「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(313ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method for a multilayer printed-circuit board remarkably reducing mandays by laminating a substrate layer by a collective lamination by the multilayer printed-circuit board with a built-in chip such as an active element and a passive element while electrically connecting a section between layers.例文帳に追加

能動素子および受動素子などのチップが内蔵される多層プリント回路基板で一括積層によって基板層を積層すると同時に、層間を電気的に接続させることにより、工数を画期的に減らすことが可能な多層プリント回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A slab 26 provided at a cushion 14 with a built-in duct becomes a member having a higher elasticity than a vent duct 20 as the resin of a seat pad 16 becomes denser with its rigidity higher than that of general parts when foamed resin (urethane) comprising the seat pad 16 is impregnated and hardened.例文帳に追加

本発明のダクト内蔵クッション１４に備えたスラブ２６は、シートパッド１６を構成する発泡樹脂（ウレタン）が含浸して硬化することでシートパッド１６の一般部より樹脂が密になって剛性が高くなりかつ通気ダクト２０より高い弾力性を備えた部材になる。 - 特許庁

The terminal apparatus comprises a hardware part having at least the power supply, a software part including at least an operation system and application software, a basic input/output system for controlling the input/output of data between the hardware part and the software part, and the built-in drive unit.例文帳に追加

本発明の端末装置は、少なくとも電源を有するハードウェア部と、少なくともオペレーションシステムやアプリケーションソフトを含むソフトウェア部と、ハードウェア部とソフトウェア部との間のデータの入出力を制御する基本入出力システムと、内蔵するドライブ装置とを含んで構成されている。 - 特許庁

To provide an on-board rewriting device which can executes a loader program fast and shorten a rewriting time by switching the execution clock of a CPU to an externally supplied high-speed clock when the on-board rewriting of a nonvolatile memory built-in microcontroller mounted on a set is performed.例文帳に追加

セットに実装された不揮発性メモリ内蔵マイクロコントローラのオンボード書き換え時にCPUの実行クロックを外部から供給する高速クロックに切り替えることにより、高速にローダプログラムを実行し、書き換え時間を短縮することのできるオンボード書き換え装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin solid electrolysis capacitor which can be built in a wiring board, be arranged near a semiconductor chip such as a CPU or the like mounted to the wiring board, and be easily manufactured when using conductive polymer as a solid electrolysis, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

配線基板に内蔵でき、配線基板に搭載されるＣＰＵ等の半導体チップの近くに配置することが可能で、且つ固体電解質として導電性高分子を使用する場合にも簡単に製造するのが可能な、薄型の固体電解キャパシタとその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ingot melting apparatus using exhaust heat, which is constituted of a built-in automated supply unit supplying intermittently a preheated ingot, by reusing exhaust heat energy, to preheat air for auxiliary combustion, and also to preheat the ingot to be supplied.例文帳に追加

気体燃料の排熱エネルギーを燃料助燃用の空気の予熱と、供給するインゴットの予熱に再利用し、予熱されたインゴットを間歇的に供給できる自動供給装置を組込むようにして成るようにした排熱を利用したインゴットの熔融装置を提供することにある。 - 特許庁

I am aware that the SESC has built a close cooperative relationship with foreign securities regulatory authorities by engaging in cooperation based on the Multilateral Memorandum of Understanding on Cooperation and Information Exchange (MMOU), and similar bilateral arrangements. 例文帳に追加

監視委員会において、海外の証券規制当局との間で、必要に応じて多国間あるいは二国間の情報交換枠組み、MMOU・MOUと言いますけれども、（これを）活用して連携を図るなどで緊密な協力関係を構築しているということは承知をしております。 - 金融庁

To provide an easy, cheap and reliable solution for ensuring sealed connection between outer and inner antenna elements located on midsection of a wrist watch, as well as robustness of both the wrist watch assembly and its built-in antenna, without defacing aesthetic appearance of the assembly.例文帳に追加

組立体の美的外観を損なうことなく簡単で、安価な、且つ信頼できる方法で時計の中央部分の外側と内側にあるアンテナ素子間の密封された接続を保証すると共に、腕時計組立体及びその中に組み込まれたアンテナの堅牢性を保証する解決策を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a solid electrolytic capacitor, a method for manufacturing a solid electrolytic capacitor built-in wiring board, and a device for manufacturing the solid electrolytic capacitor by which productivity can be greatly improved by enabling easily and simultaneously handling of a plurality of electrode foils.例文帳に追加

複数枚の電極箔を一括、かつ容易に取り扱うことを可能にすることにより、生産性を大幅に向上することのできる固体電解コンデンサの製造方法、固体電解コンデンサ内蔵型配線基板の製造方法、および固体電解コンデンサの製造装置を提供すること。 - 特許庁

A negative electrode 12 selects gas adsorption materials of Pd or the like as a substrate to become a growth parent of a carbon nanofiber 12b and it constitutes a grouping having a structure that a microcrystal 12c of the gas adsorption materials is added or built in the tip part of the carbon nanofiber 12b on the substrate.例文帳に追加

陰極１２は、カーボンナノファイバー１２ｂの成長母体となるサブストレートとしてＰｄ等のガス吸着材を選択し、カーボンナノファイバー１２ｂの先端部にガス吸着材の微結晶１２ｃを付加又は内蔵した構造を持った集合体をサブストレート上に構成したものである。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a dye laser medium for a laser oscillation in which a volume is large enough to increase an output, and which can be fabricated and built into a form having been suitable for various laser devices, and to provide a solid dye laser oscillator using the dye laser medium.例文帳に追加

体積が大きく高出力化が可能となり、多種多様のレーザー装置に適した形に成形して組み込むことが可能となるレーザー発振用の型成形色素体の製造方法およびこの方法で製造した型成形色素体を利用した固体色素レーザー発振装置を提供。 - 特許庁

To provide an assembling method of a plug with electronic components built therein for easily positioning each bus bar terminal, mitigating the stress in each bus bar terminal and the electronic components mounted on each bus bar terminal, improving the productivity, and ensuring the high reliability.例文帳に追加

各バスバー端子の位置決めを容易に行うことができるとともに、各バスバー端子及び各バスバー端子に搭載される電子部品にかかる応力を緩和することができ、生産性の向上とともに高い信頼性を確保することができる電子部品内蔵プラグの組み付け方法を提供する。 - 特許庁

A printed matter publication client 2 fetches contents from a contents management server 1 and prints the contents onto the print recording medium 4 and publishes a printed matter by recording ID information, indicating a storing location of the contents into an IC chip 41 built in the print recording medium 4.例文帳に追加

印刷物発行クライアント２では、コンテンツ管理サーバ１からコンテンツを取り出し、その内容を印刷記録媒体４上に印刷するとともに、そのコンテンツの格納場所を示すＩＤ情報を、印刷記録媒体４に組み込まれているＩＣチップ４１に記録して印刷物を発行する。 - 特許庁

The power steering device includes: a control device for generating assist torque 10 for assisting the steering torque of a driver; and a resonance frequency band removal means 40 for removing the mechanical resonance frequency component of a composition different form a spring resonance system that is built in a torque sensor 23.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置は、運転者の操舵トルクを補助するアシストトルク１０を発生させる制御装置と、トルクセンサ２３に内蔵されるバネ共振系とは異なる構成物の機械共振周波数成分を除去し得る共振周波数帯除去手段４０を備えている。 - 特許庁

To provide a module including a built-in electronic component, which adequately suppresses or blocks noise exerting an influence on an electronic circuit and a signal line located near the circuit and can stably maintain accurate operation by reliably preventing erroneous operation of the electronic circuit.例文帳に追加

電子回路やその周辺に位置する信号ラインに対して影響を及ぼすノイズを十分に抑制する又は遮断することができ、これにより、電子回路の誤動作を確実に防止して正確な動作を安定に維持することが可能な電子部品内蔵モジュールを提供する。 - 特許庁

By designating the area of document information on the display of the computer through operation of a built-in mouse and clicking on the right button of the mouse, the document information is temporarily stored on a clipboard of the computer (S1-S4), and an operation screen is displayed on the display of the computer (S6).例文帳に追加

プリンタ内蔵のマウスの操作にてコンピュータの表示画面上の文書情報を範囲指定して、マウスの右ボタンをクリック操作すると、その文書情報がコンピュータ内のクリップボードに一時記憶され（Ｓ１〜Ｓ４）、コンピュータの表示画面上に操作画面が表示される（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a pinhole inspection machine with a self-diagnosis function having the built-in self-diagnosis function, capable of confirming properly pinhole detection accuracy of the pinhole inspection machine itself without inputting a test piece on which a pseudo pinhole is bored into a conveyance line, and without depending on the number of inspection times.例文帳に追加

搬送ラインに対し疑似ピンホールが穿孔されたテストピースを投入することなく且つ検査回数に依存せずに、ピンホール検査機自体のピンホール検出精度を適宜確認することが可能な自己診断機能を内蔵した自己診断機能付きピンホール検査機を提供する。 - 特許庁

The converter having a plurality of built-in DC voltage transformers includes a current detection means for detecting a current of a power supply, and performs control to switch between activation and stop of the plurality of DC voltage transformers on the basis of the current value output from the current detection means.例文帳に追加

複数の直流電圧変換器を内在するコンバータ装置に、電源の電流を検出する電流検出手段を設け、電流検出手段の検出する電流値に基づいて、複数の直流電圧変換器の起動及び停止を、切り替える制御を行うこととした。 - 特許庁

The illumination appliance 2 transmits the password data at a timing of receiving the trigger signal T transmitted from the trigger section 4, and the personal computer 7 employs the password data acquired at a timing identical to the timing of generation of the trigger signal T counted by a built-in timer circuit as proper password data.例文帳に追加

照明器具２は、トリガ部４から送信されたトリガ信号Ｔを受信するタイミングでパスワードデータを送信し、パソコン７は、内蔵するタイマ回路によって計時されるトリガ信号Ｔの発生タイミングに一致するタイミングで取得したパスワードデータを適正なパスワードデータとして採用する。 - 特許庁

To provide a disk which has a servo pattern for tracking serve written accurately and concentrically as an information recording medium, such as a hard disk, applied to an information recording and reproducing device, a manufacturing method for the disk, and an information recording and reproducing device having the disk built in.例文帳に追加

ハードディスク等の情報記録再生装置に適用される情報記録媒体としてのディスクであって、トラッキングサーボ用のサーボパターンが正確に同心状に書込まれたディスク、当該ディスクの製造方法および当該ディスクを組み込んだ情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A computer 2 automatically maps the contamination status on the map on the basis of a concentration value of contaminant measured by a portable analyzer 1, positional information of a point of measurement detected by a GPS receiver built-in the portable analyzer 1, and data of a satellite photograph acquired from a map data base.例文帳に追加

可搬型分析計１が測定した汚染物質の濃度値と、可搬型分析計１に内蔵されたＧＰＳ受信機が検出した測定地点の位置情報と、地図データベースから得た衛星写真のデータとに基づいて、コンピュータ２が汚染状況を地図上に自動的にマッピングする。 - 特許庁

A feeder built in the token delivery device and a tray mounted on a player reception surface outside the device are connected by a vertical conveyor passage for vertically conveying tokens fed out of the feeder to the tray disposed upward by holding tokens one by one with conveyor belts on both sides.例文帳に追加

この発明は、コイン払出し装置に内蔵される送り出し機と、装置外部の接客面に設けられる受皿との間を、前記送り出し機から送り出されたコインを１枚ずつ両側の搬送ベルトで挟んで上方の受皿へと垂直に搬送する縦型搬送路で接続する。 - 特許庁

When a hard disk recorder 3 recognizes that reservation video recording set by a user cannot be executed because the idle capacity of a built-in hard disk 43 is deficient, the hard disk recorder 3 enables a communication antenna 6 to transmit a notice of deficient capacity to a portable telephone 14 of the user.例文帳に追加

ハードディスクレコーダ３は、内蔵しているハードディスク４３の空き容量が不足しているため、ユーザにより設定された予約録画を実行できないと認識した場合、ユーザが有している携帯電話機１４に対して通信アンテナ６から容量不足の通知を送信する。 - 特許庁

The optical information recording medium into which a hologram by fine ruggedness is built into a single mode plane type optical waveguide, is provided with a light reflecting structure 3-1 having periodicity of a period A in the longitudinal direction of a waveguide end face 3-4 at the waveguide end face 3-4.例文帳に追加

シングルモード平面型光導波路内に微細な凹凸によるホログラムが作り込まれた光情報記録媒体において、導波路端面３−４に、導波路端面３−４の長手方向に周期Λの周期性をもつ光反射構造３−１を設けている。 - 特許庁

Management for a battery power source is properly performed by switching the B.C for a built-in battery to the B.C to the battery pack since connection of the battery pack and information regarding the battery pack are learned by the received transmission signal on the side of the portable equipment.例文帳に追加

携帯機器側では受信した伝送信号によりバッテリーパックの接続及びそのバッテリーパックに関する情報を知ることができるので、内蔵電池に関するＢ・Ｃをバッテリーパックに対するＢ・Ｃに切り換えることで電池電源に対する管理を適切に行なうことができる。 - 特許庁

A microwave is emitted from a solid microwave power supply 1 having a built-in voltage controlled oscillator 2 that changes the frequency of an output microwave by voltage to control the microwave, and is transmitted through a coaxial cable 4 to be supplied to a light-emitting unit 14 having a light-emitting material sealed therein.例文帳に追加

出力するマイクロ波の周波数を電圧によって変化させて制御する電圧制御発振器２を内蔵する固体マイクロ波電源１から照射されるマイクロ波を同軸ケーブル４により伝送し、発光物質が封入された発光部１４にマイクロ波を給電する。 - 特許庁

To provide a two-axial actuator, which makes nearly uniform the spring constants of elastic support members, by eliminating variance of curvature and length, when the elastic support members are built in the two-axial actuator and also facilitates soldering connections of the elastic support members, and its assembling method.例文帳に追加

弾性支持部材を二軸アクチュエータに組み込むときに弾性支持部材の曲がりや長さのばらつきをなくし各弾性支持部材のばね定数をほぼ均一にすることができ、弾性支持部材のハンダ付け接続が容易にできる二軸アクチュエータ及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable information apparatus which is capable of reducing thickness as much as possible when a display housing and an operation housing are overlapped, improving a degree of freedom of arrangement for components such as a wiring board built in the housing, and further achieving a smooth slide operation.例文帳に追加

表示筐体及び操作筐体を重ね合わせたときの厚さを極力薄くすることができるとともに、配線基板等、筐体に内蔵される部品の配設自由度を高めることができ、更に円滑なスライド操作を実現することのできる携帯情報機器を提供する。 - 特許庁

Inside of each processor 1, a virtual shared memory 121 having a storage capacity usable for sharing/exchanging data and arranged inside of a built-in memory 122 and a common bus IF 14 connected to the memory 121 by an internal bus 17 and used for sharing/exchanging the data are provided.例文帳に追加

個々のプロセッサ１の内部に、データの共有・交換に使用可能な記憶容量を有して内蔵メモリ１２２内に配備された仮想共有メモリ１２１と、このメモリ１２１に内部バス１７で接続されてデータの共有・交換に使用される共通バスＩＦ１４とを備える。 - 特許庁

The printed circuit board with built-in component includes a substrate material having a through-hole and a wire on the surface, a component inserted into the through-hole and also having a pair of terminals, and a connection member connecting the terminal and the wire on the board surface and also curing metal paste.例文帳に追加

部品内蔵プリント基板は、貫通穴および表面に配線を有する基板材、上記貫通穴に挿入されるとともに一対の端子を有する部品、および上記端子と基板表面の配線とを接続するとともに金属ペーストを硬化する接続部材を備える。 - 特許庁

To provide a method for producing an active matrix substrate with a built-in high-performance driver, for which a single crystal silicon layer of a high electron/hole mobility is uniformly filmed at a comparatively low temperature, and an electro-optical device such as a thin film semiconductor device for display using this substrate.例文帳に追加

高い電子／正孔移動度の単結晶シリコン層を比較的低温でかつ均一に成膜して、高性能ドライバ内蔵のアクティブマトリクス基板と、これを用いた表示用薄膜半導体装置等の電気光学装置とを製造する方法の提供が望まれている。 - 特許庁

The orifice piston 6 for damping pressure pulsation is built in each inside and outside communication hole 33 with respect to each of a plurality of cylinder parts 34 of a rail main body 5 of a common-rail 3, and the orifice 7 for further damping pressure pulsation due to orifice effects is formed inside the orifice piston 6.例文帳に追加

コモンレール３のレール本体５の複数のシリンダ部３４毎の各内外連通孔３３に、圧力脈動を減衰するオリフィスピストン６を内蔵し、このオリフィスピストン６の内部に、オリフィス効果によって更に圧力脈動を減衰するオリフィス７を形成している。 - 特許庁

The home network server 1 downloads a program module group including the latest program module and the other program module necessary for the execution of the latest program module from the module providing server 2 and updates the built-in software by using the downloaded program module group.例文帳に追加

ホームネットワークサーバ１は、更新リスト情報に基づいて、最新プログラムモジュールと最新プログラムモジュールの実行に必要な他のプログラムモジュールとを含むプログラムモジュール群をモジュール提供サーバ２からダウンロードし、ダウンロードされたプログラムモジュール群を用いて、組み込みソフトウェアを更新する。 - 特許庁

In addition, the substrate holder comprises an upper member 43 comprising two plates coupled by the diffusion welding, a lower member 44 mechanically coupled with the upper member, and a electrostatic adsorption plate 61 disposed on the upper member, and further comprises a cooling device 46 built therein.例文帳に追加

さらに基板ホルダは、拡散接合により結合された２枚のプレートから成る上部部材４３と、上部部材に機械的に結合された下部部材４４と、上部部材の上に配置された静電吸着板６１を備え、さらに冷却装置４６を内蔵して構成される。 - 特許庁

Execution of a program (task, subroutine) of a new version and utilization of updated data of a new version can be performed by adding version information to a mask ROM 2 and an external EPROM 5 which are built in a one-chip microcomputer 6 respectively and comparing those version numbers.例文帳に追加

ワンチップマイクロコンピュータ６に内蔵されたマスクＲＯＭ２と外部ＥＰＲＯＭ５に夫々バージョン情報を付加し、それらのバージョン番号を比較することにより、常に新しいバージョンのプログラム（ＴＡＳＫ，サブルーチン）を実行することや、新しいバージョンの更新データを利用することができるようにする。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit device comprises a hybrid circuit of an analog circuit and a digital circuit, and a built-in regulator circuit to stabilize a prescribed power supply voltage to be input and to supply the voltage as the power supply voltage to the analog circuit from the output node to the analog circuit.例文帳に追加

本発明に係る半導体集積回路装置は、ディジタル回路とともに混載されたアナログ回路と、入力される所定の電源電圧を安定化し、アナログ回路用電源電圧として出力ノードから上記アナログ回路に供給する内蔵されたレギュレータ回路とを備えているものである。 - 特許庁

The torque rod 20 has rubber bushes formed circling a pair of cylinders 11, 12, the built-in rubber bushes being connected to each other.例文帳に追加

一対の円筒を囲んでゴムブッシュが形成され、かかるゴムブッシュを内蔵して両者を結んでなるトルクロッドであって、ロッド部の中央の断面形状が四角形をなし、対向する２辺が外側に膨張した形状で、ロッド部の断面形状が中空、ハニカム形状、リブ構造としたものである。 - 特許庁

A microcomputer 560 for game control with a built-in random number circuit 503 executes random number circuit setting processing for initializing the random number circuit 503 before executing timer interruption setting processing of performing setting so as to apply timer interruption periodically when executing main processing.例文帳に追加

乱数回路５０３を内蔵する遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、メイン処理の実行時に、定期的にタイマ割込がかかるように設定を行なうタイマ割込設定処理を実行する前に、乱数回路５０３を初期設定する乱数回路設定処理を実行する。 - 特許庁

The volatile gas discharging processing is performed when the components made of organic material are produced or after the components made of the organic material are built into a variety of parts or before the recorder is shipped after the variety of parts are assembled in the recorder.例文帳に追加

揮散ガス放出処理は、構成部品のうち有機材料を用いた部材の単体としての製造時に行なったり、有機材料を用いた部材を各種部品に組み付けた後に行なったり、各種部品を画像記録装置に組み込んだ後の装置出荷までの間に行う。 - 特許庁

The battery pack has a case where a plurality of batteries 20 are built in, an electrode tab 30 wherein respective electrodes arranged on the plurality of batteries 20 are connected with each other as one unit, and a data wire 80 connected with the electrode tab at one side so as to become a signal transmission line of the plurality of batteries.例文帳に追加

複数の電池２０が内蔵されたケースと、複数の電池２０に設けられた各電極を一単位に連結する電極タブ３０と、複数の電池の信号伝送ラインになるように一側が電極タブに連結されたデータワイヤー８０と、を備えるバッテリーパック。 - 特許庁

This standoff attack determining device includes receivers provided at a head protector and a body protector; transmitters built in gloves; a data transmitter for transmitting signals of the receivers that receive radio waves from the transmitters; and a control means for receiving data of the data transmitter and counting and displaying effective punches.例文帳に追加

本発明は、頭部保護具および胴部保護具にもうけられた受信機と、グローブに内蔵された発信機と、その発信機の電波を受信した受信機の信号を送信するデータ送信機と、そのデータ送信機のデータを受信して有効打を計数し表示する制御手段とを有している。 - 特許庁

By controlling air ON/OFF of the air pump 12 by the control device 14, rigidity and attitude of the lap part 32 with built-in airbag 11 can be controlled to optimum rigidity and attitude according to opening/closing of a door, seating on a seat, and wearing/removing of a buckle 37.例文帳に追加

制御装置１４によりエアポンプ１２のエアＯＮ、ＯＦＦを制御することにり、エア袋１１を内蔵したラップ部３２の剛性と姿勢を、ドア開閉またはシートへの着座、およびバックル３７の装着、離脱に応じて、最適な剛性と姿勢に制御することができる。 - 特許庁

To provide a reference signal generation device which makes compatible generation of a reference signal with frequency stability higher than that of a built-in oscillator, and output of a reference signal with high continuity before and after generation of a reception fault, even when the reception fault of a GPS signal is generated.例文帳に追加

ＧＰＳ信号の受信障害が発生しても、内蔵オシレータよりも高い周波数安定度の基準信号を発生することと、受信障害の発生前後で連続性の高い基準信号を出力することとを両立した基準信号発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving circuit built-in motor capable of increasing vibration resistance of a mounting board by relaxing a resonance point of the mounting board, and capable of increasing durability of electronic parts mounted on the board by relaxing stress on the board generated by the linear expansion of the board due to heat.例文帳に追加

実装基板の共振点が緩和されることにより、実装基板の耐振動性が向上し、また、熱による基板の線膨張により発生する基板への応力を緩和することで、基板上に実装された電子部品の耐久性が高い駆動回路内蔵のモータを提供する。 - 特許庁

A household electrical appliance 200 uses a first transceiver 202 or a second transceiver 203 built in the appliance 200 to receive a signal on a predetermined frequency at predetermined times of day, and measures at the frequency an environmental noise around the household electrical appliance to store it to storage means 205.例文帳に追加

家電製品２００は、所定時刻毎に家電製品２００に内蔵された第１送受信手段２０２もしくは第２送受信手段２０３を用いて決められた周波数で受信動作を行い、その周波数の家電機器周辺の環境ノイズを測定して記憶手段２０５に記憶する。 - 特許庁