「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(608ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a delay of time needed to change channels by providing a key to change only sub-channels and corresponding to a digital broadcasting with a hierarchical structure composed of main/sub-channel and also composed of a frequently varying channel configuration in a broadcasting receiver that receives a digital broadcasting.例文帳に追加

デジタル放送を受信する放送受信機において、メイン／サブチャンネルからなる階層的で、かつ、頻繁に変動するチャンネル構成を有するデジタル放送に対応し、サブチャンネルのみを変更するキーを備え、チャンネル変更に要する時間の遅延を防止する。 - 特許庁

To provide a positive resist composition satisfying the requirements of wide exposure latitude, reduction in line edge roughness, a desirable pattern configuration and dry etching resistance and giving a pattern with few defects after development, and to provide a method for forming a pattern by use of the above composition.例文帳に追加

広い露光ラチチュード、ラインエッジラフネスの低減、良好なパターン形状及びドライエッチング耐性を満たし、更に現像後の欠陥が少ないパターンを形成することができるポジ型レジスト組成物及びそれを用いたパターン形成方法を提供すること。 - 特許庁

It is possible to suppress the impedance of the roadside antenna lower than that of a loop antenna with the same coil length as that of the roadside antenna 1, singly structured as a roadside antenna by making the two small loops having a configuration that the small loops are adjacently arranged (electrically parallelly connected) in this way.例文帳に追加

このように２つの小ループが隣接配置（電気的に並列接続）された構成とすることにより、これと同じコイル長のループアンテナを単独で路側アンテナとして構成する場合に比べ、路側アンテナのインピーダンスを低く抑えることができる。 - 特許庁

An elastic member is provided to shield the opening part and a photoreceptor drum, whereby the failure caused by the toner splashing is prevented, and the configuration of the elastic member is optimized, so that adverse influence exerted on the surface of the photoreceptor drum reduced as much as possible.例文帳に追加

また、開口部と感光体ドラムを遮るように弾性部材を設けることでトナー飛散などによる不具合を防止するとともに、弾性部材の構成を最適化することにより感光体ドラム表面への悪影響を極力低減することが可能になる。 - 特許庁

To provide a method for planning and optimizing the configuration of a radio access network which comprises base stations and receivers and employs a mobile radio technology that allows and/or enforces use of multi-antenna types at the base stations and receivers.例文帳に追加

基地局および受信機を備えるとともに、前記基地局および前記受信機において、マルチアンテナ型の使用を許可および／または強化する移動無線技術を採用する、無線アクセスネットワークの構成を計画し最適化する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a guide rail device for an elevator that can enhance strength by increasing a section modulus of a guide rail and can suppress thermal expansion of the guide rail caused by irradiation of sunlight when the guide rail is used for an observation elevator in a simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

簡単で安価な構造によりガイドレールの断面係数を増やして強度を高くすることができ、しかも、展望用エレベータで使用する場合には太陽光の照射によるガイドレールの熱膨張を抑制することができるエレベータ用ガイドレール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a full automated inspection for interlocking the following programs and systems, including an inspection test, by eliminating manual starts of the respective programs and systems of a parts information automatic collection system, an automatic setting test system, and further, to provide a configuration automatic collation confirmation system.例文帳に追加

部品情報自動収集システム、自動設定テストシステム、さらには構成自動照合確認システムの各プログラム及びシステムの人手による起動を排除し、これらのプログラム、システムを連動させ、検査試験を含めた全自動化検査システムを提供する。 - 特許庁

In the hierarchical structure, a data point is a subset of a measurement, a measurement is configuration for a test, a test is a group of measurements that share the same test algorithm, and a procedure is an ordered list of tests to be run and includes a list of measurements and datapoints.例文帳に追加

階層構造内では、データポイントは測定のサブセットであり、測定は試験の設定であり、試験は同じテストアルゴリズムを共有する一群の測定であり、プロシージャは起動されるべき試験の順序リストであって測定およびデータポイントのリストを含む。 - 特許庁

To reduce the degradation of performance due to the contention of main storage access with image memory access and to adjust memory access performance such as the main storage access and the image memory access in a system LSI and a data processing system having a memory access system of an integrated memory configuration.例文帳に追加

統合メモリ構成のメモリアクセス方式を持つシステムＬＳＩ及びデータ処理システムおいて、主記憶アクセスと画像メモリアクセスとの競合による性能低下を削減し、主記憶アクセス性能や画像メモリアクセス性能などのメモリアクセス性能の調整を行う。 - 特許庁

To provide an electric assembly, an electric system, a solid-state relay and a solid-stage A relay which solves the problem of current leakage to the ground from the solid-state relay being used in a standard relay package having a standard pin configuration.例文帳に追加

ソリッドステート継電器が標準のピン構成を備える標準の継電器パッケージで使用される場合に接地への電流の漏れの問題をなくすことができる、電気組立体、電気システム、ソリッドステート継電器、及びソリッドステート形Ａ継電器を提供する。 - 特許庁

This invention discloses a wireless user terminal (42) and a system (40) implementing a mixed signal CODEC (100) (codifier/decodier), including an improved sigma-delta analog/digital converter (18), which limits input signals into a switched capacitor configuration and avoids adding circuits overhead in the signal path.例文帳に追加

スイッチド・キャパシタ構造への入力信号を制限し、信号パスの回路オーバーヘッドを付加することを避ける、改良されたシグマ・デルタＡＤＣ（１８）を含むミックスド・シグナルＣＯＤＥＣ（１００）を実施化するワイヤレス・ユーザ端末（４２）及びシステム（４０）が開示される。 - 特許庁

A configuration is provided, which has a failing scanner unit detection means, a necessary scanner unit detection means and a printing judgment means, whereby scanners are controlled so that printing is carried out when the scanner unit necessary for printing does not fail even when there is the failing scanner unit.例文帳に追加

故障スキャナユニット判別手段、必要スキャナユニット判別手段及び印字判断手段を有し、故障したスキャナユニットがある場合でも印字に必要なスキャナユニットが故障していない場合には印字を行えるようスキャナの制御を行える構成。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processor capable of carrying out rotation processing of image data without increasing a processing load by executing similar processing for black and white image data and color image data regardless of the small-sized and inexpensive configuration of the apparatus.例文帳に追加

小型及び低コストの装置であっても、白黒画像データとカラー画像データとで同様の処理を行うことにより、処理負荷を増大することなく画像データの回転処理を行うことができる画像処理方法及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooking top for eliminating the configuration of a complex exhaust gas channel when using a gas radiation burner, using the exhaust gas for heating kitchen utensils for cooking, and eliminating the need for a separate pot support in the case of an atmospheric gas burner.例文帳に追加

ガス輻射バ−ナ−を使用する場合に複雑な排気ガスチャンネルを構成することが不要であり、排気ガスが調理用台所用品を加熱するために利用することができ、大気ガスバ−ナ−の場合に別個のポット支持体を不要にするクッキングトップを提供する。 - 特許庁

To provide a door roller operation changeover equipment capable of moving and controlling the door roller only by a mechanical configuration without using any magnet when changing over it in an emergency, with which the work can be performed easily, changeover can be executed easily and reliably, and the door can be fully closed.例文帳に追加

緊急時における戸車の作動切り換えに電磁石を使用せず機械的構成のみで移動する電源が不要で構造、施工が簡単ですみ、切り換えを容易、確実を行い扉を全閉させることが可能な戸車作動切換装置を得る。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and the like which easily obtain a photographic image without any missing parts in an enlarged photographic range even with a configuration having no display means for informing a user of a range to be photographed, and also is superior in convenience.例文帳に追加

撮影すべき範囲を撮影者に知らせる表示手段を有していない構成であっても、拡大された撮影範囲に欠落部分のない撮影画像を容易に得ることが可能であるとともに、利便性にも優れた撮像装置等を提供する。 - 特許庁

To transmit a signal of a transponder number of satellite broadcast by a single coaxial cable, using existing television broadcast installation for community-reception, and enable a terminal device to receive an arbitrary channel with a simpler configuration, using a commercially available television receiver coping with satellite broadcast.例文帳に追加

既存の共同受信するテレビ放送設備を利用し、衛星放送のトランスポンダ番号の信号を１本の同軸ケーブルで伝送でき、端末機側では市販の衛星放送対応のテレビ受像機を用いてより簡易な構成で任意のチャンネルを受信する。 - 特許庁

When receiving distribution file and distribution destination information including activation information of applications executed at the distribution destination from an application 21 to use this apparatus, the file is transmitted to the distribution destination computer with each method depending on the connection configuration to the distribution destination computer.例文帳に追加

この装置を利用するアプリケーション２１から配布ファイルと配布先で実行するアプリケーションの起動情報を含む配布先情報を渡されると、配布先コンピュータへの接続形態によりそれぞれの方法で配布先コンピュータへファイルを送信する。 - 特許庁

As described above, the structure for preventing the coil unit 2 from coming off downward or in the travelling direction has the simple configuration that the through hole portions 3g, 3h are provided on the coil holder 3, and the coated molding material 7 is integrally filled therein or the filler is filled therein.例文帳に追加

以上によって、コイルユニット２の下方及び進行方向への離脱を防止するための構造を、コイルホルダ３に貫通孔部３ｇ，３ｈを設けて、これに被覆モールド材７を一体に充填し、又は充填材を充填するという簡易なものする。 - 特許庁

When receiving an instruction for the image formation, a control part refers to the storing part based on the instructing configuration for the image formation, supplies the power by both of the AC power source and the capacitor to the fixing part or supplies the power only by the AC power source to the fixing part.例文帳に追加

制御部は、画像形成の指示を受けた場合に、画像形成の指示形態を基に記憶部を参照し、ＡＣ電源及び蓄電器の両方による電力を定着部に供給し、又は、ＡＣ電源のみによる電力を定着部へ供給する。 - 特許庁

Owing to this configuration, the area 17 plays a role to shield the light which passes through the resin layer 15, enabling to reduce the light reaching the drive electrode 2, and to alleviate such display problems as flickering caused by the change of photoconductivity of the drive electrode 2.例文帳に追加

この構成により、領域１７が樹脂層１５内を透過した光を遮断する役割を果たし、駆動素子２に到達する光を抑えることができ、駆動素子２の光導電性の変化によるちらつきなどの表示の不具合を軽減することができる。 - 特許庁

The focusing positions are measured with respect to the corresponding places of a plurality of chips on the reticle mounted on a stage, a plurality of chips are arranged thereon, and the deflecting configuration of the reticle in the moving direction of the stage is estimated on the basis of the measured focusing positions.例文帳に追加

ステージに搭載された、複数のチップが配置されたレチクル上の複数のチップの対応個所のそれぞれについてフォーカス位置を計測し、計測されたフォーカス位置に基づいて、ステージの移動方向における当該レチクルの撓み形状を推定する。 - 特許庁

After the power application, before a CPU 13a which controls the whole starts, power is supplied to the fixing heating part 22a which heats the fixing device by a power supply signal which is generated by a power supply signal generation circuit 12 by hardware configuration.例文帳に追加

電源投入後、全体を制御するＣＰＵ１３ａが立ち上がる前は、ハードウェア構成による電力供給信号発生回路１２が生成する電力供給信号によって、定着装置を加熱する定着加熱部２２ａに電力が供給される。 - 特許庁

To provide a laser ablation mechanism in which an operation is facilitated by a simple mechanism configuration, a deposition operation is made possible for a long period of time, nonuniform and futile consumption of a target is reduced, and the yield of using a costly target material can be greatly enhanced.例文帳に追加

簡素な装置構成で運転が容易で長期間に亘り安定的に成膜操作が可能であり、またターゲットの不均一で無駄な消耗が少なく高価なターゲット材料の使用歩留りを大幅に高めることが可能なレーザーアブレーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular suspension control device capable of reducing the cost by performing the posture control and the vehicle height adjustment with a simple configuration, and a vehicle body posture control method and a vehicle height adjusting method.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成で姿勢制御および車高調整を行うことによって、コストを低減させることができる車両用サスペンション制御装置と、この装置を用いた車体の姿勢制御方法および車高調整方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

According to an X-axis substrate carrying apparatus Wx of the embodied configuration, the ends of two continuing substrates P1, P2 in a substrate carrying direction are so pushed from their back side by using a rear bar 14 set in a movable rail 12 as to carry collectively both the substrates P1, P2.例文帳に追加

本実施形態のＸ軸基板搬送装置Ｗｘによれば、基板搬送方向に連続する２基板Ｐ１、Ｐ２の最後尾を可動レール１２に設置されたリアバー１４を用いて後方から押すことで、２基板Ｐ１、Ｐ２を一括搬送するようにした。 - 特許庁

When a result of the estimation indicates the presence of the time margin, a first generating means 18 reads the target frame from the main animation data file 6 and expands the frame, applies the special processing described in an edit configuration data file 12 to the frame and provides an output of the result to a reproduction means 22.例文帳に追加

推定の結果、時間的な余裕があれば、第１の生成手段１８は、対象フレームをメイン動画データファイル６から読み出して伸張し、編集構成データファイル１２に記述された特殊処理を施し、再生手段２２に出力する。 - 特許庁

To provide a recording medium deposition tact of which is shorter than that in the conventional configuration and which is also excellent in jitter and cross erasing characteristics and cycle characteristics related to a record erasable phase-change optical disk, a 4.7 GB DVD-RAM in particular.例文帳に追加

本発明は記録消去可能な相変化光ディスク、特に４．７ＧＢ ＤＶＤ−ＲＡＭに関するもので、従来構成に比べて成膜タクトが短かく、かつ、ジッタ、クロス消去特性、サイクル特性の良好な記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve a practically big problem in a conventional data transmission system using a network line that deterioration in the transmission quality is more notable as the configuration of the network is more complicated, the deterioration in the transmission quality being missing of packets on the transmission line, variations in packet arrival time and fluctuations in arrival intervals.例文帳に追加

ネットワーク回線を使ったデータ伝送では、伝送路上のパケット紛失やパケット到着時間の変動、到着間隔の揺らぎなどの伝送品質の劣化が生じ、ネットワークの構成が複雑になるほど顕著に現われ、実用上大きな問題となる。 - 特許庁

An A system clock generator 2 and a B system clock generator 3 in the duplex configuration of the active system and the standby system are provided while having oscillators 4 and 9, selectors 5 and 10, phase-locked loop (PLL) circuits 6 and 11, output gates 7 and 12 and system switching control circuits 8 and 13.例文帳に追加

発振器４，９、セレクタ５，１０、ＰＬＬ（位相同期ループ）回路６，１１、出力ゲート７，１２、系切替制御回路８，１３を有する運用系と予備系の二重化構成のＡ系クロック発生装置２、Ｂ系クロック発生装置３を備える。 - 特許庁

When the inserted part (2) of the nasopharyngeal flexible endoscope is washed with flowing water in a transparent pipe (1) fixed vertically, a cylindrical configuration (4) is installed concentrically with the pipe just under the lens surface (3) of the tip of the endoscope in the pipe, having a diameter smaller than the inside diameter of the pipe.例文帳に追加

垂直に固定した透明パイプ（１）の中で鼻咽喉軟性内視鏡挿入部（２）を流水洗浄する際に、パイプ内の内視鏡先端レンズ面（３）直下にパイプの内径より直径の小さい円柱状構造（４）をパイプと同心に設置した。 - 特許庁

A side fringe cutting station 4, a vertical direction cutting station 5, the laterally bending station 10, the binding station 12, and the second collection station 13 are not operated depending on a case in accordance with format and/or configuration of newspaper to be produced in each case.例文帳に追加

側縁裁断ステーション４、縦方向裁断ステーション５、横折曲げステーション１０、綴じステーション１２及び第２の収集ステーション１３は、各々の場合に作製すべき新聞のフォーマット及び／又は構成に応じて、場合に応じて非作動にすることができる。 - 特許庁

The mobile communication system according to the invention comprises a subnet configuration means for configuring a broadcast domain from at least one or more base station devices 2 and a simultaneous paging means for transmitting a paging signal to a broadcast address of the subnet.例文帳に追加

移動体通信システムにおいて、少なくとも１以上の基地局装置２でブロードキャストドメインを構成するサブネット構成手段と、移動局装置１の呼出において、前記サブネットのブロードキャストアドレスに対して呼出信号を送信する一斉呼出手段を具備する。 - 特許庁

To provide a lifter having a configuration capable of easily transfer a load situated in the uppermost position of piled-up loads to a pallet placed on a fork by one worker, and a method for load collection from a pile of construction panels having different specifications by using the lifter.例文帳に追加

一人の作業員で積み上げられている荷物の最上部に位置する荷物をフォークに載置したパレットに容易に移載し得るように構成したリフターと、このリフターを利用して異なる仕様を持った建築用パネルの山から集荷する方法を提供する。 - 特許庁

A host terminal 100 stores reconfigurable data used for configuration of a circuit which realizes print data processing function specialized in performing data processing of intermediate print data generated by itself and transmits the reconfigurable data and the intermediate print data to a printer 200.例文帳に追加

ホスト端末１００は、自己が生成する中間印刷データをデータ処理するのに特化した印刷データ処理機能を実現する回路の構成に用いられるリコンフィギュアラブルデータを記憶し、リコンフィギュアラブルデータおよび中間印刷データをプリンタ２００に送信する。 - 特許庁

To provide an ink cartridge, ink information control system, and electronic device capable of precisely and reliably detecting and managing information of the ink in the ink cartridge by a simple configuration and improving the degree of satisfaction of a user by preventing wasteful use of the ink.例文帳に追加

インクカートリッジ内のインク情報を簡易な構成で正確かつ確実に検出及び管理することができ、インクの無駄遣いを防止しユーザーの満足度を向上させることのできるインクカートリッジ、インク情報制御システム及び電子機器を提供する。 - 特許庁

During operation of the reconfiguration device, the appropriate circuit to be executed by the reconfiguration device is selected from the plurality of circuits with different characteristics according to the operating condition of a system, and the configuration code corresponding to the circuit selected is loaded from the memory to the reconfiguration device.例文帳に追加

再構成デバイスの動作時、異なる特徴を持つ複数の回路のなかからシステムの動作状態に応じて再構成デバイスに実行させる適切な回路を選択し、該選択した回路に対応するコンフィグレーションコードをメモリから再構成デバイスへロードする。 - 特許庁

In such a simple configuration that drive control executed by the control means includes the pause step of temporarily stopping driving the sectors by the electromagnetic actuator, noise is restrained from occurring in comparison with the case of continuous driving of the electromagnetic actuator.例文帳に追加

本発明によると、制御手段が実行する駆動制御に電磁アクチュエータによるセクタの駆動を一時的に停止する休止ステップを含むという簡単な構成で、連続して電磁アクチュエータを駆動した場合と比較し発生する騒音を抑制できる。 - 特許庁

Common software set up on a plurality of devices, the configuration information of the devices with the setup operation of the common software already performed, and the setup result information 115 of the common software to the devices with setup operation already performed are stored in a storage medium 114.例文帳に追加

複数の装置にセットアップされる共通ソフトウェア、共通ソフトウェアのセットアップ作業が実施済みの装置の構成情報、及びセットアップ作業実施済み装置に対する共通ソフトウェアのセットアップ結果情報１１５を記憶媒体１１４に保持させる。 - 特許庁

To highly accurately detect a motion vector correspondingly even to a case where a motion rapidly changes, with simple configuration by applying a motion vector detecting apparatus to detection of a motion vector by means of a gradient method particularly using an initial bias vector.例文帳に追加

動きベクトル検出装置に関し、特に初期偏位ベクトルを用いた勾配法等による動きベクトルの検出に適用して、簡易な構成により、動きが急変した場合にも対応して高い精度で動きベクトルを検出することができるようにする。 - 特許庁

The apparel may use reflective materials, and the interactive game can employ a camera and a light source configuration where the camera is located within the observation angle of a player employing retroreflective materials reflecting light from the light source.例文帳に追加

前記服装品は反射材料を使用することができ、また前記対話型ゲームはカメラと光源とを備えた構成を使用することができ、その構成ではカメラは前記光源からの光を反射する逆反射材料を使用するプレーヤーの観測角度内に配設される。 - 特許庁

To provide a device configuration which securely maintains an atmospheric gas in a region where an object is treated within a low oxygen concentration region and enables efficient consecutive treatments in an electron beam EB irradiation treatment device which treat objects consecutively.例文帳に追加

複数の被処理物を連続的に処理する電子線照射処理装置において、被処理物を処理する領域における雰囲気ガスを低酸素濃度域に確実に維持し、かつ、効率的に連続処理を行うことが可能な装置構成を提供する。 - 特許庁

To enhance erosion resistance in a front end part of a catalyst carrier by a simple configuration, in a catalytic converter for purifying exhaust gas having the catalyst carrier supporting a catalyst, a casing storing the catalyst carrier and an exhaust inflow pipe connected to an inlet part of the casing.例文帳に追加

触媒を担持する触媒担体と、これを収装するケーシングと、ケーシングの入口部に接続される排気の流入管と、を備える排気浄化用の触媒コンバータにおいて、簡単な構成により、触媒担体の前端部の耐エロージョン性を高められるようにする。 - 特許庁

To provide a power supply device supplying a power to equipment mounted on a vehicle capable of performing charging from one battery to the other battery even in a configuration having a breaker for breaking an output from the one battery.例文帳に追加

車両に搭載された機器に対して電力を供給する電力供給装置において、一方のバッテリからの出力を遮断するための遮断部を備えた構成であっても、一方のバッテリから他方のバッテリに対して充電を行なうことができるようにする。 - 特許庁

To transmit plural optical bit serial information signals through one optical transmission line with a comparatively simple configuration without expanding circuit scale or increasing power consumption in respective plural optical bit serial information signal generating parts.例文帳に追加

複数の光ビットシリアル情報信号を、比較的簡単な構成をもって、複数の光ビットシリアル情報信号発生部の夫々における回路規模の拡大，消費電力の増大等を伴うことなく、一本の光伝送路を通じて伝送できるものとする。 - 特許庁