Checkingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7422件
We believe that it is necessary to enhance the checking functions with the IT system so as to automatically classify submitted reports and prioritize them in order to check whether or not they should be investigated. This will ensure that a smooth and swift system is in place. 例文帳に追加
このためには、提出された報告書を自動的に分類し、調査対象報告書に該当するか否かについての確認に優先度をつける仕組みを、システムによるチェック機能を強化することにより円滑化・迅速化していく必要があると考えられる。 - 金融庁
(iii) From the viewpoint of preventing violations of the law and inappropriate business operations, whether there is a control environment in place in which the division of roles between the Business Management Company and the overseas bases and other places is clarified, and in which the functions of checking and supervising the sales division, etc. can be properly exercised. 例文帳に追加
③ 法令違反その他の不適切な業務運営を未然に防止する観点から、指定親会社と海外拠点等の役割分担も明確にしつつ、営業部門等への牽制機能や監視機能を適切に発揮できる態勢となっているか。 - 金融庁
In the medieval period when ryoge no kan formed widely, families called Myobo-ke (scholars of the law) with a duty of lawyers emerged responding such realistic demands to reinforce legal aspects of practical governmental affairs by checking them against stipulations of ritsuryo codes. 例文帳に追加
令外の官が広汎に成立した中世においては、このような現実的な需要を受けて実際的な政務処理を律令法の条項と照らし合わせてその法的側面の補強をおこなう明法家という職務身分家系も登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bakufu established a particular site for setting up Kosatsu (Seisatsu) at obvious, noticeable locations for general public, such as the busy corner of the streets, sekisho (checking station), nearby at a large bridge, and at the gates or the center of a town or a village, and Bakufu strictly ordered each domain to follow the method. 例文帳に追加
幕府は人々の往来の激しい地点や関所や港、大きな橋の袂、更には町や村の入り口や中心部などの目立つ場所に高札場(制札場)と呼ばれる設置場所を設けて、諸藩に対してもこれに倣うように厳しく命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The destination checking means 23 uses the destination/keyword database 32 and sending/reception history database 33 to check the destination and subject of an email for keywords, and notifies the user, reedits the email or sends the email in accordance with the result.例文帳に追加
宛先チェック手段23は、電子メールの宛先および件名について、宛先・キーワードデータベース32および送受信履歴データベース33を使用してキーワードチェックを行い、その結果に応じてユーザへの通知、電子メールの編集の再開、または電子メールの送信を行う。 - 特許庁
A conductor is provided inside a ceramic board used for a semiconductor manufacturing/checking device, and island-shaped layers formed of yttrium compound are dispersedly formed on the surface of the ceramic board.例文帳に追加
その内部に導電体が設けられた半導体製造・検査装置用セラミック基板であって、前記セラミック基板の表面には、イットリウムの化合物からなる層が島状に分散して形成されてなることを特徴とする半導体製造・検査装置用セラミック基板。 - 特許庁
When a document data processing apparatus 1 inputs document data from a preparator's terminal apparatus 2, a document data checking part 13 analyzes clauses and words in the document data and detects unsuitable items corresponding to items previously stored in a storage part 12.例文帳に追加
文書データ処理装置1が作成者端末装置2からの文書データを入力すると、文書データチェック部13はこの文書データ中の文節や単語を解析し、これらのうち記憶部12に予め記憶された項目に対応する不適切事項を検出する。 - 特許庁
This micro-cuvette assembly for checking a biological sample includes: a first partial plate including one or more first cuvette surfaces; and a second partial plate arranged so as to face the first partial plate and including one or more second cuvette surfaces.例文帳に追加
生体サンプルを調べるためのマイクロキュベットアセンブリであって、一つ又はそれ以上の第1のキュベット表面を含む第1の部分プレートと、第1の部分プレートに対向して配置され一つ又は複数の第2のキュベット表面を含む第2の部分プレートを含む。 - 特許庁
To reduce efforts for manually checking solution models by automatically certifying that all the sufficiency solutions to constraints satisfy conditions of rightness of a given sufficiency solution when the rightness of constraint sufficiency problems is inspected using a solution model.例文帳に追加
解モデルを用いて制約充足問題の正しさを検査する際、制約に対する全ての充足解が与えられた充足解の正しさの条件を満たすことをコンピュータを用いて自動的に証明することで、人手で解モデルを確認する労力を削減する。 - 特許庁
To provide a safety device of a working vehicle capable of enhancing the working safety by visually checking by a person on the ground whether or not a worker mounting on a working stand performs the work with a safety belt, and calling attention to the worker as necessary.例文帳に追加
作業台に搭乗して作業を行う作業者が安全帯を装着しているか否かを地上の者が目視で確認でき、必要に応じて作業者に注意を促して、作業の安全性を高めることが可能な作業車の安全装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a gas/foam extinguishing method which achieves a secure extinguishing with higher extinguishing effects by combining cooling effects of foam chemicals and quenching and fire retarding actions by an inert gas and allows checking of afterburning by restricting a fire with prolonged work thereof.例文帳に追加
泡薬剤の冷却効果と不活性ガスによる消炎抑制とによって消火効果が高く確実に消火できると共に長時間の持続性によって火災の抑制が可能になり再燃が抑制できるケーブルトンネル用ガスフォ−ム消火方法を得る。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for checking current density limitation which is made so as to limit the current density of an LSI, based on an allowable current value according to the number of vias connected to a power line wiring, in circuit design simulation.例文帳に追加
本発明の課題は、回路設計シミュレーションにおいて、電源配線に接続されるビア数に応じた許容電流値に基づいてLSIの電流密度を制限するようにした電流密度制限チェック装置及び方法を提供すことを目的とする。 - 特許庁
To provide a game device storing a game motion and a game motion storing method for recording the game motion of a player and indicating it in a display device for objectively checking a player's own action and showing it to a third person by the player.例文帳に追加
遊技者の遊技動作を記録し、これを表示装置に表示することで、遊技者が客観的に自分の動作を確認したり、第三者に見せたりすることができる遊技動作を記録する遊技装置、及び遊技動作記録方法を提供する。 - 特許庁
Further, this tester is equipped with an automatic control unit 4 connected to the moving body 3 and to the respective reed switches 201 for checking the operation of the reed switches 201 of the position indicator 100 based on the position of the inspection magnet 101 and on signals from the reed switches 201.例文帳に追加
さらに、検査磁石移動体3及び各リードスイッチ201に接続され、検査磁石101の位置とリードスイッチ201からの信号に基づいて位置指示装置100のリードスイッチ201の動作確認を行う自動制御ユニット4を備える。 - 特許庁
An upside checking means 25 restraining downward movement of the mounting base by contacting with a part of the wiring body and a lower side presser 22 restraining upward movement of the mounting base by contacting with a part of the wiring body at lower surface surface side are formed on the mounting base.例文帳に追加
取付けベースに配線ボディの一部と上面側から接して取付けベースの下方移動を阻止する上側押さえ部25と、取付けベースに配線ボディの一部と下面側から接して取と付けベースの上方移動を阻止する下側押さえ具22を設ける。 - 特許庁
To provide an illuminant set to be used by being mounted on a fishing tackle for visually checking a fish bite or catching a fish by luring with light in a fishing at night, controllable in luminance and usable repeatedly.例文帳に追加
夜釣りの際に魚のアタリを視認するため、あるいは魚を光で寄せて釣るために、釣りの仕掛けに装着して用いる釣用の発光体であって、自ら輝度を調節することができ、また、反復使用が可能である釣用発光体のセットを提供する。 - 特許庁
To perform manufacturing by strictly checking the before-after relation at the time of feeding to a production line in the case where manufacturing is possible by combination of a plurality of production lines even with an electronic circuit board that cannot be manufactured in any single production line of a production facility.例文帳に追加
生産設備のいずれか1つの生産ラインで生産できない電子回路基板であっても、複数の生産ラインを組み合わせて生産することができる場合に、生産ライン投入への前後関係を厳密にチェックしながら生産を行うことができる。 - 特許庁
To provide an autonomous moving robot, checking a voice input means at the initial stage when a power supply is switched from the off-state to the on-state, and allowing the human being to visually know whether or not input voice is normally recognized.例文帳に追加
電源OFF状態から電源ONして起動した初期時における音声入力手段のチェック、および入力される音声を正常に認識したか否かを、人間に対して可視的に行うことができる自律移動ロボットを提供することを目的とする。 - 特許庁
The vehicle transmits the driver license data to a verification station server, receives a verification result from the verification station server, transmits the unique identifier to a data server, and receives a checking result whether or not the unique identifier is associated with vehicle data of the vehicle.例文帳に追加
車両は、免許証データを検証局サーバに送信し、検証局サーバから検証結果を受信するとともに、データサーバに固有識別子を送信し、固有識別子が車両の車両データと関連付けられているか否かの照合結果を受信する。 - 特許庁
To conduct appropriate color correction by checking the accuracy of image processing on the occasion of correcting a difference in a color space due to an instrumental error according to each photographing device or nonuniformity in photographing conditions of an illuminating light, environmental temperature or others.例文帳に追加
本発明の課題は、各々の撮影装置による機差、又は照明光や環境温度等の撮影条件のばらつきによる色空間の違いを修正する際の画像処理の精度を確認することにより適切な色修正を行えるようにする。 - 特許庁
This wireless IC tag has a memory controller 600 checking memory size information 114, 115 of one or more external memories 702, 703 connected through a connection device 800, and assigning the external memories 702, 703 to the same memory space as the internal memory 701.例文帳に追加
接続装置800を介して接続される1以上の外部メモリ702・703のメモリサイズ情報114、115をチェックし、外部メモリ702・703を内部メモリ701と同じメモリ空間上に割当てるメモリコントローラ600を備えた無線ICタグ。 - 特許庁
When facility data serving as component data for a control system and operating condition data for facilities are prepared, temporary facility data and the operating condition data using it are stored in a temporary reference data 104, to enable checking the range over which the temporary data has influences.例文帳に追加
制御システムの構成データとなる設備データ及び設備間の動作条件データの作成において、仮決めの設備データとそれを使用した動作条件データを仮決め参照テーブル104に記憶し、仮決めデータの影響範囲を確認可能とする。 - 特許庁
A saw-toothed surface 17 of the shaft side hosel 16 and a saw-toothed surface 19 of the driver side hosel 18 have a dimension such as minimizing or checking relative rotation between the shaft side hosel 16 and the driver side hosel 18 by mutually engaging.例文帳に追加
シャフト側のホーゼル16の鋸歯状面17およびドライバ側のホーゼル18の鋸歯状面19は相互に係合してシャフト側ホーゼル16およびシャフト側ホーゼル18の間の相対的な回転を最小化または阻止するような寸法を有する。 - 特許庁
To provide a floor joint device capable of surely checking inconvenience such as causing an opening part in a joint part by absorbing an expanding movement equivalent to a width dimension of the joint part when there is a space equivalent to a width dimension of the almost joint part from an end part of the joint part.例文帳に追加
本発明は目地部の端部からほぼ目地部の幅寸法分の空間があれば、目地部の幅寸法分の伸縮移動を吸収して、目地部に開口部が生じたりする不具合を確実に阻止することができる床用目地装置を得るにある。 - 特許庁
To provide an instrument for inspecting the put-up condition of a net for table tennis game in which a height of a net and a strength of putting-up suited to standards can be accurately, easily and simultaneously checked without depending on referee's intuition when checking a put-up condition of a net for the table tennis game.例文帳に追加
卓球競技用ネットの張設状態の点検において、審判員の勘に頼ることなく、規定に適合するネットの高さ張りの強さを、正確、簡便かつ同時に点検できる、卓球競技用ネット張設状態点検器を提供すること。 - 特許庁
When the stream-generating section 16 generates an encoded data stream, based on the key frames and the corresponding point information, if the stream generating section is notified of the above-described detection result by the checking section 20, the stream generating section intentionally adds an instruction to reduce the image quality as the intermediate frame is generated during decoding.例文帳に追加
ストリーム生成部16がキーフレームと対応点情報をもとに符号化データストリームを生成する際、検査部20から前述の通知があれば、復号時に中間フレームを生成する際、故意的にその画質を低下させる指示を付加する。 - 特許庁
Thus, sizes, types or the like of optical connector material can be visually easily recognized or discriminated not only by a skilled worker but by other workers so that the checking process during assembling optical fiber connectors can be efficiently performed.例文帳に追加
熟練した組み立て作業者だけでなく他の作業者にとっても、拡大鏡等を用いることなく視覚的に容易に光コネクタ材料のサイズ、タイプ等を識別・判断でき、光ファイバコネクタ組み立ての際の確認作業を能率的に行うことができる。 - 特許庁
To provide an information processing system capable of checking the range of the other management system which receives the influence of the change of a process, and notifying a management department concerned of that an adjusting activity is necessary, thereby reducing confusion in a job site where the process is executed.例文帳に追加
プロセスの変更時にその変更の影響を受ける他のマネジメントシステムの範囲を調査し、関わるべき管理部門に調整活動が必要であることを通知し、プロセスを遂行する現場での混乱を低減させる情報処理システムを提供する。 - 特許庁
To allow a user to acquire and transmit safety information without checking the safety information and also allow a user to transmit the safety information only to a desired person, even when an existing network is congested in a disaster.例文帳に追加
災害時等において既存のネットワークが輻輳している状態であっても、ユーザが能動的に安否情報を確認する必要無く、安否情報を取得及び伝達可能であり、また、ユーザが希望する相手に対してのみ安否情報を伝達することを可能にする。 - 特許庁
The portable input/output terminal for septic tank management is used for management works such as the checking, maintenance, inspection and cleaning of a septic tank, further displays the first work items among septic tank management check sheets, and displays work items as sequence on and after the second time.例文帳に追加
浄化槽の点検、保守、検査、清掃等の管理作業に用いられる浄化槽管理用の携帯用入出力端末は、浄化槽チェックシートのうち、最初の作業項目を表示し、2回目以降は順番通りの作業項目を表示する。 - 特許庁
To provide a design support device and a design support method for easily discriminating an abnormal contact due to design failure from a normal contact as an intended contact, in checking contact interference between components.例文帳に追加
この発明は、部品間の接触干渉をチェックするに際し、設計ミスによる異常接触の場合と、本来の接触である正常接触の場合とを容易に識別することを可能にする設計支援装置及び設計支援方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
In this flash memory, an address is sequentially designated by a predetermined number of times Nmax at every supply of a power supply voltage, the retention checking of the memory cell transistor MC of each address is carried out, and a memory cell transistor MC where a threshold voltage is reduced is reprogrammed.例文帳に追加
このフラッシュメモリでは、電源電圧が投入される毎に所定回数Nmaxだけアドレスを順次指定し、各アドレスのメモリセルトランジスタMCのリテンションチェックを行ない、しきい値電圧が低下しているメモリセルトランジスタMCの再プログラムを行なう。 - 特許庁
A meter ECU 20 acquires the shift indicator lighting request signal 80 from an AT_ECU 50 (S100), and then, confirms, as the total indicator extinction checking processing (S200), whether a plurality of lighting requests are included in the shift indicator lighting request signal 80 (S210).例文帳に追加
メータECU20は、AT_ECU50からシフトインジケータ点灯要求信号80を取得する(S100)と、全インジケータ消灯確認処理(S200)として、シフトインジケータ点灯要求信号80に複数の点灯要求が含まれているか否かを確認する(S210)。 - 特許庁
To provide an elevator system which permits safe refuge operation by means of an elevator by checking circumstances of a destination floor beforehand when displacing an elevator to a certain floor and rescuing refugees in a time of disaster and to provide an operation control method for the same.例文帳に追加
災害時に、ある階床にエレベータを移動させて避難者を救出する際、移動先階床の状況を前もって確認することによりエレベータによる安全な避難運転を可能としたエレベータシステム及びその運転制御方法を提供する - 特許庁
The IC tag reader/writer 2 transmits the equipment history data to the IC tag 1, and transmits the equipment confirmation data of inspection or checking to the server 3, and performs the deterioration diagnosis of the electrical equipment 5 from the necessary equipment history data and the basic data of the deterioration diagnosis stored in the server 3.例文帳に追加
ICタグリーダライタ2は、機器履歴データをICタグ1に送信し、検収や点検の機器確認データをサーバ3に送信するとともに、必要な機器履歴データとサーバ3に記憶された劣化診断の基礎データとから、電気機器5の劣化診断を行う。 - 特許庁
The electric lock system 1 is provided with an electric lock 2 capable of carrying out the electric locking/unlocking control of a lock based on the checking result of key data obtained from the portable terminal 3 by using the portable terminal 3 which stores the key data required for the locking/unlocking of the lock.例文帳に追加
電気錠システム1は、錠前の施解錠に必要なキーデータを記憶した携帯端末3を用い、携帯端末3から取得したキーデータの照合結果に基づいて錠前の電気的な施解錠制御が可能な電気錠2を備える。 - 特許庁
To provide an article management system that controls locking and unlocking of a storage rack and manages articles carried out of the storage rack by checking logicality of an ID code read by respective reader writers installed at an entrance and an exit of a building, at an entrance and an exit of a room, and at the storage rack.例文帳に追加
建物の出入口、部屋の出入口、及び保管棚に備えた、それぞれのリーダライタから読み取られたIDコードの論理性をチェックすることにより、保管棚の施開錠の制御と物品持ち出しを管理する物品管理システムを提供する。 - 特許庁
The secondary NC program includes an objective portion identifying step of identifying a checking objective portion, a base point coordinate calculating step, a machining objective portion identifying step, and a speed control step of determining a feeding speed to the machining objective portion, based on the base point.例文帳に追加
2次NCプログラムとする工程は、調査対象部位を特定する対象部位特定工程と、基点座標算出工程と、加工対象部位特定工程と、基点を基に加工対象部位に送り速度を決定する速度制御工程と、を備える。 - 特許庁
The reflected light from the fingerprint checking surface 2 after being reflected by the opposite surface 1b of the prism 1 as a 1st reflecting surface is reflected by a side end surface 1d of the prism as a 2nd reflecting surface to exit from a side end surface 1c of the prism 1 finally.例文帳に追加
指紋照合面2からの反射光は、第1反射面としてのプリズム1の対向面1bで反射された後、第2反射面としてのプリズム1の側端面1dで反射されて、最終的に、プリズム1の側端面1cから出射される。 - 特許庁
A data conversion part 204 decodes only the GPS data for which the coincidence of the format is confirmed by the checking part based on the communication format, converts it into the internal data and sends it to a parameter display processing means in a subsequent stage indicated by codes 205-209.例文帳に追加
データ変換部204は、該照合部により通信フォーマットの一致が確認されたGPSデータのみを、上記通信フォーマットに基づいて復号し、かつ内部データに変換すると共に、符号205〜209で示す後段のパラメータ表示処理手段に送出する。 - 特許庁
To provide a device for visually checking the periphery of a vehicle, capable of achieving optimal image quality by improving image quality degradation of an image in a distance from the vehicle while minimizing the image quality degradation of the image in the vicinity of the vehicle including important information.例文帳に追加
重要な情報を含む車両近辺の映像の画質の劣化を最小限に抑えながら、車両遠方の映像の画質劣化を改善することにより、最適な画像品質を実現することができる車両周辺視認装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an image processing system having a function for checking bright-area gradation deteriorated regions and dark-area gradation deteriorated regions on a monitor to avoid outputting an image on a printing paper or various media with leaving the bright-area gradation deteriorated regions and the dark-area gradation deteriorated regions thereon.例文帳に追加
モニタ上で白とびや黒つぶれになっている領域を確認しやすくする機能を備えた画像処理システムを提供して、白とびや黒つぶれ状態のままで印画紙や各種メディアへ出力してしまうことを防止できるようにすること。 - 特許庁
If young workers record their Off the Job Training or self-development activities on their Job-Card and work on their tasks by checking out their Job-Card with their manager/supervisor, young staff will get more motivated or willing to improve their abilities. 例文帳に追加
さらに、Off-JT、自己啓発の実績をジョブ・カードに記録し、若年社員自身が現場の管理者・監督者とともにそれを確認しながら業務に取り組むことにより、若年社員それぞれの能力向上意識・意欲が一層高まることになると考えられる。 - 経済産業省
To provide a reserved seat management system for conducting automatic checking with respect to a noncontact type ticket medium in a reserved car of a passenger train, and for easily confirming whether the user is occupying a seat that has been duly reserved.例文帳に追加
旅客列車等の座席指定の車両における非接触式乗車券媒体に対する検札処理を自動的に行なうことができるとともに、利用者が正規予約として着座しているかを容易に確認することができる指定席管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide an automatic ticket checking and collecting machine capable of surely performing collection even without allowing a large ticket or the like in size to collide with a small ticket or the like in size even when the large ticket or the like in size is sent after the small ticket or the like in size is previously collected in a collecting part.例文帳に追加
本発明は、小サイズの券類が先に集積部に集積されたのち、大サイズの券類が送り込まれても、大サイズの券類を小サイズの券類に衝突させることなく、確実に集積できるようにした自動改札装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A wind direction adjusting means 1 installed at the air blowout hole of the air-conditioner and able to generate movement between the angle not obstructing the air flow and the angle suitable for visually checking the indicated contents is equipped with a displaying means 2 capable of electrically displaying information consisting of letters, figures, symbols, levels, images, etc.例文帳に追加
空調装置の空気吹き出し口に備える空気の流れを妨げない角度と、表示内容の視認に 適した角度の間を動かすことが可能な風向調整手段1に、電気的に文字、絵文字、 記号、レベル、もしくは画像等の情報を表示可能な表示手段2を備えた。 - 特許庁
To provide a semiconductor wafer for which erroneous fault dotting is not performed by having a characteristic checking device and a marking device recognize the same element as a reference element regardless of the arrangement of an element pattern inside the wafer and even in the case that an element size is reduced, and its manufacturing method.例文帳に追加
ウエハ内の素子パターンの配置によらず、又、素子サイズが縮小化された場合でも特性チェック装置とマーキング装置とが同一の素子を基準素子と認識することにより、誤った不良打点を行うことのない半導体ウエハとその製造方法を提供する。 - 特許庁
The transmission control section reads out from the license storage section a license authentication code corresponding to a telephone terminal whose terminal ID has been matched by the license authentication section, and transmits to the telephone terminal the license authentication code with check information added for checking that the code is valid.例文帳に追加
送信制御部は、ライセンス認証部により端末IDが一致した電話端末に対し、ライセンス記憶部から対応するライセンス認証コードを読み出し、当該コードが正当であることをチェックするためのチェック情報を付加したライセンス認証コードを電話端末に送信する。 - 特許庁
A process for checking to see if the value of the function pointer variable is an illegal value by use of the list of functions is added immediately before a function call that uses the function pointer variable.例文帳に追加
入力プログラム中の関数ポインタ変数を検出し、当該関数ポインタが指すことが可能な関数のリストを作成し、当該関数ポインタ変数を用いた関数呼出しの直前に、当該関数リストを使用して、当該関数ポインタ変数の値が不正な値でないか調べる処理を追加する。 - 特許庁
To obtain an receipt-cum-accounting invoice that avoids overlapped description to the rest of its ability to eliminate the inconsistency of contents in conjunction with to eliminate the waste of time caused by posting to eliminate the need to search for checking a receipt against a payment slip or a transfer slip corresponding to it.例文帳に追加
重複した記載をできるだけ回避するようにして、記載事項の不整合をなくすとともに、転記による時間の無駄を無くし、領収書と、これに対応する出金伝票または振替伝票とを探して照合する必要がない領収書兼会計伝票を得る。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|