「Comparing」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

In the transmission system, a system changer 302 has a comparing function for reproduction points of the active system and standby system to delay the output of a frame synchronizer of the standby system when the reproduction point of the standby system is early, or to skip the reproduction of a standby system picture reproducer 101-2 when the reproduction point of the standby system is delayed.例文帳に追加

システムチェンジャに現有系と予備系の再生ポイントの比較機能を備え、予備系の再生ポイントが早い場合には、予備系のフレームシンクロナイザの出力を遅延させ、予備系の再生ポイントが遅い場合には、予備系映像再生機の再生をスキップさせる。 - 特許庁

In a mobile phone 1 and a small-sized terminal 2, total power of a predetermined frequency band is measured by a power measuring section 134, and an operating mode of a caution control means 145 is changed into crowd mode or ordinary mode in accordance with a level of the power to a predetermined reference value in a level comparing section 142.例文帳に追加

携帯電話１及び小型端末２は、パワー測定部１３４で所定周波数帯域の総電力量を測定し、レベル比較部１４２における所定の基準値に対する大小に応じて、警報制御手段１４５の動作モードを人ごみモード、又は通常モードに変更する。 - 特許庁

Answer results of the interview question from users are stored in an external memory 11 and by comparing with the present position information stored in the external memory 11 at a specific timing, GPS reception data, and time sequential data such as sensor signal of gyroscope, cause analyses are facilitated in trouble analyses.例文帳に追加

利用者からのインタビュー内容への回答結果を外部メモリ１１へ格納し、所定のタイミングで外部メモリ１１に格納される現在位置情報、ＧＰＳ受信データ、ジャイロ等のセンサ信号等の時系列データと照らし合わせることにより、不具合解析時に、原因の解析を容易とする。 - 特許庁

The CPU 101 calculates total output time of each of a conveyance sequence A and a conveyance sequence B on the basis of the total number of output sheets of recording paper and determines the conveyance sequence in which the final result object is output in the shortest time by comparing the total output time.例文帳に追加

次に、ＣＰＵ１０１は、記録紙の総出力枚数に基づき、搬送シーケンスＡ、搬送シーケンスＢにおける各々のトータル出力時間を算出し、トータル出力時間の比較により、最短時間で最終成果物を出力できる搬送シーケンスを決定する。 - 特許庁

The method for inspecting the pattern of the wafer is equipped with the step for inputting the inspection image of the pattern or chip of the wafer being an inspection target, comparing the inputted inspection image with a preliminarily stored reference image to judge the quality of the pattern or chip from the difference quantity of the compared image.例文帳に追加

ウェハパターン検査方法及び装置は、検査対象であるウェハのパターン又はチップの検査画像を入力し、入力した検査画像と予め記憶されたリファレンス画像とを比較し、比較画像の相違量よりパターン又はチップの良否を判定する段階を備える。 - 特許庁

Then, in the diagnosis processing part 31b, it is diagnosed whether the capacitance of the capacitor 27 is normal or abnormal by comparing the measured voltage amplitude value of the signal and a reference amplitude value calculated based on the capacitance of the capacitor 27 in specification and a resistance value of a positive feedback resistor R1.例文帳に追加

そして、診断処理部３１ｂは、測定した信号の電圧振幅値と、コンデンサ２７の仕様上の電気容量値と正帰還抵抗Ｒ１の抵抗値とに基づいて算出される基準振幅値とを比較して、コンデンサ２７の電気容量値が正常か、または異常かを診断する。 - 特許庁

In a second phase, radio wave strength of a communication signal is measured when a data frame 607 and a reply frame 608 are received, then radio wave strength except for the communication is measured while the communication signal is absent, then determination whether the communication is interfered is performed by comparing the both.例文帳に追加

第２フェーズにおいて、データフレーム６０７や返信フレーム６０８を受信する際に、通信信号の電波強度を測定し、通信信号が無い間に、通信以外の電波の強度を測定し、両者を比較することによって、通信に障害を受けるか否かを判定する。 - 特許庁

To accurately capture a change between a reference image and a comparative image even if a photographing condition such as a lighting condition in photographing is different in a subject monitoring method and the like for monitoring the presence of change of a subject by comparing the reference image obtained by photographing the subject with the comparative image.例文帳に追加

被写体を撮影して得た基準画像と比較画像とを比較することにより、被写体の変化の有無を監視する被写体監視方法等に関し、撮影時の照明条件といった撮影条件が異なっても基準画像と比較画像との間の変化を正確に捉える。 - 特許庁

A reception apparatus comprises: an information decoder for decoding program associated information received together with video signals and audio signals, and a display control unit including a comparator for comparing a received program associated information quantity with a displayable information quantity, and sets a display format for program associated information to be displayed.例文帳に追加

映像信号、音声信号と共に受信した番組関連情報を復号する情報デコーダと、受信した番組関連情報量と表示可能情報量とを比較する比較手段を有する表示制御部を備え、表示する番組関連情報の表示形式を設定する。 - 特許庁

In the image information output device 20, by measuring the color value of the image displayed on the basis of the image data by a colorimeter and correcting the image data while comparing the measured color value and the received color value data, the display color is adjusted to the color intended by the image preparing person.例文帳に追加

画像情報出力装置２０では画像データに基づいて表示させた画像の色彩値を測色計で測定し、その測色値と受信した色彩値データとを比較しつつ画像データを修正することで、表示色を画像作成者の意図した色に調整することができる。 - 特許庁

The wireless communication apparatus includes: a means for measuring a reception signal quality by frequency block and storing a plurality of reception signal qualities; a means for comparing the plurality of reception signal qualities; and a means for transmitting, on an uplink control channel, a prescribed number of reception signal qualities.例文帳に追加

無線通信装置は、周波数ブロック毎に受信信号品質を測定し、複数の受信信号品質を記憶する手段と、複数の受信信号品質を比較する手段と、所定数の受信信号品質を、上りリンクの制御チャネルで送信する手段とを備える。 - 特許庁

The time stamp based on the time stamp of the reception setting file is set on the response file, and therefore by comparing the time stamp of the reception setting file with the time stamp of the response file, it is instantaneously determined whether or not the reception setting is adequately performed.例文帳に追加

応答用ファイルに受信設定用ファイルのタイムスタンプに基づくタイムスタンプが設定されるから、受信設定用ファイルのタイムスタンプと応答用ファイルのタイムスタンプとを比較することにより受信設定が適切になされたか否かを瞬時に判別することができる。 - 特許庁

To provide a reception electric field change monitor device and a reception electric field change monitor method in a mobile terminal capable of lowering power consumption by having circuit constitution for comparing the reception voltage of the channel codec of an LSI with the set values of an upper limit and a lower limit.例文帳に追加

ＬＳＩのチャネルコーデックの受信電圧値と上限値・下限値の設定値とを比較する回路構成をとる事により、消費電力を低下させることが可能な移動端末における受信電界変化監視装置及び受信電界変化監視方法を提供する。 - 特許庁

A vehicle speed computer 10 has a configuration to calculate vehicle speed as the latest wheel speed or mean speed of two or more wheels to decide a vehicle speed value, and a wheel slip amount is decided by comparing each wheel speed with the calculated vehicle speed.例文帳に追加

自動車速度計算機１０が、最も遅い車輪の速度または２輪以上の車輪の平均速度として自動車速度を算出して自動車速度値を決定する構成を有し、車輪スリップ量が各車輪速度を算出した自動車速度と比較して決定される。 - 特許庁

Since a decision is made whether the old ink tank is replaced by an appropriate one or not by not only determining whether a replaced ink tank 13 is fully filled with ink but also comparing the state of the replaced ink tank 13 with that of old ink tank, an ink jet printer can be operated surely and stably.例文帳に追加

したがって、交換されたインクタンク１３が満量か否かだけでなく、インクタンク１３の交換前の状態と比較して、適切なインクタンクに交換されたか否かを判断することができるので、インクジェットプリンタ１を確実に安定して動作させることができる。 - 特許庁

Then, drawing image data drawn by a coloring material which is denaturalized and decolored by heating is extracted by comparing image data read by the image reading part without heating the original by the heaters 91, 92 with the image data read by the image reading part by heating the original.例文帳に追加

そしてヒータ９１，９２による加熱を行わずに画像読取部で読み取った画像データと、加熱を行って画像読取部で読み取った画像データとを比較することで、加熱により変性して消色する着色材料により描画された描画画像データを抽出する。 - 特許庁

The spread spectrum receiver is provided with a judgment circuit 40 for judging whether the DLL circuit 30 is normally driven or not by measuring a symbol error rate(SER) or a bit error rate(BER) from a demodulation signal of a pilot signal outputted from a synchronous detection circuit 20 and comparing the measured value with a threshold.例文帳に追加

同期検波回路２０から出力される、パイロットシンボルの復調信号から、シンボルエラーレート（ＳＥＲ）またはビットエラーレート（ＢＥＲ）を測定し、その測定値を閾値と比較して、ＤＬＬ回路３０が正常に動作しているか否かを判定する判定回路４０を設けた。 - 特許庁

A pressure sensor 2 is installed in an oil flow passage 1 on a downstream side of an oil pump 5 for circulating oil to an engine and a judgment section 8 is provided for judging degradation of the oil by comparing oil pressure measured by the pressure sensor 2 with preset deterioration judgment pressure.例文帳に追加

エンジンにオイルを循環させるオイルポンプ５の下流側のオイル流通路１に圧力センサ２を設け、その圧力センサ２で測定されるオイル圧力をあらかじめ設定した劣化判定圧力と比較してオイルが劣化したことを判定する判定部８を設けた。 - 特許庁

As a result, insulation withstanding pressure between the cell region R1 where JFET is formed and a diode forming region R2 can be improved, because an oxide film for element isolation does not break comparing to the case where element isolation is performed by arranging the oxide film inside a trench.例文帳に追加

これにより、トレンチ内に酸化膜を配置して素子分離を行う場合と比べて、素子分離用の酸化膜が絶縁破壊されることが無いため、ＪＦＥＴが形成されるセル領域Ｒ１とダイオード形成領域Ｒ２との間の絶縁耐圧を向上できる。 - 特許庁

A code string generating part 105 successively changes the number of divisions of each subband, also allocates an encoding parameter to each area generated by the division and encodes the each area, decides the optimum number of divisions by comparing code lengths and performs variable length coding of each coefficient constituting each area.例文帳に追加

符号列生成部１０５では、各サブバンドの分割数を順次変更するとともに、この分割によって生成される各領域に符号化パラメータを割り当て符号化し、符号長を比べることで最適な分割数を決定し、各領域を構成する各係数を可変長符号化する。 - 特許庁

The mobile telephone determines an order of displaying a plurality of communication addresses registered for the selected user in the address book by comparing the positional information on user's home and place of work registered in the address book and the positional information on the mobile telephone acquired from the position search server.例文帳に追加

携帯電話機は、選択されたユーザ用としてアドレス帳に登録されている複数の通信アドレスの表示順序を、アドレス帳に登録されているこのユーザの自宅や勤務先の位置情報と、位置検索サーバから取得した携帯電話機の位置情報とを比較して決定する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 compares the stop time with a delivery scheduled time by executing a comparing program 150a, and informs the post-processor of stop permission information by executing a stop permission information-transmitting program 150b when the delivery predetermined time is longer than the stop time.例文帳に追加

画像形成装置１は、比較プログラム１５０ａの実行により停止時間と排出予定時間を比較して、停止許可情報送信プログラム１５０ｂの実行により排出所定時間の方が停止時間より長い場合に後処理装置に停止許可情報を通知する。 - 特許庁

A count section 6 calculates the number of prescribed bit levels as a count value in a prescribed bit string constituting the image data of a certain frame and carries out discrimination of moving images in a scanning line unit by comparing the count value relating to the frame with the count value relating to the previous frame.例文帳に追加

カウント部６は、あるフレームの画像データを構成する所定のビット列において、所定のビットレベルの個数をカウント値として算出し、このフレームに関するカウント値を従前のフレームに関するカウント値と比較することによって、動画の判別を走査線単位で行う。 - 特許庁

A revision number comparing part 32 compares the revision number of the alarm information stored in the buffer 34 with that of the part 33, and an alarm notification gate part 31 transfers the alarm information in the buffer 34 to the device 5 on the basis of the comparison results.例文帳に追加

リビジョン番号比較部３２は、メッセージバッファ３４に格納されたアラーム情報のリビジョン番号を最終リビジョン番号保存部３３のものと比較し、アラーム通知ゲート部３１は、その比較結果に基づいてメッセージバッファ３４中のアラーム情報をユーザインタフェース装置５に転送する。 - 特許庁

By comparing a self image formed including an inspection image itself in a part thereof with the inspection image, an image search part 122 generates a similarity map (self similarity map) indicating the distribution of image similarity of the self image and the inspection image for each of a plurality of compressibility ratios.例文帳に追加

画像探索部１２２は、検査画像自体をその一部に含んで形成される自己画像と検査画像を比較することにより、複数の圧縮率それぞれについて自己画像と検査画像の画像類似度の分布を示す類似度マップ（自己類似度マップ）を生成する。 - 特許庁

A printer CPU changes the changeover timing of developing bias so as to reduce a toner deposition amount (width) in the case that a toner sticking width on a photoreceptive drum is larger than a reference value previously set by detecting the toner sticking width by a reflectance sensor and comparing it with the reference value at the startup and stopping.例文帳に追加

プリンタＣＰＵは、起動または停止時において、感光体ドラム上のトナー付着幅を反射率センサで検知して予め設けられた基準値と比較し、基準値よりトナー付着幅が大きい場合、現像バイアスの切り換えタイミングをトナー付着量（幅）が少なくなるように変える。 - 特許庁

Picture signals photographed by the video camera 3 are recorded by a recording device 4, and the recorded picture signals are fed to a measuring means 5 to measure the positions of pictures of the markers 2, which are compared by a comparing means 7 with reference information recorded in a recording means 6.例文帳に追加

このビデオカメラ３で撮影された映像信号が録画装置４で記録され、記録された映像信号が測定手段５に供給されてマーカー２の映像の位置が測定され、さらに比較手段７で記録手段６に記録された基準の情報と比較される。 - 特許庁

Next, a pixel signal in a reading period of (n+1) lines is compared with a reference signal for digitizing this pixel signal using the count processing result of the n lines as an initial value, count processing is performed at any of down and up modes, and a count value is held at the time of completion of the comparing processing.例文帳に追加

次に、このｎ行のカウント処理結果を初期値として、ｎ＋１行の読出期間の画素信号と、この画素信号をデジタル化する参照信号とを比較するとともに、ダウン／アップの何れかのモードでカウント処理を行ない、比較処理が完了した時点のカウント値を保持する。 - 特許庁

This constitution can display a plurality of images without contracting the size and allows an observer such as a doctor to observe them while comparing them by changing a parallactic angle, thus facilitating the diagnosis, reducing the burden of the observer and contributing to the improvement of the diagnosis accuracy.例文帳に追加

これにより、サイズを縮小させることなく複数画像が表示され、これらを医師などの観察者が視差角を変えることによって比較しながら観察できるので、診断が容易となり、観察者の負担を軽減させながら診断精度の向上に寄与することができる。 - 特許庁

When the navigation device uses the map information recorded in the storage device, use propriety of the map information is judged by acquiring time and date information regarding the limited use period of the map information from the storage device and comparing the time and date information with time and date acquired from a clock.例文帳に追加

この記憶デバイスに記録された地図情報をナビゲーション装置が利用するときには、この地図情報の利用期限に関する日時情報を前記記憶デバイスより取得し、これとクロックから取得した日時と比較することによって、前記地図情報の利用可否を判断する。 - 特許庁

The radio communication apparatus comprises: a means for measuring a reception signal quality for each frequency block and storing a plurality of reception signal qualities; a means for comparing the plurality of reception signal qualities; and a means for transmitting a prescribed number of reception signal qualities on an uplink control channel.例文帳に追加

無線通信装置は、周波数ブロック毎に受信信号品質を測定し、複数の受信信号品質を記憶する手段と、複数の受信信号品質を比較する手段と、所定数の受信信号品質を、上りリンクの制御チャネルで送信する手段とを備える。 - 特許庁

Then, double precision words and/or plural pairs of single precision words are loaded and stored between a floating point co-processor and a memory, and a Boolean result obtained by comparing two floating points in a floating point unit 265 is stored in an integer register in a CPU 201.例文帳に追加

浮動小数点コウプロセッサとメモリとの間で、倍精度ワード及び／又は複数対の単精度ワードをロードすると共に記憶し、その上にＣＰＵ（２０１）内の整数レジスタ内で浮動小数点ユニット（２６５）における２つの浮動小数点数を比較したブール結果を記憶する例が与えられている。 - 特許庁

A circuit for generating a noise mask signal for removing the counter noise from a rectangular wave signal, obtained by comparing the induced voltage of the coil of a motor with the midpoint voltage generates analogous triangular wave signals L1 and L2 which are different in frequency, according to the number of revolutions of the motor.例文帳に追加

モータのコイルの誘起電圧と中点電圧とをコンパレートした矩形波信号から逆起ノイズを除去するためのノイズマスク信号を生成するための回路では、モータの回転数に応じて周波数の異なる相似な三角波信号Ｌ１、Ｌ２を生成している。 - 特許庁

A synchronization circuit 100 having flip-flop 120 to hold an input signal by the system clock and the flip-flop 120 to hold the input signal by a signal of an opposite phase to the system clock detects the metastability by comparing the input signal with the output signal of the flip-flop 110.例文帳に追加

同期化回路１００は、システムクロックで入力信号を保持するフリップフロップ１２０と、システムクロックの逆位相の信号で入力信号を保持するフリップフロップ１２０とを有し、入力信号とフリップフロップ１１０の出力信号とを比較してメタステーブルを検出する。 - 特許庁

A first gas species specifying part 25 discriminates the gas species of the reducing gas by comparing the extreme value appearing time at each gas species of the reducing gas stored in an extreme value appearing time memory part 23 with the appearing time of the first extreme value detected by the extreme value appearing time detection part 24.例文帳に追加

第１ガス種特定部２５は、極値出現時刻記憶部２３に記憶された還元性ガスのガス種毎の極値出現時刻と、極値出現時刻検知部２４が検知した最初の極値の出現時刻とを比較して還元性ガスのガス種を識別する。 - 特許庁

This identifying method for paper sheets performs a detection process and a processing process separately for a true bank paper sheets and paper sheets to be inspected, forms reference data by a process for the true bank note and performs truth/falsehood discrimination by comparing detected data about the paper sheets to be inspected with reference data.例文帳に追加

検出過程および処理過程を、真券紙葉類および被検紙葉類について各別に行い、真券についての過程によって基準データを形成し、被検紙葉類についての検出データを基準データと比較することにより真偽判別する紙葉類の識別方法。 - 特許庁

Then, a scene is decided by a scene decision means 8 by comparing a code book vector previously set by learning according to an LVQ algorithm with the decision data, and the exposure suitable to the scene is calculated by an exposure calculation means 9.例文帳に追加

そして、シーン判定手段８によって、予めＬＶＱアルゴリズムによる学習によって設定されたコードブックベクトルと、上記判定用データとを比較することによって、シーンが判定され、該当シーンに適した露光量が露光量算出手段９によって算出される。 - 特許庁

In this case, the level of reliability of the signal information can be grasped by comparing first signal information which is received at a first point in the communication region Q, and second signal information which is received at a second point in the communication region Q.例文帳に追加

この場合、通信領域Ｑ内の第１の地点において受信した第１の信号情報と、通信領域Ｑ内の第２の地点において受信した第２の信号情報とを比較することで、信号情報の信頼度のレベルがどのようなものかを把握することができる。 - 特許庁

A multi-value output converted to digital data by an A/D converter 11 and a determination level of digital data generated in a pattern generator are sequentially compared at every level of multi-value output by a digital data comparing circuit 14.例文帳に追加

この発明は、Ａ／Ｄコンバータ１１によりディジタルデータに変換された多値出力と、パターンジェネレータ１２で発生されたディジタルデータの判定レベルとを、ディジタルデータ比較回路１４により多値出力のレベル毎に順次比較して、多値出力のパス／フェールを判定するように構成される。 - 特許庁

A comparator 30, a prefetch validity deciding device 40 and a selector 50 update prefetch information in the address array 100 on comparing an address in a cache address holding register 10 with an address in an immediately before access address holding register 20 and confirming that both are different.例文帳に追加

比較器３０，先取り有効判定器４０，および選択器５０は、キャッシュアクセスアドレス保持レジスタ１０内のアドレスと直前アクセスアドレス保持レジスタ２０内のアドレスとを比較して両者が異なることを確認した上で、アドレスアレイ１００中の先取り情報を更新する。 - 特許庁

The recognizing device includes a visitor detecting means for comparing at least an image of the photographing means as digital data at a frame unit or a time unit to detect the visitor from the amount of change of a monitoring area and to transmit its detected signal to the responding device.例文帳に追加

また画像認識装置は、少なくとも撮影手段による映像をデジタルデータとしてフレーム単位あるいは時間単位で比較することにより監視域の変化量から来訪者を検出し該検出信号を応答装置に送信する来訪者検出手段を備える。 - 特許庁

Accordingly, even where a measurement result obtained during a certain measurement period is affected by external factors, for example, the effect of the external factors can be substantially eliminated by relatively comparing the tendencies of the planarly acquired corrosion rates of the reinforcing bar with each other.例文帳に追加

したがって、仮に、或る測定時に得られた測定結果が外部要因による影響を受けていた場合であっても、平面的に把握された鉄筋腐食度の傾向同士を相対的に対比することにより外部要因による影響を実質的に排除することができる。 - 特許庁

In calculating the weight coefficient representing the contribution of each color component to a luminance component, the weight coefficient is calculated by comparing gradation fluctuations by each color component of received color image data and applying a relatively large change to a color component, whose gradation fluctuations are relatively large.例文帳に追加

各色成分が輝度成分に対して寄与する重み係数を算出するにあたり、上記入力したカラー画像データの色成分毎の階調値変動を比較して階調値変動が相対的に大きな色成分に対して相対的に大きな変更を加えて重み係数を算出する。 - 特許庁

Then, the image quality of a hatched pattern of low density is improved by comparing every threshold of each matrix DM1 to DM4 with the pixel unit density of an original image, deciding the on end off of every dot in accordance with the comparison result and reproducing the original image.例文帳に追加

そして、各正方形型ディザマトリックスＤＭ１、ＤＭ２、ＤＭ３、ＤＭ４の各閾値と原画の画素単位濃度とを比較し、その比較結果に応じてドット毎のオン、オフを決定して上記原画を再現することにより、低濃度のハッチングパターンの画質を向上させる。 - 特許庁

The failure determining means (40) determines whether the hydraulic switching means has failure or not by comparing values under low hydraulic pressure control in which the hydraulic pressure is switched to the low hydraulic pressure with values under high hydraulic pressure control in which the hydraulic pressure is switched to the high hydraulic pressure, regarding predetermined parameters under predetermined conditions.例文帳に追加

故障判定手段（４０）は、所定条件下での、所定パラメータについて、油圧が低油圧に切り替わる低油圧制御下での値と、油圧が高油圧に切り替わる高油圧制御下での値との比較を行うことにより、油圧切替手段が故障しているか否かの判定を行う。 - 特許庁