「Collected」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

An exchange 31 has a function for collecting fault information and a function for notifying the collected fault information, and in the case a fault takes place, the exchange 31 notifies a fault information editing device 32 of the fault information.例文帳に追加

交換機３１は障害情報を収集する機能と収集された障害情報を通知する機能とを有しており、障害が発生すると、その障害情報を障害情報編集装置３２に通知する。 - 特許庁

To provide a future expression collection system, a future expression collection method and a future expression collection program, wherein expressions (future expressions) in which future predictions are described can be automatically collected at high comprehension.例文帳に追加

未来予測が記述されている表現（未来表現）を高い網羅性で自動的に収集することができる、未来表現収集システム、未来表現収集方法および未来表現収集用プログラムを提供する。 - 特許庁

Additionally, discharged breath is continuously transferred at a constant rate during test period, by using an exhalation transfer device from an exhalation inlet provided in a size smaller than that of the animal body that is encased in the animal storage container, to be collected into an breath reservoir container.例文帳に追加

また排出された呼気は、動物収納容器に収納された動物の体躯以下に設けた呼気採取口より、呼気移送装置を用いて試験期間中一定速度で継続的に移送させ、呼気貯留容器に捕集する。 - 特許庁

The mowed grass is collected by the rotation of the grass-collecting fan 3 through the wind duct 2.例文帳に追加

これにおいて、集草用のファン３とは逆方向に集草用のファン３と一緒に回転する回転盤５を設けると共に回転盤５の回転の有無を確認するため回転盤５を外部から見ることができる回転確認窓６を設ける。 - 特許庁

In an autonomous distributed network for accomplishing anonymity, participant nodes in a decoy autonomous distributed network are installed, and information of nodes each possible to pass through is collected from the status of access to each of the decoy nodes (node information collection apparatus (1)51).例文帳に追加

匿名化を実現する自律分散網において、囮の自律分散網への参加ノードを設置し、囮ノードへのアクセス状況から経由する可能性のあるノード情報を収集する（ノード情報収集装置（１）５１）。 - 特許庁

A point that the grinding point and the hot junction coincide with each other is made as an origin of a coordinate axis showing a distance in the temperature distribution coordinate, and the collected data is plotted on the temperature distribution coordinate to obtain a temperature distribution curve (the temperature distribution data).例文帳に追加

そして、研削点と熱接点とが一致した点を、温度分布座標における距離を表す座標軸の原点とし、その温度分布座標上に収集したデータをプロットし、温度分布曲線（温度分布データ）を得る。 - 特許庁

A front image is used as it is and images other than the front image are transformed and located around the front image, whereby necessary images are collected and presented within the human being's field of view.例文帳に追加

カメラの角度を変えて複数の画像を撮影または作成（ＣＧなど）して、正面画像はそのまま使用し、正面画像以外を正面画像の周りに変形配置して人間の視野内に必要な画像を集め表示する。 - 特許庁

To provide a method for separating cells in which a quantity consumed of chitosan as an expensive flocculating agent is reduced and valuables can economically be collected when collecting the valuables by the agglutinative separation of cell bodies from fermented liquor.例文帳に追加

発酵液から菌体を凝集分離して有価物を回収するに際して、高価な凝集剤であるキトサンの使用量を低減して、経済的に有価物を回収することができる菌体の分離方法を提供する。 - 特許庁

When the user 12 performs shopping in any arbitrary member store 10 while using the card and the price is not transferred to the card account by a prescribed day, the lack of the price is collected from the fixed deposit set as a mortgage by the bank 16.例文帳に追加

任意の加盟店１０で利用者１２がカードで買い物をして、所定日までにカード口座に代金が振り込まれなかった場合に担保設定した定期預金から代金の不足分を銀行１６が回収する。 - 特許庁

Information, related to the computed probability, is transmitted within the sensor network; and based on this probability, collected measured data are routed so that the number of hops in the nodes does not increase wastefully, and the data are transmitted to the mobile device.例文帳に追加

計算された確率に関連する情報がセンサネット内で伝達され、この確率に基づき、収集された測定データは複数のノード内でホップ数が無駄に増すことのないようにルーティングされてモバイルデバイスに送られる。 - 特許庁

Then, the preference information corresponding to the estimated preference is collected from the collection destination represented by the collection destination information stored in the collection destination information storage means 14a by a preference information collection means 17c.例文帳に追加

そして、嗜好情報収集手段１７ｃによって収集先情報記憶手段１４ａが記憶している収集先情報が示す収集先から、前記推測された嗜好に対応する嗜好情報が収集される。 - 特許庁

To provide a method of supplying a carbon dioxide reducing agent that is supplied to an exhasut gas for improving the calorie of a recovery exhaust gas, when an exhaust gas energy is collected which is generated from the steel manufacture equipment such as a converter in a steelworks.例文帳に追加

製鉄所内における転炉などの製鉄設備から発生する排ガスエネルギーを回収するに際し、回収排ガスのカロリーを高めるために排ガスに供給する二酸化炭素還元剤の供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil supply system for an internal combustion engine capable of restraining increase of driving resistance of a driving member caused by contact with the driving member of an engine when lubricating oil is collected in an oil pan.例文帳に追加

潤滑油がオイルパンに回収されるときに機関の駆動部材に接触し、これに起因して駆動部材の駆動抵抗が増大することを抑制することのできる内燃機関の潤滑油供給システムを提供する。 - 特許庁

The reduced pressure heating apparatus 8d drives a support part 69-1 and a support part 69-2 supporting the cover 47d, so as to tilt the cover 47d, and moves the stuck condensation 53 along the cover 47d, so as to be collected in a tray 67.例文帳に追加

減圧加熱装置８ｄは、蓋４７ｄを支持する支持部６９−１及び支持部６９−２を駆動して蓋４７ｄを傾斜させ、付着した結露５３を蓋４７ｄに沿って移動させてトレイ６７に収集する。 - 特許庁

An image forming apparatus receives dot data indicating dot formation or non-formation for each pixel, separates a block having a predetermined dot arrangement (a specifically arranged block) out of blocks each consisting of a plurality of pixels collected by the predetermined number, and creates compressed dot data.例文帳に追加

画素毎にドット形成の有無を表したドットデータを受け取ると、画素を所定の複数個ずつまとめたブロックの中から、所定のドット配列を有するブロック（特定配列ブロック）を分離して、圧縮ドットデータを生成する。 - 特許庁

A system operation performance data collecting means 2 collects disk activity information in system activity in a system operation mode, and a system operation performance data storing means 3 stores collected system operation performance daily and in each different time period.例文帳に追加

システム運用性能データ採取手段２がシステム運用時のシステムアクティビィティ内でディスクアクティビティ情報を収集し、収集されたシステム運用性能をシステム運用性能データ蓄積手段３が日別・時間帯別に蓄積する。 - 特許庁

When the chip 8 of the parts feeder 60 is out of stock, the base part 21 is retreated from the guide rail 12, the table 50 on the base part 21 is collected, and the table 50 of an auxiliary table part 40 is slid to the base part 21 for replenishment.例文帳に追加

パーツフィーダ６０のチップ８が品切れになったならば、ベース部２１をガイドレール１２から後退させ、ベース部２１上のテーブル５０を回収するとともに補助テーブル部４０のテーブル５０をベース部２１へスライドさせて補充する。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic equipment generating no time phase difference among collected scan data in the ultrasonic diagnostic equipment dividing an intended scanning range into a plurality of regions and scanning the respective regions according trigger signals.例文帳に追加

所望の走査範囲を複数の領域に分割し、トリガ信号に従って各領域内の走査する超音波診断装置であって、収集された走査データ間で時相差が生じない超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

X-ray projection data are collected by helical scanning or variable pitch helical scanning of the specimen at a low dosage to reconstruct a plurality of tomographic images successively in the direction of the body axis of the specimen (slicing direction) from the data.例文帳に追加

被検体を低線量でヘリカルスキャンまたは可変ピッチヘリカルスキャンしてＸ線投影データを収集し、このデータに基づいて被検体の体軸方向（スライス方向）に連続する複数の断層像を画像再構成する。 - 特許庁

Data matching a written item and a write condition are extracted from the data collected from the card or the data read from the previously created document, and a written document image is formed by a method prescribed by the document information.例文帳に追加

カードから収集したデータや過去に作成された書類から読み取ったデータから記入項目と記入条件に合致するデータを抽出し、書類情報が規定する方法で記入済みの書類画像を形成する。 - 特許庁

The monitoring and diagnosing device 1 has a function for grouping the apparatuses 2 to be monitored in respect of type and series and for troubleshooting the apparatuses 2 to be monitored based on operation data collected by an agent crawling in this group.例文帳に追加

監視対象機器２の機種やシリーズ毎にグループ化し、このグループ内をエージェントが巡回しながら収集した稼動データに基づいて、監視対象機器２の故障診断を行なう機能を有する監視診断装置１である。 - 特許庁

Reverse flow of air into the heat exchanger 1 is prevented by the check valve 20, and noncondensing gas collected to the inside of the heat exchanger 1 can be discharged outside by lowering the fixing position of the overflow pipe 3.例文帳に追加

熱交換容器１内への空気の逆流を逆止弁２０により防止すると共に、熱交換容器１内に溜まった不凝縮気体をオーバーフロー管３の取り付け位置を下げることによって外部に排除することができる。 - 特許庁

To provide a collected material block which uses solid waste materials such as cuttable waste urethane molded articles or waste urethane-based chemical wood as a raw material by the use of an extremely simple device, has a high added value, and enables the quick recycling of the solid waste materials.例文帳に追加

極く簡単な設備を用いて、切削可能なウレタン成形品の廃材、ウレタン系ケミカルウッドの廃材等の固形廃材を原料にして付加価値を高めて素早く再利用可能にする集成材ブロックを提供する。 - 特許庁

The blocked beet molasses is produced by passing oozed juice collected from high-sugar type quality beet through a screening, passing the oozed juice through an ultrafiltration membrane, further primarily and secondarily concentrating the permeate and cooling and solidifying the obtained concentrate.例文帳に追加

高糖分型品質ビートから取れる滲出汁をスクリーニングを通した後、限外濾過膜を通し、更にこの透過液を一次、二次濃縮し、得られた濃縮液を冷却固化させてブロック状のビート含蜜糖を製造する。 - 特許庁

A repeater 10 for collecting the status information obtained from a dimming system 12 and a center server 20 to which the status information of the illumination equipment collected by the repeater 10 is transferred are connected via a general network NW.例文帳に追加

調光システム１２から得られる状態情報を収集する中継装置１０と中継装置１０が収集した照明機器の状態情報が転送されるセンタサーバ２０とが汎用ネットワークＮＷを介して接続される。 - 特許庁

An ascending air current is generated in an internal case 33 fitted in a case 32 by driving a fan 38 in this case, and the solder balls 11 housed in the internal case 33 are collected at the central section of a bottom in the internal case 33.例文帳に追加

この場合、ファン３８の駆動により、ケース３２内に設けられた内部ケース３３内に上昇気流が発生し、内部ケース３３内に収容された半田ボール１１が内部ケース３３内の底部中心部に集められる。 - 特許庁

In the detection object word storage part 45, words more than the words registered in the recognition object word storage part 43, e.g. tens of thousands of words (nearly as many as the words collected in a general Japanese dictionary) are registered.例文帳に追加

検出対象単語記憶部４５には、認識対象単語記憶部４３に登録されている単語よりも大語彙の単語、例えば、数万の単語（一般的な国語辞書に収録されている程度の単語数）が登録されている。 - 特許庁

In this invention, the separation limit particle size of the high-temperature cyclone 3 is adjusted, or the high-temperature fly ash collected by the high-temperature cyclone 3 is classified, so that the high-temperature fly ash having the minimum particle size of 10 μm or more is recovered.例文帳に追加

本発明では、高温サイクロン３の分離限界粒径を調節するか、あるいは高温サイクロン３で捕集された高温集塵灰を分級して、最小粒径が１０μｍ以上である高温集塵灰を回収する。 - 特許庁

A print job is input into the print-shop, is collected in an electronic submitting system 55 such as a computer system and/or a scanner, is sorted in the submitting system or another place to be batch-processed, and is transferred thereafter to a printing engine.例文帳に追加

印刷ジョブは、プリントショップに入力され、コンピュータ装置及び／又はスキャナ等の電子提出システム５５において集められ、提出システム又は別の場所において仕分けされバッチ処理された後、印刷エンジンに引き渡される。 - 特許庁

The frame control part 10 causes the voltage value and current value actually supplied to X-ray tube 13, and information showing ON/OFF of the exposure of the X-rays to be added to the projection data of each view collected by data collecting part 15.例文帳に追加

架台制御部１０は、Ｘ線管球１３に実際に供給した電圧値及び電流値と、Ｘ線曝射のＯＮ／ＯＦＦを示す情報とを、データ収集部１５によって収集された各ビューの投影データに付帯させる。 - 特許庁

After the used tires have been finely cut off in a chip-shape, they are heatedly softened to compressively mold them into the waste rubber- made block in a metal mold, and the drain outlet draining off the rain water to be collected in case of raining is bored in the waste rubber-made block.例文帳に追加

使用済みタイヤをチップ状に細断した後、加熱軟化して金型内で圧縮成形した廃ゴム製縁石ブロックであって、該廃ゴム製縁石ブロック内に降雨時に集水された雨水を通水する排水孔を設けた。 - 特許庁

An information transmission system has: a server S for collecting and arranging pieces of individual information in a facility; and a transmission device 3 for transmitting the pieces of individual information collected by the server S in the facility by converting the information into a digital terrestrial broadcasting wave for portable terminals.例文帳に追加

施設内の個別情報を収集して整理するサーバＳと、サーバが収集した施設内の個別情報を、携帯端末向けの地上デジタル放送波に変換して送信する送信装置３をもつ情報送信システム。 - 特許庁

To provide a Japanese dictation system permitting to manage history information of sentences inputted by a user, determine a group of words to be collected as one word because of their frequent occurrences, and register only word groups suitable for a use environment of the user.例文帳に追加

ユーザが入力した文章の履歴情報を管理し、その中から頻出していて1単語として纏めるべき単語組を決定し、ユーザの使用環境にあった単語組だけ登録できる日本語ディクテーションシステムを提供する。 - 特許庁

The cutting part 20c cuts the living tissue lump from the in-vivo region of the subject while rotating in the circumferential direction together with the capsule-shaped casing 20 with the rotational force of the magnet 24, and the cut living tissue lump is collected.例文帳に追加

切断部２０ｃは、この磁石２４の回転力によってカプセル型筐体２０とともに周方向に回転しつつ、被検体の体内部位から生体組織塊を切断し、この切断した生体組織塊を採取する。 - 特許庁

To obtain a cracker which can be collected and settled easily without scattering matters, e.g. a small winding of tape, being ejected from a tubular body when the cracker is exploded and in which interest and stage effect are enhanced by lengthening the flying distance of the matter being ejected.例文帳に追加

クラッカーの爆発時に筒体から発射する小巻きテープ等の噴出物が周囲に散乱することなく、その回収、後始末の簡易化を図り、しかも噴出物の飛距離を伸ばして興趣性、演出効果を高める。 - 特許庁

To efficiently recycle unreacted neutralizers in a mixture collected by a dust collector, decompose DXN and the like containing fly ashes therein better than conventional methods and process exhaust gas with simple equip ment.例文帳に追加

集じん器捕集混合物中の未反応中和剤を効率よく再利用できると共に、集じん器捕集混合物中の飛灰含有ＤＸＮ等を従来以上に分解でき、且つ、簡易な設備で排ガスの処理を行う。 - 特許庁

The breed screw 58 is loosened in the fastening condition of closing the screw hole portion 57 so that the operating oil is jetted via a hose connected to the other end of the breed screw 58 from the screw hole portion 57 together with air and collected into an operating oil tank.例文帳に追加

ブリードスクリュ58を、ねじ孔部57を閉塞する締め付け状態から緩めることで、ブリードスクリュ58の他端側に接続したホースを介して、ねじ孔部57から空気とともに作動油を噴出させて作動油タンクに回収する。 - 特許庁

To provide an attention region decision support device and an attention region decision support program capable of accurately extracting an attention region on which information needs to be collected on a priority basis when a phenomenon such as a disaster occurs.例文帳に追加

災害等の現象が発生した場合に、優先的に情報を収集する必要がある注目領域を正確に抽出できる注目領域決定支援装置及び注目領域決定支援プログラムを提供する。 - 特許庁

First of all, a retention time and a mass charge ratio are taken on two axes based on data collected by ordinary LC/MS analysis, and a two-dimensional equal intensity line graph wherein signal intensity is drawn as a contour line is created and displayed (S1, S2).例文帳に追加

まず通常のＬＣ／ＭＳ分析により収集されたデータに基づいて、保持時間と質量電荷比とを二軸にとり、信号強度を等高線として描いた２次元的な等強度線グラフを作成して表示する（Ｓ１、Ｓ２）。 - 特許庁

A proximity switch raising preventing part 208 at the lower part of the plate 201 where the proximity switches are concentrated is pressed by a set plate press part of a collected trough 206 of the adapter 205 to prevent the plate 201 from being raised.例文帳に追加

近接スイッチが集中しているセット板２０１の下部の近接スイッチ浮き防止部分２０８を、回路アダプタ２０５の集合樋２０６のセット板押え部により押さえつける構造により、セット板の浮きを防止する。 - 特許庁

To prevent adhesion of dust, etc. to game balls in a loading ball type game machine for collecting game balls shot from a shooting device and circulating the game balls for use by feeding the collected game balls to the shooting device again.例文帳に追加

発射装置から発射された遊技球を回収し、該回収した遊技球を再び該発射装置に供給することで遊技球を循環使用する封入球式遊技機において、遊技球へのごみ等の付着を防止する。 - 特許庁

To easily perform the handling of kneaded matter prepared by kneading collected dust (fly ash) with cement by drying the kneaded matter in its early stages in a process for conveying the kneaded matter to a kneaded matter discharge place to eliminate the adhesive properties thereof in a transport process.例文帳に追加

捕集ダスト（飛灰）をセメントなどと混練処理されたものを混練物排出場まで搬出する過程において、早期に乾燥させて運搬過程での付着性をなくし、取扱いが容易に行えるようにする。 - 特許庁

In a controlling calculator 52, voltage and a phase value obtained by simultaneously measuring all together in a switch slave station in both ends of each section are collected by a voltage phase collection part 54 and stored in a voltage phase difference file 55.例文帳に追加

制御用計算機５２では、電圧位相収集部５４により、各区間両端の開閉器子局で同時一斉的に計測され得られた電圧及び位相値が収集され電圧位相差ファイル５５に格納される。 - 特許庁

In a PET/CT system 1, a data collection section 11 starts PET data collection based on a trigger signal created based on respiration signals collected from a respiration signal sensor 25, and collects frames sequentially every sampling time.例文帳に追加

ＰＥＴ／ＣＴ装置１において、データ収集部１１は呼吸信号センサ２５から収集された呼吸信号から作成されたトリガ信号に基づきＰＥＴデータ収集を開始して、サンプリング時間ごとに逐次にフレーム収集する。 - 特許庁

In the groove portion 19e, a plurality of pocket portions in which the magnetic fluid is collected by centrifugal force at the time of rotations of the main shaft 4 is formed outward in a diametrical direction of the main shaft 4 and at positions corresponding to a plurality of the electromagnets 17.例文帳に追加

溝部１９ｅには、主軸４の回転時の遠心力で磁性流体が集まるポケット部が、主軸４の径方向の外側に向かって、かつ、複数の電磁石１７に対応する位置に複数形成されている。 - 特許庁