Comparingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8477件
The recognizing device includes a visitor detecting means for comparing at least an image of the photographing means as digital data at a frame unit or a time unit to detect the visitor from the amount of change of a monitoring area and to transmit its detected signal to the responding device.例文帳に追加
また画像認識装置は、少なくとも撮影手段による映像をデジタルデータとしてフレーム単位あるいは時間単位で比較することにより監視域の変化量から来訪者を検出し該検出信号を応答装置に送信する来訪者検出手段を備える。 - 特許庁
Accordingly, even where a measurement result obtained during a certain measurement period is affected by external factors, for example, the effect of the external factors can be substantially eliminated by relatively comparing the tendencies of the planarly acquired corrosion rates of the reinforcing bar with each other.例文帳に追加
したがって、仮に、或る測定時に得られた測定結果が外部要因による影響を受けていた場合であっても、平面的に把握された鉄筋腐食度の傾向同士を相対的に対比することにより外部要因による影響を実質的に排除することができる。 - 特許庁
In calculating the weight coefficient representing the contribution of each color component to a luminance component, the weight coefficient is calculated by comparing gradation fluctuations by each color component of received color image data and applying a relatively large change to a color component, whose gradation fluctuations are relatively large.例文帳に追加
各色成分が輝度成分に対して寄与する重み係数を算出するにあたり、上記入力したカラー画像データの色成分毎の階調値変動を比較して階調値変動が相対的に大きな色成分に対して相対的に大きな変更を加えて重み係数を算出する。 - 特許庁
At present, however, it is questioned whether it is appropriate to simply equate the Way of Tea practiced by Soji with that of Rikyu only because he was a highly regarded disciple of Rikyu, and qualitative difference of the two by comparing the book with its contemporary materials on Rikyu has emerged as a new subject to be explored. 例文帳に追加
但し現在では、利休の高弟であることを理由に宗二の茶を利休のそれと安易に同一視してきたことへの疑念が持ち上がっており、利休関係の同時代資料との比較を基にした両者の質的差異の究明も課題となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a practical automatic reading method comparing favorably with visual work with complex multicomponent AE waveforms as a target, to provide an initial motion reading method reflecting S wave properties, and to provide a method for accurately reading discontinuity as initial motion arrival point that can be applied to a more advanced analysis method.例文帳に追加
複雑な多成分AE波形を対象にした目視作業と遜色無い実用的な自動読み取り手法、S波性状を反映した初動の読み取り方法、より高度な解析手法に適用可能である不連続点を初動等来点として正確に読み取る手法を提供する。 - 特許庁
A power computing and amplitude limitation judging part 13 computes the power value (x) of digital orthogonal base band signals I and Q from a transmission data generation part 1, and judges whether the amplitude limitation is necessary or not by comparing the power value (x) with the power threshold (y) set by a threshold setter 14.例文帳に追加
電力計算及び振幅制限判定部13は、送信データ生成部1からのディジタル直交ベースバンド信号I、Qの電力値xを計算し、その電力値xと閾値設定部14により設定された電力閾値yとを比較することにより振幅制限の要否を判定する。 - 特許庁
To provide a speech recognition device preventing excessive pruning due to mismatching of partial distances and having a high recognition rate by virtually calculating the accumulative distance of the whole words by consid ering an accumulative distance at the time of studying a standard pattern and comparing a threshold value to the whole words.例文帳に追加
標準パタン学習時の累積距離を加味して仮想的に単語全体の累積距離を算出し、単語全体に対する閾値と比較することにより、部分距離の不整合による過剰な枝刈りを防止し、認識率の高い音声認識装置を提供する。 - 特許庁
The constant current circuit includes a current mirror circuit for supplying a mirror current that is proportional to the reference current; an operational amplifier for comparing the output potential of the current mirror circuit to reference potential; and a compensation circuit for canceling out the increase or decrease in the reference current depending on the result of comparison by the operational amplifier.例文帳に追加
定電流回路は、基準電流に比例するミラー電流を供給するカレントミラー回路と、このカレントミラー回路の出力電位と基準電位とを比較する演算増幅器と、この演算増幅器の比較結果により基準電流の増減分を相殺する補償回路とを備える。 - 特許庁
The color recognition phase includes the steps of: obtaining digital signals representing red, green, and blue components of a color image printed on a sheet of paper; comparing the digital signals representing the color image with a pre-stored database in the storage device; if a matching signal is found, playing an audio file associated with the signal.例文帳に追加
該カラー認識相は、紙に印刷されたカラー画像のRGB成分のデジタル信号を取得し、このカラー画像を代表するデジタル信号を、保存装置内に予め保存されたデータベースと比較し、マッチングする信号を探し出した時、それに結合されたオーディオファイルを再生する。 - 特許庁
The motor control part 45 determines whether the article is mounted or not on the conveying module 2 by comparing the quantity of pulse signals Pr actually detected by the rotation of the motor 16 of the motor-incorporated roller 6 in an article state detection means 48 with the quantity of a standard pulse signals P.例文帳に追加
モータ制御部45は、物品状況検知手段48においてモータ内蔵ローラ6のモータ16の回転により実際に検知されるパルス信号数P_r と標準パルス信号数Pとを比較することにより、搬送モジュール2に物品が搭載されているか否かを判定する。 - 特許庁
Thus, when the collector output of the transistor 20 is grounded without the intervention of a load circuit 40, the collector output Vin becomes less than the lower limit threshold 0.5 Vref, so the current control portion 18 stops the supply of the drive current to the transistor 20 upon receiving the stop signal from the lower limit threshold comparing portion 14.例文帳に追加
これにより、トランジスタ20のコレクタ出力が負荷回路40を介さないで接地などすると、コレクタ出力Vinが下限しきい値0.5Vref未満になるので、電流制御部18が下限しきい値比較部14からの停止信号を受け、トランジスタ20への駆動電流の供給を停止する。 - 特許庁
On the other hand, comparing part 36 compares the version information to be included in the reference frame information with the version information set in the contents whenever the reference frame information is received and instructs the control part 31 to reload the contents by a reload instructing part 35 when pieces of the version information do not coincide with each other.例文帳に追加
一方、比較部36は、基準フレーム情報を受信する毎に、基準フレーム情報に含まれるバージョン情報とコンテンツに設定されているバージョン情報を比較し、バージョン情報が一致しない場合にリロード指示部35によって制御部31へコンテンツをリロードする指示をする。 - 特許庁
This method is so constituted as to illuminate long-wavelength ultraviolet rays (ultraviolet rays A, UVA) to the skin to artificially generate melanin thereon, measure a time course of the melanism by comparing the illuminated portion with a non-illuminated portion of the long-wavelength ultraviolet rays and find the speed and/or the time of the turnover of the epidermis.例文帳に追加
長波長紫外線(A紫外線、UVA)を皮膚に照射して人工的にメラニンを生成させ、前記長波長紫外線の照射部と非照射部とを比較した時の黒化の時間変化を測定することにより、表皮のターンオーバーの速度および/または時間を求める - 特許庁
This method for evaluating the functionalities of a pressure sensor is designed, comprising a step of measuring ambient pressure through the pressure sensor, and a step of comparing the ambient pressure measured by the pressure sensor, with another ambient pressure measured by the standard pressure sensor which does not belong to internal combustion engines.例文帳に追加
・圧力センサによって周辺圧力を求めるステップと、・圧力センサによって求められた周辺圧力を、内燃機関に属していない基準圧力センサによって求められた周辺圧力と比較するステップと、を有することを特徴とする、圧力センサの機能性を求める方法。 - 特許庁
Then, in shipping, a CR oscillation corrected value is calculated by connecting an ECU 10 with the measuring instrument 20 outputting a one-shot pulse of 10 ms to the measuring instrument 20 based on the clock signal of the CR oscillation circuit 13 and comparing the pulse with actual pulse width to be returned as measurement data.例文帳に追加
そこで、出荷時にECU10を計測器20に接続し、CR発振回路13のクロック信号に基づいて10msのワンショットパルスを計測器20に出力し、計測データとして返送される実際のパルス幅と比較することによってCR発振補正値を算出する。 - 特許庁
When the grounding of a vehicle body B and the battery pack 4 is detected by comparing an electrostatic capacity between the body B and the battery pack 4 with a prescribed threshold value, an electrostatic capacity of the body is estimated by a battery controller 9, and the threshold value is set based on an estimated electrostatic capacity of the body.例文帳に追加
車体Bと組電池4との間の静電容量を所定のしきい値と比較することで、車体Bと組電池4との地絡を検出するに際して、車両の静電容量をバッテリコントローラ9により推定し、推定した車両の静電容量に基づいて、しきい値を設定する。 - 特許庁
To provide a blood vessel imaging system, program and method capable of greatly reducing a burden of a subject when measuring the rigidity of a physiological blood pressure fluctuation region at rest and measuring and comparing dynamic deformation behavior in a state of high pulsation speed (a loading test).例文帳に追加
安静時の生理的血圧変動領域の剛性の計測や、拍動速度が高い状態(負荷試験)での動的変形挙動を計測し比較する際、被験者の負担を大幅に軽減できる血管画像化システム、血管画像化プログラム及び血管画像化方法を提供する。 - 特許庁
Additionally, ECU 10 performs slip control (Step S8) when a value of the slip fuel consumption amount Fslip is determined to be less than an idle fuel consumption amount Fidle (YES in Step S6) by comparing the slip fuel consumption amount Fslip with the idle fuel consumption amount Fidle.例文帳に追加
そしてECU10は、スリップ燃料消費量Fslipとアイドル燃料消費量Fidleとを比較し、スリップ燃料消費量Fslipの値がアイドル燃料消費量Fidleの値より少ないと判断した場合には(ステップS6でYES)、スリップ制御を実行する(ステップS8)。 - 特許庁
The substrate conveying device is provided with a liquid detector capable of detecting the liquid remained on the substrate, and the liquid detector detects remained liquid by comparing first information about a substrate surface before substrate exposure and second information about the substrate surface after the substrate exposure.例文帳に追加
基板搬送装置は、基板に残留した液体を検出可能な液体検出器を備え、液体検出器は、基板の露光前における基板表面に関する第1情報と、基板の露光後における基板表面に関する第2情報とを比較して、残留液体を検出する。 - 特許庁
A comparing and controlling part 19 calculates the average transmission power data (S11) of the optional time average of transmission power data S7 from a detecting part 17 and compares the S8 with preliminarily designated maximum transmission power value S9 to generate the attenuation quantity control signal S10 of the part 14.例文帳に追加
比較・制御部19は、検波部17からの送信電力データS7の任意時間平均の平均送信電力データS11を算出し、可変ATT部14の減衰量制御信号S10の生成のために、S8と予め指定された最大送信電力値S9とを比較する。 - 特許庁
More actually, the variation in the intake quantity flowing in the respective intake passages is detected based on its compared value by comparing the intake quantity flowing in the respective intake passages with the intake quantity detected by the intake passage merged with the respective intake passages (such as a deviation and the ratio).例文帳に追加
より具体的には、各吸気通路に流れる吸気量と、それぞれの吸気通路が合流した吸気通路で検出された吸気量とを比較(偏差、比率等)し、その比較した値に基づいて、各吸気通路に流れる吸気量のばらつきを検出する。 - 特許庁
A controller 11 judges the presence of pressure abnormality of water in the cooling water piping 5 by comparing a pressure calculated value calculated by operation containing at least addition by using a pressure value detected with pressure sensors 11, 12 with a previously set abnormality judging value.例文帳に追加
コントローラ6では、圧力センサ11、12で検出された圧力値を用いて少なくとも加算を含む演算により算出した圧力計算値と予め設定された異常判定値とを比較することにより、冷却水配管5内における水の圧力異常の有無を判断する。 - 特許庁
Comparators CP1, CP2 in respective input circuits 14, 15 respectively detect ON/OFF by comparing respective reference voltage levels V3T, V4T with input signals from respective switches SW2, SW3 and respectively generate output signals to be detection results (the level judgment results of the input signals).例文帳に追加
各入力回路14,15のコンパレータCP1,CP2は、各基準電圧V3T,V4Tと各スイッチSW2,SW3からの入力信号とを比較することにより、そのオン・オフ検出を行い、その検出結果(入力信号のレベル判定結果)である出力信号VCP3,VCP4を出力する。 - 特許庁
An owner specifying means 1c specifies the owner of the securities by comparing customer information stored in a customer information storage means 1a with dealings information regarding results of dealings stored in a dealings information acquiring means 1b and informs an owner information storage means 1d of the specified result.例文帳に追加
所有者特定手段1cは、顧客情報格納手段1aに格納されている顧客情報と、取引情報取得手段1bに格納されている取引結果に関する取引情報とを照合して証券の所有者を特定し、所有者情報格納手段1dに通知する。 - 特許庁
The printing controller comprising RAM, the flash ROM and EEPROM performs the initialization of EEPROM automatically and tries to coordinate the new program with EEPROM when difference arises in comparing the areas of EEPROM initial information in case the new program is unloaded.例文帳に追加
RAM、フラッシュROM、EEPROMを備えた印刷制御装置において、新プログラムをダウンロードした場合に、EEPROM初期情報領域を比較して、差異が生じた時に、自動的にEEPROMの初期化を実施して、新プログラムとEEPROMの整合性を図ることを特徴とする。 - 特許庁
To provide an operation method of a power storage system which can minimize an electricity bill as a whole, for operating the power storage system, by comparing an electricity bill prepared by a power supplier with a power load condition which a customer requires.例文帳に追加
電力貯蔵システムを運転するにあたり、電力供給者が用意する電気料金と電力需要家が必要とする電力負荷状況を照らし合わせ、トータルとしての電気料金を最も低くするような電力貯蔵システムの運転方法を提供する。 - 特許庁
When a server computer 1 accesses a CF card 3 corresponding to a portable terminal 2, it discriminates whether the application software in the card 3 has to be renewed by comparing a version number in the latest data management table 9 with a version number in a medium management table 8.例文帳に追加
サーバコンピュータ1は携帯端末2対応のCFカード3をアクセスする際に、最新データ管理テーブル9内のバージョンNoと媒体管理テーブル8内のバージョンNoとを比較することにより、CFカード3内のアプリケーションソフトを更改する必要があるか否かを判別する。 - 特許庁
During loading, the variation detector detects any cells with variation in capacity exceeding the predetermined value by performing the processing to measure a total voltage equal to the overall battery pack voltage and a single cell voltage simultaneously for all the cells sequentially, and by comparing each cell voltage and total voltage measured simultaneously.例文帳に追加
負荷時に、組電池全体の電圧である総電圧と一つのセルの電圧とを同時に計測する処理を全てのセルについて順次行い、計測した各セル電圧と同時に計測した総電圧とをそれぞれ比較することにより、容量バラツキが所定値以上のセルを検知する。 - 特許庁
The system control part 10a computes a wire consumption estimate of the planned welding section to be welded from now, comparing the wire remaining quantity with the wire consumption estimated quantity and, if the wire consumption estimated quantity is discriminated as larger than the wire remaining quantity, informing/controlling to that effect.例文帳に追加
システムコントロール部10aはこれから溶接を行う予定溶接区間のワイヤ消費量予測値を算出し、ワイヤ残量値とワイヤ消費量予測値とを比較し、ワイヤ消費量予測値がワイヤ残量値よりも多いと判断した場合にその旨を報知制御する。 - 特許庁
To provide a polyester resin having a new structure and excellent in wear resistance, in particular extremely superior in surface slip characteristic comparing with ordinary polycarbonates or polyester, and also provide an electrophotographic photoreceptor good in electric property and excellent in mechanical strengths and slipperiness obtained by using the polyester resin.例文帳に追加
耐摩耗性に優れ、特に表面滑り性が通常のポリカーボネート或いはポリエステルと比較して顕著に優れた新規な構造を有するポリエステル樹脂、及び該樹脂を用いた電気特性が良好で且つ機械的強度及び滑り性に優れた電子写真感光体を提供する。 - 特許庁
The walking control method for the robot comprises: generating the walking pattern, calculating a walking pattern similarity degree corresponding to the walking pattern; comparing the walking pattern similarity degree with a predefined standard pattern similarity degree; and changing the walking pattern according to the comparison result.例文帳に追加
歩行パターンを生成し、前記歩行パターンに対応する歩行パターン類似度を計算し、前記歩行パターン類似度を予め定められた基準パターン類似度と比較し、その比較結果によって前記歩行パターンを変更することを含んでロボットの歩行制御方法を構成する。 - 特許庁
The CPU 14 of the automatic focusing system detects whether or not the system is in focus by displacing the wobbling lens WL of a photographing lens to the closest side and the infinity side, and acquiring and comparing a focal point evaluation value at each displacement point, or detects a focusing direction when the system is out of focus.例文帳に追加
オートフォーカスシステムのCPU14は、撮影レンズのワブリングレンズWLを至近側と無限遠側に変位させて各変位点での焦点評価値を取得し比較することによって合焦しているか否か、又は,合焦していない場合の合焦方向を検出する。 - 特許庁
A level of reliability of the signal information can be obtained by comparing a first signal information received at a first point in the communication region Q1 with a second signal information received at a second point in the communication region Q2.例文帳に追加
この場合、通信領域Q1内の第1の地点において受信した第1の信号情報と、通信領域Q2内の第2の地点において受信した第2の信号情報とを比較することで、信号情報の信頼度のレベルがどのようなものかを把握することができる。 - 特許庁
Soundness can be quickly and easily confirmed in the system modification by comparing the software and data state before the modification with the software and data state after the modification with the required minimum information on the device to be modified according to the modification content of the device to be modified.例文帳に追加
また、改修対象装置の改修内容に応じて改修対象装置の必要最小限の情報での改修前のソフトウェア及びデータ状態と改修後のソフトウェア及びデータ状態の比較を行うことで、システム改修における迅速かつ容易な健全性確認を可能とする。 - 特許庁
After that, by comparing the electrostatic capacity of a condenser 83 when driving pulse signals are applied with the electrostatic capacity of the condenser 83 when detection pulse signals are applied, the size of contact resistance between the land 53 of the FPC 50 and the bump 62 of the piezoelectric actuator 5 with respect to the reference value of resistance is detected.例文帳に追加
その後、駆動パルス信号印加時のコンデンサ83の静電容量と、検出パルス信号印加時のコンデンサ83の静電容量を比較することで、FPC50のランド53と圧電アクチュエータ5のバンプ62間の接触抵抗の基準の抵抗値に対する大きさの度合いを検出する。 - 特許庁
This invention provides the control device for the internal combustion engine which determines the target throttle opening based on the target suction air quantity mcta and detects control abnormality by comparing the target suction air quantity mcta and suction air quantity mcfm measured by an air flow meter.例文帳に追加
目標吸気量mctaに基づいて目標スロットル開度を決定する内燃機関の制御装置において、上記目標吸気量mctaとエアフローメータで計測した吸気量mcfmとを比較して制御異常を検出する、内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
A reset signal generator 4 is provided for making a reset signal 10 active when the transmission of the make code of a preset specified key is detected by monitoring a scan code 9 transmitted from a keyboard 5 and comparing the scan code 9 with the make code of the specified key.例文帳に追加
キーボード5より送信されるスキャンコード9を監視し、スキャンコード9と特定のキーのメイクコードを比較することによって、予め設定された特定のキーのメイクコードが送信されたことを検出すると、リセット信号10をアクティブにするリセット信号発生装置4を設ける。 - 特許庁
The encoder circuit is provided with a counter circuit 21 which counts a number of "1" in a thermometer code 101 obtained comparing analog input voltage with a plurality of reference voltage, and outputs the counted value 102, and a latch circuit 22 which latches the counted value 102 from the counter circuit 21.例文帳に追加
アナログの入力電圧を複数の基準電圧と比較して得られるサーモメータコード101における‘1’の数をカウントしてカウント値102を出力するカウンタ回路21と、カウンタ回路21からのカウント値102をラッチするラッチ回路22とを備えたエンコーダ回路。 - 特許庁
The control part 8 changes a ventilation reference value according to the estimated adhesion quantity of silicone oxide and determines whether oxygen concentration in a room where the combustion appliance is installed is less than a predetermined value or not by comparing a value according to the signal from the flame detection part 12 and the ventilation reference value.例文帳に追加
そして、制御部8は、推定したシリコン酸化物付着量に応じて換気基準値を変更し、フレーム検出部12からの信号に応じた値と前記換気基準値とを比較して燃焼機器が設置されている室内の酸素濃度が所定値未満であるか否かを判定する。 - 特許庁
The quality evaluation apparatus 50 is provided with an imaging mechanism 66 for photographing the state of deformation from the side of the light-transmitting plate 54 and a comparison circuit 72 for evaluating the quality of the protrusion part 36a, 40a, or 40b by comparing photographed images with preset prescribed images.例文帳に追加
品質評価装置50は、光透過性プレート54側から変形状態を撮影する撮像機構66と、撮影された画像と予め設定された規定画像とを比較して凸部36a、40a又は40bの品質を評価するための比較回路72とを設ける。 - 特許庁
Since a passage length of each of passages 324 to 326 can be shortened comparing with a device for composing a circuit by a hose and the like, opening/closing responsiveness of the thermostat 310 is improved so as to hold a water to an appropriate temperature responding to engine load fluctuation immediately.例文帳に追加
また、別途、ホース等で回路を構成したものに比べて、各通路324〜326の通路長さを短くすることができるので、サーモスタット310の開閉応答性が向上し、エンジン負荷変動に素早く応答させて水温を適正温度に維持することができる。 - 特許庁
The method and device inspect the defect generated in the outward appearance of the object to be inspected through the image processing and the defect is detected by comparing image data at respective inspection points of the object to be inspected with a specific mean value.例文帳に追加
検査対象物の外観に生じている欠陥を画像処理により検査する欠陥検出方法及び欠陥検出装置であって、検査対象物の各検査ポイントにおける画像データを、所定の平均値と比較することにより欠陥を検出するものである。 - 特許庁
Subsequently, the ECU determines whether the acceleration sensor has a failure by measuring the voltage value Vout of the output voltage output from the acceleration sensor, and comparing the measured voltage value Vout of the output voltage with the determination condition set in advance.例文帳に追加
続いて、ECUは、加速度センサから出力される出力電圧の電圧値Voutを計測し、計測された出力電圧の電圧値Voutを予め設定された判定条件に照合することにより、加速度センサが故障しているか否かを判定する。 - 特許庁
A controller of the fuel reformer predicts deterioration of the reforming performance in the case of adjusting a fuel supply amount and an air supply amount so as to generate reformed gas in an amount according to a predetermined reformed gas demand, by comparing a predicted value of catalyst temperature with a threshold value (S2, S3).例文帳に追加
燃料改質器の制御装置は、所定の改質ガス要求量に応じた量の改質ガスを生成するように燃料供給量及び空気供給量を調整した場合における改質性能の低下を、触媒温度予測値と閾値を比較することで予測する(S2,S3)。 - 特許庁
The serving cell finds evaluation function values based on the propagation state (e.g. reference signal received power) between the terminal and a target cell, and the interference and load information exchanged between the base stations, and selects the terminal for handover by comparing the evaluation function value with the handover criteria value.例文帳に追加
サービングセルは、端末とターゲットセル間の伝搬状況(例えば、参照信号受信電力)と、基地局間で交換される干渉・負荷情報に基づいた評価関数の値を求め、評価関数の値とハンドオーバ基準値と比較する事で、ハンドオーバさせる端末を選定する。 - 特許庁
The successive approximation type AD converter includes a conversion comparator for comparing an input analog signal 100 with an analog conversion result of digital data 200; and a successive approximation unit 30 for changing a value of the digital data 200 in accordance with a result of the comparison in the conversion comparator.例文帳に追加
本発明による逐次比較型ADコンバータは、入力アナログ信号100とデジタルデータ200のアナログ変換結果とを比較する変換比較部と、変換比較部における比較結果に応じてデジタルデータ200の値を変更する逐次比較部30とを具備する。 - 特許庁
A soldered domain extraction means 14 extracts a soldered domain by comparing the RGB color image with the HSV color space image, and a land domain extraction means 15 performs pattern matching of the RGB color image with model data generated by a model data generation means 11 for pattern matching to specify a land domain.例文帳に追加
半田領域抽出手段14はRGBカラー画像をHSV色空間画像と比較して半田領域を抽出し、ランド領域抽出手段15はパターンマッチング用モデルデータ作成手段11の作成したモデルデータでRGBカラー画像をパターンマッチングしてランド領域を特定する。 - 特許庁
The spherical opal 2 comprises an aggregate which makes a silica particle 1 a principal component, and has a circle shape or elliptical plane part 2a on a part of the surface, wherein a density of the silica particle 1 in a surface part is larger comparing with a density of the silica particle 1 in a core.例文帳に追加
シリカ粒子1を主成分とする凝集体からなるとともに、表面の一部に円形状または楕円形状の平面部2aを有する球状のオパール2であって、表面部における前記シリカ粒子1の密度が、内部における前記シリカ粒子1の密度に比べて大きいこと。 - 特許庁
The display device and the driving method of display device control whether to rewrite image data to several sub screens in accordance with the result of dividing a display screen into several sub screens in a row direction (gate line direction) and comparing the image data in several continuous frames in units of sub screens.例文帳に追加
表示装置、及び表示装置の駆動方法において、表示画面を行方向(ゲート線方向)に複数のサブ画面へと分割し、連続する複数のフレーム期間の画像データをサブ画面単位で比較した結果により、複数のサブ画面への画像データの書き換えの有無を制御する。 - 特許庁
In a transient state such as vehicle deceleration, the device executes the detection of deviation of ETC characteristics and the learning and correction of the ETC characteristics by comparing a target negative pressure which is an intake pipe negative pressure estimated from an engine rotation speed and ETC opening with an actual intake pipe negative pressure detected by a pressure sensor.例文帳に追加
車両減速時などの過渡状態において、エンジン回転数・ETC開度から予測される吸気管負圧を目標負圧として、圧力センサで検出した実際の吸気管負圧と比較することでETC特性のずれ検知及びETC特性の学習・補正を行う。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|