「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(606ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an identical circuit configuration capable of generating an always constant voltage higher than a power voltage, an always constant voltage lower than that, a voltage having a positive temperature coefficient or a negative temperature coefficient, a constant current having no temperature coefficient, or the like.例文帳に追加

電源電圧より高い常に一定の電圧、又は低い常に一定の電圧、あるいは正の温度係数、又は負の温度係数を持つ電圧、温度係数を持たない定電流などを発生させることが可能な同一の回路構成を提供すること。 - 特許庁

To reduce a test vector length and a test time including a maximum and a minimum propagation delay due to an interconnection noise of a signal wiring in a semiconductor integrated circuit device having a configuration to connect a plurality of circuit blocks in an interconnection region.例文帳に追加

複数の回路ブロックを配線領域で接続する構成を持つ半導体集積回路装置において、信号配線の相互接続ノイズによる最大及び最小の伝搬遅延を含む試験のテストベクタ長と試験時間を削減することを目的とする。 - 特許庁

One of these brewing unit assemblies can be moved or telescoped outside the casing or through the casing for inserting/removing the capsule and retracted into the outermost casing for bringing the brewing unit into its capsule extraction configuration.例文帳に追加

これらの浸出ユニットアセンブリのうちの一方は、カプセルを挿入／除去するためにケーシングの外側又はケーシングを通じて移動させ或いは伸縮させることができ、浸出ユニットをそのカプセル抽出形態に至らせるために最外ケーシング内に引き込むことができる。 - 特許庁

To provide an actinic ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition which is excellent in sensitivity, roughness characteristics, the resolution and dry etching resistance of an isolated pattern and enables a pattern of good configuration to be formed, and to provide a pattern forming method using the actinic ray-sensitive or radiation-sensitive resin composition.例文帳に追加

感度、ラフネス特性、孤立パターンの解像性及びドライエッチング耐性に優れ、且つ良好な形状のパターンを形成可能とする感活性光線性又は感放射線性樹脂組成物、及びそれを用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric apparatus which is provided with a cabinet having a low-priced configuration which does not decrease display space and does not lower an appearance quality without a cause of such a peeling or the like by excluding the blister or dent of a rating plate, due to an environmental change.例文帳に追加

環境変化に対して定格銘板の膨れやへこみがなくなることにより、剥がれ等の要因もなく、表示スペースの減少や外観上も品位低下のない筐体を安価な構成で得ることができる電気機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A normal is extended from the node included in the second configuration plane of the plane mesh model, and an intersection between the normal and the face having the opening is calculated, and a deformed mesh model is created by deforming a plane mesh model by using a vector going from the node to the intersection as a displacement vector (S107 to S108).例文帳に追加

平面メッシュモデルの第二の構成面に含まれる節点から法線を伸ばし、法線と開口を有する面との交点を求め、節点から交点に至るベクトルを変位ベクトルとして平面メッシュモデルを変形した変形メッシュモデルを作成する(S107-S108)。 - 特許庁

With this configuration, since the distance between a field effect transistor Q1 of a power factor improving circuit 12 and the power factor improving control unit 33 and the distance between field effect transistors Q2, Q3 of an inverter circuit 13 and the conversion control unit 46 can be each shortened, the flexibility in arrangement of wiring patterns is improved.例文帳に追加

力率改善回路12の電界効果トランジスタQ1と力率改善制御部33との距離、および、インバータ回路13の電界効果トランジスタQ2，Q3と変換制御部46との距離をそれぞれ短くできるので、配線パターンの配置の自由度が向上する。 - 特許庁

To enhance a visual attraction of a product using a package container of a rectangular cylinder shape with a simple configuration, by obtaining a paper board for pop-up presentation that can be stably attached to a container top face closing portion and a container bottom face closing portion of the package container so as to be hooked to the closing portions.例文帳に追加

包装容器の前記容器天面閉鎖部や容器底面閉鎖部に係止させて安定的に取り付けることができるＰＯＰ用台紙を得て、簡易な構成で四角柱状の包装容器を用いた商品のアイキャッチ効果を高める。 - 特許庁

Therefore, the execution of the job is not stopped by the hardware failure of the operation device 400, and it is possible to improve the continuity of the job and to improve reliability of a redundant configuration of the job execution device in which the spare device 500 is associated with the operation device 400.例文帳に追加

よって、運用装置４００のハードウェアの障害によって業務の実行が停止することなく業務の継続性を高め、運用装置４００に予備装置５００を対応付ける業務実行装置の冗長構成の信頼度を高めることができる。 - 特許庁

To dispose an image reading part on the upper face of an image forming part with spacing in a cantilever shape by a more simple configuration, by fixing a support body, which supports the image reading part, to the side plate of the housing of an image forming part while preventing a force from being applied to a narrow range on the side plate.例文帳に追加

画像形成部の筐体の側板の狭い範囲に力がかかるのを抑制しつつ、画像読取部を支持する支持体を側板に固定し、より簡単な構成で画像読取部を画像形成部の上面に片持状で間隔を持って配置する。 - 特許庁

When receiving an application execution request, a management part reads out the configuration information of the application, writes the read information to the storage part, and writes the initial data of an application not stored in the storage part to the storage part, by referring to the storage part request table and the storage part status table.例文帳に追加

管理部は、アプリケーションの実行要求を受信すると、該アプリケーションの構成情報を読み出して記憶部へ書き込み、記憶部要求表及び記憶部状況表を参照して、記憶部に無い該アプリケーションの初期データを記憶部へ書き込む。 - 特許庁

To provide an input device of which the operation starts to be executed based on and a prescribed time after the depression of a key or a button, the input device notifying an operator about the configuration of the execution of the operation by the depressed key or button, and to provide a method for controlling the input device.例文帳に追加

キーやボタンの押下に基づいて所定時間後に実行開始される動作の実行の態様を、当該押下されたキーやボタンによって操作者に報知することができる入力装置、および当該入力装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

When the part of the assembled product is replaced, the electronic tags of the assembled product are read, read restriction is removed from the part to be detached from the assembled product to read the electronic tag of the new part, read restriction is placed, and the configuration information is updated.例文帳に追加

組立品の部品を交換する際、組立品の電子タグを読み取り、組立品から取り外す部品の電子タグの読み取り制限を解除し、読み取り、新たに組み込む部品の電子タグを読み取り、読み取り制限を行い、構成情報を更新する。 - 特許庁

To provide a sorting device capable of improving work efficiency by carrying out a conveyed object by changing its attitude and position, with a simple configuration and controlling, and by continuously changing the attitude and position of a large amount of conveyed objects at a short interval.例文帳に追加

簡単な構造および制御で被搬送物の姿勢や位置の変更を行って搬出することができ、大量の被搬送物を短い間隔で連続的に姿勢や位置の変更することで作業効率を向上できる仕分装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a temperature measurement system, along with a temperature measuring method, a temperature control system of an elution tester using the same, and a temperature control method, capable of measuring temperature of reserved material from outside a vessel in which the material is held, with a simple configuration.例文帳に追加

貯留物が貯留された容器の外部から簡単な構成で貯留物の温度を測定することができる温度測定システム及び温度測定方法、並びに、これらを用いた溶出試験器の温度制御システム及び温度制御方法を提供する。 - 特許庁

With such a configuration, as the count of sending the time information in a route of a usual multi-hop from the host device does not increase, it is possible to suppress the network occupying period of the time information, and suppress a drop of throughput and responsiveness of the meter inspecting data.例文帳に追加

このように構成することで、ホスト装置から通常のマルチホップの経路での時刻情報の送信回数を増やす訳ではないので、時刻情報のネットワーク占有期間を抑え、検針データのスループットや応答性の低下を抑えることができる。 - 特許庁

The obstacle detector 20 mounted on a vehicle has a basic configuration of a conventional vehicle-mounted FM-CW radar which has been being used for obstacle detection and determines the presence or absence of objects by a primary determination module 52 of a control section 50.例文帳に追加

車両に搭載される障害物検出装置２０は、従来から車両搭載用障害物検知用として用いられているＦＭ−ＣＷレーダを基本構成とし、制御部５０の１次判断モジュール５２において対象物の有無を判断する。 - 特許庁

To provide an air conditioner and a method of operating the air conditioner capable of making appropriate amount of a refrigerant flow with respect to each outdoor unit by preventing uneven refrigerant amount by a simple configuration even when the plurality of outdoor units are connected.例文帳に追加

複数台の室外機が接続されていても、簡単な構成で冷媒量の偏りを防止してそれぞれの室外機に対して適正量の冷媒を流通させることのできる空気調和機および空気調和機の運転方法を提供することである。 - 特許庁

To prevent short-circuiting between charge terminals with a simple configuration even if a liquid, such as tea and coffee, spills to a clearance between a charger and a portable terminal, and surface tension allows the liquid to spread over the entire clearance, and also to prevent the charge terminal from being corroded.例文帳に追加

充電器と携帯端末との隙間に、お茶やコーヒーなどの液体をこぼし、液体が表面張力により隙間全体に広がっても、簡単な構成で、充電端子間がショートしないようにすると共に、充電端子の腐食を防止する。 - 特許庁

Further, such a configuration eliminates the need for removing the retaining portion 41 not to be engaged from the box portion 12, so that a space for holding the retaining portion 41 removed from the box portion is eliminated from a control box, and management for loss prevention of the removed retaining portion 41 is not required.例文帳に追加

また、係合させない抜止部４１を箱部１２から取り除く必要がないため、取り除いた抜止部４１を保持させておくためのスペースを制御ボックスから省くことができるし、抜止部４１を紛失しないように管理する必要もない。 - 特許庁

To provide a signal processing system in which a signal is prevented from being transmitted/received through an inappropriate transmission path by using a simple configuration in comparison with a case in which an interference signal is detected by a device which performs sampling at high speed, and to provide a signal processing device and a signal processing program.例文帳に追加

高速でサンプリングを行う装置により干渉信号を検出する場合に比べ、簡易な構成で不適切な伝送路により信号が送受信されることを防止する、信号処理システム、信号処理装置、及び信号処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce the work of an operator by a configuration in which a load is difficult to put on a travelling gear shift lever for operating a trunnion arm when changing shifts, and the starting and stopping of a machine body can be performed smoothly by operating the trunnion arm by a drive force from an auxiliary motor.例文帳に追加

トラニオンアームを操作する走行変速レバーに変速時の負荷がかかりにくい構成として作業者の労力軽減を図ると共に、補助モータからの駆動力でトラニオンアームを操作することにより、機体の発進や停止がスムースに行える構成とする。 - 特許庁

To provide a drive unit including a configuration allowing uniforming load distribution to every planetary gear, achieving high-precision drive without inhibiting an automatic aligning function by a planetary gear mechanism while achieving compactness, and allowing high-quality image output.例文帳に追加

各遊星歯車への荷重配分を均一とすることが可能で、小型化を実現しつつ、遊星歯車機構による自動調心機能を阻害することなく高精度な駆動が達成され、高画質の画像出力を可能とする構成を備えた駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a movable performance device for a game machine and a game machine including the device, reducing load on a driving source to improve durability, and simplifying configuration without a complicated transmission mechanism to prevent an increase in size, while reducing a cost.例文帳に追加

駆動源への負荷を少なくして耐久性を向上させ、また、複雑な伝達機構を必要とせずシンプルな構成とすることで大型化するのを避けて、低コスト化を図ることができる遊技機用可動演出装置と、それを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus configured to prevent image failure resulting from wavy wrinkles of an intermediate transfer belt, even in a configuration where a secondary transfer roller is offset, in the upstream of a secondary transfer counter roller and a drive roller is located on the upstream side of a secondary transfer section.例文帳に追加

二次転写ローラを二次転写対向ローラより上流側にオフセットさせ、且つ、二次転写部上流に駆動ローラがある構成においても、中間転写ベルトの波打ち状のシワに起因する画像不良を防止し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an installation leg having an economical and simple configuration formed by bending a thinned material, enhancing strength by a superposed structure of a bottom and supporting equipment positioned above, and a storage type water heater including the installation leg.例文帳に追加

薄肉化した材料を折り曲げて加工し、底部が複数枚重なって構成することにより強度が高く、上部に設けられる機器を支持する経済的で簡単な構成の据付脚及びそれを備えた貯湯式給湯機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress variations or the like in sealing quality by uniformly wearing the periphery (wave-receiving portion) of a disklike anvil disposed so as to face an ultrasonic horn, despite a simple, inexpensive configuration, and to achieve a cost reduction by extending the life of the anvil.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成でありながら、超音波ホーンに対向して配設される円盤状のアンビルの外周（受波部）を均一に摩耗させることができるようにして、シールの品質のバラツキ等を抑制すると共に、アンビルの寿命を延ばしてコストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a vibrator capable of improving vibration efficiency by suppressing vibration attenuation due to size reduction, for outputting the vibration energy which is more stable and larger than before with a low-cost configuration, along with a vibration wave actuator equipped with the vibrator.例文帳に追加

安価な構成で、小型化に伴う振動の減衰を抑制して振動効率を向上させることができ、従来よりも大きく安定した振動エネルギーを出力することが可能となる振動体とその振動体を備えた振動波アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator hiding a configuration for fixing a partition to a heat insulation box and not impairing an appearance in regard to a refrigerator providing visual observation of an interior of a vegetable chamber from a refrigeration chamber through the partition horizontally partitioning the refrigeration chamber and the vegetable chamber.例文帳に追加

冷蔵室と野菜室とを上下に仕切る仕切体を通して冷蔵室から野菜室の内部を目視することができる冷蔵庫において、仕切体を断熱箱体に固定するための構成が見えず美観を損ねることがない冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically pure 12-hydroxystearic acid having a clear stereochemical absolute configuration, which is conventionally considered difficult, namely a method for producing (S)-12-hydroxystearic acid having optical 100% e.e. and (R)-12-hydroxystearic acid.例文帳に追加

従来困難であるとされた、光学的に純粋で立体化学の絶対配置が明確な１２−ヒドロキシステアリン酸を製造する方法、すなわち、光学的に100％e.e.の（Ｓ）−１２−ヒドロキシステアリン酸及び（Ｒ）−１２−ヒドロキシステアリン酸の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a radio communication system and a radio wave radiation control method for reducing power consumption of entire base stations in the radio communication system and enabling a terminal to obtain a communication opportunity even without moving, while maintaining a configuration of the base stations and a plurality of terminals.例文帳に追加

無線通信システムにおける基地局全体の消費電力を低減すると共に、基地局−複数の端末の構成を維持しつつ、端末が移動しなくても通信機会を得ることができる無線通信システム及び電波放射制御方法を提供する。 - 特許庁

The second communication part 29 has a configuration such that the amount of the developer, flowing to a mixing chamber side 21p, decreases as the inclination angle increases, when the housing 21 is inclined so that the second communication part 29 is lower than the first communication part 28.例文帳に追加

第２連通部２９は、第２連通部２９が第１連通部２８よりも低くなるようにハウジング２１が傾斜した場合に、その傾斜角度が増加するに連れて、撹拌室側２１ｐに流動する現像剤量が減少する構成を有している。 - 特許庁

To provide a parameter-setting system, a set device, a setting device and a program, dispensing with maintaining information on a set value applicable to the set device on the setting device, attaining a simpler configuration, and applying setting intended by a user to the set device.例文帳に追加

設定装置側で被設定装置の適用可能な設定値の情報の保持を不要とし、より簡便な構成で実現され、またユーザの意図する通りの設定を被設定装置に適用するパラメータ設定システム、被設定装置、設定装置、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine providing an advantageous game state to a player in the configuration of simultaneously performing variable display of a first special symbol and variable display of a second special symbol to prevent a unnatural performance even when the first special symbol is forcibly stopped.例文帳に追加

第１特別図柄の変動表示と第２特別図柄の変動表示とを同時に行う構成で遊技者に対して有利な遊技状態を付与し、また第１特別図柄が強制的に停止される場合でも演出が不自然にならないようにする。 - 特許庁

To transfer data at high speed while preventing communication server modules on a transmitter side from transmitting uneven amount of data without transmitting information about the internal configuration of an information transfer system on a receiver side, to an information transfer system on the transmitter side.例文帳に追加

送信側の各通信サーバモジュールが送信するデータ量に不均衡を生じさせることなく、また、受信側の情報転送システムの内部構成に関する情報を送信側の情報転送システムに通知することなくデータを高速に転送すること。 - 特許庁

To prevent occurrence of a penalty due to accessing a same bank so that a bank interleaving function can be appropriately performed and thus the data transfer efficiency is improved, in a system configuration having a plurality of modules that output a predetermined volume of data at a certain rate around the same time.例文帳に追加

互いに一定のレートで所定量のデータを同時期に出力する複数のモジュールを備えるシステム構成において、同一バンクアクセスによるペナルティの発生を回避することで、バンクインターリーブ機能を適正に発揮させて、データ転送効率を向上させる。 - 特許庁

In an integrated card settlement center 100 for providing a settlement service with an integrated credit card, a store 120 is communicatively connected to the integrated card settlement center in similar configuration as it is connected to a credit card company 130 for the settlement of a normal credit card.例文帳に追加

統合クレジットカードによる決済サービスを提供する統合カード決済センタ１００を設けて、店舗１２０は、通常クレジットカードの決済のためにクレジットカード会社１３０と接続するのと同様な形態で、統合カード決済センタと通信接続可能とした。 - 特許庁

To implement a configuration for processing a print job from a print instruction device by one of a plurality of printers without using any exclusive device for determining a processing destination printer by managing the plurality of printers and managing a print job from the print instruction device.例文帳に追加

印刷指示装置からの印刷ジョブを複数の中のいずれかの印刷装置で処理する構成を、複数の印刷装置を管理したり印刷指示装置からの印刷ジョブを管理して処理先を決定したりする専用の装置を使用せずに実現する。 - 特許庁

To achieve a configuration having a function of achieving a manual gear shift mode selecting a gear ratio by a driver, promptly changing the gear ratio of a continuously variable transmission to the gear ratio selected by the driver, and ensuring excellent reliability and durability.例文帳に追加

運転者が変速比を選択する手動変速モードを実現する機能を有する構造で、無段変速装置の変速比を、運転者が選択した変速比に迅速に変更可能で、しかも優れた信頼性及び耐久性を確保できる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a failure prediction apparatus which automatically predicts failure in a transmitter in simple configuration without separately preparing any transmitter, predicts the failure in the transmitter from a little information amount and further is capable of reducing running costs of the transmitter without pressing a communication line.例文帳に追加

別途送信機を用意することなく簡素な構成で自動的に送信機の故障を予測し、また、少ない情報量で送信機の故障を予測し、さらには、通信回線を圧迫せず、送信機の運用コストを低減できる、故障予測装置を提供する。 - 特許庁

To easily add or exclude a terminal that shares a file to/from terminals to be synchronized, or easily change settings in accordance with a change in server configuration, when the file is shared by a plurality of users by synchronizing the files in a server.例文帳に追加

サーバのファイルを端末が更新同期することにより、複数利用者間でファイルを共有する利用形態において、ファイル共有する端末を同期対象に追加、除外する手続き、サーバ構成の変更に応じた設定変更手続きが煩わしい。 - 特許庁

To provide a new-virus scanning method for an FA machine tool capable of attaining virus scanning for a program installed in an auxiliary storage device of an FA machine tool using a simple configuration, and to provide an FA system adopting the method, and an insertable/removable storage device used for the method.例文帳に追加

ＦＡ工作機械の補助記憶装置に内蔵されているプログラムのウィルススキャンを簡単な機器構成で実現できる、新規なＦＡ工作機械のウィルススキャン方法、該方法を採用するＦＡシステム、並びに該方法に使用する挿抜式ストレージデバイスの提供。 - 特許庁

To provide a configuration related to a method for determining a cutting width which is applicable to a case where both accuracy of a processed surface and cutting efficiency are satisfied compatibly and to a case where either one is selected and the another is neglected in a three-dimensional shaping method.例文帳に追加

三次元造形方法において、加工表面の精度と切削効率との双方を両立させる場合、又は何れか一方を選択し、他方を無視する場合の何れにも適用可能とするような切削幅決定方法に関する構成を提供すること。 - 特許庁

To make an accurate determination as to whether or not input image data is the one for specific image data based on a threshold obtained from image data of a reference image even if the reference image has an abnormality such as unevenness in densities, stain, or the like in configuration for making the above determination.例文帳に追加

基準画像の画像データから求めた閾値に基づいて入力画像データが特定画像データのものか否かを判定する構成において、基準画像に濃度のムラや汚れなどの異常がある場合でも、上記判定を正確に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which does not disturb a monochrome image passing through a separation part, when a monochrome image is outputted, that is, a transfer material conveying means is separated from an intermediate transfer body by maintaining positioning accuracy when a color image is formed, with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成でカラー画像作像時の位置決め精度を維持でき、中間転写体に対して転写材搬送手段が離間したモノクロ画像出力時に離間部分を通過するモノクロ画像を乱すことがない画像形成装置を提供する。 - 特許庁