「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(309ページ目) - Weblio英語例文検索

The gardening clipper has a main body, a pair of blades which are set up to the main body and at least one side of each of which is swingably supported, and a power mechanism which is built in the main body and makes a pair of the blades relatively take reciprocating angular motion.例文帳に追加

園芸バリカンは、本体と、本体に設けられているとともに少なくとも一方が揺動可能に支持されている一対のブレードと、本体に内蔵されているとともに一対のブレードを相対的に往復角運動させる動力機構を備えている。 - 特許庁

The vacuum cleaner 100 comprises an electric blower 1 for generating suction force, the cleaner body 6 with the built-in electric blower 1, and a pair of wheels 4 supporting the cleaner body 6 with an outer peripheral face 41, a side face and a rotation axis 4c.例文帳に追加

電気掃除機１００は、吸引力を発生させる電動送風機１と、電動送風機１を内蔵する掃除機本体６と、掃除機本体６を支持し外周面４１と側面と回転軸線４ｃを有する一対の車輪４とを備える。 - 特許庁

A recorder body 22 having a built-in hard disc for recording and replaying image data for the video camera 25 is placed on a placement face plate 21b of a base 21 fixed to a ceiling plate 20u of the elevator car 20 and fixed thereto with a buckle 23 provided on a side plate 21c.例文帳に追加

乗りかご２０の天井板２０ｕに固定した基台２１の載置面板２１ｂに、ハードディスクが内蔵されるとともにビデオカメラ２５の撮像データを記録再生するレコーダ本体２２を載置し、側板２１ｃに設けたバックル２３によって固定する。 - 特許庁

To provide a one-way clutch along with a pulley device with a built-in one-way clutch, of which a spring surely pressurizes a roller against the grease resistance which tends to solidify at a low temperature, and surely exhibits locking performance thanks to appropriate wedge angle.例文帳に追加

低温時において固化傾向にあるグリース抵抗に抗してばねが確実にころを押圧し、また、適正なくさび角により確実にロック性能を発揮することができる一方向クラッチおよび一方向クラッチ内蔵型プーリ装置を提供することである - 特許庁

Since the rotation-regulating member 6 is miniaturized and weight-reduced, the rotation-regulating member 6 can be sufficiently returned to an original position even only by the reaction force of a spring 16 built in the electromagnetic switch 3, and any exclusive return spring need not be used.例文帳に追加

この構成によれば、回転規制部材６を小型化して軽量化を実現できるので、電磁スイッチ３に内蔵されたスプリング１６の反力だけでも十分に回転規制部材６を元の位置へ戻すことができ、専用の戻しスプリングを使用する必要がない。 - 特許庁

When the number of users (for example, the number of photographing persons) is determined as the large number of persons, the divided pattern selection unit 223 displays a list of previously prepared divided patterns for the large number of persons (a group of divided patterns for the large number of persons) on a tablet built-in monitor 72.例文帳に追加

利用者の人数（例えば撮影人数）が大人数であると判定された場合、分割パターン選択部２２３は、予め用意された大人数用の分割パターンの一覧（大人数用分割パターン群）をタブレット内蔵モニタ７２に表示する。 - 特許庁

To provide an audio information recording apparatus for recording corrected music data to a built-in HDD, wherein the recording level of the corrected music data is corrected to a prescribed level, with respect to the music data of a plurality of music items ripped from a CD or the like, and having recording levels that differ from each other.例文帳に追加

本発明は、ＣＤなどからリッピングした互いに異なる録音レベルを有する複数の楽曲の音楽データに対して、該録音レベルを所定レベルに補正した音楽データを内蔵ＨＤＤに記録するオーディオ情報記録装置を提供する。 - 特許庁

When a despooler 215 registers drawing attributes with which patterns such as a hatch brush and a style pen are expressed into image-type print data creating parts, the drawing attributes built into the printer 100 are obtained in advance and registered as the drawing attributes of the image-type print data creating parts.例文帳に追加

デスプーラ２１５がイメージタイプの印刷データ生成部にハッチブラシ、スタイルペン等のパターンを表現する描画属性を登録する際、事前にプリンタ１００が内蔵している描画属性を取得し、イメージタイプの印刷データ生成部の描画属性として登録する。 - 特許庁

To provide an image communication unit that can transfer received data to other facsimile terminal with free of charge for a call and record the data therein when a fault takes place in a recording section of the image communication unit and the received data cannot be recorded even if no LAN is built up.例文帳に追加

記録部の障害によって受信データを記録できなくなったときに、ＬＡＮが構築されていなくても、通話料をかけずに、他のファクシミリ装置に受信データを転送し、記録することができる画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The common male/female terminal 11 is built into a connector housing 18 having a flat tip surface so that only the male terminal section 12 projects from the tip surface of the connector housing 18 and the female terminal section 13 is positioned in the connector housing 18, thereby constituting the connector 17.例文帳に追加

このオスメス共用端子１１を、先端面が平らなコネクタハウジング１８に、オス端子部１２のみが当該コネクタハウジング１８の先端面から突出し、メス端子部１３は当該コネクタハウジング１８内に位置するように組み込んでコネクタ１７を構成する。 - 特許庁

The power transmission device for the blind built-in multiple glass sash includes a driven shaft 27a suspending a ladder cord inside a head box 21; a driving shaft 26a laid on the right side frame 4d side and connected to the driven shaft 27a through a connecting mechanism 28; and a tilt operating dial 13 disposed at the right side frame 4d.例文帳に追加

ヘッドボックス２１の内部でラダーコードを懸装する従動軸２７ａと、右側枠４ｄ寄りに架設され、且つ従動軸２７ａと連結機構２８を介して連結される駆動軸２６ａと、右側枠４ｄに配設されるチルト操作ダイヤル１３とを備える。 - 特許庁

Sealing between the upper end outer diameter face of the valve stem 2 and the inner diameter face of the lifter body 11 is performed by the built-in of a seal member 21, and the seal member 21 prevents the FM oil used for the engine, from entering a screw-engaged part of the nut member 13 and adjusting screw 16.例文帳に追加

バルブステム２の上端部外径面とリフタボディ１１の内径面間をシール部材２１の組込みにより密閉し、そのシール部材２１によりエンジンに使用されるＦＭオイルがナット部材１３とアジャストスクリュ１６のねじ係合部に侵入するのを防止する。 - 特許庁

A frame control circuit board 31 is constituted of a single chip microcomputer 90 with a ROM and a RAM built thereinto and an input/output I/091 as main components, a battery 92 to supply an emergency source power to the RAM of the signal microcomputer 90 in addition thereto and the like.例文帳に追加

枠制御基盤３１は、ＲＯＭ及びＲＡＭを内蔵した１チップマイコン９０及び入出力Ｉ／Ｏ９１を中心に、この他１チップマイコン９０のＲＡＭに非常用の電源を供給するバッテリ９２等から構成されている。 - 特許庁

When a built-in flashing unit or an external flashing unit 11 is used, the arithmetic circuit 101 conducts auto exposure calculation to determine the control aperture value AVc, using a flash synchronizing speed TVc, the object luminance BV and the setting photographing sensitivity SVs.例文帳に追加

演算回路１０１は、内蔵閃光器もしくは外付け閃光器１１が使用される場合に、閃光器同調速度ＴＶｃ、被写体輝度ＢＶおよび設定撮像感度ＳＶｓを用いてオート露出演算を行い、制御絞り値ＡＶｃを決定する。 - 特許庁

The plumbing correction fixture of the steel framed column is equipped with an anchor 20 set on a foundation 1 in a vertically movable manner and an anchor holding device 33 holding the anchor 20 mounted on the circumferential edge of a base plate 5 of the steel framed column 4 built on the foundation 1.例文帳に追加

基礎１上に設けられたアンカー２０と、基礎１上に建て入れられる鉄骨柱４のベースプレート５の周縁に上下動自在に設けられ前記アンカー２０を把持するアンカー把持具３３とを備える鉄骨柱の建て入れ直し治具である。 - 特許庁

When the place information is retrieved, the navigation information processing part 25 retrieves map information pertinent to the place information from a built-in map information recording part 25d (Figure 4), and displays a map to which the destination place by the place information is added on a display part 21.例文帳に追加

場所情報が検索されると、ナビゲーション情報処理部２５は、その内蔵の地図情報記録部２５ｄ（図４）からこの場所情報に該当する地図情報を検索し、場所情報による目的地の場所を付加した地図を表部部２１で表示させる。 - 特許庁

The cathode structure 20 is constructed of three cathodes 19 (KR), 19 (KG), 19 (KB) and a ceramic disc 5 that supports the cathode 19, and each cathode 19 is composed of an outer sleeve 7, an inner sleeve 12, a cathode member 11, and a built-in heater 10.例文帳に追加

カソード構体２０は、３つカソード１９（ＫＲ），１９（ＫＧ）及び１９（ＫＢ）と、カソード１９を支持するセラミックディスク５とから構成され、各カソード１９は、外スリーブ７と、内スリーブ１２と、カソード部材１１と、内蔵されたヒーター１０とから構成されている。 - 特許庁

The optical add / drop multiplexers 102 comprise a plurality of the dispersion compensation unit built-in optical add / drop multiplexers 102 each including the dispersion compensation unit for compensating wavelength dispersion on the transmission line 100 and the optical add / drop multiplexers 102 for carrying out add / drop operations without using the dispersion compensation unit.例文帳に追加

この伝送路１００上に波長分散を補償する分散補償器を有する複数の分散補償器内蔵の光分岐挿入装置１０２と、分散補償器を有さず分岐挿入を行う光分岐挿入装置１０２を備える。 - 特許庁

The bearing device for the wheel is provided with an inner ring 2, the outer ring 3, a plurality of rolling elements 4 built between the inner and the outer ring 2, 3, and a retainer 5 retaining the rolling elements in each row, and includes the flange 9 for mounting the wheel on the outer circumference of the outer ring 3.例文帳に追加

車輪用軸受装置は、内輪２と、外輪３と、これら内外輪２，３間に組み込まれた複列の転動体４と、各列の転動体４を保持する保持器５とを備え、前記外輪３の外周にホイール取付用のフランジ９を有する。 - 特許庁

To provide a system for monitoring the electric power generation state of a solar cell module, the system being not provided with a power supply line to supply electric power from outside or a built-in battery, regardless of whether the time when the solar cell module is normally generating electric power or the time when the solar cell module is not generating electric power.例文帳に追加

太陽電池モジュールが正常に発電している時又は発電していない時に関わらず，外部から電源を供給する為の電源供給線或いは電池を搭載しない太陽電池モジュールの発電状況監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a high durability electrophotographic photoreceptor which retains high image quality because of improved wear resistance, is free of a potential change even after repeated use and has high sensitivity and a sharp foot of a light attenuation curve and to provide a process cartridge having the photoreceptor built-in and an image forming device.例文帳に追加

耐摩耗性の向上により高画質を維持し、繰り返し使用しても電位変動のない高感度で光減衰曲線の裾切れが良好な高耐久性電子写真感光体、それを内蔵するプロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The other mobile telephone system 50 uses a built-in map display application or the like to display a map image around received positioning information onto an LCD display section 52 and displays a current position point 53 of the mobile telephone system 10 on the map image.例文帳に追加

他の携帯電話装置５０は、受信した測位情報付近の地図画像を、内蔵する電子地図表示アプリケーション等を用いてＬＣＤ表示部５２に表示すると共に、その地図画像に携帯電話装置１０の現在位置ポイント５３も表示する。 - 特許庁

To a game medium lending device 2 adjacent to the slot machine 1, a function of conducting auxiliary performance using a liquid crystal panel 23 is set, and a CCD camera capable of imaging the display screen of the display part 12 is built in a machine body.例文帳に追加

一方、このスロットマシン１に隣接する遊技媒体貸出装置２には、液晶パネル２３などを用いて補助的な演出を行う機能が設定されるとともに、機体内に前記表示部１２の表示画面を撮像可能なＣＣＤカメラが組み込まれている。 - 特許庁

Natural stones and/or masses of concrete as wastes from building/construction are placed in each rope net bag as a united landscaping unit and many units are piled up on a breakwater which is built by piling up many wave dissipating blocks.例文帳に追加

多数の消波ブロックを積み上げて構築された防波堤において、該消波ブロックの表面を覆うように、自然の石および／あるいは建築／建設廃材のコンクリート塊を、網袋（ロープネット）に詰め一体化した修景ユニットを積み上げることを特徴としている。 - 特許庁

If photographing of a part of book information is attempted with a mobile terminal with a camera, wireless tag information is recognized by a wireless tag recognizing means built in a camera; and if it is decided as being photographing prohibited, displaying of photographed information on a display device is prohibited.例文帳に追加

書籍情報の一部をカメラ付き携帯端末で撮影しようとした場合、カメラに内蔵された無線タグ認識手段により、無線タグ情報の認識を行い、撮影禁止と判断した場合は、表示装置に撮影情報の表示を禁止する。 - 特許庁

A coil L is made up of two or more coil conductors 20a and 20b built into a laminate 12, two or more land parts 22a and 22b prepared in the two or more coil conductors 20a and 20b, and a via hole conductor b1 for connecting two or more land parts 22a and 22b.例文帳に追加

コイルＬは、積層体１２に内蔵されている複数のコイル導体２０ａ，２０ｂ、複数のコイル導体２０ａ，２０ｂに設けられている複数のランド部２２ａ，２２ｂ、及び、複数のランド部２２ａ，２２ｂを接続するビアホール導体ｂ１により構成されている。 - 特許庁

To provide an ion generating air cleaner utilizing natural wood constituted so that respective devices having a smoke/dust collection function, an ion generating function and an aromatic wood smell generating function can be built in natural wood said to be good for the human body and capable of being utilized as interiors such as multipurpose ornamental furniture, a small- sized ornament, or the like.例文帳に追加

体に良いといわれる自然木の内部に集煙・集塵機能、イオン発生機能、香木臭気発生機能を有する各装置を内蔵可能にし、また多目的置物用家具および小型携帯置物等のインテリアとして利用可能とする。 - 特許庁

The built-in antenna formed at a part of a printed board, on which a main circuit and the like of the portable radio unit is formed, includes a microstrip antenna 1 made up of an antenna pattern 12 formed on the printed board 11, and a dielectric board provided on the surface of the microstrip antenna 1.例文帳に追加

本内蔵アンテナは、携帯無線機の主要回路等が形成されたプリント基板の一部に形成され、プリント基板１１上にアンテナパターン１２を形成したマイクロストリップアンテナ１と、このマイクロストリップアンテナ１表面に配設する誘電体基板２とを備える。 - 特許庁

After optimizing the array of component supplies built in a component supply device while considering the positional information of packaging points of a circuit board (S100, S200), a control device 180 optimizes packaging routes to the circuit board under the array (A300).例文帳に追加

制御装置１８０にて、回路基板の実装点の位置情報を考慮して部品供給装置に備わる部品供給部の配列の最適化を行った後（Ｓ１００、Ｓ２００）、該配列の下で、回路基板への実装経路の最適化を行うようにした（Ｓ３００）。 - 特許庁

To provide a pulley unit having a built-in clutch, eliminating distortion of a one-way clutch due to coupling of a rotating shaft and the pulley unit and influence of heat transmitted from accessories for an automobile to the clutch exerted on the clutch performance to perform stable clutch operation.例文帳に追加

回転軸とプーリユニットとの結合による一方向クラッチの歪み、及び自動車用補機等からクラッチに伝導される熱によってクラッチ性能に与える影響を排除し、安定したクラッチ作用を行うことができるクラッチ内蔵型プーリユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a passive type movable carriage with a simple structure and high safety, which can arbitrarily change motion characteristics of a carriage body in accordance with a human intention and environmental information by changing a braking force of a brake built into a wheel.例文帳に追加

車輪に組み込まれたブレーキのブレーキ力を変化させることによって、車体の運動特性を人の意思や環境情報に基づいて任意に変化させることができる、構造が簡単でかつ高い安全性を有するパッシブ型移動台車の提供。 - 特許庁

To provide a chip resistor which is mounted to a component built-in type printed substrate, has no possibility of damaging a resistor and a protective film when forming a via hole with laser, and does not request extremely high positional accuracy upon laser irradiation.例文帳に追加

部品内蔵型プリント基板に実装するチップ抵抗器であって、レーザーによりビアホールを形成する際に、抵抗体や保護膜が損傷するおそれがなく、また、レーザーを照射する際に極端に正確な位置精度が要求されないチップ抵抗器を提供する。 - 特許庁

To permit to form a large space where no obstacles such as middle columns or intermediate walls exist underneath an arch roof by increasing a strength for supporting a surcharge applied to the arch roof in an underground structure having an arch roof built between continuous underground walls.例文帳に追加

連続地中壁間に築造されたアーチ屋根を有する地下構造物であって、該アーチ屋根にかかる載荷重に対する支持強度を大きくしてアーチ屋根の下方に中柱や中間壁等の支障物の存在しない大空間を形成し得るようにする。 - 特許庁

A mobile terminal 2 includes a function of emitting ultrasonic waves, superposes pairing information of itself and emission time information of the ultrasonic waves on the ultrasonic waves to generate an ultrasonic signal, and repeatedly emits the ultrasonic signal always or at predetermined cycles from a built-in speaker.例文帳に追加

移動端末２は超音波を放射する機能を備え、超音波に自身のペアリング情報および超音波の放射時刻情報を重畳して超音波信号を生成し、これを内蔵スピーカから常時または所定の周期で繰り返し放射する。 - 特許庁

Furthermore, an external power supply body 11 incorporating a battery is used, while being mounted onto the camera body 11, and a radio communication section, a signal-processing section, a memory-storing software applications, such as a communication protocol and a CPU, are built in the external power supply main body 11.例文帳に追加

また、電池を内蔵した外部電源装置本体１１をカメラ本体１に装着して使用できるようにし、この外部電源装置本体１１内に無線通信部、信号処理部、通信プロトコル等のソフトウェアを記憶したメモリやＣＰＵ等を内蔵させる。 - 特許庁

This electrical equipment is equipped with a secondary battery 4, a power tool main body 1 with a built-in motor 2, a switching element 5 which controls the current of the secondary battery 4, and a control circuit 6 which switches the switching element 5 when the residual capacity of the secondary battery 4 becomes smaller than a set value.例文帳に追加

電気機器は、二次電池４と、モーター２を内蔵する工具本体１と、二次電池４の電流を制御するスイッチング素子５と、二次電池４の残容量が設定値よりも小さくなるとスイッチング素子５を切り換える制御回路６とを備える。 - 特許庁

The apparatus 100 for determining degradation level is equipped with a temperature sensor 45, a detecting circuit 40 of temperatures, a detecting circuit 50 of specification detecting battery specification of a lead-acid battery 20, a current sensor 65, a detecting circuit 60 of electric current, and a battery controller 70 with a built-in microcomputer 71.例文帳に追加

劣化度判定装置１００は、温度センサ４５及び温度検出回路４０、鉛蓄電池２０の電池仕様を検出する仕様検出回路５０、電流センサ６５及び電流検出回路６０、マイコン７１を有するバッテリコントローラ７０を備えている。 - 特許庁

The rotating shaft support structure for the tunnel excavator comprises a cutter head having a cutter for excavating sediment; a rotating shaft provided with the cutter head at one end and rotated together with the cutter head; and a tapered roller bearing built in a fixed member to support the rotating shaft rotatably.例文帳に追加

トンネル掘削機の回転軸支持構造は、土砂を掘削するカッターを備えたカッターヘッドと、一方端にカッターヘッドが備えられ、カッターヘッドとともに回転する回転軸と、固定部材に組み込まれ、回転軸を回転自在に支持する円錐ころ軸受とを含む。 - 特許庁

To prevent rounding of image signals when a driving circuit built-in type electro-optical device with a periphery drive circuit for matrix-driving pixel sections integrally formed on an active matrix substrate, are operated at high speed.例文帳に追加

本発明は、画素部をマトリクス駆動するための周辺駆動回路がアクティブマトリクス基板上に一体に形成された駆動回路内蔵型の電気光学装置及び電子機器に関し、高速駆動下での画像信号のなまりを防止できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A game token 10 comprises an RFID tag 121 built in a body 11 by sandwiching the RFID tag 121 covered with a flexible cover sheet 122 between laminated resin films or plates and heat crimping these.例文帳に追加

遊戯用代用貨幣１０は、ラミネート樹脂からなるフィルムまたはプレート間に、可撓性を有するカバーシート１２２で覆われたＲＦＩＤタグ１２１を挟み込み、これらを加熱圧着させることにより、ボディ１１にＲＦＩＤタグ１２１を内蔵させた構成である。 - 特許庁

The information transmission system which is excellent in the immediacy, prompt reportability and diversity may be built through the Internet or the like, and large information communication business may be developed by the commercial utilization of this display device to the advertisement, etc.例文帳に追加

携帯電話とパーソナルコンピューターの制御により、自動車外部より、インターネットなどを介して、即時性、速報性、多様性に優れた情報送信システムの構築ができ、この表示装置の広告等への商用利用で、大きな情報通信事業が展開できる。 - 特許庁

To provide a reproduction device for a plurality of data that interprets a plurality of data information in a unified way, properly combines a plurality of the data according to the interpreted information, builds up the data and reproduces the built-up data and to provide a recording medium where a reproduction program for a plurality of data is recorded.例文帳に追加

複数のデータ情報を一元的に解釈し、この解釈した情報に従って複数のデータを適確に組み合わせて構築し再生する複数データ再生装置および複数データ再生プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Relating to the image pickup device and the remote control unit that is built in the image pickup device and has the image displaying part, image data obtained by performing mirror image conversion of pick-up data by a mirror image conversion circuit are transmitted to the remote control unit, displayed on the displaying part of the remote control unit, and also recorded.例文帳に追加

撮像装置とそれに内蔵されていた画像表示部のついたリモコン装置について、撮像データを鏡像変換回路により鏡像変換させた画像データをリモコン装置に送信し、リモコン装置の表示部に表示するとともに、記録する。 - 特許庁

A laminated tube is inflated by sending air from a manual pump 6 to the laminated tube 3 built in a waist air track 6, and the spinal column is push-expanded, and close contact of a bone and an intervertebral disk is push-expanded, and the projecting intervertebral disk is contracted by pressure of the laminated tube.例文帳に追加

ウエストエアトラック７に内蔵された積層チュウブ３へ手動ポンプ６から空気を送り積層チュウブを膨らませて脊柱を押し広げ骨と椎間板も密着しているのを押し広げ突出していた椎間板を積層チュウブの圧迫で収縮させる。 - 特許庁

The leading ":pserver:" part tells our client to connect to this remote machine using the CVS password server protocol, a protocol that's built-in to CVS. Typically, public CVS repositories use the password server protocol to allow access to anonymous users.例文帳に追加

先頭にある「:pserver:」という部分は、クライアントがこのリモートマシンに接続する場合、CVSに組み込みで備わっているCVSパスワードサーバ(CVSpasswordserver)プロトコルを使用するように伝えるためのものです。 典型的な例としては、パブリックなCVSリポジトリはアノニマス・ユーザーを受け付けるためにこのプロトコルを使っています。 - Gentoo Linux