「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(307ページ目) - Weblio英語例文検索

The interior wall panel 12 includes an inner wall member 21, interior wall frame 22 fixed to the rear surface side of the interior wall member 21, and a soft heat insulative member 23 built-in the frame of the interior wall frame 22, with the interior wall frame 22 fixed to the indoor side surface of the wooden brick.例文帳に追加

内壁パネル１２は、内壁材２１と、内壁材２１の裏面側に固定された内壁フレーム２２と、内壁フレーム２２の枠内に組み込まれた軟質系断熱材２３とを備えており、内壁フレーム２２が木レンガの屋内側面に固定されている。 - 特許庁

The light irradiation head 3 is composed of a head base 4 with a built-in power supply relay part 43, and the light irradiation chip 5 attached to the distal end of the head base 4 with the power supply relay part 43 and the light source conductive wire 61 electrically connected.例文帳に追加

給電中継部４３を内蔵するヘッド基部４と、前記ヘッド基部４の先端に、前記給電中継部４３と前記光源用導線６１とが電気的接続状態で装着された光照射用チップ５とよりなる光照射用ヘッド３。 - 特許庁

A voice signal amplification and addition unit 104 individually establishes each amplification degree of the amplifier connected to each of three microphones 21, 22, 23 built in a microphone unit 2 according to the seat occupancy state of the conference attendants found by the seat occupancy state finding unit 103.例文帳に追加

そして、音声増幅加算部１０４が、在席状態判定部１０３により判定された会議出席者の在席状態に応じて、マイクユニット２が内蔵する３つのマイク２１，２２，２３に各々接続された増幅器の増幅度を個別に設定する。 - 特許庁

To provide a method and device that shorten the waiting time until next photographing by a digital camera by decreasing the light quantity of the light emission of a built-in flash, and allow high-quality photographing by appropriately controlling the light quantity of previous light emission and main light emission of an external flash.例文帳に追加

内蔵ストロボの本発光の光量を少なくしてデジタルカメラの次の撮影までの待ち時間を短縮し、外付けストロボのプレ発光と本発光の光量を適正に制御して品質の高い撮影を行える方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of corrosion etc., to the inside of a driving circuit of a semiconductor device which includes a TFT having superior characteristics such as a small leakage current, a high field effect mobility, etc., and has the driving circuit built in to decrease the number of components.例文帳に追加

リーク電流が低く、電界効果移動度が高いなどの優れた特性を有するＴＦＴを備え、駆動回路を内蔵して部材点数を減らすことが可能な半導体装置において、駆動回路内部における腐食などの発生を防止する。 - 特許庁

As the RFID tag uses an built-in antenna having a specialized irradiation pattern, signals transmitted from the RFID tag through the RDID reader are received even when the RFID tag is attached to a large object for physical distribution.例文帳に追加

また、ＲＦＩＤタグが特化された放射パターンを有する内蔵型アンテナを用いることにより、大型の物流用の物にＲＦＩＤタグが取り付けられてもＲＦＩＤリーダを通じてＲＦＩＤタグから伝送される信号を受信するように構成する。 - 特許庁

To realize a detector for vehicle that can maintain normal operation all the time while restraining corrosion of a resistor 7 caused by chlorine gas, by using a carbon coating film as a resistance for the resistor 7 built in an oil level sensor 1 being a detector for vehicle.例文帳に追加

車両用検出装置であるオイルレベルセンサ１に内蔵される抵抗器７の抵抗体に炭素皮膜を用いることにより、塩素ガスによる抵抗器７の腐蝕を抑制して、常に正常な作動を維持できる車両用検出装置を実現する。 - 特許庁

This refrigerator includes: a refrigerator body 1 where a storage chamber is formed; a refrigerating cycle having a storage chamber cooling device 14 for cooling the storage chamber; and an ice making device having an ice making part 8 for generating ice and built in the refrigerator body 1.例文帳に追加

冷蔵庫は、貯蔵室を形成した冷蔵庫本体１と、貯蔵室を冷却する貯蔵室用冷却器１４を有した冷凍サイクルと、氷を生成する製氷部８を有して冷蔵庫本体１に内蔵された製氷装置とを備えている。 - 特許庁

To improve terminal part insulation structure so as to balance miniaturization, compactification, and compliance with the International Standard IEC60077-1 of the module for a power semiconductor module (3 level IGBT module of 4in1 type) which has a plurality of built-in semiconductor switching elements.例文帳に追加

複数の半導体スイッチング素子を内蔵したパワー半導体モジュール（４in１タイプの３レベルＩＧＢＴモジュール）を対象に、モジュールの小形，コンパクト化、国際規格ＩＥＣ６００７７−１の準拠を両立できるように端子部絶縁構造を改良する。 - 特許庁

To provide a multilayer ceramic circuit board with built-in capacitor and its manufacturing method, capable of stably forming a capacitor area inside the multilayer ceramic circuit board and realizing high density interconnection without imposing restriction on internal interconnection patterns.例文帳に追加

積層セラミック回路基板の内部に安定的にコンデンサ領域を形成することができ、しかも内部配線パターンの制約を与えることなく高密度配線化が可能なコンデンサ内蔵型積層セラミック回路基板及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The control part 4 adopts the temperature detected by the built-in temperature sensor 2 when the external temperature sensor 5 is not connected to the connector 3 and adopts the temperature detected by the external temperature sensor 5 when the external temperature sensor 5 is connected to the connector 3.例文帳に追加

制御部４は、外付け温度センサー５がコネクタ３に接続されていないときは、内蔵温度センサー２が検出する温度を採用し、外付け温度センサー５がコネクタ３に接続されているときは、外付け温度センサー５が検出する温度を採用する。 - 特許庁

To provide a power supply circuit built-in integrated circuit preventing generation of noises and erroneous operations when the audio apparatus and the electronic apparatus are stopped or restored for protecting one or a plurality of voltage regulators against overheat an audio apparatus, and an electronic apparatus thereof.例文帳に追加

単一または複数の電圧レギュレータに対する過熱保護を目的としたオーディオ機器や電子装置の停止時と復帰時において、ノイズ発生や誤動作を防止することのできる電源回路内蔵集積回路、オーディオ機器、及び電子装置を提供する。 - 特許庁

An electromagnetic shield 1 is composed of one card 2 which covers an antenna part which overlaps on either of the surface and rear face of the contactless IC card and is built in the IC card, and shields electromagnetic waves received/transmitted by/from the antenna part.例文帳に追加

電磁波遮蔽体１は、非接触型ＩＣカードの表面、裏面のいずれか一方に重ね合わせて非接触型ＩＣカードに内蔵されるアンテナ部を覆うとともに、アンテナ部において送受信される電磁波を遮蔽する、１枚のカード２により構成されている。 - 特許庁

The imaging device having a hinge mechanism fixed at a side surface of the imaging device main body and having an image displaying unit for displaying taken images which is rotatably mounted thereon by the hinge mechanism has a light emitting unit for emitting lights to an object, which is built in the hinge mechanism.例文帳に追加

撮像装置本体の側面にヒンジ機構が固定され、撮像した画像を表示する画像表示部をヒンジ機構によって回転自在に取り付けた撮像装置において、被写体に向けて発光する発光装置をヒンジ機構に内蔵した撮像装置。 - 特許庁

To provide a two-storied apartment house not only capable of providing a living space but also capable of planning a living space enabling versatility of living in the space planning of a two-storied apartment house built as a rental house or a house for sale.例文帳に追加

賃貸住宅、または分譲住宅として建築する二階建て共同住宅の空間プランニングにおいて、ただ生活のみの空間を提供するのではなくて、多様性を可能とする居住空間プランニングの可能な二階建て共同住宅を提供する。 - 特許庁

This reduction gear to drive a valve is constituted of a groove 148B forming the tooth profile of the internal tooth gear 148 semi-circular on its cross-section along the axial direction of the internal tooth gear 148 and the roller pin 148A rotatably built in the groove 148B.例文帳に追加

バルブを駆動するための減速装置において、内歯歯車１４８の歯形を、該内歯歯車１４８の軸方向に沿って断面半円状に形成した溝１４８Ｂと、該溝１４８Ｂ内に回転自在に組み込んだローラピン１４８Ａとで構成する。 - 特許庁

An image encrypting device 2a derives spectral reflectance of an original surface on the basis of acquired original image data 51, built-in light source data 52 and basis function data 53 and obtains weighted coefficients σ_1, σ_2, σ_3 of each pixel as object color component data 54.例文帳に追加

画像暗号化装置２ａは、取得した原稿画像データ５１、内蔵光源データ５２および基底関数データ５３に基づいて原稿面の分光反射率を導出し、各画素の加重係数σ_1，σ_2，σ_3を物体色成分データ５４として取得する。 - 特許庁

To provide a cabinet built-in type gas cooking appliance without deteriorating containability of a containing space of a lower cabinet by connecting a gas hose such as a rubber hose to a gas intake port of a gas cooking appliance body and more simply executing a work as compared with prior art.例文帳に追加

ガスコンロ本体のガス取り入れ口にゴムホースのようなガスホースを接続してガスを供給できて従来に比べて工事を簡単にでき、しかも下部キャビネットの収納空間の収納性が悪くなったりすることがないキャビネット組み込み型ガスコンロを提供する。 - 特許庁

A pair of external wall panel halves A1, A2 are built so that the external facing materials 4 are in the back-to-back condition to erect the external wall panel A, and upper frame parts 9a, 9b and lower frame parts 10a, 10b of the external wall panel halves A1, A2 are fixed to the building skeleton.例文帳に追加

一対の外壁パネル半体Ａ１，Ａ２を外装材４が背中合わせになるように建て込んで外壁パネルＡを立設すると共に各外壁パネル半体Ａ１，Ａ２の上枠部９ａ，９ｂ及び下枠部１０ａ，１０ｂを建物躯体に固定する。 - 特許庁

To reduce construction cost of a post by using a pile as a column, to shorten a construction period of time by a period for building the foundation since the column and the pile can be built at the same time, errors in work can be easily adjusted, and then even the building with plural floors can be constructed.例文帳に追加

杭を柱に利用して柱のコストダウンを図れ、柱と杭とを同時に建て込むことが可能となり、基礎を構築する期間分、工期の短縮が図れ、しかも施工誤差の調整も簡単にできるので複数階の建物を構築することも可能である。 - 特許庁

By adopting thin flexible water-shedding knit cloth material with good ventilation as waterproof cover material, performance of the built-in microphone is shown at maximum even if the waterproof cover is worn, since it has property of effectively block only rain and snow and pass sound.例文帳に追加

防水カバー材料に通気性のある薄手の伸縮撥水性ニット布生地を採用することにより、雨や雪だけを効果的に阻止し、音は通過する性質があるため防水カバー装着時でも内蔵マイクの性能を最大限発揮できるものである。 - 特許庁

To provide a receiver, an external antenna, and a receiving system, which are applied to a cellular phone that can receive digital radio broadcast, effectively avoid loss with a simple structure, and switch the antenna from the external antenna to a built-in antenna and vice versa.例文帳に追加

本発明は、受信装置、外部アンテナ及び受信システムに関し、例えばディジタルラジオ放送等を受信可能な携帯電話に適用して、簡易な構成により損失を有効に回避して、外部アンテナと内蔵アンテナとを切り換えることができるようにする。 - 特許庁

Since the rotation driving part to drive the tilling shaft is built in the tilling shaft rotatably supported by the supporting part, a power transmission mechanism can be compacted as small as possible to reduce the weight and size of the tilling device.例文帳に追加

このようにして、支持部に回動自在に支持される耕耘軸部に、同耕耘軸部を回動駆動する回動駆動部を内蔵させているため、動力伝機構を必要最低限にコンパクト化することができて、耕耘装置自体を軽量かつコンパクト化することができる。 - 特許庁

A strip 1 having affixed thereto semiconductor chips 10 each having a built-in memory with a plurality of bits and antenna wiring and each 0.5 mm or less long on one side is either affixed to the surface of the sheet-shaped material or inserted into the sheet-shaped material to obtain the anti-counterfeit sheet-shaped material.例文帳に追加

複数ビットのメモリを内蔵しかつアンテナ配線を備えた一辺０．５ｍｍ以下の半導体チップ１０を接着したスリット１を、シート状物の表面に貼合またはシート状物の内部に挿入して偽造防止用シート状物とする。 - 特許庁

The floodlight is equipped with a truck 1 loading a power generator 6, a telescopic pole 2 sticking up on the truck 1, a balloon 4 mounted on an upper end of the elastic pole 2, and an illumination apparatus 3 built in the balloon, with the power generator 6 and the illumination apparatus 3 structured to be conducted with each other.例文帳に追加

発電機６を搭載する台車１と、台車１に立設した伸縮支柱２と、伸縮支柱２の上端に装備されるバルーン４と、バルーンに内蔵した照明器具３とを備え、発電機６と照明器具３とを通電可能に構成した。 - 特許庁

A bent part 16 is held with a prescribed distance placed from a shield case 13 because the pawl-shaped part 22 of a holder 21 fixes the bent part of a built-in antenna 14 and the holder 21 is also fittable to the shield case 13 by a projecting part 24 and a through hole 25.例文帳に追加

ホルダ２１の爪形状部２２が内蔵アンテナ１４の折り曲げ部１６を固定しており且つホルダ２１が凸部２４及び貫通孔２５によってシールドケース１３と嵌合可能であるので、折り曲げ部１６がシールドケース１３と所定の距離に保持されている。 - 特許庁

To provide a motion control device for a vehicle to execute a vehicle stabilizing control on the basis of the value obtained by subjecting the output value of a yaw-rate sensor etc. built in an integrated unit (hydraulic unit HU+ECU) to a low-pass filter processing, capable of suppressing generation of a misactuation.例文帳に追加

統合ユニット（ＨＵ＋ＥＣＵ）に内蔵されたヨーレイトセンサ等の出力値にローパスフィルタ処理を施した値に基づいて車両安定化制御を実行する車両の運動制御装置において、誤作動の発生を抑制し得るものを提供すること。 - 特許庁

The heat insulating material 24 is filled between the first paper form 21 and the second paper form 22, so that the heat insulating form 20 is formed in accordance with the shape of the concrete structure 10 to be built and the concrete structure 10 is heat-insulatingly cured.例文帳に追加

第１の紙製型枠２１と第２の紙製型枠２２との間に断熱材２４を充填することで、構築するコンクリート構造物１０の形状に合わせて断熱型枠２０を形成し、コンクリート構造物１０を断熱養生することができる。 - 特許庁

A power consumption property of a load built in the electric apparatus is shifted to a large state from a small state, and a discharging time is shortened by detecting the disconnection of the electric apparatus from an AC power supply when the apparatus has been disconnected from the AC power supply.例文帳に追加

交流電源から電気機器装置が遮断された時、遮断されたことを検知することによって、電気機器装置に内蔵された負荷の消費電力特性をを小さい状態から大きい状態に移行し、放電時間を短縮するものである。 - 特許庁

A frame with three-dimensional space is formed by fixing and assembling both end parts of a pole by fastening metal fittings and the built-in oxygen room is formed by covering a transparent or semitransparent cover with at least one entrance over whole surfaces of the frame except the bottom surface.例文帳に追加

ポールの両端部を締付け金具で固定して組立てることにより立体空間を有するフレームを形成し、このフレームに透明又は半透明で少なくとも１箇所に出入口を設けたカバーを底面部以外の全面に被せることにより形成する。 - 特許庁

To provide a resin roller with built-in bearings that is compact and of high strength, a method for manufacturing the same, and a molding die for manufacturing the same by directly molding resin for forming a tire on an outside diameter surface of an outer ring, and charging an inner ring or ball of the bearing, after that.例文帳に追加

外輪の外径面にタイヤ形成用の樹脂を直接に成形し、その後にベアリングの内輪やボールを装填することにより、小型で且つ強度が高いベアリング内蔵型樹脂製ローラ、並びにその製造方法及び製造用成形型を提供する。 - 特許庁

A spindle 7 is fitted to the front housing 23 through a front bearing 9, and the spindle 7 is provided with a rotor 43 of a built-in motor, a bearing case 33 through a rear bearing 11, and a draw bar 51 for clamping the tool to construct a front housing unit 93.例文帳に追加

前部ハウジング２３には前部軸受９を介して主軸７を取り付け、主軸７にはビルトインモータのロータ４３と、後部軸受１１を介して軸受ケース３３と、工具をクランプするためのドローバー５１等を備えて前部ハウジングユニット９３を構成する。 - 特許庁

To provide a signal expansion card slot having a flexible flat cable joint connected to small-sized electronic devices such as a handy and built-in type game machine, a PDE, and a portable computer, capable of perfectly transmitting the signal of an LCD screen image.例文帳に追加

内蔵式でハンディタイプの小型ゲーム機・ＰＤＡ・携帯用コンピュータ等の小型電子機器と結合し、これによって、ＬＣＤスクリーン画面の信号を完璧に送信することができるフレキシブルフラットケーブルジョイントを有する信号拡張カードスロットを提供する。 - 特許庁

To provide an alarm, such as a fire alarm operated by a built-in battery, at low cost without the need of extra parts, etc., while ensuring high reliability so that it is unaffected by impact, etc., and to enable the alarm to be gone into a full-scale operation mode by easily canceling a shipping mode.例文帳に追加

内蔵する電池で操作する火災警報器などの警報器において、余分な部品等を必要としない低コストで、衝撃等にも影響されない高信頼性を有し、簡単な操作で出荷モードを解除して本稼働モードにできるようにする。 - 特許庁

The buried member 1 is for use in defining a hollow portion of the hollow slab, and consists of a metallic skeleton 2 which is three-dimensionally built by steel angles 3 and steel rods 4, and a metal lath 5 surrounding the metallic skeleton 2.例文帳に追加

中空スラブの中空部を形成するための埋設部材１であって、鋼製アングル３及び鋼棒４により立体状に組付けられた金属製骨組２と、この金属製骨組２に対しその周囲を囲んで取付けられた金属製ラス５とからなる。 - 特許庁

This shelf board lifting device 100 built in a tableware storage 1 lifts and lowers the plurality of shelf boards 4 mutually connected by a connecting chain member 104 by winding or pulling out a shelf board suspending wire 102 by a lifting driving mechanism 120.例文帳に追加

食器保管庫１に内蔵された棚板昇降装置１００は、昇降駆動機構１２０によって、棚板吊下ワイヤ１０２を巻き取り又は引き出すことにより、連結チェーン部材１０４により相互に連結された複数枚の棚板４を上昇・下降させる。 - 特許庁

To achieve a structure of an antenna built-in portable timepiece such as a radio control watch equipped with a radio control function which is constituted so as to have a shape similar to a conventional portable timepiece and reduces constraints of exterior design of the conventional watch.例文帳に追加

電波修正機能を備えた電波修正時計のようなアンテナを内蔵した携帯時計において、通常の携帯時計とほぼ同様の形状を構成することが可能で外装デザイン上の制約が従来よりも少ない構造を実現する。 - 特許庁

To provide a relay path built-up method that builds up a main communication path in a radio network consisting of radio stations each having a relay function of a packet signal and can easily build up other bypass communication path.例文帳に追加

パケット信号の中継機能を有する複数の無線局から構成された無線ネットワークであって、主通信経路を構築する中継経路構築方法に対して、容易に他の迂回通信経路を構築することができる中継経路構築方法を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, if an insulation is damaged such as insulation coating exfoliation to cause a short circuit between the temperature sensor and the material, the temperature sensor is built in the current circuit to cause prescribed stable potential differences V_TEA and V_TEB between the temperature sensor and the electrodes (Fig.(b)).例文帳に追加

一方、絶縁被覆が剥がれる等の絶縁の破損が生じて温度センサと原料との短絡が起きると、温度センサが前記電流回路に組み込まれ、その温度センサと電極との間に所定の安定電位差Ｖ_ＴＥＡ、Ｖ_ＴＥＢが生じる（図（ｂ））。 - 特許庁

To add new appeals to bowling alleys and bowling consoles by allowing effective use of display devices built into or connected to the consoles as information provision means for bowlers or customers, and enhancing the bowlers' feeling of participating in bowling games.例文帳に追加

コンソールに内蔵または接続されている表示装置をボウラまたは顧客に対する情報提供手段として有効に利用できるようにし、またボウラのボウリングゲームに対する参加意識を高めさせて、ボウリング場およびボウリング用コンソールに新たな魅力を加える。 - 特許庁

To evade the number of external terminals of the semiconductor circuit from increasing when performing the control of test switches, supplying impressing signals for measurement, and outputting measurement results, at the external test of the semiconductor integration circuit provided with built in a plurality of analogue circuit blocks.例文帳に追加

複数のアナログ回路ブロックを内蔵する半導体集積回路の外部テストで、テスト用スイッチの制御と測定用印加信号の供給と測定結果の出力の制御とを実行する際に、半導体集積回路の外部端子数の増大を回避すること。 - 特許庁

To provide a garden deck structure of high practical value that can be built with an improved efficiency over conventional garden decks, has high water reserving capacity advantageously in terms of equipment and allows an efficient and easy maintenance.例文帳に追加

ガーデンデッキ本来の構築作業能率の向上を図りつつ、雨水の貯留能力の高いものを設備面で有利に製作することができ、しかも、保守、点検作業も能率良く容易に行なうことができる実用性に勝れたガーデンデッキ構造を提供する。 - 特許庁

With the electron gun being provided with an emitter, a cap/ sleeve with a heater built in the inside, and a plurality of grid electrodes, an emitter can be obtained which can easily emit thermoelectrons, by arranging so that the emitter contains at least diamond on the cap.例文帳に追加

同軸上に沿ってエミッタ、内部にヒータが具備されたキャップ／スリーブ、及び複数のグリッド電極を備えた電子銃であって、エミッタが少なくともダイヤモンドを含みキャップ上に配することによって、熱電子放出が容易なエミッタを得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a mat with a spherical rotary magnet formed with rotary structure design to rotate a magnet on a sphere, and having flexibility to fit a body mat to backrests of various chairs, although a conventional magnet built-in mat comprises a fixed magnet to keep constant a magnetic field direction.例文帳に追加

従来の磁石内蔵マットは固定磁石で磁場方向は一定であるが本発明の磁石は球体で回転するように磁石を回転構造設計とし本体マットはいろいろな椅子の背もたれに合うようにいかに柔軟性を保つかが課題である。 - 特許庁

To improve reception sensitivity without changing the size of an electronic control unit itself even if an antenna connected to a receiver built in the electronic control unit mounted on an automobile is small with respect to the wavelength or strength of a signal to be received.例文帳に追加

自動車に搭載される電子制御ユニットに内蔵される受信機において、該受信機に接続されたアンテナが、受信する信号の波長や強度に対して小さい場合であっても、電子制御ユニット自体の大きさを変えずに受信感度を向上させる。 - 特許庁