「COMPRESSION」に関連した英語例文の一覧と使い方(459ページ目) - Weblio英語例文検索

The lubricant 22 is installed for a photoreceptor 2 so that an acute angle θ formed by crossing a line parallel with the moving direction of the photoreceptor 2 with a line parallel with the material compressing direction at the time of compression-molding the lubricant 22 may be ≥45°.例文帳に追加

感光体２の移動方向に平行な直線と、潤滑材２２を圧縮成形する時の材料圧縮方向と平行な直線が交差することによって形成される鋭角θが４５°以上になるように、感光体２に対して潤滑材２２が設置されている。 - 特許庁

A clock control section 122 is controlled by control signal in two bits from a decoder 121, and to a compression processing section 123, a common processing section 124 and an expansion processing section 125, clocks CLKA, CLKB, CLKC for operating those sections and image data in 8 bits are given, respectively.例文帳に追加

クロック制御部１２２はデコーダ１２１からの２ビットの制御信号により制御され、圧縮処理部１２３、共通処理部１２４及び伸張処理部１２５には、これら各部を動作させるためのクロックＣＬＫＡ、ＣＬＫＢ、ＣＬＫＣと８ビットの画像データがそれぞれ入力される。 - 特許庁

By supplying the compressed air of the air cylinder 17 to the primary side of the air compressor 3 in heavy load running, compression work load requested to the air compressor 3 is reduced to reduce a load, and the maximum output performance requested to a fuel cell 1 is restrained.例文帳に追加

高負荷走行時には空気ボンベ１７の圧縮空気を空気圧縮機３の一次側に切り換えて供給することにより、空気圧縮機３に要求される圧縮仕事量を減らして負荷を低減し、燃料電池１に要求される最大出力性能を抑える。 - 特許庁

An area management means 108 is provided to the video server device, which varies an effective area of the work area 103a of the main storage device 103, so as to vary the effective area depending on a state of the work area 103a thereby keeping temporal consecutiveness of the compression coded data.例文帳に追加

主記憶装置１０３における使用領域１０３ａの有効領域を可変する領域管理手段１０８を付加し、使用領域１０３ａの状態に応じてその有効領域を可変することにより、圧縮符号化データの時間連続性を保つ。 - 特許庁

To eliminate a disadvantage that image quality deterioration is caused due partially to a reflexed component of a signal such as moire depending on a compression rate although the shape of an image part spread on a screen is corrected in a compressing or expanding direction while maintaining the linearity of the video image in the keystone distortion correction.例文帳に追加

スクリーン上で拡がる画像部分をキーストン歪み補正では映像のリニアリティを維持しながら圧縮または拡大する方向に形状補正するが、その圧縮率に応じ部分的にモアレなどの信号の折り返し成分に起因した画質低下が生じる。 - 特許庁

The method for dismantling a refrigerator comprises a step for collecting refrigerant gas and removing a compressor, a step for cutting a thermal insulation housing including a thermal insulation material into a plurality of pieces thus dismantling the thermal insulation housing, and a step for collecting gas contained in the thermal insulation material by compressing the cut pieces through opposite compression rollers.例文帳に追加

冷媒ガスを回収するとともにコンプレッサを取り外す工程と、断熱材を含む断熱筐体を複数の個片に切断加工して分解する工程と、前記個片を対向する圧縮ローラで圧縮加工して前記断熱材に含まれるガスを回収する工程とを備える。 - 特許庁

When the injection timing of a fuel injection valve is in the vicinity of the compression top dead center, pressure in a cylinder at the injection timing is estimated or detected, and a target value of fuel supplying pressure to the fuel injection valve is increased and corrected as the pressure in the cylinder at the injection timing is increased.例文帳に追加

燃料噴射弁の噴射タイミングが圧縮上死点付近であるときに、前記噴射タイミングにおける筒内圧を推定又は検出し、前記噴射タイミングにおける筒内圧が高いほど前記燃料噴射弁に対する燃料供給圧の目標値を増大補正する。 - 特許庁

To manufacture at a low cost a phosphor comprising a nitride or an oxynitride with a homogeneous chemical composition as a mother body without needing compression forming for acceleration of solid phase reaction or a long time treatment for crushing after baking for a nitride raw material, and without needing a high-temeprature and high-pressure burning furnace with a high cost etc.例文帳に追加

窒化物原料の固相反応促進のための圧縮成形や焼成後の強力な長時間の粉砕処理や、高価な高温高圧焼成炉などを必要とせずに、化学組成が均一な窒化物又は酸窒化物を母体とする蛍光体を安価に製造する。 - 特許庁

When the convex projection 8 enters the recessed part 24 at a rear stage of a compression stroke, a first squish area S1 is formed between the cylinder head 10 and the squish surface 9 at the upper surface of the piston 5, and a second squish area S2 is formed between the convex projection 8 and the recessed part 24.例文帳に追加

圧縮行程の後期において、凸状突起部８を凹状部２４に突入する際に、ピストン５上面のスキッシュ面９とシリンダヘッド１０との間に第１のスキッシュリアＳ１を形成し、凸状突起部８と凹状部２４との間に第２のスキッシュエリアＳ２を形成する。 - 特許庁

In the apparatus for removing toxic gas in which the toxic gases in the waste gas are removed by bringing the waste gas diluted with air into contact with the catalyst 21 in a catalyst room 2, a valve room 14 for a suction and compression valve 1 is divided into a first room 14a and a second room 14b by means of a reciprocating valve body 13.例文帳に追加

エアで希釈した廃ガスを触媒室２の触媒２１に接触させてその廃ガス中の有害ガスを除去する有害ガス除去装置において、吸入圧縮弁１の弁室１４を、往復動する弁体１３によって第１室１４ａと第２室１４ｂとに区画する。 - 特許庁

An image compression apparatus comprises complementary information generation means that, based on an arrangement pattern when dividing the second image data into blocks of 2×2 pixels, generates complementary information enabling restoration of a second image when being combined with an image decimated to half the resolution of the second image.例文帳に追加

第２画像データを２×２画素ごとのブロックに分割したときの配置パターンに基づいて、第２画像の解像度の１／２倍の解像度に間引いた画像と組み合わせた場合に第２画像を復元可能な補完情報を生成する補完情報生成手段を設ける。 - 特許庁

In the system, an analog transmission signal and an analog reception signal are converted into a digital transmission signal and a digital reception signal by a transmission A/D conversion means 103 and a reception A/D conversion means 104, respectively, and the digital reception signal is further compressed by a low compression voice coding means 11.例文帳に追加

アナログ送話信号とアナログ送話信号が、それぞれ送話Ａ／Ｄ変換手段１０３と受話Ａ／Ｄ変換手段１０４でディジタル送話信号とディジタル受話信号に変換され、ディジタル受話信号は更に低圧縮音声符号化手段１１で圧縮される。 - 特許庁

This refrigerating plant comprises a refrigerant circuit 1E to which an outdoor unit 1A having compression mechanisms 2D, 2E with a plurality of compressors 2A, 2C and an outdoor heat exchanger 4, an indoor unit 1B having an indoor heat exchanger 41, and a refrigerating unit 1C having a refrigerating heat exchanger 45 are connected.例文帳に追加

複数台の圧縮機（２Ａ，２Ｃ）を備えた圧縮機構（２Ｄ，２Ｅ）及び室外熱交換器（４）を有する室外ユニット（１Ａ）と、室内熱交換器（４１）を有する室内ユニット（１Ｂ）と、冷蔵熱交換器（４５）を有する冷蔵ユニット（１Ｃ）とが接続された冷媒回路（１Ｅ）を備えている。 - 特許庁

In addition, the recording medium is automatically selected so that the data are recorded in the recording medium 48 of large capacity when the user selects the recording mode of high pixel and low compression rate (high image quality) and the data are recorded in the recording medium of small capacity when the mode of low image quality with small file size is selected.例文帳に追加

また、ユーザが高画素かつ低圧縮率（高画質）の記録モードを選択したときには、大容量の記録媒体４８に記録し、ファイルサイズの小さい低画質のモードが選択された場合には小容量の記録媒体に記録するように記録媒体を自動選択する。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processing apparatus, an image forming apparatus equipped with the same, an image processing program, and a recording medium which can appropriately remove blocking noise or ringing noise which is produced at a time of compression, and obtain a good output image whose image quality deterioration is small.例文帳に追加

圧縮時に生じたブロックノイズやリンギングノイズを適切に除去し、画質劣化の少ない良好な出力画像を得ることができる画像処理方法および画像処理装置ならびにそれを備える画像形成装置、画像処理プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

This constitution injects the lubrication oil 23 in the intake pipe 26 through the lubrication oil injection pipe 30 and stably supplies the injected lubrication oil 23 to a slide surfage between laps 15 and 16 and end plates 13 and 14 by feeding the injected lubrication oil 23 to a compression chamber 17 togetherwith a sucked refrigerant.例文帳に追加

これにより潤滑油注入管３０を介して吸入管２６に潤滑油２３を注入して、注入された潤滑油２３を吸気される冷媒と共に圧縮室１７に供給してラップ１５，１６と鏡板１３，１４との摺動面に潤滑油２３を安定供給する。 - 特許庁

In particular, processing of large load such as conversion, compression, extension and transmission reception of signals in the system 2 is treated by a signal processing unit P using a computer or the like, so that a wearable unit W which a site worker wears is made light and small and does not hinder emergent activity like rescue.例文帳に追加

特に、現場用システム２では、信号の変換・圧縮・伸張・送受信といった負荷の大きい処理はコンピュータなどを用いた信号処理ユニットＰで処理するので、現場活動者が身に付けるウェアラブルユニットＷは軽量小型で済み、救急など緊急活動を妨げることもない。 - 特許庁

The mold interval holding means 20 is started when the upper mold 2 is moved down using a core 4 packaging particles 4a with a stretchable packaging material, to pressurize the prepreg 3 with the lower mold 1 for compression molding, to prevent the upper mold 2 from moving upward by a pair of right and left press members 21a and 21a.例文帳に追加

粒体4aを伸延性ある包装材で包装した中子4 を用い、上型2 を下降して下型１との間でプリプレグ3 を加圧して圧縮成形するとき、金型間隔保持手段20を作動させて、左右一対の押え部材21a,21a で上型2 が上方に移動することを阻止する。 - 特許庁

To provide a gear device and a kick starter of an engine, capable of dispensing with a cost increase and complicated operation by an increase in the number of part items, and capable of easily starting by a kick by reducing compression reaction of a crankshaft in the initial stage of stepping-down without enlarging an engine.例文帳に追加

部品点数の増加によるコスト上昇や煩雑な操作を不要にでき、かつエンジンの大型化を招くことなく、踏み込み初期におけるクランク軸の圧縮反力を軽減でき、キック始動を容易に行うことができる歯車装置及びエンジンのキック始動装置を提供する。 - 特許庁

To raise the temperature of water to be supplied to a boiler, and to cool lubricating oil of a compressor by collecting the compression heat of the compressor by using water to be supplied to a water supply tank, while raising the temperature of water to be supplied to the boiler by collecting drain from equipment using steam to the water supply tank.例文帳に追加

蒸気利用機器からのドレンを給水タンクへ回収してボイラへの給水の昇温を図りつつも、給水タンクへの給水を用いて圧縮機の圧縮熱を回収して、ボイラへの給水の昇温ならびに圧縮機の潤滑油の冷却を図る。 - 特許庁

In an inspection tool 1 for electric inspection on a printed wiring board etc., an electrode part 40 has an electrode 41 arranged on a surface of an electrode plate 42, and a contact piece 10 comprises a conductive contact stylus 11, a compression coil spring 12, and a relay member 13 and is coaxially arranged during use.例文帳に追加

プリント配線板などの電気検査のための検査治具１において、電極部４０は電極４１を電極板４２の表面に配設されてなり、接触子１０は導電性の接触針１１、圧縮コイルばね１２、中継部材１３からなり、同軸に配置して使用される。 - 特許庁

This slit screen is provided by installing a multiple vertical long members 5 as rows, forming a refining zone 11 between the adjacent vertical long members 5, refining the fiber raw material liquid through the refining zone 11 by repeating compression and the removal of pressure by using an agitating blade 3 transferring along the vertical long members 5 in their installed direction as rows.例文帳に追加

複数の縦長部材５を並設し、隣接する縦長部材５の間に精選領域１１を形成し、縦長部材５に沿って並設方向に移動する攪拌羽根３により、繊維原料液への加圧及び除圧を繰り返し、精選領域１１を介して繊維原料液を精選する。 - 特許庁

This slit screen is provided by installing a multiple vertical long members 5 as rows, forming a refining zone 19 between the adjacent vertical long members 5, refining the fiber raw material liquid through the refining zone 19 by repeating compression and the removal of pressure by using an agitating blade 3 transferring along the vertical long members 5 in their installed direction as rows.例文帳に追加

複数の縦長部材５を並設し、隣接する縦長部材５の間に精選領域１９を形成し、縦長部材５に沿って並設方向に移動する攪拌羽根３により、繊維原料液への加圧及び除圧を繰り返し、精選領域１９を介して繊維原料液を精選する。 - 特許庁

The manufacturing method of calcium silicate heat insulating material comprises: a process (1) of preparing a formed body of calcium silicate having density of 0.1 to 0.2 g/cm^3; and a process (2) of performing the compression forming thereof such that the density becomes 0.3 to 0.4 g/cm^3 while drying the formed body of calcium silicate.例文帳に追加

（１）密度が０．１〜０．２ｇ／ｃｍ^3のけい酸カルシウム成形体を準備する工程と、（２）前記けい酸カルシウム成形体を乾燥状態とし、密度が０．３〜０．４ｇ／ｃｍ^3となるように圧縮成形する工程とを有することを特徴とするけい酸カルシウム保温材の製造方法。 - 特許庁

To provide a moving picture recording and reproducing device that detects a scene switching point of time in parallel with compression recording of a moving picture so as to record time information at the switching point of time and a referencing still picture and can start efficient reproduction of a desired scene through the reference and selection of them by a user.例文帳に追加

動画像の圧縮記録時に平行してシーン切り替わり時点を検出して切り替わり時点の時刻情報と参照用静止画像を記録し、それをユーザーが参照して選択することにより所望のシーンから効率的に再生を開始できるようにする。 - 特許庁

When the position of a piston in a cylinder in a compression stroke is determined at Step 5 to deviate a predetermined distance or more from a bottom dead center, at Step 6, the operation angle of the lift variable mechanism 1 is greatly controlled and a target value for the close timing of the intake valve is corrected to a slightly-delay side.例文帳に追加

ステップ５で、吸入圧縮行程にある気筒のピストンの位置が下死点よりも所定以上乖離していると判別した場合は、ステップ６でリフト可変機構１に作動角を大きく制御して吸気弁の閉時期をやや遅角側に目標値を補正する。 - 特許庁

In this rack support mechanism 1 for a steering device, a support member 7 supporting the rack shaft 3 can freely slide in a retention hole 30 of a housing 4 and is fixed at an inlet 31 of the retention hole 30 by a fixing member 8, and a compression spring 9 is put between the fixing member 8 and the support member 7.例文帳に追加

本ステアリング装置のラック支持装置１では、ラック軸３を支持する支持部材７が、ハウジング４の保持孔３０内で摺動自在とされ、保持孔３０の入口３１に固定部材８が固定される、固定部材８と支持部材７との間に圧縮コイルばね９が介在する。 - 特許庁

To provide a method for molding a preform for blow molding, capable of suppressing thermal degradation at the time of molding capable of enhancing the feed properties of molten resin lumps (drops) at the time of compression molding, and capable of also enhancing various physical properties or flavor and taste retention of the molded preform.例文帳に追加

成形の際の熱減成が抑制され、圧縮成形に際して溶融樹脂塊（ドロップ）の搬送性を向上させることができると共に、成形されたプリフォーム諸物性や香味保持性をも向上させることが可能なブロー成形用のプリフォームの成形方法を提供するにある。 - 特許庁

A couple of particular surrounding portions 22 located at the opposing positions in the longitudinal direction of the cooling pipe 2 among the surrounding portions of the aperture are almost equal with each other in the compression strength in the thickness direction of the cooling pipe 2, and are also sufficiently large for the load applied when the lamination type cooling device 1 is manufactured.例文帳に追加

開口部の周囲部のうち冷却管２の長さ方向に対向する位置にある二つの特定周囲部２２は、冷却管２の厚さ方向の圧縮強度が、互いに略同一であると共に積層型冷却器１の製造時にかかる荷重に対して充分に大きい。 - 特許庁

This material for portable mat comprises a plurality of rectangular cushion materials with a 25%-compression hardness of 9.8-196 kPs (0.10-2.0 kg/cm2) and a length of 80% or more of a cloth arranged at intervals on one side of the cloth so as to be substantially parallel to each other.例文帳に追加

布帛の片面に、２５％圧縮硬さが９．８〜１９６キロパスカル（０．１０〜２．０ｋｇ／ｃｍ^2）で、長さが布帛幅の８０％以上である短冊状緩衝材を、略平行となるように間隔をあけて複数配置接着して携帯敷物用材料とする。 - 特許庁

A die clearance at a location being equivalent to a pilot hole for attaching a partner part in a vicinity of the center of the partner part attaching seat surface of the compression-molding die for the sheet is made larger than a die clearance at a location being equivalent to the partner part attaching seat surface to solve the problem.例文帳に追加

シートの圧縮成形用金型の該相手部品取付け座面の中央近傍の相手部品取付け用下孔に相当する箇所の金型クリアランスを、相手部品取付け座面に相当する箇所の金型クリアランスより大きくすることにより前記課題を解決した。 - 特許庁

The personal computer 10 applies linear compression to the negative color specification values and color specification values of 256 or over in the RGB data into the color specification value range of 0 to 255 and applies image expansion to the RGB data after the image processing so as to reduce deterioration in the RGB data after the image processing in contrast to the original RGB data.例文帳に追加

これらＲＧＢデータの負の表色値、および２５６以上の表色値は、０〜２５５の表色値レンジに線形圧縮され、画像処理後には、線形伸張することによって、元のＲＧＢデータに対する画像処理後のＲＧＢデータの劣化が低減される。 - 特許庁

With this structure, the slider 29 and a fastening screw 32 move along the slide hole 28 to take balance with the energizing force of the compression coil spring 30, and a cable main body 12 and the connecting rod 14 are automatically pulled for adjustment, and looseness and rattle can be automatically eliminated.例文帳に追加

これにより、圧縮コイルスプリング３０の付勢力に釣り合うようにスライダ２９及び締結スクリュー３２がスライド孔２８に沿って移動して、ケーブル本体１２と連結ロッド１４とが自動的に引っ張り調整され、自動的に弛みやガタが除去された状態となる。 - 特許庁

In the injection compression molding machine 10 for producing a precision resin molding A, a core extrusion mechanism 1 using a piezo element is installed in the core C unit of a molding mold N, and a core extrusion control unit 5 for controlling the extrusion of the mechanism 1 independently by the core C unit is provided.例文帳に追加

精密樹脂成形品Ａを製造する射出圧縮成形機１０であって、成形用金型ＮのコアＣ単位に、ピエゾ素子を用いたコア押出機構１を設け、コア押出機構１の押出制御をコアＣ単位で独立して行うようにしたコア押出制御ユニット５を設けた。 - 特許庁

An expansion and compression section 24 generates an output signal VOUT of a waveform in which the input signal VIN is expanded or compressed on a time-axis, so that the section length L in which the similarity degree R calculated by the first processing section 31 and the second processing section 32 shows similarity, is a basic cycle LW.例文帳に追加

圧伸処理部２４は、第１処理部３１および第２処理部３２の算定した類似度Ｒが類似を示す区間長Ｌを基本周期ＬWとして、入力信号ＶINを時間軸上で伸長または圧縮した波形の出力信号ＶOUTを生成する。 - 特許庁

The program also has the function of the conventional calculation method (manual design), and it has been made possible to design a compression spring that matches a user's personal senses in a short time period without having to reentering the values worked out by the automated design program in the manual design program continuously.例文帳に追加

同時に従来の計算法（手動設計）の機能も有し、自動設計プログラムで算出された数値を連続して手動設計プログラムで特に再入力することなく、個人感覚に合った圧縮ばねの設計を短時間で行うことも出来るようにした。 - 特許庁

Using a powder P containing no lubricant practically, through the primary compression at normal temp., a primary molding P1 is obtd. which can be handled and has a size that can be fitted with clearance into a secondary molding die 11 and a simple circular shape in the cross section orthogonal to the compressing direction.例文帳に追加

実質的に潤滑剤を含まない粉末Ｐを、常温下において、ハンドリング可能で、二次成形型１１内に遊嵌され得る寸法に、かつその圧縮方向に直交する横断面形状が円形の単純形状に成形する一次圧縮を行って一次成形体Ｐ１を得る。 - 特許庁

A control means for controlling the loading device 50 performs popping out prevention compression action for compressing the garbage by moving the pushing-in plate 8 from a popping out prevention position for preventing the garbage thrown to the garbage throwing box from being popped out from the throwing port 3a to the garbage storage box side.例文帳に追加

この積込装置５０を制御する制御手段は、塵芥投入箱３に投入された塵芥が投入口３ａから飛出すのを防ぐ飛出し防止位置から、前記押込板８を塵芥収容箱側へ移動させて塵芥を圧縮する飛出し防止圧縮動作を行う。 - 特許庁

Further, the load-displacement curve obtained by the micro compression test includes a region where the increment Δd μm of the displacement of the sample toner particles and the change ΔP mN in the test force (increment of load) applied on the sample toner particles satisfy the relation of Δd/ΔP≥3.5.例文帳に追加

また、微小圧縮試験により得られた荷重−変位曲線において、試料のトナー粒子の変位の増加量をΔｄμｍとし、試料のトナー粒子に印加される試験力変動（荷重の増加量）をΔＰｍＮとしたときに、Δｄ／ΔＰ≧３．５なる関係の領域が存在する。 - 特許庁

To provide a rubber composition which is used for producing a foamed or nonfoamed rubber article having excellent vulcanized properties, such as excellent weatherability, high strengths, and low compression set, and which is excellent in kneadability and in cast moldability such as transfer moldability or injection moldability.例文帳に追加

耐候性、強度、圧縮永久歪が小さい等の加硫物性に優れた非発泡加硫ゴム製品又は発泡加硫ゴム製品を製造するためのゴム組成物であって、混練り加工性がよく、且、トランスファー成形、射出成形等の注入成形に優れているゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

A means to open an air intake valve 28 of the optional cylinder 21 according to fuel injection to supply fuel from an injector 32a arranged in an air intake pipe out of the cylinder and to inject fuel when the above piston position is at the bottom dead center or in the compression stroke from the bottom dead center is furnished.例文帳に追加

燃料を気筒外の吸気管に設置されたインジェクタ３２ａから供給し、前記ピストン位置が下死点及び下死点から圧縮行程にあり、燃料が噴射される任意の気筒２１の吸気弁２８を、燃料噴射に伴い開弁させる手段を備える。 - 特許庁

The molding apparatus A is sequentially made up of a molding section 1 having a pair of compression rollers 1a and 1b functioning to continuously make the gas hydrate powder n into a crude material s and a separatory section 2 having a pair of separatory rollers 2a and 2b functioning to continuously separate the pellets p from the crude material s.例文帳に追加

成形装置Ａは、ガスハイドレート粉末ｎを連続的に粗材ｓにする一対の圧縮ローラ１ａ，１ｂを有する成形部１と、前記粗材ｓよりペレットｐを連続的に分離する一対の分離ローラ２ａ，２ｂを有する分離部２とを一連に構成した。 - 特許庁

In the manufacturing method of the compressed veneer, the veneer 1 is held inside a closable container 10 as it remains sandwiched by a pair of tatami-woven wire meshes 2, 3, and then, the laminate of the veneer 1 and both tatami-woven wire meshes 2, 3 is heated under compression with the container sealed.例文帳に追加

本発明の圧密化単板の製造方法においては、密閉可能な容器１０内に、単板１を、一対の畳織金網２，３間に挟んだ状態で収容した後、該容器を密閉した状態で、単板１と両畳織金網２，３との積層体を、圧縮しながら加熱する。 - 特許庁

From the middle compression stroke onward, the following steps (i) to (iii) are taken: (i) The advanced discharging of relatively small energy which generates and maintains a flame kernel is performed and (iii) when a predetermined time has passed after the completion of the advanced discharging, main discharging of relatively large energy which develops flames is performed.例文帳に追加

圧縮工程中期以降において、火炎核を発生させかつ保持させる相対的に小さいエネルギの先行放電を実行する（ｉ）と共に、先行放電終了から所定時間経過後に、火炎を成長させる相対的に大きいエネルギの主放電を実行する（ｉｉｉ ）。 - 特許庁

When the operation stop of the engine is instructed, the engine is stopped at a position deviating from a region where intake air is expanded when tending to a compression stoke after the intake valve is closed, for example, at a target stop position which is set as a position with the intake valve closed (S210, S220).例文帳に追加

エンジンの運転停止が指示されたとき、エンジンを、吸気弁を閉じた後に圧縮行程に向かう際の吸気が膨張する領域を避けた位置、例えば、吸気弁が閉じられたときの位置として設定された目標停止位置で停止させる（Ｓ２１０，Ｓ２２０）。 - 特許庁