「Built」に関連した英語例文の一覧と使い方(399ページ目) - Weblio英語例文検索

In the structure susceptible to the potential, an insulating member 32A is built in the translucent film 26 having high electric insulation, an insulating supporting frame member 32A for fixing a solar cell module 22 and a fixing tool 34 so that they are arranged while being insulated electrically.例文帳に追加

また、電位の影響のある構築物６０においては、電気的絶縁性の高い前記透光性フィルム２６、太陽電池モジュール２２を組み付ける絶縁性の支持枠部材３２Ａおよび取付具３４に絶縁部材３２Ａを組み込んで、電気的絶縁を可能にして配置した。 - 特許庁

When the metal strip is wound around a cooling roll with a heat pipe built therein, the cooling apparatus capable of controlling the cooling in the width direction is provided outside a cooling roll on the side not in contact with the metal strip, and a holding roll for pinching the metal strip to the cooling roll is provided.例文帳に追加

金属帯板をヒートパイプを内蔵した冷却ロールに巻き付けて冷却する際、金属帯板と接触しない側の冷却ロールの外部に、幅方向に冷却制御できる冷却装置を設けると共に、金属帯板を冷却ロールにピンチする押さえロールを設ける。 - 特許庁

The sensor built-in LED bulb includes an LED module 3 in which a plurality of LEDs 11 are surface mounted on a doughnut type substrate 5 and a sensor module 15 having a human sensor and a brightness sensor arranged in a center hole 7 of the substrate 5, and has a sensor function integrally on the lighting fixture side.例文帳に追加

ドーナツ形の基板５上に複数のＬＥＤ１１が面実装されたＬＥＤモジュール３と、基板５の中央穴７に配設された人感センサおよび明るさセンサを備えるセンサモジュール１５とを備えており、センサ機能を照明器具側に一体に持たせている。 - 特許庁

For the air cleaner X, along the flow direction of the air to be processed inside a system from an introducing port 1 to a discharge port 5, the odor adsorption unit 10 with a built-in heater 15, an odor decomposition unit 20 housing a light source and carrying a photocatalyst and an exhaust fan 4 are separately arranged.例文帳に追加

空気浄化装置Ｘは、導入口１から排気口５に至る系内での被処理空気の流向に沿って、ヒータ15を内蔵した臭気吸着ユニット10、光源を収容して光触媒を担持した臭気分解ユニット20、および排気ファン４を離隔配置している。 - 特許庁

To provide a flexible hose with a built-in tube usable in an electric vacuum cleaner or the like, preventing elasticity and bendability of the flexible hose from being impeded even at a part where a tube inserted in the hose is adhered, and hard to catch foreign matter at the tube adhered part.例文帳に追加

電気掃除機などに使用できるチューブ内蔵可撓性ホースにおいて、ホース内部に挿通されたチューブを接着した部位でも可撓性ホースの伸縮性や曲げ性が阻害されることを防止し、チューブ接着部に異物が挟まりにくいチューブ内蔵可撓性ホースを提供する。 - 特許庁

The voice data outputted from the voice processor 14 is sent to a card controller 18 through a dedicated line, and converted to a data format for writing in a card type recording medium in a signal processor built in the card controller 18, and recorded in the card type recording medium 22.例文帳に追加

音声処理部１４から出力された音声データは、専用回線を介して、カード制御部１８に送られて、カード制御部１８に内蔵された信号処理部においてカード型記録媒体に書き込むためのデータフォーマットに変換され、カード型記録媒体２２に記録される。 - 特許庁

To provide a printer having a winding tube with a built-in roll sheet that can eliminate to the utmost a non-printed blank part formed from a printing area on a platen upper face to a paper tube of a print medium winding apparatus in setting a print medium, and the print medium winding apparatus.例文帳に追加

印刷媒体のセッティング時にできる、プラテン上面の印字エリアから印刷媒体巻き取り装置の紙管までの印刷されない空白部分を極力無くすことが可能となるロールシート内蔵巻き取り管を備えるプリンタ及び印刷媒体巻き取り装置を提供する。 - 特許庁

A monitoring flag for checking operation of one's program is built in each processing part, malfunction is detected by checking the monitoring flag by a monitoring means 6 to see whether or not each processing part is operating normally, and restoration to the normal state can be carried out by initializing the software.例文帳に追加

各々の処理部には自身のプログラムの動作をチェックするために監視フラグを内蔵し、監視手段６が個々の処理部が正常に動作しているかどうか監視フラグをチェックすることにより異常を検出し、ソフトウェアを初期化することで正常状態に復帰することができる。 - 特許庁

This imaging system 1 is provided with: a digital camera 2 for storing data related to a capture image in a built-in HDD 30; an external HDD 4 provided in a body different from the digital camera 2; and a connection IF card 6 for connecting the digital camera 2 and the external HDD 4.例文帳に追加

本発明に係る撮像システム１は、撮像された画像に係るデータを内蔵ＨＤＤ３０に記憶するデジタルカメラ２と、デジタルカメラ２とは別体に設けられた外付ＨＤＤ４と、デジタルカメラ２及び外付ＨＤＤ４を接続する接続ＩＦカード６とを備える。 - 特許庁

To provide an electronic component built-in substrate, along with a manufacturing method thereof and an inspection method therefor, capable of readily and accurately inspecting an interlayer connection of a multilayer printed wiring board, regardless of the kind of removing method of insulating layer, without having to carry out cross-section analysis of a finished product of the multilayer printed wiring board.例文帳に追加

多層プリント配線基板の完成品の断面解析を行わず、絶縁層の除去方法の種類を問わずに、多層プリント配線基板の層間接続を簡便且つ精確に検査可能な電子部品内蔵基板、その製造方法、及びその検査方法を提供する。 - 特許庁

When the portable terminal with a built-in non-contact IC chip approaches the reader/writer 10, the reader/writer 10 creates URL with information related with the portable terminal and the reader/writer as a query parameter, and instructs the portable terminal to access an ASP server 20 with the created URL.例文帳に追加

非接触ＩＣチップが内蔵された携帯端末をリーダライタ１０に近接させると、リーダライタ１０は、携帯端末およびリーダライタに関する情報をクエリパラメータとしたＵＲＬを作成し、携帯端末に作成したＵＲＬでＡＳＰサーバ２０にアクセスするように指示する。 - 特許庁

In the cooling tower 3 spraying circulating water on a filler 3 in a tower body 10, bringing the filler 3 into contact with outside air, receiving water flowing down along the filler 3 by a tank 8, and delivering water of the tank 8 to a heat exchanger 2, the heat exchanger 2 is built in the tower body 10.例文帳に追加

塔体１０内で充填材３に循環水を散水し、充填材３に外気を接触させ、充填材３を伝わって流下した水を水槽８に受け、この水槽８の水を熱交換器２に送出する冷却塔３において、熱交換器２を塔体１０内に内蔵する。 - 特許庁

When the ocean-wave control structure having the same scale as the ocean-wave control structure constituted only of the high specific-gravity blocks is built, the total weight of the structure can be reduced, and the settlement and embedding of the ocean-wave control structure are inhibited even when the seabed ground is liquefied.例文帳に追加

高比重ブロックのみで構成されている波浪制御構築物と同じ規模の波浪制御構築物を構築した場合には、当該構築物の全重量が低減でき、海底地盤が液状化した場合でも波浪制御構築物の沈下、埋没が抑制される。 - 特許庁

To provide a built-up sleeper which facilitates connection between rails and the fixation of the rail to the sleeper and which can greatly reduce vehicle operation inhibition factors such as a drop of a rail joint portion, and noise generation and track irregularity, associated with the drop of the rail joint portion, and a basic sleeper thereof.例文帳に追加

レール間の接合とレールのマクラギへの固定を容易に行うことができる上に、レールの継目部分の落ち込みとこれに伴う騒音の発生や軌道狂い等の車両の運行を阻害する要因を大幅に低減することができる組立式マクラギおよびその基本マクラギを提供する。 - 特許庁

In a surface sheet having a base material for operably covering a switch built in an operation device from the surface side and a pressure sensitive adhesive double coated tape stuck to an under surface of the base material, the pressure sensitive adhesive double coated tape uses the same material as the operation device as the base material.例文帳に追加

操作装置に内蔵されたスイッチを表面側から操作可能に覆うための基材と、該基材の下面に貼着された両面テープと、を備えた表面シートにおいて、前記両面テープは、その基材に前記操作装置と同じ材料を用いたことを特徴とする。 - 特許庁

Each of the plurality of modules 21 is provided with an electric wire 27 for supplying LED, a male connector 28, and a female connector 29, the plurality of modules 21 are built in the load shelves 12, and power is supplied to the LED 24 while the male connector 28 is connected to the female connector 29.例文帳に追加

複数のモジュール２１のそれぞれにＬＥＤ給電用の電線２７と雄コネクタ２８と雌コネクタ２９が設けられ、複数のモジュール２１を荷物棚１２に組み込み雄コネクタ２８を雌コネクタ２９に連結した状態でＬＥＤ２４に給電するように構成される。 - 特許庁

In Steps S11-S29 in a digital mobile phone with a built-in camera, a use state determination part determines the current use state of a content with a use restriction, and a storage part updates the stored content control database according to the control of the main control part.例文帳に追加

本発明のカメラ付ディジタル携帯電話機においては、ステップＳ１１乃至Ｓ２９において、使用状態判定部は、使用制限付きコンテンツの現在の使用状態の判定し、記憶部は主制御部の制御に従い、記憶されているコンテンツ管理データベースを更新する。 - 特許庁

A plurality of members 13, 14 are molded by a molding die 10 having relatively slidable sliding dies 15, 16, and the sliding dies 15, 16 are slidingly moved by a prescribed space to open a space between the members 13, 14, thus securing a built-in space for an intermediate member 33.例文帳に追加

相対的にスライド移動可能とされたスライド金型１５を有する成形金型１０により複数の部材１３，１４を成形すると共に、スライド金型１５，１６を所定の間隔スライド移動させて部材１３，１４の間隔を開き、中間部材３３の組込みスペースを確保する。 - 特許庁

In the housing 12, a video display element 15, a free curved-surface prism 14 for enlarging video displayed on the video display element 15, a reflector 18 which bends the optical path of a light beam projected from the free curved-surface prism 14 toward the Fresnel lens 21, etc., are built.例文帳に追加

筐体１２内には映像表示素子１５と、映像表示素子１５に表示される映像を拡大する自由曲面プリズム１４と、自由曲面プリズム１４から出射される光線の光路をフレネルレンズ２１の方向へ屈曲させる反射鏡１８等が内蔵されている。 - 特許庁

In the electromotive wheel driving unit where an electric motor 5 and the frictional roller type transmission 6 are built in inside the wheel 1 of a wheel 3, the frictional roller system of transmission 6 is equipped with a retaining ring 33 which is arranged inside the outer ring 32 and is coupled with the wheel 1.例文帳に追加

車輪３のホイール１の内径側に電動モータ５と摩擦ローラ式変速機６を組み込んだ電動式車輪駆動装置であって、摩擦ローラ式変速機６は、外輪３２の内径側に配置されると共に、ホイール１に結合される保持リング３３を備える。 - 特許庁

A control information generation section 150 generates control information on transferred recording data based on the acquired movement restriction information and the scanned reproduction restriction information, and allows recording data to be transferred to correspond to the generated control information for storing it into a data memory 50 (built-in memory).例文帳に追加

制御情報生成部１５０は、取得した移動制限情報と、走査した複製制限情報とに基づいて、転送後の録画データについての制御情報を生成し、転送対象の録画データと、生成した制御情報とを対応づけてデータメモリ５０（内蔵メモリ）に格納する。 - 特許庁

The capacitor to be built into a circuit board having a large electrode area even when the size is small is manufactured by using a dielectric material sheet having the lands therein, providing a hole having the bottom boring toward the land from both sides of the sheet with the laser boring method, and then forming a part of the capacitor electrode by filling the hole with a conductive material.例文帳に追加

内部にランドを有する誘電体シートを用い、その両側からランドに向かってレーザー穿孔により非貫通孔を設け、これを導電性物質で充填してコンデンサ電極の一部とすることにより、小型でも電極面積の大きい基板内蔵型コンデンサを製造する。 - 特許庁

To provide a head lamp unit which suppresses a thermal transmission from a lamp unit to a transmitter-receiver apparatus and are free from any deterioration in the characteristics of the apparatus even when the lamp is lit in the head lamp unit in which the lamp unit and the transmitter-receiver apparatus are built-in integrally.例文帳に追加

前照灯ユニットにランプユニットと送受信装置とを一体で内蔵した前照灯ユニットにおいて、ランプユニットからの送受信装置への熱伝達を押え、ランプ点灯時においても送受信装置の特性が損なわれることのない前照灯ユニットを提供する。 - 特許庁

A concentrated data processing device capable of indicating an operating variable and an operating condition as a character or an image is provided on a control device with built-in program for controlling a means of work unit and on a device for indicating the operating variable or the operating condition.例文帳に追加

作業ユニットの手段をコントロールするためのプログラム内蔵制御装置及び操作変数又は動作状態を表示するための装置上に、文字又はイメージとして操作変数又は動作状態を表示可能なように具体化された集中データ処理装置を備えている。 - 特許庁

The electronic clock with the built-in antenna comprises an exterior case 9, having a casing 91 and a rear cover 93, the antenna 21 for receiving external radio information, a receiving means, and a module 94, in which the antenna 21 and the receiving means are arranged and which is stored in the exterior case 9.例文帳に追加

アンテナ内蔵式電子時計は、ケーシング９１および裏蓋９３を有する外装ケース９と、外部無線情報を受信するアンテナ２１と、受信手段と、アンテナ２１および受信手段が内部に配置されて外装ケース９内に収納されているモジュール９４とを備える。 - 特許庁

This built-in transmission for a bicycle is provided with a slave member 18, a driving member 16, a planetary gear mechanism 22 arranged between the driving member 16 and the slave member 18, and an automatic shift control mechanism 59 operating according to a turning angle of the driving member 16.例文帳に追加

この自転車用内装変速装置は、スレーブ部材１８と、駆動部材１６と、駆動部材１６とスレーブ部材１８との間に配設された遊星歯車機構２２と、駆動部材１６の回転角度に応じて作動する自動シフト制御機構５９とを備えている。 - 特許庁

To provide a new ornamental technique capable of altering an ossuary regardless of a new or an existing tombstone, which is built underground as a space for safely placing and storing remains for a long time and is hardly seen by people at ordinary times, into a space suitable for eternal sleep.例文帳に追加

新造あるいは既存の墓石に拘わらず、遺骨を永く安置する空間として地下に設けられ、普段では目に触れることのない納骨室内を、永眠に相応しい空間に変えると共に、石蓋解放時に簡便に交換、設置し得る新規な装飾技術を提供する。 - 特許庁

The built-up type scaffold base has a first ladder 10 having two supports 11, 12 and horizontal muntins 13 installed between these supports, a second ladder 20 having the two supports 21, 22 and horizontal muntins 23 mounted between these supports 21, 22 and a footstool 30 set up to these two ladders 10, 20.例文帳に追加

２本の支柱１１，１２とこれらの間に設けられた横桟１３とを有する第１の梯子１０と、２本の支柱２１，２２とこれらの間に設けられた横桟２３とを有する第２の梯子２０と、これらの２つの梯子１０，２０に取り付けられる踏み台３０とを有している。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit with built-in nonvolatile memory allowing data to be electrically erased therefrom and written therein, in which information of propriety is read from a sub-storage area where the information of erasing/writing propriety is stored, through simple circuit constitution without additionally preparing an exclusive sense amplifier.例文帳に追加

データの消去及び書込みを電気的に行うことが可能な不揮発性メモリを内蔵した半導体集積回路において、消去／書込みの可否情報が格納される副記憶領域から、専用のセンスアンプを増設することなく簡単な回路構成によって可否情報を読み出す。 - 特許庁

A guide plate 1 being the spring member built in the film feeder has a rotatably supported roll 2, and the guide plate 1 presses down the leading part of a film by the roll 2 to wind the film around a spool when the leading part of the film reaches a spool position after cartridge loading.例文帳に追加

本フィルム給送装置に組み込まれるバネ部材であるガイド板１は、回転可能に支持されるローラ２を有しており、カートリッジ装填後、フィルム先端部をスプール位置に到達したとき、上記ローラ２によりフィルム先端部を押さえ込み、スプールに巻き付けるための部材である。 - 特許庁

A CPU 22 enables the inner variable stored in an inner register 11 built in an image processing apparatus 10 to evacuate into a RAM 23 and the inner variable stored in the RAM 23 to be written back to the inner register 11, at a timing synchronized to a timing when a picture is supplied to the image processing apparatus 10.例文帳に追加

CPU２２は、画像処理装置１０にピクチャが供給されるタイミングに同期したタイミングで、画像処理装置１０が内蔵する内部レジスタ１１に記憶された内部変数の、RAM２３への待避と、RAM２３に記憶された内部変数の、内部レジスタ１１への書き戻しを行う。 - 特許庁

An antenna 6 of this remote monitoring system for the elevator is separated from a radio remote monitoring device 2 for the elevator arranged in an elevator machine room 1, and is built in a push button (HIB) 5 with a landing position indicating lamp, and is connected to the remote monitoring device 2 for the elevator by wiring 4.例文帳に追加

エレベーター用遠隔監視システムのアンテナ６を、エレベーター機械室１に設置された無線用のエレベーター用遠隔監視装置２から分離して、乗り場位置表示灯付押しボタン（ＨＩＢ）５に内蔵し、配線４によりエレベーター用遠隔監視装置２に接続する。 - 特許庁

A positional information processing system 400 including a GPS receiver is built in a valuables storage box 200 which is loaded to a motor vehicle 100 and then transported, and the unlocking of the valuables storage box is controlled by using position collation data in the position information processing equipment 400 at a predetermined time.例文帳に追加

車両１００に搭載されて輸送される貴重品収納箱２００にＧＰＳ受信機を含む位置情報処理装置４００を内蔵し、所定の時刻における該位置情報処理装置４００の位置照合データを用いて該貴重品の開錠の管理を行う。 - 特許庁

When a TS analyzer 15 records an inputted TS in a storage device 16 by counting time by means of a built-in timer 151, the analyzer 15 records the TS in the storage device 16 by adding the time information counted by the timer 151 to a TS packet by means of a recording and controlling function 153.例文帳に追加

ＴＳアナライザー１５において、内蔵タイマ１５１により時刻を計時し、入力されたＴＳを記憶装置１６に記録する際に、記録制御機能１５３によりＴＳパケットに内蔵タイマ１５１で計時される時刻情報を付加して記憶装置１６に記録するようにしている。 - 特許庁

The base plate 5 is vertically moved in a state to hold the anchor 20 set on the foundation 1 by the anchor holding device 33 mounted on the circumferential edge of the base plate 5 of the steel framed column 4 in a vertically movable manner, and the verticality of the steel framed column 4 built on the foundation 1 can be adjusted.例文帳に追加

鉄骨柱４のベースプレート５の周縁に上下動自在に設けられたアンカー把持具３３により、基礎１上に設けられたアンカー２０を把持した状態でベースプレート５を上下動させ、基礎１上に建て入れられる鉄骨柱４の鉛直度を調整することができる。 - 特許庁

To provide ornaments which allow jewelry ornaments, such as ready- made rings, built-in with costly jewels to exhibit ample design characteristics of a wide variety in compliance with the use environment and can protect the jewelry, such as jewels, in such a manner that the daily use thereof is made possible.例文帳に追加

高価な宝石が組み込まれた既製の指輪などの宝飾品装飾具に対して、使用環境に合わせて変化に富んだ豊かな意匠性を発揮させ、しかも、日常的に使用することも可能なように宝石などの宝飾品を保護しておける装飾具を提供する。 - 特許庁

In this connector A2, a step part 1a is provided inside a flow path formed in a connector base body 1, and the pipe holding ring (a collet) and the O-ring 3 are built in the step part, and they are prevented from falling by a cap 4 screwed to the connector base body.例文帳に追加

継手基体に形成された流路内に段部を設け、この段部内にパイプ保持リングとＯ−リングが内蔵され、継手基体に螺合されたキャップをもってこれらの抜けを防止したパイプ継手であって、キャップの先端にスリ−ブを介在させたことを特徴とするパイプ継手。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for adjusting the hydraulic pressure of a wheel brake by using a proportional pressure control valve with a spool valve built therein to a value according to the magnitude of an external force applied to the spool valve, in which the pressure can be adjusted in a nonelectric manner both in a normal state and in an emergency, and of which the structure is also simplified.例文帳に追加

スプール弁を内蔵する比例圧力制御弁を用いて車輪ブレーキの液圧を、スプール弁に加える外力の大きさに応じた値に調圧する液圧制御装置であって、正常時にも非常時にも非電気的調圧を行え、構造も簡素化されたものを提供する。 - 特許庁

The device with the built-in heat generating component is provided with a first exhaust port which is open to a cabin space and a second exhaust port which is open to a console space, and includes a front fan 111F which accelerates exhaustion from the first exhaust port and a rear fan 111R which accelerates exhaustion from the second exhaust port.例文帳に追加

車室空間に開口する第１排気口と、コンソール空間に開口する第２排気口とが設けられており、第１排気口からの排気を促進する前面ファン１１１Ｆと、第２排気口からの排気を促進する背面ファン１１１Ｒとが配設される。 - 特許庁

A fixed window 10 is built in a lower rectangular zone 5B partitioned by a transom 6 within a window frame 5, and a functional surfacing material 20 is installed to an upper rectangular zone 5A, thereby permitting to add the ventilating function of a ventilating fan unit 22 provided by the functional surfacing unit 20 to an outward vertically projecting window 1.例文帳に追加

窓枠５内を無目６で仕切った下側矩形領域５Ｂに障子１０を配設し、上側矩形領域５Ａに機能面材２０を配設することで、機能面材２０に設けられた換気扇ユニット２２の換気機能を縦辷り出し窓１に付加することができる。 - 特許庁

As a patient is managed over a long period of time, a profile is built in the form of the frequency of and the reason for the patient's contact with the system, the patient's subjective understanding of the disease, the patient's objective response with respect to various treatments, and the patient's preference on the treatments.例文帳に追加

長い期間にわたって１人の患者を管理するにつれて、患者のシステムとの接触の頻度と理由、疾患についての患者の主観的理解、さまざまな治療に対する患者の客観的反応、および治療についての患者の好み、の形式でプロファイルを構築する。 - 特許庁

The connector includes a conductive connection element LC for connecting device together and a mono-block conductive connector main body 15 filled with microwave absorbent 16 with the connection element built inside at least across a part of the length of the connector.例文帳に追加

コネクタは、装置を相互接続するように構成された導電性の接続素子ＬＣと、内部に接続素子が埋め込まれるマイクロ波吸収材１６によって少なくともコネクタの長さの一部にわたって充填される、モノブロックの導電性のコネクタ本体１５とを含む。 - 特許庁

An image forming device 11 can transmit its inherent data by itself to a relay server 31 by reading the indication data stored in the server 31 even when a fire wall is built between the device 11 and the server 31.例文帳に追加

画像形成装置１１と中継サーバー３１との間にファイアウォールが構築されていたような場合でも、中継サーバー３１に記憶された指示データを読み取ることによって、画像形成装置１１自ら、中継サーバー３１に固有データを送信するようにし向けることができる。 - 特許庁

This fuel cell system has a combustor 25 capable of burning a combustion fuel to be fed to a heat chamber 25b with combustion oxidants to be supplied via intakes 25d1 and 25d2 built in multiple stages of the corresponding heat chamber 25b to generate a combustion gas.例文帳に追加

燃料電池システムは、燃焼筒２５ｂ内に投入される燃焼用燃料を該燃焼筒２５ｂに複数段設けられた投入口２５ｄ１，２５ｄ２から投入される燃焼用酸化剤により燃焼して燃焼ガスを生成する燃焼部２５を備えている。 - 特許庁

To provide a focused state display device and a focused state display method enabling a user to accurately and easily determine the focused state of a camera and confirm or adjust focal point, even in a display device in which the size or resolution is limited in a portable terminal device having a built-in camera.例文帳に追加

カメラ内蔵型携帯端末装置のサイズや解像度が制限された表示装置においても、ユーザがカメラの合焦状態の判断、ピントの確認及び調節を精確かつ容易に行うことができるような合焦状態表示装置、及び合焦状態表示方法を提供する。 - 特許庁