチドッグタイマを停止させる。 - 特許庁

To provide a terminal with a built-in battery capable of utilizing a heat source, such as, a body temperature and efficiently suppressing a voltage fall of a battery, without being subjected to time restriction, and capable of size reduction of a device that dispenses with replacement of the heat source.例文帳に追加

体温などの熱源を利用することで、時間的制限を受けず、効率よくバッテリーの電圧低下を抑制することができ、また、熱源の交換が不要で且つ装置の小型化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a remote controller for a water heater maintaining airtightness so as to prevent entering of moisture into a remote controller, and capable of reducing vibration noise due to a sound pressure of a built-in speaker.例文帳に追加

本発明は、リモコン内に湿気が入らないように気密性を保持するともに、内蔵されているスピーカの音圧による振動ノイズを低減することができる給湯器用リモートコントローラを提供することを目的とする。 - 特許庁

This digital indication regulator communicable with other equipment by the RS485 communication is built in with a communication module provided with a communication conversion means for converting bidirectionally the RS485 communication and the open network communication.例文帳に追加

RS485通信により他の機器と通信可能なデジタル指示調節計において、 前記RS485通信とオープンネットワーク通信を双方向に変換する通信変換手段を備える通信モジュールを内蔵する。 - 特許庁

例文

The antenna system having damped wave directivity is used for example as a subantenna system 20 that is separated from a main antenna system 10 in a portable terminal unit 1 and is built into the back side of an antenna attachment section 2-2.例文帳に追加

減衰波指向性のアンテナ装置は、例えば、携帯端末装置1における主アンテナ装置10とは別に、アンテナ装着部2−2の背面側に内蔵させた副アンテナ装置20として使用される。 - 特許庁


例文

A log 7 as lumber for a wooden structure is used as materials for the wooden structure (for example, a debris barrier partly constituted by the lumber) which is at least partly composed of lumber and built out in the fields.例文帳に追加

木造構造物用木材としての丸太7は、少なくとも一部が木材からなり、かつ野外に構築される木造構造物(例えば、一部を木材によって構成した砂防ダム)の材料として用いられる。 - 特許庁

A housing 14 is attached to the front end of a flexible tube 12 of an endoscope to be inserted into a body, and a plano-concave lens 18 constituting the optical system for illumination is built in a lens-holding recessed part 30 of the housing 14.例文帳に追加

体内に挿入される内視鏡の可撓管12の先端にハウジング14が取着され、このハウジング14のレンズ保持用凹部30に照明光学系をなす平凹レンズ18が組み込まれている。 - 特許庁

The liquid crystal display device 1 is composed of a liquid crystal panel 3, a control circuit 6 with a built-in display mode change-over means 15, a video generation circuit 7, a level adjustment means 14, a touch switch 4 and an operation button 5.例文帳に追加

液晶表示装置1は、液晶パネル3、表示モード切替手段15を内蔵した制御回路6、映像生成回路7、レベル調整手段14、タッチスイッチ4及び操作ボタン5で構成されている。 - 特許庁

The antenna apparatus 1 of a rear spoiler built-in type is provided with: a dipole antenna 3 formed by a front surface side conductive layer of a printed circuit board 2; and a matching circuit 12 formed by a rear surface side conductive layer of the printed circuit board 2.例文帳に追加

このリアスポイラ内蔵型アンテナ装置1は、プリント基板2の表面側導電層で形成されたダイポールアンテナ3と、プリント基板2の裏面側導電層で形成されたマッチング回路12とを備える。 - 特許庁

例文

The heat insulating box 3 is composed of a metallic outer box, a metallic inner box which is built in this outer box, and L-shaped breakers with a heat insulating side connecting opening edges of both boxes as a front face.例文帳に追加

断熱箱体3は金属製の外箱と、この外箱の内側に組み込まれた金属製の内箱と、両箱の開口縁を接続する断熱性の一方を前面とするL字状のブレーカとで構成される。 - 特許庁

例文

When the key depression of the built-in keyboard 9 is detected, the retraction of the head due to vibration caused by the key depression of the keyboard is avoided by lowering the sensitivity of determination of shock/vibration.例文帳に追加

この際、内蔵するキーボード9のキー押下が検出された場合には衝撃・振動の判断の感度を下げることで、キーボード9のキー押下による振動によってヘッドの退避処理が行われることを避ける。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner allowing the return of exhaust air from an electric blower built in a cleaner body to a suction implement via a hose and a pipe, with the hose capable of preventing the impairment of operability.例文帳に追加

掃除機本体に内蔵した電動送風機からの排気をホース及びパイプを介して吸込具等に還流するようにしたものにおいて、操作性の損なわれることのないホースを備えた電気掃除機を提供する。 - 特許庁

Further, the node comprises a buffer monitoring part for monitoring the throughput of a plurality of output buffers built in the electrical processing part, and when the throughput of the output buffers exceeds a fixed value, monitoring input traffic to the output buffers.例文帳に追加

また、電気処理部に設けられた複数の出力バッファの処理量を監視し、出力バッファの処理量が一定値を超えた場合に、その出力バッファへの入力トラフィックを監視するバッファ監視部を有する。 - 特許庁

To provide a spark plug unit with built-in pressure sensor hardly causing nonconformity such as winding of a lead wire around a tool, etc., easy for fitting, and hardly affected by radio wave noise from a spark plug body.例文帳に追加

工具等へのリード線巻きつきといった不具合を生じにくく取付けが容易であり、また、スパークプラグ本体からの電波ノイズの影響を受け難い構造を有した圧力センサ内蔵型スパークプラグユニットを提供する。 - 特許庁

Further, an intake system itself of the internal combustion engine with a built-in sub intake manifold 2 is reinforced to improve durability, and the noise can be reduced by arranging a fuel injection valve under the plate-like bottom wall part 32.例文帳に追加

更にサブ吸気マニホールド2を組み込んだ内燃機関の吸気系自体も補強されて耐久性が向上するとともに板状底壁部32の下に燃料噴射弁を配置することにより騒音が低減できる。 - 特許庁

To provide a UPS switching control system which can improve the reliability without risk of power trouble since batteries built in each UPS can be used mutually.例文帳に追加

本体装置は、各UPSに内蔵されているバッテリーを相互に使用することができるため、電源障害の危険性がなくなり信頼性を向上させることができるUPS切替制御システムを提供することにある。 - 特許庁

The direct-view-type reflective display device is characterized by sticking a front plate composed of a film substrate with a transparent electrode layer and a display medium to a rear plate composed of a silicon substrate with a built-in driving circuit.例文帳に追加

駆動回路を内蔵するシリコン基板からなる背面板に、透明電極層及び表示媒体を有するフィルム状基板からなる前面板を貼り付けてなることを特徴とする直視型反射型表示装置。 - 特許庁

At the time of photographing, an MPU built in the image pickup part 101 divides a subject 107 into a plurality of divided image areas by the operation of a photographing switch 105 and successively photographs the divided areas while controlling the moving part 102.例文帳に追加

撮影時、撮像部101に設けられるMPUは、撮影スイッチ105の操作で被写体107を複数の分割画像領域に分割し、移動部102を制御して順次分割撮影する。 - 特許庁

To provide a car stopper with a built-in vehicle presence sensor capable of removing the past conditions for the vehicle presence sensor necessary for a parking lot, or its huge size, the necessity of a high work cost, and the difficulty of replacement.例文帳に追加

駐車場に必要な車輌在否センサーについて巨大にして工事費が高額、しかも交換が困難であるこれまでの条件を除去する車輌在否センサー内蔵の車止めの提供。 - 特許庁

To provide a novel RFID tag having high reliability of environmental resistance, and capable of reducing influence of disturbance on a built-in component of the RFID tag such as an IC chip, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ICチップなどのRFIDタグの内蔵部品を外乱からの影響を減じて、耐環境性に対して信頼性が高い、新規なRFIDタグ及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The symbol lighting mechanism is provided with a first light source (32), and the function lighting mechanism is provided with a second light source (34) and a light guide partition to a light outlet area (18) built in the push button (12) separated from the others.例文帳に追加

記号照明機構は第1の光源(32)を有し、機能照明機構は第2の光源(34)と、押しボタン(12)内へ組み込まれた光出口領域(18)への他から仕切られた光案内区分とを有する。 - 特許庁

Secondly, relating to this chemical processing device, a direction changing device is built in between conveyors and the direction of the printed circuit board B to be carried is changed by 90° along the horizontal plane on the way.例文帳に追加

第2に、この薬液処理装置においては、コンベヤ間に方向転換装置が組み込まれており、搬送されるプリント配線基板材Bの向きが、途中で、水平面に沿いつつ90度方向転換せしめられる。 - 特許庁

The receiver includes a filter control part 115 for variably controlling cut-off frequencies of analog filters 203a, 203b built in a tuner 101 based on a receiving state of a receiving signal.例文帳に追加

本発明に係る受信装置は、受信信号の受信状況に基づいて、チューナ101に内蔵されるアナログフィルタ203a、203bのカットオフ周波数を可変制御するフィルタ制御部115を有して成る。 - 特許庁

A scanner capable of reading out an image of a comparatively small piece of paper such as a business card is built in the device body of a pointing device such as a mouse to thereby be connected to a common interface port.例文帳に追加

マウスなどのポインティングデバイスの本体内部に名刺などの比較的小さな紙片の画像読み取りを行なうことができるスキャナを内蔵させ、共通のインターフェースポートに接続できるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The equipment 1-b is connected to a personal computer 1-d via a connecting line 1-c, and the input data are fetched into the computer 1-d where the software is built in to fetch the data.例文帳に追加

ファクシミリ装置1−bは、接続線1−cを介してパソコン1−dに接続されており、入力データは、データを取り込むためのソフトウェアが組み込まれたパソコン1−dによりパソコン1−dに取り込まれる。 - 特許庁

To provide a drawer type built-in cooking device capable of ensuring a height dimension of a heating chamber by lowering a height for an air intake and exhaust duct by improving an air intake and exhaust structure, and having a good front face appearance.例文帳に追加

吸排気構造に工夫を凝らして、吸排気ダクトのための高さを低くして加熱室の高さ寸法を確保するとともに、見栄えのよい前面外観を備えた引出し型のビルトイン型加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To make image quality correction unnecessary at an image display device side as a user corrects image quality by integrating an element of audio visual environment using a function of a camera which is built in an image recording and reproducing device into a setting of image processing.例文帳に追加

使用者が画像記録再生装置に内蔵されたカメラの機能を利用して視聴環境の要素を画像処理の設定に盛り込み、画質の補正をし、画像表示装置側での補正を不要とする。 - 特許庁

Burglar prevention sensors 1_X ... are provided with functions for resetting a reporting alarm level for setting the form of a tone generated from a built-in reporting means 9, etc. according to detection information from other burglar preventing sensors.例文帳に追加

防犯用センサ1_X…は、他の防犯用センサからの検知情報に応じて内蔵する報知手段9から発生させる音の形態等を設定する報知警戒レベルを再設定する機能を備えている。 - 特許庁

This air conditioner 100 uses a ventilating fan including a propeller 101 and a housing 102, and is built by using a building member composed of a multifunctional material for arranging a multifunctional layer composed of titanium oxide or titanium alloy oxide doped with carbon in at least a part of a surface.例文帳に追加

炭素ドープされた酸化チタン又はチタン合金酸化物からなる多機能層を表面の少なくとも一部に設けた多機能材からなる建造部材を用いて空調機100を建造する。 - 特許庁

To prevent the reverse rotation of a draft roller, attributed to the reverse rotation caused by a built-in permanent magnet at the time of starting a motor to suppress the wrong drafting when driving a draft roller by a permanent magnet type synchronous AC motor.例文帳に追加

永久磁石型同期ACモータでドラフトローラを駆動する場合において、モータ起動時に内蔵の永久磁石に起因する逆転で生じるドラフトローラの逆回転を防止して、ドラフト不良を抑える。 - 特許庁

When a dedicated charger is connected to the digital camera, the microcomputer 16 turns on transistor switches 18, 20, detects a terminal voltage of the second battery 12, and discriminates the built-in second battery 12 when the voltage has a finite value.例文帳に追加

専用充電器がデジタルカメラに接続された場合、マイクロコンピュータ16はトランジスタスイッチ18、20をONして第2電池12の端子電圧を検出し、有限値であれば第2電池12の内蔵を判別する。 - 特許庁

To provide an electronic component module and manufacturing method therefor, capable of suppressing specific resistance of a junction of a wiring layer to a built-in electronic component from increasing while maintaining integration of parts.例文帳に追加

部品の集積化を図りつつ、配線層と内蔵する電子部品との接合部における比抵抗が高くなることを抑制できる電子部品モジュール、及び電子部品モジュールの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell having stable, high power generation characteristics and high safety; to provide a fuel cell system with the fuel cell built in; and to provide electronic equipment mounting the fuel cell.例文帳に追加

安定かつ良好な発電特性を有するとともに安全性にも優れる燃料電池、さらに、該燃料電池が組み込まれた燃料電池システムおよび該燃料電池が搭載された電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a water quality management system which can be easily built into various kinds of water treatment plants having circulating water systems and can manage, in a unified way, water supply and feed of water treatment chemicals to the water treatment plants.例文帳に追加

循環水系を有する各種の水処理設備に容易に組み込むことができ、水処理設備への給水および水処理薬品の注入を一元的に管理することのできる水質管理装置を提供する。 - 特許庁

In response, the Toyotomi side fired furiously at the approaching Tokugawa side; attacks with teppo (guns) killed or injured 300 to 500 enemies per one battle when they were guarded only with taketaba (bamboo shields against firearms), but guns lost effects greatly when they built tsukiyama (artificial hills)/dorui (earthen walls). 例文帳に追加

これに対し豊臣方は近接する徳川方に激しく銃撃し、竹束のみの時は一手に付き300から500人の死傷者が出たが、相手が築山・土塁を築くと鉄砲の効果は激減する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, especially during the period of the mid-third century to the late sixth century, these were the years of the 'Kofun period' in which the Japanese people built many keyhole-shaped mounds throughout the northern territory of the 'Tohoku Region' and the southern 'Kyushu region'; therefore, this period would sometimes be referred to as the 'keyhole-shaped mounds period.' 例文帳に追加

が、中でも3世紀半ば過ぎから6世紀末までは、前方後円墳が北は東北地方から南は九州地方の南部まで造り続けられた時代であり、前方後円墳の世紀ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1920 Hime-zuka became national property and placed under the management of the Nara Finance Bureau Ministry of Finance's but a shrine was built there when local volunteers were successfully granted Hime-zuka by the ministry. 例文帳に追加

1920年代に比売塚は国有となって奈良財務局の管理下におかれたが、地元の有志の奔走によって奈良財務局から比売塚の払い下げを受けたのを機に、そこに神社を造営することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This ritual was not equally performed for all imperial mausoleums; mausoleums were distinguished into groups of different ranks, from important ones built for the close relatives of the imperial family to less important ones for distant relatives, and amounts of offerings made in rituals also differed between mausoleums. 例文帳に追加

この祭祀はすべての陵墓に等しく行われたのではなく、重要視されたものは近陵・近墓、そうでないものは遠陵・遠墓とのランク分けがなされ、祭祀に際しての貢物の量が異なっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Visiting Okinawa Prefecture to attend the National Sports Festival of Japan as the proxy of the Emperor Showa who was sick in bed at that time, he read a message on behalf of the Emperor on October 24, 1987 at Okinawa Prefecture Peace Memorial Hall built at the southern battle site of Okinawa Prefecture as follows. 例文帳に追加

昭和62年(1987年)にも沖縄海邦国体を前に病臥した昭和天皇の名代として沖縄を訪れ、10月24日、南部戦跡の平和祈念堂で以下のように天皇の言葉を代読した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Taisho Period, the Kokin Denju-no-ma House where Prince Hachijonomiya received the Kokin Denju from Yusai was moved to the Suizenji Jojuen Garden built by Tadatoshi Hosokawa, a grandson of Yusai who became lord of Kumamoto domain. 例文帳に追加

八条宮が幽斎から古今伝授を受けた「古今伝授の間」は、幽斎の孫で熊本藩主となった細川忠利が造営した水前寺成趣園(熊本市)に大正時代に移築されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He obtained the necessary weapons through trading with the continent, led his army from Kyushu to Honshu, built a fortress at Mt. Oe and attacked Heian-kyo with catapults, but in reality he was just being used as a pawn by the behind-the-scenes manipulator, Seimei ABE. 例文帳に追加

大陸との交易で武器をそろえてひそかに九州から遠征、大江山に砦を築き投石器で平安京を攻撃したが実際は黒幕の安倍晴明に使い捨ての駒として利用されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As Nobuyori had built the Musashi Province centered power base, he could provide the Kanto samurais to the nobles in Kyoto after dismantling the military power based on the regent family due to the Hogen Rebellion. 例文帳に追加

信頼はそうした武蔵国を中心とした地盤から、保元の乱により摂関家家政機構の武力が解体した後においては、それに変わって関東の武士達を京の公家社会に供給出来る立場にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1887, at this time, regulations were established, conflict between different fractions occurred, and Priest Eby, whom he trusted, returned to Canada, so Munizo left the central region and built the lecture hall at Shioyama City and started the 'Rural Missionary.' 例文帳に追加

明治20年(1887年)、この頃の教会には規律や派閥対立が生まれ、また信を置いていたイビイ宣教師もカナダへ帰国していたために中央を離れ、塩山市に講義所を立て「田舎伝道」を始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Currently, the city around Kitaoji-dori Street and Kitaoji Station, Kyoto Municipal Subway Karasuma Line is called Kitaoji (The commercial and multi-public facilities built in annex to the station is nicknamed as 'Kitaoji Town'). 例文帳に追加

今日では、北大路通や京都市営地下鉄京都市営地下鉄烏丸線北大路駅周辺の街が北大路と呼ばれている(駅に併設した商業・公共複合施設は「キタオオジタウン」という愛称で呼ばれている)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many of the existing thatched-roofed houses were built between the mid and late-Edo period that are classified as the 'Kitayama-style houses,' characterized by the shape of roof reminding one of houses in folk tales. 例文帳に追加

現存している茅葺き屋根の家屋の多くが江戸時代中頃から末期にかけて建てられたものであり、昔話に出てくる民家を思わせる屋根形状が特徴である「北山型民家」に分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshimitsu ASHIKAGA built a residence called Hana no Gosho (literally, Flower Palace) in Kitakoji Muromachi (Kamigyo Ward), which was used as a residence by the Shogun family until it was burned down during to the Onin War, and Ashikaga Shogun were also called as 'Muromachi-dono' after the residence. 例文帳に追加

足利義満は北小路室町(上京区)に花の御所と呼ばれる邸宅を建造し、応仁の乱で焼失するまで将軍家の在所となり、足利将軍は在所から「室町殿」と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As explained above, it is now contemplated, thanks to progress in the study of Dynastic polity and its historical verification, that the central government actively built up the governing structure which could adapt to changing social situation. 例文帳に追加

王朝国家論が唱えられ、史学的検証が進んでからは、以上に見るとおり、中央政府は積極的に社会実態に適合した統治体制(王朝国家体制)を構築していったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuniyoshi also built a good relationship with various cultural figures, including Zeshin SHIBATA (a maki-e painter [Japanese lacquer sprinkled with gold or silver powder] and a traditional painter) and Kazan WATANABE (the chief retainer of the TAHARA clan, a scholar and a painter), and his paintings show that he acquired new knowledge from them and used it in his own way. 例文帳に追加

国芳はまた、柴田是真(蒔絵、画家)、渡辺崋山(田原藩家老、学者、画家)ら当時の文化人とも交流があり、画風にも当時の新知識を彼なりに研究・吸収した跡が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This fact strengthened a commonly accepted theory that Imperial Prince Yorihito and his younger brother the Imperial Prince Kakunin built a stone pagoda on the first anniversary of the Retired Emperor Gotoba's death and buried his ashes and bones in separate places. 例文帳に追加

これを受け、頼仁親王と弟の覚仁親王が後鳥羽上皇一周忌の際に分骨を行い、これとともにこの石塔を建立したのではないか、という従来からの通説はより濃厚となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

He spread Buddhism over Japan and when Hokoji Temple (built by SOGA no Zentoko, now known as Asukadera Temple Angoin) was completed in 596, he lived together with Eso, a priest from Baekje, and they were called as the Toryo (leader) of Sampo (three 3 treasures of Buddhism). 例文帳に追加

仏教を日本に広め、推古天皇4年(596年)法興寺(蘇我善德が寺司、現在の飛鳥寺安居院)が完成すると百済の僧慧聡(えそう)と住し、ともに三宝の棟梁と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS