1153万例文収録!

「Comparing」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Comparingの意味・解説 > Comparingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Comparingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8477件



例文

To provide an image device supported by a computer capable of instantly comparing, retrieving and displaying image information when acquiring required image information from various medical image information preserved as digital data, and capable of respectively retrieving and displaying a comment linked to the image information controlled on a database together with the image information.例文帳に追加

ディジタルデータとして保存されている種々の医用画像情報等から所要の画像情報を得る場合に、瞬時に比較し検索して表示すると共に、データベース上で管理される画像情報に対しリンク付けされたコメントを、それぞれ画像情報と共に検索し表示することができるコンピュータで支援された画像装置を提供する。 - 特許庁

A seating sensor 18, outputting a seating status or seat-leaving status by measuring the capacitance between detection electrodes 13 and comparing the measured value with the preset value of the capacitance, assumes user's seating posture by providing a plurality of seating sensors 18 on the seat surface 12 and back face 11 of a chair 1.例文帳に追加

着座センサ18は検知電極13間の静電容量を測定し、静電容量の測定値と予め設定した設定値とを比較することにより、着座状態もしくは離席状態とを出力するものであって、着座センサ18を椅子1の座面12と背面11とに複数設けることにより、使用者の着座姿勢を想定する。 - 特許庁

The microcomputer system comprises a rectangular wave generating means, an integral circuit, a voltage comparison means comparing voltage generated from the integral circuit and generating reset signals when the voltage is out of a range of regular voltage, and an operation circuit logically calculating the reset signals generated from reset signals entered from outside and the voltage comparison means.例文帳に追加

マイクロコンピューターシステムに矩形波発生手段と、積分回路と、積分回路から発生される電圧を比較し規定電圧の範囲から外れた場合にリセット信号を発生させる電圧比較手段と、外部から入力されるリセット信号と前記電圧比較手段から発生されるリセット信号を論理演算する回路を備える。 - 特許庁

Comparing China's economic development model with Japan's high economic growth in the past, China's model is more open to mobilizing international capital reflecting different international economic environment, and there is a network of overseas Chinese throughout Asia. In light of this, China might be able to "internationalize" its currency more quickly than Japan did, but this is not simple matter at all. 例文帳に追加

中国の場合、経済発展のモデルが日本の高度成長期と比べると、国際環境の違いもあって国際的な資金を活用していくより開放的なものになっていることや、アジア地域を中心にいわゆる華僑のネットワークがあることなどを考えると、日本よりは短期間で「国際化」が進む可能性があるが、そう簡単な話ではない。 - 財務省

例文

For these claims, as mentioned in the I.D.2.b., the examiners shall send a notice of the reasons for refusal for the lack of novelty when they have a reasonable doubt that products in the claimed inventions and cited inventions are identical, without comparing products of the claimed inventions to those of the cited inventions to find exact corresponding and differing points, unless differences are found in other sections. 例文帳に追加

そのような場合において、上記I.D.2.b.と同様に、当該生産物と引用発明の物との厳密な一致点及び相違点の対比を行わずに、審査官が、両者が同じ物であるとの一応の合理的な疑いを抱いた場合には、その他の部分に相違がない限り、新規性が欠如する旨の拒絶理由を通知する。 - 特許庁


例文

In a parameter invention, if there is a “reasonable doubt” that the claimed invention and the cited invention are identical, an examiner can await written arguments or a certificate of experimental results after notifying the ground for rejection on novelty without comparing strictly the claimed invention with cited references. 例文帳に追加

パラメータ発明において、請求項に記載された発明と引用発明が同一であるとの「合理的な疑い」がある場合には、審査官は、請求項に記載された発明と引用文献との厳密な対比を行わずに、新規性が欠如する旨の拒絶理由を通知した後、出願人の意見書及び実験成績書の提出を待つことができる。 - 特許庁

For these claims, as mentioned in the above (3), the examiners shall send a notice of the reasons for refusal for the lack of novelty when they have a reasonable doubt that products in the claimed inventions and cited inventions are identical, without comparing products of the claimed inventions to those of the cited inventions to find exact corresponding and differing points, unless differences are found in other sections. 例文帳に追加

そのような場合において、上記と同様に、当該生産物と引用発明の物との厳密な一致点及び相違点の対比を行わずに、審査官が、両者が同じ物であるとの一応の合理的な疑いを抱いた場合には、その他の部分に相違がない限り、新規性が欠如する旨の拒絶理由を通知する。 - 特許庁

This invention is the starting frequency abnormality detecting method of the pump 14 incorporated into the water supply device 10, and counts a starting frequency or a stopping frequency of the pump 14 in a predetermined measuring period, and determines that the starting frequency of the pump 14 is abnormal when the frequency exceeds a reference value by comparing the counted frequency with the predetermined reference value.例文帳に追加

本発明は、給水装置10に組み込まれたポンプ14の始動頻度異常検知方法であって、所定の測定期間内においてポンプ14が始動した回数または停止した回数をカウントし、カウントされた回数と所定の基準値とを比較し、上記回数が基準値を上回った場合に、ポンプ14の始動頻度が異常であると判断する。 - 特許庁

Only when the average luminance level detected by the average luminance level detecting section 5 is higher than 50% of the maximum luminance level and when the luminance level comparing section 4 determines that the luminance level of the background part is higher than the luminance level of the text part, will the text region inverting section 6 invert the gradation in the text region and display the text image on a display device 9.例文帳に追加

そして、平均輝度レベル検出部5が検出した平均輝度レベルが最大輝度レベルの50%より高く、且つ輝度レベル比較部4にて背景部の輝度レベルがテキスト部の輝度レベルより高いと判定された場合にのみ、テキスト領域における階調をテキスト領域反転部6にて反転させて表示装置9に表示させる。 - 特許庁

例文

To provide an image forming device which suppresses the power consumption and noise by comparing and considering data including operation environment information on a duct (flow passage) connected to axial flow fans of the image forming device and characteristic and temperature information of the individual axial flow fans, and use states, and then controls air capacity to control the operation of the axial flow fans.例文帳に追加

画像形成装置の軸流ファンに連設するダクト(流路)の動作環境情報と個々の軸流ファンの特性及び温度情報を記憶したデータと使用状況を比較考慮して消費電力と騒音を抑制し、その上で風量をコントロールして軸流ファンの動作制御を行う画像形成装置を提供する。 - 特許庁

例文

The disturbance estimating means 12 includes a comparison means 37 for comparing a voltage estimating signal Eaest with the voltage signal Ed and outputting a deviation signal α, and an adding means 63 for summing an integral signal a integrating the deviation signal α and a proportion signal b proportional to the deviation signal at a certain ratio (k_1, k_2) and generates the disturbance estimating signalτdes.例文帳に追加

外乱推定手段12は、電圧推定信号Eaestを電圧信号Edと比較し偏差信号αを出力する比較手段37と、偏差信号αを積分した積分信号aと偏差信号に比例した比例信号bとを一定の比率(k_1,k_2)で加算し外乱推定信号τdestを生成する加算手段63を含む。 - 特許庁

Lowest pressure Pmin is detected while the inclination of pressure variation within the tank is being monitored during the hermetically closed period of time, pressure variation ΔP is measured within a specified time from the time when pressure is increased by specified pressure P0 above the minimum pressure Pmin, the evaporated gas purging system is diagnosed of its abnormality by comparing the pressure variation with a judging value.例文帳に追加

この密閉期間中にタンク内圧力の変化方向を判定して最低圧力Pmin を検出し、この最低圧力Pmin から所定圧力ΔP0だけ上昇した時点から所定時間内の圧力変化量ΔPを測定して、この圧力変化量ΔPを判定値と比較することでエバポガスパージ系の異常診断を行う。 - 特許庁

An image forming apparatus includes: a toner type determination unit 41 that determines whether or not a toner cartridge is an official product; and a report creation unit 42 that, if the toner cartridge is not an official product, creates a report comparing a characteristic value of the image forming apparatus when an official product is used with a characteristic value of the image forming apparatus when an unofficial product is used.例文帳に追加

画像形成装置において、トナー種別判定部41は、トナーカートリッジが正規品であるか否かを判定し、レポート生成部42は、トナーカートリッジが正規品ではない場合に、正規品を使用したときの当該画像形成装置の特性値と、非正規品を使用したときの当該画像形成装置の特性値とを対比したレポートを生成する。 - 特許庁

A sense amplifier, connected to the first bit line and the second bit line via a transistor for a switch, when the transistor is in an ON state, reads data stored in the memory cell by comparing electric charge accumulated in the first bit line and the second bit line by polarization for the first and the second ferroelectric capacitor for the memory cell chosen in the memory cell block.例文帳に追加

センスアンプは、スイッチ用トランジスタを介して第1及び第2のビットラインに接続され、トランジスタがオン状態となったときに、メモリセルブロックにおいて選択されたメモリセルの第1及び第2の強誘電体キャパシタの分極によって第1及び第2のビットラインに蓄積される電荷を比較することにより、メモリセルに格納されているデータを読み出す。 - 特許庁

The data read method is constituted to include steps of reading the same data from the same region on a recording medium by a plurality of times, comparing data read by a plurality of times with unit of one or a plurality of bits, generating read data comprising the most frequent data value for each unit based on the compared result, and performing error detection and correction processing for the read data.例文帳に追加

記録媒体上の同じ領域から同じデータを複数回リードし、複数回リードされたデータを1又は複数ビットの単位で比較して、比較結果に基き各単位について最も頻度の高いデータ値からなるリードデータを生成し、前記リードデータに対して誤り検出及び訂正処理を行うように構成する。 - 特許庁

A telephone number member deletion judging part 120 is provided with a deletion judgment control part 121 judging whether the telephone number stored in the telephone number storage part 117 is the candidate of deletion or not and a reference period storage part 122 storing reference period for comparing it with storage/preservation period when the telephone number is stored in the telephone number storage part 117.例文帳に追加

電話番号メモリ消去判定部120は、電話番号記憶部117に記憶されている電話番号が消去候補であるかを判定する消去判定制御部121と、電話番号記憶部117に電話番号が記憶されている記憶保存時間と比較するための基準時間を記憶しておく基準時間記憶部122と、を有する。 - 特許庁

In the image processing system, a measuring means measures the symmetry of an image pattern to be compared, a threshold value change means changes a threshold value in comparison on the basis of the symmetry measured by the measuring means, and a pattern comparing means compares the image pattern in accordance with the threshold value changed by the threshold value change means.例文帳に追加

画像処理システムの計測手段は、比較の対象である画像パターンの対称性を計測し、閾値変更手段は、前記計測手段によって計測された対称性に基づいて、比較の際の閾値を変更し、パターン比較手段は、前記閾値変更手段によって変更された閾値に応じて、前記画像パターンの比較を行う。 - 特許庁

In a non-volatile semiconductor memory 10 which can write, erase, and read information electrically, deterioration of a memory cell 11 is detected by comparing a erasing time Te required to erase information of the memory cell 11 with a reference erasing time Ti stored previously in a reference erasing time memory 15, and progress of deterioration is suppressed.例文帳に追加

本発明は、電気的に情報の書き込み、消去、読み出しが可能な不揮発性半導体記憶装置10において、メモリセル11の情報消去に要した消去時間T_eと、予め基準消去時間メモリ15に記憶された基準消去時間T_iとを比較することでメモリセル11の劣化を検出し、該劣化の進行を抑制する構成である。 - 特許庁

A diversity deciding part 14 controls the change-over operation of an RF switch 3 and a logical switch 9, by comparing reception quality outputted from a demodulation logical circuit 10, a reception electric field strength outputted from a reception electric field detecting circuit 11, a phasing pitch outputted from a phasing pitch detecting circuit 12 and the threshold of a memory 13.例文帳に追加

ダイバーシチ判定部14により、復調論理回路10が出力する受信品質と、受信電界検出回路11が出力する受信電界強度と、フェージングピッチ検出回路12が出力するフェージングピッチと、メモリ13のしきい値とを比較して、RFスイッチ3及び論理スイッチ9の切替え動作を制御するようにする。 - 特許庁

Then, after the photoreceptor drum has reached a normal operation speed, it is confirmed and displayed 180, 190 whether or not the charged part and the discharged part are normally operating, by measuring the potentials of the photoreceptor drum surface (insulated substrate part) immediately after charged and discharged by the two surface electrometers, and comparing them with normal range values stored beforehand.例文帳に追加

その後感光体ドラムが通常運転速度に至った後に、帯電および除電直後の感光体ドラム表面(絶縁基材部分)の電位を前記2つの表面電位計で計測し、予め記憶した正常範囲値と比較することにより、帯電部・除電部が正常に動作しているか否かを確認し表示180,190する。 - 特許庁

Since the detectable distance of the proximity sensor is determined in advance, the presence or absence of the screw and the tightened state of the screw are judged by comparing the shift distance at detection with the shift distance of the proximity sensor measured in advance when the screw is properly tightened, and the judged result is displayed on a monitor (steps 406-408).例文帳に追加

近接センサは検出可能距離が予め定まっているので、この検出時の移動距離を、適切にビス締めされている状態において予め測定した近接センサの移動距離と比較することで、ビスの有無、並びにビスの締め付け状態を判定し、その判定結果をモニタにより表示する(ステップ406〜408)。 - 特許庁

A control switching means 45 calculates a deviation Δθdet between the transition time target throttle opening θtt and the steady time target throttle opening θts, and selects any one of the transition time target throttle opening θtt and the steady time target throttle opening θts as the final target throttle opening θt by comparing this deviation Δθdet with a determining value.例文帳に追加

制御切換手段45は、過渡時目標スロットル開度θttと定常時目標スロットル開度θtsとの偏差Δθdet を算出して、この偏差Δθdet を判定値と比較して過渡時目標スロットル開度θttと定常時目標スロットル開度θtsのどちらか一方を最終的な目標スロットル開度θt として選択する。 - 特許庁

The composite machine carries out authentication, by comparing the user ID 301 read from the memory card 300 with a user ID 301 registered, in advance, in the composite machine 100 and reads a unique customized menu which the authenticated user has registered in advance to the composite machine 100 and a learning menu, to which the newest setting information, with respect to the customized menu is registered.例文帳に追加

メモリカード300から読み取ったユーザID301と予め複合機100に登録したユーザID310とを対比して認証を行い、認証されたユーザが予め複合機100に登録している独自のカスタマイズメニュー、カスタマイズメニューに対する最新の設定情報が登録された学習用メニューを読み出す。 - 特許庁

Gain of an AGC circuit 25 is controlled by a control voltage V32 output from a comparing means 32 and therewith the gain of the circuit 24 is set small in a stabilizing period after starting and the piezoelectric oscillator 11 is oscillated by the driving voltage Va that makes an output voltage Vout a constant amplitude corresponding to an output of a referential power circuit 31.例文帳に追加

比較手段32から出力される制御電圧V32によってAGC回路25のゲインが制御されると共に、起動後の安定時には回路24のゲインが小さく設定され、出力電圧Voutが基準電源回路31の出力に対応して一定振幅になる様な駆動電圧Vaによって圧電振動子11が振動する。 - 特許庁

The exposure method includes: detecting a first temperature of the liquid before irradiating the substrate with the exposure light; detecting the temperature of the liquid a plurality of times during exposing the plurality of the shot regions to obtain a second temperature from a plurality of detected temperatures; and comparing the difference between the first temperature and the second temperature with a first permissible value.例文帳に追加

露光方法は、基板に対する露光光の照射前における液体の第1温度を検出することと、複数のショット領域を露光している間に液体の温度を複数回検出し、検出された複数の温度から第2温度を得ることと、第1温度と第2温度との差と、第1許容値とを比較することと、を含む。 - 特許庁

The image processor 10 extracts characteristic points about respective two or more images (11 and 12), performs matching by comparing the characteristic point of one image with those of the other images among the two or more images, performs an operation so as to change the physical relationship between the image and the other images on the basis of the matching results and compostes the two or more images (15).例文帳に追加

画像処理装置10は、2以上の画像のそれぞれについての特徴点を抽出し、2以上の画像のうち、一の画像と他の画像との特徴点を比較してマッチングを行い、このマッチングの結果に基づいて、一の画像と他の画像との位置関係を変化させるように演算を行い、2以上の画像を合成する。 - 特許庁

A season is determined by (1) a step detecting an indoor temperature on a predetermined measuring cycle in a place other than a habitable room equipped with an air-conditioning instrument, (2) a step extracting a lowest indoor temperature on the predetermined measuring cycle, and (3) a step comparing the lowest indoor temperature with a preset threshold value to determine the season.例文帳に追加

1)空調器具を備えた居室以外の場所で、所定の測定周期について屋内温度を検出するステップと、2)前記所定の測定周期について最低屋内温度を抽出するステップと、3)前記最低屋内温度を予め設定した閾値と比較して季節を判定する季節判定ステップにより季節を判定する。 - 特許庁

The portable telephone terminal device allows both parties to recognize that the originating information is not transmitted by comparing a sound volume of an originating voice with a surrounding sound volume of a disturbing sound, noise, etc., near an own terminal, discriminating whether an originated voice is correctly transmitted to a parter side, and transmitting the discrimination result to the originating side and the terminating side.例文帳に追加

携帯電話端末装置が、発話した音声の音量と自端末周辺の騒音やノイズ等の周辺音量とを比較することで発話した音声が相手側に正しく伝達されているか否かについて判断し、その判断結果を発話側と受話側に伝えることで、双方に、発話した情報の不伝達を認識させる。 - 特許庁

The image data management device has a storage means for storing image data, a comparison means for comparing a plurality of pieces of image data stored in the storage means with each other to extract image data compatible to prescribed conditions; a confirmation means for confirming propriety of erasure to the owner and an erasure means for erasing the image data, when erasure permission is received.例文帳に追加

画像データ管理装置は、画像データを記憶する記憶手段と、記憶手段に記憶されている複数の画像データを互いに比較して、所定の条件に適合する画像データを抽出する比較手段と、所有者に消去可否を確認する確認手段と、消去許可を受けた場合に、画像データを消去する消去手段とを備える。 - 特許庁

A maintenance apparatus includes: a supply pump 21 for supplying grease to the bearing 11; a pressure sensor 22 for detecting a supply pressure of the grease by the supply pump 21; and a control device (deterioration determination device) 23 for comparing the supply pressure detected by the pressure sensor 22 with a preset proper supply pressure to determine the deterioration of the grease.例文帳に追加

軸受11にグリスを供給する供給ポンプ21と、この供給ポンプ21によるグリスの供給圧力を検出する圧力センサ22と、この圧力センサ22が検出した供給圧力と予め設定された適正供給圧力とを比較してグリスの劣化を判定する制御装置(劣化判定装置)23とを設ける。 - 特許庁

As coincidence-comparison can be performed without using the column address CA after address conversion operation by switching coincidence discrimination operation in the case that the column address CA is address-converted and in the case that it is not address-converted in the comparing circuit, delay of discrimination operation caused by conversion operation is eliminated and high speed read-out of data is performed.例文帳に追加

比較回路において、コラムアドレスCAをアドレス変換した場合と変換しなかった場合とでコラムアドレスCAとの一致判定動作を切替えて実行することにより、アドレス変換動作後のコラムアドレスCAを用いることなく一致比較することができるため、変換動作に伴う判定動作の遅延を解消し、高速なデータ読出を実行する。 - 特許庁

The image forming apparatus is composed of a control means for previously recording the processing position information of a sheet, performing correspondence and layout of image data to a plurality of blocks surrounded by processing portions and edges on the sheet and comparing the record of the processing position information with a detection value of a processing position detection means to correct an image forming position in each block.例文帳に追加

シートの加工位置情報を記録しておき、シート上の加工部分とエッジに囲まれた複数のブロックに、画像データの対応付け及び割り付けを行い、加工位置情報の記録と、加工位置検知手段20の検出値とを比較することにより各ブロック毎に画像形成位置を補正をする制御手段とからなる画像形成装置とする。 - 特許庁

The test condition changing means 16 sets a correction testing condition which is different from a j-th inspection condition, j=j+1, when the comparison result outputted from the characteristics comparing means 15 does not agree, and the correction test conditions is newly set as the j-th test condition this is outputted to the testing means 12, and testing is executed again.例文帳に追加

検査条件変更手段16は、特徴比較手段15から出力される比較結果が不一致の場合に、第j検査条件と異なる修正検査条件を設定してj=j+1とし、この修正検査条件を新たな第j検査条件として検査手段12に出力し、再検査が実施される。 - 特許庁

Judging circuits 5-7 are arranged, which have each a total of four cell judging circuits 8 for each performing the judgement of overcharge and the judgement of overdischarge of each cell by individually comparing the voltage of cells 1-4 being connected in series with one another so as to constitute a battery pack 100 with the overdischarge judgement threshold and the overdischarge judgment threshold of the cells.例文帳に追加

互いに直列接続されて組電池100を構成するセル1〜4の電圧を個別にセルの過充電判定しきい値及び過放電判定しきい値と比較して前記各セルの過充電判定及び過放電の判定をそれぞれ行う合計4つのセル判定回路8をそれぞれもつ判定回路5〜7が配置される。 - 特許庁

The mild impaired glucose tolerance and/or insulin hyposecretion at the early stage are detected by quantifying myoinositol secreted into the urine before loading glucose and after loading glucose to a subject for a definite period of time with the use of a reagent and comparing the increase or the increase ratio in the myoinositol content thus measured with a characteristic level which has been preliminary determined in normal subjects.例文帳に追加

被験者への糖負荷前および糖負荷一定時間後に尿中に排泄されるミオイノシトールの量を本試薬にて測定し、前後のミオイノシトールの増加量、または増加率をあらかじめ健常者にて設定した特徴的な値と比較して軽症耐糖能異常および/またはインスリン初期分泌不良を検出する。 - 特許庁

A control unit 32 determines the collision by comparing the first bit string with the second bit string if the first G data and the second G data are different from each other, replacing the highest 4 bit of the first G data or the second G data with the first bit string or the second bit string if both are equal, and selecting the G data after being replaced.例文帳に追加

そして制御部32は、第1Gデータと第2Gデータとが互いに異なっていれば、第1ビット列と第2ビット列とを比較し、それらが等しければ、第1ビット列または第2ビット列で、第1Gデータまたは第2Gデータの最上位の4ビットを置き換え、置き換え後のGデータを採用することで衝突判定を行う。 - 特許庁

To provide a memory device in which consumption of current additionally used when an amplification means is operated is reduced by controlling enable/disable of the amplification means responding to a value comparing data of an input/output line of global data with write data in driving of write operation of a DRAM, and a drive method of the memory device.例文帳に追加

DRAMの書き込み動作駆動の際に、グローバルデータの入力/出力ラインのデータと書き込みデータとを比較した値に応答して、増幅手段のイネーブル/ディセーブルを制御することによって、増幅手段が動作する時に追加に使用されていた電流の消費を低減するメモリ装置及びそのためのメモリ装置の駆動方法を提供すること。 - 特許庁

The component mounting machine comprises an image pick-up section 41 for picking up images of a specified region in a board on which a plurality of components are mounted before and after mounting the component, and an inspection section 43 carrying out a mounting inspection by comparing each imaging data picked up by the section 41 before and after mounting the component.例文帳に追加

部品実装機において、部品実装前と部品実装後の基板上複数部品が実装される所定領域を撮像する撮像部41と、この撮像部41によって撮像された部品実装前と部品実装後の各撮像データを比較することにより、実装検査を行う検査部43とを有する構成とする。 - 特許庁

The temperature controller 10 comprises a control means 14 for comparing detected temperatures of an ink temperature detecting means 11 and a dampening water temperature detecting means 12 with an optimum temperature previously set to a memory 13 to control a first thermoelectric cooling element 20 and a second thermoelectronic cooling element 40 so that the detected temperature become the same as the optimum temperature.例文帳に追加

インキ温度検出手段11、湿し水温度検出手段12からの検出温度と、メモリ13に予め設定された最適温度とを比較し、検出温度を最適温度と同じとなるように、第1の熱電子冷却素子20および第2の熱電子冷却素子40を制御する制御手段14を備えた温度制御装置10とする。 - 特許庁

If the working current of the unbalanced energizing display breaker is larger than a predetermined level, reference, reference voltage is identified by a Zener diode ZD1, and comparators IC1, IC2 for comparing the voltage of a main circuit with the voltage of a voltage line under unbalancing are driven to turn on a light emitting diode if the unbalancing condition is kept.例文帳に追加

不平衡通電表示ブレーカの使用電流が予め設定した値より大きくなったときにツェナダイオードZD1により基準電圧を確定させ、主回路の電圧と不平衡になっている電圧線の電圧を比較するためのコンパレータIC1、IC2を駆動させ、不平衡状態であれば発光ダイオードを点灯させる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional coordinate input system and a program for preparing an action pattern in the system suitable for preparing the action pattern of a CG model while operating a movable part of an articulated structure and comparing a dynamic image and the CG model by overlapping them, and preparing the action pattern of the CG model by combining it with another image.例文帳に追加

多関節構造体の可動部を操作し、動画像にCGモデルを重ね合わせて両者を対比させながらCGモデルの動作パターンを作成するのに好適であり、且つ、他の映像と合わせ込んでCGモデルの動作パターンを作成するのに好適な3次元座標入力システム及びこのシステムにおける動作パターン作成用プログラムを提供する。 - 特許庁

This image forming device is provided with a means for deriving the total number of dots by converting image data into a dot image and a means for detecting the amount of developer, and a mode is shifted to a saving mode that the usage of the developer is reduced according to a result obtained by comparing the total number of dots with the number of printable dots obtained from the amount of the developer.例文帳に追加

画像形成装置において、画像データをドットイメージに変換してその総ドット数を導出するための手段と、現像剤量を検知するための手段とを有し、該総ドット数と該現像剤量から得られる印字可能ドット数とを比較した結果によって、現像剤の使用量を低減させるセーブモードに移行することを特徴とする。 - 特許庁

Then, by comparing an angle θ indicating the position relation of an image read part 80, the recognition completion position R of a most front mounting component and a most front mounting part P1 with a reference angle θth, whether the most front mounting component belongs to an area A is determined, and the first drive control and the second drive control are selectively executed on the basis of the determined result.例文帳に追加

そして、画像読取部80、最先装着部品の認識完了位置Rおよび最先装着位置P1の位置関係を示す角度θを基準角度θthと対比することで最先装着部品がエリアA内に属しているのか否かを判断し、その判断結果に基づき第1駆動制御と第2駆動制御を選択的に実行している。 - 特許庁

A judgement whether a slip is generated is performed by comparing the deviation of the wheel speed of the driving wheels 28a and 28b sensed by wheel speed sensors 34a, 34b, 36a, 36b from the wheel speed of the non-driving wheels 29a and 29b with the slip judging threshold set as incremental with higher vehicle body speed sensed by a vehicle body sensor 48.例文帳に追加

車輪速センサ34a,34b,36a,36bにより検出される駆動輪28a,28bの車輪速と非駆動輪29a,29bの車輪速との偏差と、車体速センサ48により検出される車体速が高いほど大きくなる傾向に設定されたスリップ判定閾値とを比較することによりスリップが発生したか否かの判定を行なう。 - 特許庁

The apparatus is provided with a means (210) for detecting a ground pattern (background dot pattern) embedded in a background image included in image data of an original image from the image data, and means (210, 211) for comparing the detected ground pattern (background dot pattern) with an output-prohibited ground pattern (background dot pattern) stored in a storage area to determine the sameness of them.例文帳に追加

原稿画像の画像データに含まれる背景画像に埋め込まれた地紋パターン(背景ドットパターン)を画像データから検出する手段(210)と、検出した地紋パターン(背景ドットパターン)を、記憶領域に記憶されている出力を禁止する地紋パターン(背景ドットパターン)と比較し、その同一性を判定する手段(210、211)と、を設ける。 - 特許庁

As the result, the center part of the seed crystal 60 in a diameter direction is strongly fixed on the pedestal 13 via the adhesive layer 80 and the difference of thermal expansion rate caused between the seed crystal 60 and the pedestal 13 can be reduced since the outer peripheral part is not strongly fixed on the pedestal 13 comparing with the center part of the seed crystal 60 in high temperature heating.例文帳に追加

これにより、種結晶60の径方向中央部は接着層80を介して台座13に強固に固定されが、高温加熱時には、種結晶60の径方向中央部に比べて、外周部が台座13と強固に固定されないため、種結晶60と台座13との間で発生する熱膨張率の差を小さくできる。 - 特許庁

The voice control device 1 includes: an operation signal input means 10; a detecting means 11; an operation speed specifying means 12; a comparing means 13; a voice synthesis means 14; an image information creating means 15; an operation speed storage means 20; a threshold storage means 21; a voice information storage means 22; and an image information storage means 23.例文帳に追加

音声制御装置1は、操作信号入力手段10と、検出手段11と、操作速度特定手段12と、比較手段13と、音声合成手段14と、画像情報生成手段15と、操作速度記憶手段20と、しきい値記憶手段21と、音声情報記憶手段22と、画像情報記憶手段23と、を備える。 - 特許庁

This integrated circuit device comprises a comparator 1 having a reverse amplifier 2, a sampling capacitor 3 for holding a potential Vi1 of a first input signal In1, the bias source 4 of the reverse amplifier 2, a sampling switch 5 turned on during the sampling operation, a comparison switch 6 turned on during the comparing operation, and a bias switch 7 for setting the operating point of the reverse amplifier 2.例文帳に追加

コンパレータ1を、反転増幅器2と第1の入力信号In1の電位Vi1を保持しておくためのサンプリングコンデンサ3、反転増幅器2のバイアス源4、サンプリング動作時にオンするサンプリング用スイッチ5、コンパレート動作時にオンするコンパレート用スイッチ6、及び反転増幅器2の動作点を設定するためのバイアス用スイッチ7を含んで構成する。 - 特許庁

A negative voltage generating circuit includes a charge pump circuit 1, a first voltage division circuit 21 that divides voltage between an output V_NEG of the charge pump circuit 1 and a power supply V_DD to output a potential V_DIV for detection, a reference voltage generating circuit 3 generating a reference potential V_REF, and comparator circuit comparing the potential V_DIV for detection with the reference potential V_REF.例文帳に追加

負電圧生成回路は、チャージポンプ回路1、当該チャージポンプ回路1の出力(V_NEG)と電源V_DDとの間を分圧して検出用電位V_DIVを出力する第1分圧回路21、基準電位V_REFを生成する基準電圧生成回路3、検出用電位V_DIVと基準電位V_REFとを比較するコンパレータ回路22を備える。 - 特許庁

例文

In the device, voice guidance information etc. generated in a guidance information generating part 44 and outputted from a guidance output part 5 and showing at least a branching direction is subjected to an inquiry about a direction by a user using a direction input part 12 and compared with the direction presented by the guidance information in a direction detecting part 45 and a direction comparing part 46.例文帳に追加

案内情報生成部44で生成され案内出力部5から出力された少なくとも分岐方向を表す音声案内情報等に関して、方向入力部12を用いてユーザが方向の問い合わせを行い、方位検出部45および方向比較部46で、案内情報で提示された方向との比較を行う。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS