「Cannot Be」に関連した英語例文の一覧と使い方(222ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, if the image indicated by the print data received from the functional server 20 in the composite machine 10 is not normally printed on a sheet and if the composite machine 10 cannot detect the fact, retransmission of the print data can be requested based on the judgement of the user.例文帳に追加

このため、複合機１０において機能サーバ２０から受信した印刷データの表す画像が用紙に正常に印刷されず、しかもそれが複合機１０によって検出されなかった場合にも、利用者の判断に基づき印刷データの再送を要求することができる。 - 特許庁

When the mode check box 66 corresponding to the color vision trouble is checked, it is determined whether an image domain which cannot be identified easily by a color vision disabled person is contained.例文帳に追加

色覚障害対応モードチェックボックス６６がチェックされている場合には、作成された画像データの中に、色覚障害者が識別しにくい画像領域が含まれているかが判断され、含まれている場合には、その画像領域の画像データが抽出され、ポップアップ画面７０として表示される。 - 特許庁

When connection of a card unit 15 and a delivery control board 60 is disconnected and on of VL cannot be detected, a delivery control part 61 inhibits lending control and turns a card unit connection signal off to inform disconnection with the card unit 100 to a game control part 41.例文帳に追加

カードユニット１５と払出制御基板６０との接続が断絶し、ＶＬのｏｎを検出できなくなると、払出制御部６１は、貸出制御を禁止するとともに、カードユニット接続中信号をｏｆｆとしてカードユニット１００と接続されていない旨を遊技制御部４１に対して通知する。 - 特許庁

When the fuel resupply nozzle 36 cannot automatically be closed because the fuel tank is resupplied to a maximum resulting in the backup of fuel in the filler tube 12, a safety valve around the seal 32 is opened to allow the bypass of the fuel to flow from around the seal 32 to the upper end of the filler tube.例文帳に追加

フュエルタンクが最大限まで補給されてフィラチューブ12内で燃料がバックアップして、燃料補給用のノズル36を自動的に閉鎖できない場合には、シール32の周りの安全弁を開放して、シール32の周りからフィラチューブの上方端部まで燃料をバイパスして流せるようにする。 - 特許庁

To solve the problem wherein points corresponding to service, for example, service charge and the purchase price of sale, cannot be given to a member who receives the service since a service provider does not know a person who is requesting the service, when the request of service is anonymous.例文帳に追加

匿名によるサービス提供の要求を受けると、サービス提供者は誰からのサービス提供の要求か判らないため、サービスを受けた会員に対して当該サービスに応じた、例えばサービス料金や物販であれば購入代金に応じたポイントを付与することができない。 - 特許庁

To provide a remote controller for in-vehicle equipment, which can surely and remotely control the drive of in-vehicle equipment by solving the problem that when a controller for operating the locking/unlocking of a vehicle door by electrical ID verification cannot be operated when a battery runs out, and a portable machine.例文帳に追加

電気的なＩＤ照合により、車両ドアのロックアンロックを操作するものはバッテリが上がってしまった場合に操作できなくなる事に対して、車載機器の駆動を確実に遠隔操作できる車載機器遠隔操作装置および携帯機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve problems along with disadvantages of the conventional devices that, when a person moves with a binocular, a camera or the like, he/she feels oppression and uncomfortable feeling by the load of a strap applied to the neck and when the strap is singularly used, it cannot be quickly detached/attached by an operation at hand.例文帳に追加

双眼鏡、カメラ等を持って移動する際に、ストラップの荷重が首にかかり、圧迫感、不快感を与えるという不都合、さらに、ストラップ単独で使用する際に、手元の操作で速やかに着脱できないという、従来の工夫の不都合を併せて解決することを課題とする。 - 特許庁

To inhibit wash operation, etc. from stopping in a halfway condition when a lid cannot be unlocked in the middle of the operation in a washing machine in which the lid is locked in order to prevent the top lid from being opened when the drum is rotated and the lid is automatically unlocked when the rotation of the drum is stopped.例文帳に追加

ドラム回転中には上蓋の開放を阻止するべく蓋ロックを掛け、ドラム回転停止中には蓋ロックを自動的に解除する洗濯機において、運転途中で蓋ロック解除ができない場合に洗濯運転等が中途半端な状態で中止になることを防止する。 - 特許庁

To solve the problems that a conventional detachable load cage and a load cage with a glove compartment has a complicated structure and requires a large number of parts, and a detachable function and a function for providing the glove compartment for theft prevention cannot be simultaneously realized in one load cage.例文帳に追加

従来の着脱可能な荷かごや小物入れを有する荷かごでは、構造が複雑で部品点数が多くなるという問題があり、さらに、一つの荷かごに、着脱可能な機能とひったくり防止用の小物入れを設ける機能を、同時に実現することはできていない。 - 特許庁

To improve generation of a phenomenon that even when a flash memory copied from a mother flash memory is inserted into a socket of a flash memory of a flash file system which prepares the motor flash memory, data cannot be read out because a logical array of data is the same but a physical array is changed.例文帳に追加

マザーフラッシュメモリを作成したフラッシュファイルシステムのフラッシュメモリのソケットに、マザーフラッシュメモリをコピーしたフラッシュメモリを差し込んでも、データの論理的な並びは同じでも物理的な並びが変わっているために読み取ることができない現象が生じることを改善する。 - 特許庁

A pattern display device is provided with means which introduces a part of light radiated from an external light source into the device and irradiates an arbitrary position of a marker with the light, whereby both saving power and securing the visibility in the state where sufficient environmental light cannot be obtained at night or the like are achieved.例文帳に追加

外部光源から照射された光の一部を本図柄装置内に導入し、その光を標示体の任意の位置に照射する手段を設けることで、夜間など充分な環境光が得られない状況下での節電と視認性確保を両立させた。 - 特許庁

This casing is attached with a screw plug for coupling the casing comprising an upper lid and an under lid for storing the memory type intrusion alarm device operated by signals from an at-home determination switch and a door switch, so as to prolong the time for opening the casing, and the casing cannot be opened thereby within specified time.例文帳に追加

在宅判定スイッチと扉スイッチの信号で作動する記憶型侵入警報装置を収容する上蓋と下蓋から成る筐体を結合するネジにネジ栓を取り付け、筐体を開く時間が長くなるようにし、規定時間内では筐体を開けれなくした。 - 特許庁

Thus, even when great disturbance force operates on the movable iron core 3 at axial one side, unless the disturbance force is greater than the total force of the biasing force of a return spring 4 and the locking force of the sleeve 5, the movable iron core 3 cannot be moved to axial one side.例文帳に追加

このため、可動鉄心３に対し外乱的に大きな力が軸方向一方側に作用しても、この外乱的な力は、リターンスプリング４の付勢力とスリーブ５による係止力との合力よりも大きくないと、可動鉄心３を軸方向一方側に移動させることができない。 - 特許庁

When the printing job of a sheet of paper having a short paper length is executed, for instance, the sampling time enough to calculate the TC ratio cannot be secured because driving time of the developing unit is short, and therefore data obtained by sampling of the last time is used for calculating the TC ratio of this time.例文帳に追加

たとえば、用紙長が短い一枚の印字ジョブを実行するような場合には、現像器の駆動時間が短く、ＴＣ比を算出するための十分なサンプリング時間を確保できないので、前回のサンプリングによって得られたデータを今回のＴＣ比の算出に用いる。 - 特許庁

Print setting information is stored for each order, it is checked whether reprint is possible under the same conditions based on the print setting information of each order in order list display processing, and an order where the reprint cannot be made is highlighted for reducing the occurrence of unnecessary print processing.例文帳に追加

オーダー毎に印刷設定情報を保存しておき、オーダーリスト表示処理において各オーダーの印刷設定情報をもとに同一条件での再印刷が可能かどうかをチェックし、不可とするオーダーについては強調表示することで、不要な印刷処理の発生を低減させることができる。 - 特許庁

In a server device having a bay which houses an attachable/detachable storage device and a door structure with a lid which covers the bay and a mechanism which locks/ unlocks an electronic lock, the door cannot be unlocked unless the action of the authentication of a password or the like is taken even in the case of system down.例文帳に追加

脱着可能な記憶装置を収容するベイと、該ベイを扉構造の蓋で覆い、扉には電子ロックを施錠／解錠する仕組みを持つサーバ装置において、システムがダウンしているときでもパスワード等の認証行為を行わないと扉を解錠することはできないようにする。 - 特許庁

Since the capacitance coupling section 15 acts as a size reduction capacitor, even when the total length of the 1st element 14 and 2nd element 16 are is in excess of λ/2, no current distribution of inverted phase currents appears in the 1st element 14 and the 2nd element 16 so that the antenna gain cannot be reduced.例文帳に追加

この容量結合部１５は短縮コンデンサとして機能するので、第１のエレメント１４と第２のエレメント１６とを合わせた長さがλ／２を超える長さであっても、第１のエレメント１４と第２のエレメント１６には逆相の電流分布は現れず、アンテナ利得が低下することはない。 - 特許庁

To provide ophthalmic equipment which, even when corneal reflex cannot detected, specifies a distance between an equipment body and a subject eye to control a position of the equipment body, consequently enables the equipment body to be smoothly aligned with respect to the subject eye without contacting with the subject eye.例文帳に追加

角膜反射を検出することができない場合においても、装置本体と被検眼との距離を特定し装置本体の位置の制御を行なうことから、装置本体が被検眼に接触することなくスムーズにアライメントすることができる眼科装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation device capable of easily and precisely detecting a transfer paper sheet without a user measuring the size of the transfer paper sheet with a ruler or a measure concerning the lengthy transfer paper sheet which cannot be stored in a normal sheet feeding tray (body tray, bank, etc.).例文帳に追加

通常の給紙トレイ（本体トレイ，バンクなど）に格納することのできない長尺の転写紙に関して、転写紙サイズをわざわざ定規やメジャーなどによりユーザーが測定することなく、簡便かつ正確に検出できるようにする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a radio communication device, a transmission source node SL1 designates a destination node MS from the antenna ANT1 to transmit a request message, and changes to the next antenna ANT2 to retransmit the request message (short-period retry) when ACKs from an adjacent node cannot be received within prescribed time T1 (approximately 1 ms).例文帳に追加

送信元ノードＳＬ１は、アンテナＡＮＴ１から宛先ノードＭＳを指定してリクエストメッセージを送信し、隣接ノードからのＡＣＫを所定時間Ｔ１（１ｍｓ程度）内に受信できない場合、次のアンテナＡＮＴ２に切り替えてリクエストメッセージの再送信を行う（短周期リトライ）。 - 特許庁

To prevent some test questions from leaking by executing a control that a package enclosed with some comprehensive test question sheets delivered to many test sites distributed in a nation-wide basis before a test executing day cannot be opened until at least one hour before the start time of the test on the test executing day.例文帳に追加

全国に散らばっている多数の試験会場に、試験当日前に届いた統一試験問題用紙を入れた包装体を試験当日の少なくとも１時間前までは開封できないように厳密に管理できるようにして、試験問題の漏洩を防止すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a vibrator which makes it possible to chamfer vibrator pieces easily and precisely at the same time, is adaptive to even a vibrator whose lateral vibration thin rod has a tuning fork shape and a small vibrator piece which cannot be machined by cutting, and secures reliability at a low cost.例文帳に追加

複数の振動子片の面取り加工を、容易かつ精密に同時に行うことができ、横振動細棒が音叉形の振動子や、切削で加工できない小さな振動子片にも対応し、低コストで、信頼性を確保できる振動子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When the self unit has only a monochrome image forming function and the specified image data are color images, it is determined that a regular process cannot be carried out in the self unit, and the image data are not down-loaded from a file server, or image formation is not implemented until a user's indication is shown.例文帳に追加

自装置がモノクロの画像形成機能しかなく、特定された画像データがカラー画像である場合には、自装置での正規な処理はできないと判断し、ファイルサーバから当該画像データのダウンロードしないか、あるいは、ユーザの指示があるまでは画像形成を実行しない。 - 特許庁

To provide a collision risk determining device capable of determining the risk that an upright pedestrian collides with a vehicle even when the pedestrian cannot be found halfway, for example, because the pedestrian falls down, is hidden behind an obstacle and affected by light such as rear light.例文帳に追加

直立した歩行者が転倒したり、障害物の後ろに隠れたり、逆光など光の影響を受けたりして、途中で見つからなくなった場合でも、その歩行者に車両が衝突する危険度を判断することができる衝突危険度判定装置を提供する。 - 特許庁

A terminal adaptor 1 comprises an interface section 2 of the equipment connected to the ISDN network, an interface section 3 of the equipment which cannot be connected to the ISDN network, a RAM 4 for temporarily storing transmit and receive data, a ROM 5 which stores the control program of the terminal adaptor 1, and a CPU 6 for controlling the terminal adaptor 1.例文帳に追加

本ターミナルアダプタ１は、ＩＳＤＮ網接続側インタフェース部２、ＩＳＤＮ網非対応装置側インタフェース部３、送受信データを一時記憶するＲＡＭ４、本ターミナルアダプタ１の制御プログラムを格納したＲＯＭ５、本ターミナルアダプタ１を制御するＣＰＵ６で構成される。 - 特許庁

To solve the problem that for displaying the picture of a chess problem in Homepages, if data are transmitted or received by means of an image file, the capacity for transmitting and receiving is large and hence the action of personal computers or portable telephones is slow, and letters of pieces displayed are unclear and a friend piece cannot be easily discriminated from an opponent piece.例文帳に追加

詰め将棋などの画面を、ホームページで表示する場合、画像ファイルでデータの送受信をおこなうと送受信する容量が大きくパソコンや携帯電話などの動作が遅い、表示される駒の文字が鮮明でない、また敵方の駒と味方の駒の区別がつけにくい。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing an opening/closing member from being freely opened/closed while the device is in operation or when confirmation of a manager cannot be obtained, reliably preventing improper operation, breakage of the device, theft of a stored article, or the like, and providing a sense of unity to the appearance as the entire device.例文帳に追加

装置の動作中や管理者の確認が得られない状況では開閉部材が自由に開閉することができないようにし、動作不良、装置の破損及び収納物の盗難等を確実に防止するとともに、外観に装置全体としての一体感を与える。 - 特許庁

A buffering device 30 capable of absorbing a part where the feed speed of a feed roller 12 and the wiring speed of a pressure roller 10 cannot be synchronized with each other is situated between the feed roller 12 and the pressure roller 12 of the wiring device where a wire C is wired on a cloth 14 by the roller 12 and the pressure roller 10.例文帳に追加

線材Ｃを送りローラ１２と加圧ローラ１０により布地１４に配線する配線装置の送りローラ１２と加圧ローラ１０との間に、送りローラ１２の送り速度と加圧ローラ１０の配線速度との同期できない部分を吸収可能な緩衝装置３０を設ける。 - 特許庁

To provide a device capable of holding a holding object of a lower projection by opening a door and also releasing the holding when a sufficient force is applied in the direction for closing the door, while preventing a noise when holding the holding object, a failure of the holding device and coming off of the holding object when it cannot be held.例文帳に追加

ドアを開くことにより、下方突起の保持対象を保持し得、ドアを閉じる向きに十分な力を加えれば保持を解除し得、保持対象を保持する際の騒音、保持装置の故障、保持対象を保持し切れず保持装置から離脱することを防ぐ。 - 特許庁

To provide a camera that checks a subject in which a photographing condition is suitably set, if the subject is detected prior to instructing automatic photographing, and decides the subject matching the photographing condition after instructing the automatic photographing, if the subject cannot be detected, and then sets the photographing condition.例文帳に追加

自動撮影指示前に被写体を検出するとどの被写体に合わせて撮影条件を設定するかを確認でき、被写体を検出できないと自動撮影指示後に撮影条件を合わせる被写体を決定して撮影条件を設定するカメラを提供する。 - 特許庁

To solve the problems that, since a conventional snowplow uses petroleum whose price is continuously rising even on May 15, 2008, a snow removal cost of a person who lives on a pension and lives in a heavy snowfall region oppresses the life in the heavy snowfall region in prefectures, cities, towns and villages and also carbon dioxide discharge cannot be stopped.例文帳に追加

従来の除雪車は、2008年5月15日現在でも、高騰し続ける石油を使用するため、年金暮らしなど豪雪地帯に済む生活者の除雪費は、都道府県市町村の豪雪地帯の生活を圧迫しいいるだけでなく二酸化炭素排出を止める事も出来てない。 - 特許庁

To provide a communication device and the like for sending an email reporting the emergency of the user of the communication device in a situation where an emergency cannot be reported although the user carries the communication device, so that a person receiving the email will start confirming the safety of the user of the device.例文帳に追加

通信装置を所持しているにもかかわらず、緊急事態を通知できないような状況において、通信装置使用者の緊急事態を通知するメールを送信し、連絡を受けた人が通信装置の使用者の安否確認を行うきっかけをつくる通信装置等を提供すること。 - 特許庁

If an ROP process which cannot be processed by a second drawing process section 22 is included in a drawing process for one band, a first drawing section 13 performs drawing process for the band and replace it with a drawing command by which image data for one band are made to grow to draw the image data.例文帳に追加

第１の描画処理部１３は、１バンド分の描画命令中に第２の描画処理部２２で処理不能なＲＯＰ処理が含まれていれば、そのバンドの描画処理を行い、１バンド分の画像データを生成して、その画像データを描画する描画命令に置き換える。 - 特許庁

When the plural pictures cannot be arranged in the output areas by an arranging result in the first arranging means 163, a second arranging means 164 deletes the peripheral part of the picture based on the width length of the arranging area of the picture or picture width length and the picture is rearranged.例文帳に追加

第２の配置手段１６４は、第１の配置手段１６３での配置結果により、複数の画像を出力領域内のに配置しきれない場合、画像の配置領域の幅長或いは画像幅長に基づいて画像の周辺部を削除して、画像の再配置を行なう。 - 特許庁

When a concatenated character string formed by concatenating screen titles of screens positioned in the screen transition path cannot be entirely displayed in a crumb list display area 34b, the display device displays a crumb list by collapsing some of the screen titles constituting the crumb list as shown in Fig.4(b).例文帳に追加

画面遷移経路に位置する各画面の画面タイトルを連結した連結文字列が、パンくずリスト表示領域３４ｂに収まらない場合、図４（ｂ）に示すように、パンくずリストを構成する画面タイトルのいくつかを折りたたんだパンくずリストを表示するように構成されている。 - 特許庁

In order that the connecting lines cannot be seen as troublesome shading on x-ray images, so as to develop the panel segment 22, the at least one connecting line is configured as strip conductors 41, 42, 43 that are disposed in a recess in the support panel.例文帳に追加

接続線が、Ｘ線像で厄介な陰影として見えないように前記パネル区域２２を展開するために、本発明によれば、少なくとも１つの接続線を、前記支持パネル内の凹部に配置された帯状導体４１、４２、４３として構成することが提案される。 - 特許庁

A remote control 10 transmits a channel movement request to a host apparatus 20 in the case that a frequency channel which the remote control 10 cannot use for transmission by a CSMA exists, and no response signal ACK can be received even when the predetermined number of continuous transmission is performed using other frequency channels.例文帳に追加

リモコン１０がＣＳＭＡにより送信できない周波数チャネルが存在し、且つ、それ以外の周波数チャネルに所定回数連続して送信しても応答信号ＡＣＫを受信できないときには、リモコン１０は、ホスト機器２０にチャネル移動要求を送信する。 - 特許庁

When the receiver 401 is incapable of receiving, under the wether conditions and with the transmission electrical power stored in the storing part and the transmitter 101 cannot receive the reception signal, the transmission electric power is increased, until the reception signals can be received and the transmission electric power at that time is newly stored in the storage part.例文帳に追加

また、記憶部の気象条件、送信電力で受信器４０１が受信できず、受信信号が送信器１０１で受信できないときは、受信信号が受信できるまで送信電力を上げ、そのときの送信電力を新たに記憶部で記憶し直す。 - 特許庁

To improve a fault of conventional water cocks having a deformable securing part for prevention from freeze damage, which causes a trouble due to large plastic deformation after repeated freezing and defreezing because the securing part cannot be restored to original form due to plastic deformation resulting from permanent deformation.例文帳に追加

水栓カバーの固定金具を変形可能に設けて凍結破損を防ぐ水栓が知られているが、永久歪みによる塑性変形によって固定金具は元の形状には復元しないため、凍結と解凍を繰り返すと塑性変形が大きくなって性能不良を起こす。 - 特許庁

If the pipe P is in the half-inserted condition, a second flange f2 of the pipe P interferes with a second neck part 23 where the width becomes smaller, and the checker 8 cannot be held at the sensing position, which enables the operator to know that the pipe is in the half-inserted condition.例文帳に追加

しかし、パイプＰが半挿入状態であると、パイプＰの第２フランジｆ２が幅狭となった第２絞り部２３と干渉してしまうため、チェッカー８を検知位置に保持することができず、作業者はこれをもって半挿入状態にあることを知ることができる。 - 特許庁

Thereby, the visual inspection of a multiple layers phase defect becomes possible by an easy and practical through-put in a hole pattern which cannot be inspected easily by a mask inspection, and the yield is improved by supplying a defect free mask which is performed with a defective relief according to classification of the cause of failure.例文帳に追加

これにより、マスク検査では容易に検査できないホールパターンにおける、多層膜位相欠陥を容易かつ実用的なスループットで外観検査が可能となり、欠陥の原因の分類に応じた欠陥救済を行った無欠陥マスクを供給することで歩留まりが向上する。 - 特許庁

To provide a connector for a memory card in which in a compact and small-height connector even when a slider is made rotatable against a housing, it is possible to operate the slider smoothly and a guide protrusion which is a guide of the slider cannot be easily worn out, and a mobile terminal with the connector for the memory card.例文帳に追加

小型かつ低背のコネクタにおいてスライダをハウジングに対して回転可能とした場合であっても、スライダを円滑に動作させることが可能であり、しかもスライダの案内部材である案内突部が摩耗し難いメモリカード用コネクタ及び該メモリカード用コネクタを備えた携帯端末を提供する。 - 特許庁

When corresponding points of feature points included in one of the matching images cannot be extracted from the other matching image, the block images adjacent in the parallax generation direction are combined to specify new block images 61a (m, (n-1)-(n+1)), 62a (m, (n-1)-(n+1)), respectively.例文帳に追加

そして、一方のマッチング画像に含まれる特徴点の対応点が、他方のマッチング画像から抽出できなかった場合には、視差の発生方向に隣接するブロック画像同士を結合し、新たなブロック画像６１ａ（ｍ、（ｎ−１）−（ｎ＋１））、６２ａ（ｍ、（ｎ−１）−（ｎ＋１））をそれぞれ規定する。 - 特許庁

Since the screen titles 40 of screens nearer to the screen being displayed in the screen transition path are displayed, the user can easily understand where the screen being displayed is in the screen transition path even if a sufficiently wide area cannot be allocated for the breadcrumb list display area 34b.例文帳に追加

画面遷移経路上、現在表示中の画面に近い画面の画面タイトル４０は表示されるので、パンくずリスト表示領域３４ｂにそれほど広い面積を確保できない場合であっても、表示中の画面がどのような画面遷移経路に位置しているのかが、ユーザにとって分かりやすい。 - 特許庁

It the diameter of a polygon mirror 45a of an optical deflector 45 is reduced, the laser beam in the area, which cannot be used as picture light because the light intensity of the laser beam and the sectional beam diameter are varied by vignetting on each reflecting face of the mirror, is used to obtain the timing of a horizontal synchronizing signal.例文帳に追加

また、光偏向装置４５のポリゴンミラー４５ａの直径を小さくした場合にミラーの各反射面のケラレによりレーザビームの光強度および断面ビーム径が変動するために、画像光として利用できない領域のレーザビームを用いて水平同期信号のタイミングを得る。 - 特許庁