1153万例文収録!

「CLOSER TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > CLOSER TOの意味・解説 > CLOSER TOに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CLOSER TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4588件



例文

To provide a noise removing device that can eliminate discontinuity at a connection point between both blocks nearly without increasing an operation quantity while keeping the number of samples as it is by correcting waveforms of both the blocks which become adjacent on a time base as a result of windowing so that they are closer to each other.例文帳に追加

窓をかけた結果、時間軸上で隣接するようになった両ブロックの波形が近付くように補正することによって、サンプルの個数を元のままで演算量を殆ど増やさずに両ブロック間の接続点での不連続を解消することが可能なノイズ除去装置を提供すること。 - 特許庁

When an impact rotary tool 1 is brought closer to a severe service condition, the temperature of the shape memory spring 50 rises, and when the temperature exceeds the transformation point in the shape memory spring 50, the modulus of transverse elasticity is abruptly increased to function as a coil spring for impeding the retraction of the hammer 30.例文帳に追加

インパクト回転工具1が過酷使用状態に近づいてくると、形状記憶バネ50の温度が上昇するとともに形状記憶バネ50における変態点を超えると、急激に横弾性係数が高くなり、ハンマー30の後退を妨げるコイルバネとして機能する。 - 特許庁

The provision of the terrace 125 enables a large space to be secured between a first electrode 104 and a light emitting layer 102 in the direction substantially parallel with the substrate surface, and enables them to bring closer together in the direction of layer thickness.例文帳に追加

テラス125を設けたことにより、第1電極104と発光層102との間隔を、基板面と略平行な方向について大きくとり、層の厚み方向には接近させることができるため、半導体層11を端面に向かって伝搬した光の多くを反射することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of preventing degradation in characteristics and breakage of internal elements even when an communication distance is extremely short and a distance between reader/writer and RF tag suddenly comes closer, and suppressing loss of electric power to perform communication over a wide range.例文帳に追加

通信距離が非常に短い場合やリーダ/ライタとRFタグ間の距離を急に近づけた場合にも内部素子の特性の劣化、内部素子の破壊を防ぐことができ、なおかつ電力の損失を抑え、広範囲にわたって通信ができる半導体装置の提供。 - 特許庁

例文

When a walker 108 wanting to buy special eggs comes closer to a seller 111 of eggs and enters a receiving area thereof, it is discriminated by the register number whether the conditions of selling are matched or not and when the conditions are matched, it is displayed on the radio terminal 1051.例文帳に追加

たとえば特別の卵を買いたいと思っている歩行者108が卵の販売者111の近くにきていてその受信エリアに入ると、登録番号によって販売の条件が一致するかどうかが判別され、一致すれば無線端末105_1にその旨が表示される。 - 特許庁


例文

However, according to the agreed interpretation of GATT Article 24, such agreements will “contribute to expansion of world trade through closer integration of economy of the member states”; under such agreements, trade creation effect will exceed distortion effect, achieving the goal of expanding world trade.例文帳に追加

ただし、GATT 第 24 条の解釈に関する了解では、「締約国の経済の一層密接な統合によって可能となる世界貿易の拡大への貢献を認め」ており、全体として貿易創出効果が歪曲効果を上回り、世界貿易の拡大に資するものとすることが目的とされる。 - 経済産業省

In addition to creating networks among geographically closer organizations, METI has been comprehensively and effectively deploying a wide variety of supportive programs and pushing ahead with the “Industrial Cluster Plan” to create world-class new businesses and encourage the formation of industrial clusters/networks. 例文帳に追加

経済産業省においては、地理的に集中した機関間のネットワークを形成するとともに、各種支援策を総合的・効果的に投入し、世界に通用する新事業を創出するべく、「産業クラスター計画」を推し進め、産業の集積・ネットワーク化を促してきた。 - 経済産業省

The light guide part 3 and the light scattering part 5 are formed of resin materials different from each other and the light scattering part 5 contains a chromaticity correction agent for correcting chromaticity so as to bring chromaticity of the light emitted from the light guide part 3 closer to that emitted from the light scattering part 5.例文帳に追加

そして、導光部3及び光散乱部5は、互いに異なる樹脂材料により形成され、光散乱部5は、導光部3から出射する光の色度と光散乱部5から出射する光の色度とを近付けるように色度を補正する色度補正剤を含んでいる。 - 特許庁

Therefore, since students were able to follow the standard eating style of Japanese food such as 'bringing eating utensils closer to their mouths and getting food down with their throats directly from them,' the scene of their school lunch was not so displeasing, despite they still had some problems such as 'the soup dishes spill over' or 'noodles are difficult to eat.' 例文帳に追加

そのため、和食では標準的な食事方法である「料理の入った食器を口元に持っていって、直接口の中に流し込む」という食べ方が可能であったため、先割れスプーンは「汁物がこぼれる」や「麺類は食べ難い」などの問題点もありながらも、さほど食事風景としては見苦しいものではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To provide a communication system and a band allocation method in which a total of both unicast traffic and multicast traffic can be made closer to a band allocation corresponding to a user-set weighting, while considering the presence/absence of the multicast traffic communication of the relevant user without reducing a band utilization efficiency.例文帳に追加

帯域の利用効率を低下させずに、当該ユーザのマルチキャストトラフィックの通信の有無を考慮して、ユニキャストトラフィックとマルチキャストトラフィックの両方の合計をユーザに設定された重み付けに応じた帯域の割り当てに近づけることが可能である通信システム及び帯域割当方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

A heat exchange part 40A in the capillary tube 35 is set on a side closer to the inlet thereof to reduce the total resistance in the tube, whereby the unit can be adapted also to a refrigeration area with high flow rate.例文帳に追加

その上で、蒸発器36の出口の直後にアキュムレータ42が設けられ、絞り込み効果を得ることで低流量の冷凍領域に適合させ、加えてキャピラリチューブ35における熱交換部40Aを、その入口に寄った側に設定して管内の総抵抗を減じることにより、高流量の冷蔵領域にも適合可能とされる。 - 特許庁

A position detection part detects first coordinates when it senses an approach of pointing means to a first position having a first distance from a touch screen, and detects second coordinates when it senses an approach of the pointing means to a second position that is closer to the touch screen than from the first position.例文帳に追加

位置検出部は、ポインティング手段がタッチパネルから第1の距離離れた位置である第1の位置までタッチパネルに近づいたことを感知すると第1の座標を検出し、ポインティング手段が第1の位置よりも前記タッチパネルに近い第2の位置までタッチパネルに近づいたことを感知すると第2の座標を検出する。 - 特許庁

Predictive reversible encoding chooses and applies one of multiple available different pulse-code modulation (DPCM) modes to individual macro-blocks to produce DPCM residuals having a closer to optimal distribution for run-length, Golomb Rice RLGR entropy encoding.例文帳に追加

予測可逆符号化により、多重化された利用可能な差分パルス符号変調(DPCM)のモードのひとつを選択し、個々のマクロブロックに適用することによって、RLGR(run−length Golomb Rice)のエントロピー符号化用の最適な分布により近い分布を有するDPCMの残差を生成することができる。 - 特許庁

A second strobe signal Tst2 controlled to be generated at a timing closer to the second latch signal LAT2 than to the first latch signal LAT1 is inputted as a strobe signal STR so that each LED in a corresponding second LED array block emits light depending on image data DATA2.例文帳に追加

第1ラッチ信号LAT1よりも第2ラッチ信号LAT2に近いタイミングで発生するように制御された第2ストローブ信号Tst2がストローブ信号STRとして入力され、対応する第2LEDアレイブロックの各LEDを画像データDATA2に応じて発光させるものとする。 - 特許庁

To provide a microcomputer which can actualize a high peripheral circuit function closer to a dedicated microcomputer than to a general purpose microcomputer through software processing without using any special manufacturing technology or process and not requiring long development period necessary for the dedicated microcomputer.例文帳に追加

特殊な製造技術や製造工程を使用することなく、また、専用マイクロコンピュータのように長期の開発日程を要することなく、汎用マイクロコンピュータよりも専用マイクロコンピュータに近い高機能な周辺回路機能をソフトウェア処理により実現することができるようにしたマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

The grid surface 121 is more inclined with respect to a surface PL2 orthogonal to a plane PL1 including the wire electrode 110 and the rotation center C of the photoreceptor drum 52 than the plane PL1, so that the grid electrode 120 and the shield electrode 131 get closer to the photoreceptor drum 52 on the downstream side in the rotational direction of the photoreceptor drum 52.例文帳に追加

グリッド面121は、ワイヤ電極110と感光体ドラム52の回転中心Cを含む平面PL1よりも感光体ドラム52の回転方向下流側においてグリッド電極120とシールド電極131が感光体ドラム52に近づくように、平面PL1の直交面PL2に対して傾斜している。 - 特許庁

In order to prevent the second ball bearing 19 from separating from a bearing engagement portion 29a, the inner peripheral surface 41d, which faces the outer peripheral surface 25c of the shaft 25 of a bearing presser member 41 having a ferromagnetic property and being fixed to a second bearing holder 29, is arranged closer to the outer peripheral surface 25c of the shaft 25.例文帳に追加

第2のボールベアリング19がベアリング嵌合部29aから抜け出るのを防止するために第2のベアリングホルダ29に固定された強磁性を有するベアリング押さえ部材41のシャフト25の外周面25cと対向する内周面41dをシャフト25の外周面25cに近接させる。 - 特許庁

The outer nozzle 3 has a cornical tapered inner surface 3A narrowing to the nozzle hole 6, the inner nozzle 2 has a conical tapered outer surface 2A brought closer to the tapered inner surface 3A, and a spacer protruding streak 9 is formed between the tapered outer surface 2A and the tapered inner surface 3A so as to serve as a high-pressure water channel 4.例文帳に追加

アウターノズル3は、噴射孔6に向かって細くなる円錐状のテーパー内面3Aを内部に有し、インナーノズル2は、テーパー内面3Aに接近する円錐状のテーパー外面2Aを有し、テーパー外面2Aとテーパー内面3Aの間にスペーサー凸条9を設けて高圧水路4としている。 - 特許庁

The etchant, pure water, and nitrogen gas are discharged in a direction sloped so as to come closer to a wafer W as it goes outward in the turning radius of the wafer W and are supplied to an etchant supplying position Pe, a pure water supplying position Pd, and a nitrogen gas supplying position Pn, respectively, on the surface of the wafer W.例文帳に追加

エッチング液、純水および窒素ガスは、ウエハWの回転半径外方に向かうにつれてウエハWに近づくように傾斜した方向に吐出されて、それぞれウエハWの表面のエッチング液供給位置Pe、純水供給位置Pdおよび窒素ガス供給位置Pnに供給される。 - 特許庁

One pump shaft of the plurality of pump shafts is extended outward from the case body so that one end part forms an input end part connected to a driving source to be oerated, and one pump shaft is supported directly or indirectly on the case body through a bearing member having a plurality of areas rather closer to the input end part.例文帳に追加

複数のポンプ軸のうちの一のポンプ軸は、一端部が駆動源に作動連結される入力端部を形成するように前記ケース体から外方へ延在されており、該一のポンプ軸は、前記入力端部寄りの領域が複数のベアリング部材を介して、直接又は間接的に前記ケース体に支持されている。 - 特許庁

In several embodiments, the MRI system 200 comprises a stepped inner bore 202 shaped like a step to concentrate the FOVs inside the inner bore of the MRI system at a small area closer to a position where the patient accesses the FOV to be especially suitable for imaging the extremities within the FOV.例文帳に追加

幾つかの実施形態では、MRIシステム(200)は、FOV内での四肢の撮像に特によく適するようにMRIシステムの内側ボア内のFOVがMRI内で患者がFOVにアクセスする箇所のより近くのある小さいエリアに集中するようにしたステップ状の形状を有するステップ状の内側ボア(202)を含む。 - 特許庁

The door closer device includes a latch 7 engaged with a section 5 to be engaged and an operation lever 10 for operating the latch 7 in the direction locking the section 5 to be engaged, and an original position detection switch 32 for directly detecting a section 49 to be detected of the operation lever 10 when the operation lever 10 is at an original position.例文帳に追加

被係合部5に係合するラッチ7と、所定の軸周りに回転駆動されてラッチ7に係合し、被係合部5をロックする方向にラッチ7を動作させる動作レバー10とを備え、動作レバー10が原位置にあるときに、動作レバー10の被検知部49を直接検知する原位置検知スイッチ32を有する。 - 特許庁

Then, by determining the game display pattern based on which stipulated section indicated in the Fig.13 the appearance ratio by the parameter corresponding to the once selected game display pattern belongs to, the CPU for the general control brings the appearance ratios by the respective parameters closer to the stipulated value of the corresponding reference stipulated section.例文帳に追加

そして、統括制御用CPUは、一旦選択したゲーム表示パターンに対応付けされるパラメータによる出現率が、図13に示すいずれの規定区間に属しているかに基づきゲーム表示パターンを決定することで、各パラメータによる出現率を対応する基準規定区間の規定値に近づける。 - 特許庁

The sound path changing means 29 includes: a first hole 33 passing through the center of the duct 28 in parallel to the longitudinal direction of the duct 28; and a second hole 34 passing through the duct 28 with inclination with respect to the longitudinal direction of the duct 28 so that it inclines toward the wall surface 28a of the duct 28 as it comes closer to the downstream side of the air flow direction.例文帳に追加

音経路変更手段29は、ダクト28の中心をダクト28の長手方向と平行に貫通する第1の穴33と、ダクト28の長手方向に対して空気の流れ方向下流に向かう程ダクト28の壁面28aに向かう方向に傾斜するように貫通する第2の穴34とを有する。 - 特許庁

A partition plate 2 is so shaped that, on a cross-sectional shape perpendicular to the central axis of a main cylinder unit 11 forming an intake flow passage, an imaginary straight line connecting both ends is located closer to a branch cylinder unit 12 forming an exhaust gas recirculation passage than to the central axis, and that its center portion expands past the imaginary straight line toward a side containing the central axis.例文帳に追加

仕切り板2は、吸気流路を形成する主筒部11の中心軸に垂直な断面形状において、両端部を結ぶ仮想直線が中心軸より排気ガス還流路を形成する分岐筒部12側にあり、中央部が仮想直線より中心軸を含む側に膨出した形状となっている。 - 特許庁

The second masking member 106 is attached so that the end, which is located on the center part side of the core body 100 in the width direction of the second masking member 106, is made to be located so as to be closer to the center part side of the core body 100 than the end, which is located on the center part side of the core body 100 in the width direction of the first masking member 102.例文帳に追加

そして、第2マスキング部材106は、その幅方向において芯体100の中央部側に位置する端部を第1マスキング部材102の幅方向において芯体100の中央部側に位置する端部よりも芯体100の中央部側に位置させて貼り付ける。 - 特許庁

When the image surface position of the luminous flux LF2 for focus detection is closer to one of the front pin side and rear pin side than the image surface position of the photographing luminous flux LF1, the camera MPU 20 sets the scanning direction only to the opposite side to one side from the focal position P11 detected by the SAF means 40.例文帳に追加

焦点検出用光束LF2の像面位置が撮影光束LF1の像面位置よりも前ピン側と後ピン側の一方の側にある場合に、カメラMPU20は、SAF手段40が検出した焦点位置P11から前記一方の側とは反対側にのみスキャン方向を設定する。 - 特許庁

The opening piece 17 and the grip piece 13 is come closer to each other and turned, thus, the locking of the switching piece 2 is opened and turns through the closing piece 4 to open the opening part w, and so it can be operated by one hand, and the switching piece 2 turns outward to make the hook compact.例文帳に追加

開放片17と把持片13とを相互に近づけて回動することにより、前記開閉片2の係止が開放されて閉鎖片4を介して開閉片2が回動し開口部wを開口させるので片手で操作が可能であり、また、開閉片2が外側へ回動するのでフックをコンパクトにし得る。 - 特許庁

Thus even when the commodity slot 9 is disposed in a higher position than in conventional vending machines, the commodity slot 9 can be disposed in a lateral position closer to the center of the width of the vending machine than to the coin sorting device 6 without interfering with the coin sorting device 6, so as to provide increased convenience.例文帳に追加

これにより、商品取出口9を従来のものよりも上方に寄せて配置した場合でも、商品取出口9を、コイン選別装置6と干渉することなく、コイン選別装置6よりも自動販売機幅方向中央寄り側の横位置に配設することができ、利便性が向上する。 - 特許庁

A shutter 5 is mounted to a section closer to the outside than to a contact 4 in the opening part 3 of a card edge connector 1 movably in the width direction of an opening 3, a fan-shaped opening and closing lever 7 is rotatably mounted with its axis as a rotation center, and a spring 8 energizes the shutter 5 in the E direction.例文帳に追加

カードエッジコネクタ1の開口部3内の接点4より外側に近い部分にシャッター5が開口部3の幅方向に移動可能なように取り付けられ、軸6を中心に回転可能なようにほぼ扇形の開閉レバー7が取り付けられ、スプリング8がシャッター5を方向Eに付勢している。 - 特許庁

When the detection result shows, for example, an area closer to the central part of the corresponding pressure sensing reaction area 13A, the vibration pattern read-out part 21D reads a vibration pattern with large amplitude corresponding to the area from the vibration pattern storage area 25C and reports it to the oscillator driving part 26.例文帳に追加

また、上記検出結果が、例えば、該当する感圧反応領域13Aの中心部寄りの領域であった場合に、振動パターン読出部21Dが、当該領域に対応づけられた振幅の大きい振動パターンを振動パターン記憶領域25Cから読み出し、これを振動子駆動部26に通知する。 - 特許庁

In the portion where the first parts 13a, 14a of the first or the second external electrode 13, 14 in a first main face 10a are provided, a portion which is not opposed to the first reinforcement layers 17a is positioned closer to a center in a thickness direction than that which is opposed to the first reinforcement layers 17a.例文帳に追加

第1の主面10aのうちの第1または第2の外部電極13,14の第1の部分13a、14aが設けられている部分において、第1の補強層17aと対向していない部分は、第1の補強層17aと対向している部分よりも厚み方向の中央寄りに位置している。 - 特許庁

To provide a urine collector holding apparatus which holds a urine collector above and along a bed side, and on which the urine collector is put on a urine collector holder to be movable with a clearance kept, so that a person lying on the bed can easily pull the urine collector closer to himself/herself.例文帳に追加

採尿受器を寝具の端部上方に寝具の端面に沿って保持することができ、また、採尿受器を採尿受器ホルダに自由に動かせるように遊嵌して載置していることから、寝具に横臥している人が自ら採尿受器を容易に引き寄せることができる採尿受器保持装置を提供することにある。 - 特許庁

To enable even a user who has little expert knowledge to highly accurately and efficiently develop a new product and an improved product by providing a human body model having flexibility closer to the fleshy part of a human body and clarifying a standard for checking and evaluation in the study and development of clothes for a soft part such as brassieres and girdles.例文帳に追加

人体の肉質部により近い柔軟性を有した人体モデルを実現させ、ブラジャー、ガードル等の柔らかい部分の衣類の研究、開発におけるチェック、評価に関する基準の明確化を図り、専門的知識が乏しくても、精度が高く、しかも効率的に新製品や改良製品の開発が行えるようにする。 - 特許庁

In a plane which intersects with a silicon substrate 1, the widths of a second electrode section (tungsten nitride) 4 and a third electrode section (tungsten) 5 that are closer to gate masks 6, 7 out of gate electrodes 3, 4, 5 are designed to be smaller than those of the gate masks 6, 7 to increase short margins between the gate electrodes 3, 4, 5 and a cell contact plug 15.例文帳に追加

シリコン基板1に直交する面内において、ゲート電極3,4,5のうちゲートマスク6,7に近い第2電極部(窒化タングステン)4及び第3電極部(タングステン)5をゲートマスク6,7よりも幅小となるようにし、ゲート電極3,4,5とセルコンタクトプラグ15との間のショートマージンを増加させた。 - 特許庁

In this case, the reference waveform of the groove desired to be formed on a slot surface, the control waveform controlled by the rotation dice and the measured waveform which is the waveform of the actually formed groove are calculated by using a formula, the difference between the reference waveform and the measured waveform is fed back to the control waveform and the measured waveform is brought closer to the reference waveform.例文帳に追加

光フアイバ担持用スロツトを製造する光フアイバ担持用スロツトの製造方法において、上記スロツト表面に成形したい溝の基準波形と、上記回転ダイスによって制御される制御波形と、実際成形された溝の波形たる測定波形を次の数式1で算出する。 - 特許庁

After a tested IC device 2 is transferred from the socket 40 of a test head 5, a pusher 30 is brought closer to or into contact with the socket 40 of the test head 5, before the next IC device 2 to be tested is transported to the socket 40, so that the pusher 30 presses the IC device 2 against the socket 40.例文帳に追加

試験が終了したICデバイス2がテストヘッド5のソケット40から移送された後、次の被試験ICデバイス2がテストヘッド5のソケット40に搬送されてくるまでの間、プッシャ30をソケット40に近接または接触させ、このプッシャ30により被試験ICデバイス2をソケット40に押し付けるようにする。 - 特許庁

Thus, a current I1 flowing from a power source to the cell when performing current characterization of the cell is supplied not only by the power source side but also by the power source side load capacitances Cp, the current I1 to be supplied by the power source becomes small, and a situation which is closer to a real current path can be modelled.例文帳に追加

これにより、セルの電流キャラクタライズ時に電源ソースからセルに流れる電流I1が、電源ソース側からだけではなく、電源側負荷容量Cpからも供給される形になり、電源ソースから供給される電流I1が小さくなり、実際の電流経路により近い状況をモデル化できる。 - 特許庁

In the car of the elevator having a handrail for passengers provided inside thereof, the handrail is installed along a side face side plate 2 closer to an operation panel 3 out of the side face side plates 2 facing each other, and the handrail consists of a handrail part 1a for passengers to grip, and a cargo bed part 1b to support cargoes of the passengers.例文帳に追加

内部に乗客用の手摺が設けられたエレベーターの乗りかごにおいて、対向する側面側板2のうち運転盤3に近い方の側面側板2に沿って手摺を設置し、この手摺を、乗客が握るための手摺部1aと乗客の荷物を支えるための荷台部1bで構成した。 - 特許庁

To provide an image display device capable of giving a three- dimensional view closer to a natural feeling and further correcting fluctuation of aberration due to the individual difference of optical systems by representing a wavefront curvature in an image of a projected object in the image display device for directly projecting an image, etc., on the retina of an observer.例文帳に追加

観察者の網膜上に直接映像等を投影する画像表示装置において、投影する対象物の像に波面曲率を表現し、より自然な感覚に近い立体視を可能とし、さらに光学系の個体差による収差のばらつきを補正できる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

In the nozzle forming member 26, one or a plurality of second injection nozzles 31 connected to the coolant supply port 28 are formed rather closer to the inner peripheral side than the first injection nozzles 30, and a substantially horizontal jet of the liquid coolant is injected from the second injection nozzles 31 to the tip end face 2c of the spindle 2.例文帳に追加

ノズル形成部材の26うちの前記第1噴射ノズル30よりも内周側にクーラント供給ポート28に接続された1又は複数の第2噴射ノズル31が形成され、第2噴射ノズル31から主軸2の先端面2cへ向けてクーラント液のほぼ水平状噴射流を噴射する。 - 特許庁

A baffle part 12 provided at the upper part of a post 10 is provided with a guide part 15 slidably abutting on a slide groove 35 of a thermosensitive part 30, and a tapered part 16 extended in an oblique direction to the axial direction of the post 10 so as to be closer to the center of the post 10 as it goes downward.例文帳に追加

支柱10の上部に設けられた回り止め部12には、感熱部30の摺動溝35に摺動自在に当接するガイド部15と、下方へ行くほど支柱10の中心に近づくように、支柱10の軸方向に対して斜め方向に延設されたテーパ部16とが設けられている。 - 特許庁

The control unit stops a drive force by the drive unit motor when detecting a latch 33 engaged with a striker 32 to be at a half latch position caused by the closing of the trunk lid 13 through the drive unit 21, and allows the latch 33 to be rotated to a full latch position by driving the latch 33 with a closer motor 34.例文帳に追加

コントロールユニットは、駆動ユニット21によるトランクリッド13の閉扉に伴って、ストライカ32と噛み合うラッチ33がハーフラッチ位置にあることが検出されたときに、駆動ユニットモータによる駆動力を停止させるとともに、クローザモータ34によりラッチ33を駆動してフルラッチ位置へと回動させる。 - 特許庁

A coating film at least comprised of a light color bright-material layer containing a bright material and a transparent bright material layer containing a transparent bright material comprised of fiber with a coloring structure which layer is disposed closer to the surface side relative to the bright material layer with the content of the transparent bright material in the transparent bright material layer being from 0.1 to 30% is disclosed.例文帳に追加

光輝材を含有して成り、淡彩色である光輝材層と、この光輝材層より表面側に配設され、構造発色繊維から成る透明光輝材を含有して成る構造発色繊維層と、を少なくとも備え、その透明光輝材層の透明光輝材の含有量が0.1〜30%である塗膜。 - 特許庁

The insect trap includes: a container for catching insect pests; a hole for insect pests to enter; and a brush part having a plurality of linear members to block the hole which are inclined in such a way that the linear members closer to the opening end are located on the inner side of the container.例文帳に追加

捕虫器は害虫を捕獲する容器と、害虫が前記容器内に進入するための孔部と、前記孔部をふさぐ複数の線状部材を備えるブラシ部であって、前記線状部材が該線状部材の開放端側ほど前記容器の内部側に位置するように傾斜して配置されるブラシ部と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The image forming apparatus has a first spur 12 arranged in a position opposed to the guide plate 3, and a second spur 13 arranged in the position opposed to the guide plate 3 downstream in the sheet P conveying direction of the first spur 12 and closer to the guide plate 3 than the first spur 12.例文帳に追加

画像形成装置は、ガイド板3に対向する位置に配置された第1の拍車12と、ガイド板3に対向する位置であって、第1の拍車12よりも用紙Pの搬送方向下流側で、かつ第1の拍車12よりもガイド板3に近い位置に配置された第2の拍車13とを有している。 - 特許庁

When recording is performed to the optical disk 1, information is recorded using a recording pulse, where due to the focused light beam, the temperature in the recording layer is lowered more rapidly at a second information recording layer 23 closer to the side, where light is made incident than at a first information recording layer 21 farthest from the side where light is made incident.例文帳に追加

光ディスク1への記録時には、光の入射側から最も遠い第1の情報記録層21よりも、光の入射側に近い第2の情報記録層23の方が、光ビームの集光による記録層の温度変化が時間的により急冷になるような記録パルスを用いて情報を記録する。 - 特許庁

An annular magnetic body 90 is provided closer to the cavity 100 on the concentric circle than to the cavity 100 away from the center of magnetic field on the concentric circle close to the center of magnetic field, for uniform magnetic field intensity acting on the cavities 100 on a plurality of concentric circles of different distances from the center of magnetic field.例文帳に追加

そして、リング状の磁性体90を、磁場中心に近い同心円上のキャビティ100よりも磁場中心から遠い同心円上のキャビティ100に近い位置に設け、磁場中心からの距離が異なる複数の同心円上で、キャビティ100に作用する磁場強度との均等化を図る。 - 特許庁

When the fuel tank 30 is provided with the valve mechanism 31 for circulating fuel between the inside and outside of the fuel tank 30 by projecting the valve mechanism 31 to the external surface, the valve mechanism 31 is provided in a portion not opposed to a vehicle body side part 11 closer to a first kickup floor part 3c1 in the external surface of the fuel tank 30.例文帳に追加

燃料タンク30に、該タンク30の内部と外部との間で燃料の流通を可能とさせるバルブ機構31が外面に突出させて設けられている場合に、バルブ機構31を、燃料タンク30の外面における第1キックアップフロア部3c1に近い方の車体側部11に対向しない部分に設ける。 - 特許庁

例文

In this instantaneous hot water supply system QWa, a control section 36a controls a solenoid valve 30a on the basis of temperatures respectively detected by a temperature sensor 40 and a temperature sensor 42 so that the temperature of the water supplied to the flow channel 14a extending from a meeting section 341a to a water faucet FC comes closer to a prescribed temperature.例文帳に追加

この即湯システムQWaは、制御部36aは、温度センサ40及び温度センサ42がそれぞれ検出する温度に基づいて、合流部341aから水栓FCに延びる流路14aに供給される水の温度が所定温度に近づくように電磁弁30aを制御する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS