「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(384ページ目) - Weblio英語例文検索

A rotary damper 10 which is filled with a magnetorheological fluid 18, is arranged at a joint portion between the beam 2 and the column 1, and a coil 17 for impressing a magnetic field to the magnetorheological fluid 18 is wound on the rotary damper 10.例文帳に追加

梁２の柱１との接合部には磁気粘性流体１８を充填した回転ダンパー１０が設けられるとともに、この回転ダンパー１０には磁気粘性流体１８に磁場を印加するコイル１７とが設けられている。 - 特許庁

A friction force exerted on a sliding portion between the pressing members 30a, 30a and an outer circumferential surface of the inner column 13c is set to be smaller than a friction force exerted on a sliding portion between circumferential surfaces of the inner and outer columns 12c, 13c.例文帳に追加

上記両押圧部材３０ａ、３０ａと上記インナコラム１３ｃの外周面との摺動部に作用する摩擦力を、このインナ、アウタ両コラム１２ｃ、１３ｃの周面同士の摺動部に作用する摩擦力よりも小さくする。 - 特許庁

A delay adding circuit 11 forms a time sequence signal group at first by executing the delay addition processing including a parallel simultaneous reception processing with respect to detecting signals which are detected by respective feeble vibrators 1 in a column direction among the detecting signals of a two-dimensional array probe 2 in a string direction delay adding circuit 3.例文帳に追加

２次元アレイプローブ１の各微少振動子２で検出された信号に対して、列方向遅延加算回路３が、列方向の遅延加算処理を列方向並列同時受信処理を含めて行う。 - 特許庁

Because the top of the center column 3 penetrates the second joint 8 and is positioned between the second horizontal pipe 5 and auxiliary pipes 6, the columns 2 and 3 may be equally long, which eliminates the risk of misassembly.例文帳に追加

センター支柱３の上端は、第２継手８を貫通して第２水平パイプ５と補助パイプ６との間に位置しているため、各支柱２，３は全く同じ長さのものを使用でき、その結果、組立間違いを無くすことができる。 - 特許庁

When the pixels are arrayed in a two dimensional matrix, for example, the block is made into a two-row and two-column matrix shape and the rewriting order of the pixels is determined as shown in a matrix pattern 10, then the picture is rewritten according to the order.例文帳に追加

ピクセルが２次元のマトリックス状に配列されている場合には、例えばブロックを２行２列のマトリックス状とし、ピクセルの書換え順序をマトリックスパターン１０に示すように定め、その順序に従って画像を書換える。 - 特許庁

When the road link data, road link data in the same mesh are stored in a record as a binary column integrated into a single piece of binary data, the binary data are developed, updated and reconstructed in a binary development/reconstruction part and a binary update part.例文帳に追加

道路リンクデータの場合、同一メッシュ内の道路リンクデータはバイナリデータとして１つにまとめたバイナリカラムとしてレコードに格納し、バイナリ展開・再構築部及びバイナリ更新部において、バイナリデータの展開，更新，再構築を行う。 - 特許庁

A region size is determined based on the vertical size of a sub-template arranged in a row direction and the horizontal size of the sub-template arranged in a column direction, and layout processing is executed so that the sub-template can be within the region.例文帳に追加

行方向に配置されるサブテンプレートの垂直方向サイズと列方向に配置されるサブテンプレートの水平方向サイズとに基づいて領域サイズを決定し、その領域内に収まるようにレイアウト処理を実行する。 - 特許庁

To provide a tool and a method for inexpensively manufacturing a roller structure in which a sleeve body is not axially displaced when the cylindrical sleeve body is fitted to an outer periphery of a column-shaped shaft center body, and the roller structure.例文帳に追加

円柱状軸芯体の外周に円筒状スリーブ体を嵌合する際に、スリーブ体が軸方向に位置ズレすることないローラ構造体を安価に製造する製造治具、製造方法、ローラ構造体を提供する。 - 特許庁

The linear spring member 43 includes an engaging part 44 engaged so as to pass the column bracket 17, and a contact part 45 which elastically contacts with inner surfaces of a plurality of grooves 38c of the outer periphery surface 38b of the tubular member 38.例文帳に追加

線状ばね部材４３は、コラムブラケット１７に導通可能に係止された係止部４４と、筒状部材３８の外周面３８ｂの複数の溝３８ｃの内面に弾性的に接触する接触部４５とを含む。 - 特許庁

To expand a selection margin by averaging selection discharges in a panel where the selection discharge across a row electrode pair and a column electrode is generated easier in the upper end part and the lower end part than in the central part in the display area.例文帳に追加

行電極対と列電極との間の選択放電が表示領域内の中央部に比して上端部および下端部が発生し易くなっているパネルにおいて、選択放電を平均化し、選択マージンを拡大する。 - 特許庁

An extending supporting piece 20 extended integrally from the distance bracket 8, of which a tip 20a is fixed to the steering column 1 is provided to be brought into sliding contact with an inside of the supporting member 6 of the body side bracket 5.例文帳に追加

このディスタンスブラケット８から一体的に延在して、先端２０ａをステアリングコラム１に固定した延在支持片２０を設け、車体側ブラケット５の支持部材６の内側に、この延在支持片２０を摺接している。 - 特許庁

Since the polyvinyl chloride pipe 3 is loaded in the hollow part 2, cross sectional area of the hollow part 2 is not reduced even by drying, and constant cross sectional area is kept to cover the metallic support column 4 of an existing guard rail securely.例文帳に追加

塩化ビニールパイプ３が中空部２に装填してあるので、乾燥によっても中空部２の断面積が減少することがなく一定の断面積が保持され、既存のガードレールの金属製支柱４に確実に被せることができる。 - 特許庁

To provide a device for adjusting energy absorption system of a steering column for an automobile housed in a support assembly connected and mounted to an automobile structure body with a fixing device having each fixing shaft respectively.例文帳に追加

各々がそれぞれの固定軸を有する固定装置によって、自動車の構造体に接続され且つ取り付けられている支持アセンブリの中に収用される、自動車用ステアリングコラムのエネルギー吸収システムを調整する装置を提供する。 - 特許庁

In a flat self-luminous type EL panel using an organic EL device, a mirroring inversion layout where the layout of a wiring pattern is reversed with respect to pixels adjacent to each other in a column direction is introduced as the wiring pattern layout of the pixel 201.例文帳に追加

有機ＥＬデバイスを用いた平面自発光型のＥＬパネルにおいては、画素２０１の配線パターンレイアウトとして、行方向に隣接する画素どうしで配線パターンの配置が反転されたミラー反転配置が採用される。 - 特許庁

To provide a universal bracket which is suitably used for installing a handrail material in a direction parallel to a wall surface by using the wall surface of a house, a side surface of a column, or the like, and in the state of inclining the handrail material at an arbitrary desired angle with respect to a floor surface.例文帳に追加

家屋の壁面或いは柱の側面等を利用して壁面と平行な方向に、しかも床面に対し任意所望の角度に傾斜させて手すり材を設置することに好適な自在ブラケットを提供する。 - 特許庁

In the wooden building structure, a supporting cutout part 3 is formed in a corner part of a supporting body 1 like a column or a beam, and an edge part 7 of a tabular member 5 like a wall member or a floor member is engagingly fitted to the supporting cutout part 3.例文帳に追加

柱、梁等の支持体１における角部に支持用切欠部３を形成し、該支持用切欠部に壁部材、床部材等の板状部材５の縁部７を嵌着したことを特徴とする木造建築構造。 - 特許庁

To provide a structure capable of surely preventing the upward displacement of a tilt bracket at the collision of a vehicle in a tilt steering column of a system in which a movable bracket is fixed to a fixed bracket by utilizing a friction caused by the tightening of a tilt bolt.例文帳に追加

チルトボルトの締付けによるフリクションを利用して可動ブラケットと固定ブラケットを固定する方式のチルトステアリングコラムにおける車両衝突時のチルトブラケットの上方変位を確実に防止する構造を提供する。 - 特許庁

On editing the inspection condition information displayed in a table form, in the inspection condition view display column 204 in the cell editing screen 200 displayed on an LCD, firstly a cell operation button 205 is clicked, to move to the cell editing mode.例文帳に追加

ＬＣＤに表示されたセル編集画面２００の検査条件一覧表示欄２０４に表形式に表示されている検査条件情報を編集する際に、まず、セル操作ボタン２０５をクリックしてセル編集モードへ移行する。 - 特許庁

The crude 1,4-butanediol having ≤0.5 wt.% concentration of 2-(4'-hydroxybutoxy)tetrahydrofuran based on the amount of the 1,4-butanediol is extracted from a lower part of a distillation column of a hydrolyzed liquid as a side stream, and the extracted crude 1,4-butanediol is subjected to the hydrogenation reaction.例文帳に追加

加水分解液の蒸留塔の下部から、２−（４′−ヒドロキシブトキシ）テトラヒドロフラン濃度が１，４−ブタンジオールに対して０．５重量％以下である粗１，４−ブタンジオールを側流として液相で抜出して、水添反応に供する。 - 特許庁

The cutter carriage 43 is arranged to reciprocate between the waiting position T_1 and position T_2 and at the time of cutting the print sheet P, the cutter carriage 43 advances from the waiting position T_1 to the 80 column side thence returns back to the waiting position T_1.例文帳に追加

カッターキャリッジ４３は待機位置Ｔ_１と位置Ｔ_２との間を往復動可能に構成されていて、印刷用紙Ｐのカット動作時には、待機位置Ｔ_１から８０桁側へ進み、再び待機位置Ｔ_１へと折り返す。 - 特許庁

When an image forming a pair exists (S3), the selected image is erased (S4), the header of a file for the pair image is opened, the column of a pair image name is blanked, and a panorama/3D identifier name is also blanked and stored (S5) to end the processing.例文帳に追加

ペア画像が存在する場合には（Ｓ３）、選択された画像を消去し（Ｓ４）、その後、ペア画像のファイルのヘッダを開き、ペア画像名の欄を空白にし、パノラマ・３Ｄ識別子名も空白にして保存し（Ｓ５）、終了する。 - 特許庁

A circuit block of one bit is provided with a plurality of banks comprising memory cell arrays A00-Anm, column selectors C00-Cnm, sense amplifiers, and write-in driver sections R00-Rnm, each bit is provided with data input/output sections IO0-IOn.例文帳に追加

１ビット分の回路ブロックは、メモリセルアレイＡ００〜Ａｎｍ、カラムセレクタＣ００〜Ｃｎｍ、センスアンプ及び書き込みドライバ部Ｒ００〜Ｒｎｍを含むバンクを複数個備え、各ビットについてデータの入出力部ＩＯ０〜ＩＯｎが設けられている。 - 特許庁

The lift column 50 has a raising/lowering frame 54, which are suspended by a pair of pillars 53, 53 and can be raised and lowered, and a slider block 37 (movable body), which is movable along the rail 33, is attached to an upper part of the raising/lowering frame 54.例文帳に追加

リフトコラム５０は一対の支柱５３，５３に架設された昇降可能な昇降フレーム５４を有し、昇降フレーム５４の上部にレール３３に沿って自在に移動可能なスライダブロック３７（移動体）が取り付けられている。 - 特許庁

This nail member has a nail projection constituted by bending a part in the vicinity of one vertex of a triangular metallic plate at right angle and a plurality of nail holes provided in parts other than the nail projection to join the horizontal lumber or the column lumber.例文帳に追加

該水平木材或いは該柱木材を接合するための、三角形状金属板の一つの頂点近傍を直角に折曲して成る釘突起と、該釘突起以外の部分に刻された複数の釘孔とを有する釘部材。 - 特許庁

The blanked ring-shaped laminating sheets 26 for stator cores are caught with the laminating tool 34 in the state where the column 37 of the laminating tool 34 is fit into the middle hole 261 and positioning rods 39 are fit into the bolt inserting holes 262.例文帳に追加

打ち抜かれたリング形状のステータコア用層板２６は、積層治具３４の円柱３７が中央孔２６１に嵌り、かつ位置決めロッド３９がボルト挿通孔２６２に嵌った状態で、積層治具３４に受け止められる。 - 特許庁

The shapes of column holding parts 222, 322, which are arranged in the cases 21, 31 of the pair of upper-stage and lower-stage ion generating devices 2, 3, so as to hold slide columns 10, are formed to hold both the upper and lower ends of the slide columns 10.例文帳に追加

上段と下段のイオン発生装置ペア２、３のケース２１、３１に設けられスライド柱１０を保持する柱保持部２２２、３２２の形状を、スライド柱１０の上端部及び下端部のいずれをも保持可能な形状とした。 - 特許庁

Afterwards, a column under part of the existing building is excavated, a base isolation device installing space is formed under the foundation part 13, and the base isolation device 21 is installed on the mats 16 constructed on the ground of this base isolation device installing space.例文帳に追加

その後、既設建物の柱下部分を掘削して基礎部分１３の下部に免震装置設置空間を形成し、この免震装置設置空間の地盤上に構築されたマット１６上に免震装置２１を設置する。 - 特許庁

The piston 13 has a shape where a frustum part 58 is connectedly installed on the center of the upper surface of a low column part 57, and a release space 58A is arranged between the circumferential side of the frustum part 58 and the inner circumferential side of a cylinder 12.例文帳に追加

ピストン１３は、背の低い円柱部５７の上面中央部に円錐台部５８が連設された形状となっており、円錐台部５８の周面と、シリンダ１２の内周面との間に逃がし空間５８Ａが構成される。 - 特許庁

The supporting sections 20 are provided with one protrusion 20 extending continuously in a rectangular wall shape on the bottom wall 16 and a plurality of column-like protrusions 28 projected from the bottom wall 16 to be lower than the protrusion 26 and protruded at a substantial same height to each other.例文帳に追加

支持部２０は、底壁１６上で矩形壁状に連続して延びる１つの突条２６と、底壁１６から突条２６よりも低くかつ互いに略同一の高さに突出する複数の柱状突起２８とを備える。 - 特許庁

In other words, a float 1 is installed at the jetting portion of the water column which is discharged with a boundary layer and includes a smooth surface, and the float is vibrated or displaced by mechanical devices 11, 40 connected to the float.例文帳に追加

すなわち、境界層を整えて放出されたなめらかな表面を持つ水柱の噴出部分にフロート（浮き）１を設置し、そのフロートに接続した機械装置１１，４０によって、フロートを振動または変位させる構造とした。 - 特許庁

A frame side abutting plate 22 is provided on the outside face of the left vertical plate 8 of a revolving frame 4, and a guard side attached plate 23 is provided to face the frame side attached plate 22 on the inside face of the rear column 19B of the cab guard 17.例文帳に追加

旋回フレーム４の左縦板８の外側面にフレーム側当接板２２を設け、キャブガード１７の後柱１９Ｂ内側面にフレーム側当接板２２に対面してガード側当接板２３を設ける構成としている。 - 特許庁

The column data lines are each produced in the interval between two successive columns of pixels, by knitting by means of points of contact ct1, ct2 between the source-drain metal level and the gate metal level, producing the source-drain electrodes and gates, respectively, of transistors.例文帳に追加

列データ線は、それぞれ、ソース−ドレイン金属レベルとゲート金属レベルとの間の接触ポイントｃｔ１、ｃｔ２によって２つの画素列の間の隙間に作製され、トランジスタのソース−ドレイン電極およびゲートをそれぞれ作る。 - 特許庁

To provide a sheet restoring structure for sheet shutter for automatically restoring a sheet into an original delivery stand-by condition by leading a come-off sheet portion through a lead-in gap into a sheet guide simply by moving backward the sheet coming off from a column.例文帳に追加

支柱から外れたシートを単に退動させるだけで、外れたシート部分を導入間隙からシートガイド内に導入し、元の繰出待機状態に自動的に復帰させるシートシャッタのシート復帰構造を提供する。 - 特許庁

The gap blocking structure is constructed by arranging gap eliminating members 4, 104 in the gap between the horizontal panel and the external wall member 1 when the horizontal panel 3 is erected such that an edge thereof abuts on an inside surface of a steel column 2.例文帳に追加

水平パネル３の端縁を鉄骨柱２の内側表面に当接するように配置するとき、水平パネルと外壁材１との間に生ずる隙間に、間隙防止部材４，１０４を配置する間隙閉塞構造である。 - 特許庁

A distance between an upper end of a left edge and a leg of a perpendicular line extended down from an upper end of a right edge of the parallelogram is smaller than one-fourth of a pitch of the grooves 15 for a pitch equivalent to one of gaps formed in four corners of the existing column.例文帳に追加

上記平行四辺形の右辺の上端から左辺へ下ろした垂線の足と左辺の上端との距離は、溝１５のピッチの１／４よりも既設柱の４隅にできる隙間の１つに相当するピッチだけ小さい。 - 特許庁

To make it possible to easily observe and check the set position of an output adjuster of each column from the front of a rack by utilizing a commodity passage width adjusting mechanism formed on a serpentine type commodity storing rack and slightly changing the mechanism.例文帳に追加

サーペンタイン式商品収納ラックに装備した商品通路幅調整機構を活用し、これに僅かな変更を加えるだけでラック前方から各コラムの出口アジャスタの設定位置が容易に目視確認できるように改良する。 - 特許庁

To provide a pipe material for an inverted construction structural column, which displays excellent stability when a front end section is embedded and inserted into uncured concrete and by which positional accuracy in the horizontal direction required and the accuracy of embedding and insertion depth can be ensured easily.例文帳に追加

先端部分を、まだ硬化していないコンクリート中に埋挿した際に優れた安定性を発揮し、必要な水平方向の位置精度や埋挿深さ精度を容易に確保できる構真柱用管材を提供することである。 - 特許庁

A price master 32 is searched by the commodity code and the customer classification code, and a selling price extracting part 30 fetches a record without a special price approval code from records of the price master 32 and sets it in a selling price column.例文帳に追加

該当商品コードと顧客分類コードで価格マスタ３２を検索し、販売価格抽出部３０は、価格マスタ３２の該当レコードの中から特別価格承認コードのないレコードを取り出し、販売価格欄にセットする。 - 特許庁

Based on the impact force F' at the front collision, when the steering column 10 is rearwardly upwardly moved relative to the vehicle body portion 12, the projection 29 is abutted on the bracket 16 by this movement and the plastic deformation of the bracket 16 is restricted.例文帳に追加

前突時の衝撃力Ｆ´に基づき、車体部分１２に対しステアリングコラム１０が後上方に移動するとき、この移動により突起２９がブラケット１６に当接して、このブラケット１６の塑性変形が規制されるようにする。 - 特許庁

The floor beam as an upper chord material 1 comprises a body part 1A and bracket parts 1B at both ends thereof, and the body part is pin-joined so as to be relatively rotated in the vertical direction to the bracket parts rigidly joined to a column 5.例文帳に追加

上弦材１としての床梁を本体部１Ａとその両端部のブラケット部１Ｂとにより構成し、柱５に対して剛接合したブラケット部に対して本体部を上下方向に相対回転可能にピン接合する。 - 特許庁

Thus, when the steering column 10 contracts due to an axial load input at a collision and its contracting stroke reaches a predetermined value, frictional resistance is generated by the second wire 36, and predetermined energy absorption is executed.例文帳に追加

従って、衝突時に入力される軸方向荷重によってステアリングコラム１０が収縮し、その収縮ストロークが所定値に達すると、第２ワイヤ３６によって摩擦抵抗が発生し、所定のエネルギー吸収がなされる。 - 特許庁

Thus, interference with the steering column cover 14 can be restrained when deployment of the knee airbag 16 is completed, so as to stably deploy the knee airbag 16 at a deploying position almost in parallel to a rear face 32A of an instrument panel 32.例文帳に追加

このため、ニーエアバッグ１６の展開完了時にステアリングコラムカバー１４との干渉を抑制し、該ニーエアバッグ１６をインストルメントパネル３２の後面３２Ａと略平行となる展開位置に安定して展開させることができる。 - 特許庁

An MFP 1 displays a transmission origin address 101 as a transmission destination of e-mail in a BCC column or the like of a transmission direction screen 502 when the transmission origin address 101 is inputted, and transmits the e-mail to the transmission origin address as well.例文帳に追加

ＭＦＰ１は、送信元アドレス１０１が入力された場合に、送信指示画面５０２のＢＣＣ欄等に電子メールの送信先として送信元アドレス１０１を表示し、電子メールを送信元アドレスにも送信する。 - 特許庁

In sort grouping 107, ungrouped records stored in a work file 105 are sorted by the grouping column value to generate grouped records.例文帳に追加

また，主記憶上の予約領域が不足して作業用ファイルを併用する場合でも，作業用ファイルから導出したグループ化済みレコードと主記憶上の予約領域中のグループ化済みレコードをマージしながら取り出すことができるようにする。 - 特許庁

The laminated substrate is pattern-molded, by using a standard photograph flat-plate technology and etching is applied, and a rectangular or a columnar column is formed on the upper part of the substrate, composed of conductive layer(s) and non-conducive layer(s).例文帳に追加

積層された基板を標準的な写真平板技術を使用してパターン成形し、そしてエッチングして、導電性層及び非導電性層からなる基板の上部に矩形状または円柱状の柱を形成する。 - 特許庁