「Control-S」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A disturbance estimator 32 finds a disturbance equivalent value NE_dev (rpm) by a difference between actual engine rotational speed NE including disturbance and engine rotational speed estimation value NE_hat not including disturbance obtained through a mathematical formula model Gp'(s) of control target, and calculates a disturbance estimation value T_D_AF of a specific frequency band through a band pass filter BPF(s).例文帳に追加

外乱推定器３２は、外乱を含む実エンジン回転速度ＮＥと、制御対象の数式モデルＧｐ’（ｓ）を通して得られる外乱を含まないエンジン回転速度推定値ＮＥ_hatと、の差分により外乱相当値ＮＥ_dev（ｒｐｍ）を求め、更にバンドパスフィルタＢＰＦ（ｓ）を通して特定周波数帯の外乱推定値Ｔ_D_AFを算出する。 - 特許庁

Then the facsimile equipment calculates an estimate speech charge S in the case of a speech to an area of the transmission destination for a transmission time(t) from a charge table, and transmits the estimate speech charge S to the destination by a prescribed unique communication control procedure without opening the line when the transmission of the image data is finished (steps S101-S110).例文帳に追加

次に、送信相手先の地域に送信時間ｔの通話を行った場合の推定通話料金Ｓを料金テーブルから算出し、画像データの送信が終了すると、回線を開放することなく、所定の独自の通信制御手順により推定通話料金Ｓを相手先に送信する（ステップＳ１０１〜Ｓ１１０）。 - 特許庁

At the time of call processing it is reported from a gateway exchange for connecting the network and a processing part for performing signal conversion at the time of interworking through a common line signal network to a connection control server which kind of voice encoding rule is packaged on each of networks, whether it is a 63 kb/s telephone network or IP network or which kind of network is connected.例文帳に追加

ネットワークを接続する関門交換機およびインタワーキング時の信号変換を行う処理部から、呼処理時に、共通線信号網を介して、それぞれのネットワークにおいてどのような音声符号化則を実装しているか、また64kb/s電話網かＩＰネットワークかなど、どのようなネットワークと接続しているかを接続制御サーバに通知するようにする。 - 特許庁

A fuel pressure control device S is composed of a fuel pressure regulator R at one side of a housing 1, and a pulsation damper D at the other side of the housing 1, the first fuel chamber 4 is formed of the first recess 1A of the housing 1 and a regulator diaphragm 3, and a pressure chamber S is formed of the first cover 2 and the regulator diaphragm 3.例文帳に追加

燃料圧力制御装置Ｓはハウジング１の一側の燃料圧力レギュレター部Ｒと、ハウジング１の他側のパルセーションダンパー部Ｄとにより構成され、ハウジング１の第１凹部１Ａとレギュレターダイヤフラム３とによって第１燃料室４が形成され、第１カバー２とレギュレターダイヤフラム３とにより圧力室Ｓが形成される。 - 特許庁

This exhaust emission control device is provided with an S trap catalyst 12 capable of storing a sulfur component in exhaust gas disposed in an engine exhaust passage, and a particulate filter 15 disposed at an exhaust gas downstream side of the S trap catalyst in the engine exhaust gas passage and provided with ceria particles and oxygen disengaging metal particles disengaging oxygen from substance containing oxygen.例文帳に追加

排気浄化装置は、機関排気通路内に配置された排気ガス中の硫黄成分を吸蔵可能なＳトラップ触媒１２と、機関排気通路内であってＳトラップ触媒の排気下流側に配置され且つ含酸素物質から酸素を遊離させる酸素遊離金属粒子及びセリア微粒子を備えたパティキュレートフィルタ１５とを具備する。 - 特許庁

In the thin film deposition device 1, a rotary encoder 100 for detecting the rotary position of a substrate S is fitted to the rotary axis of a rotary drum 13, and, on the basis of the rotary position of the substrate S detected by the rotary encoder 100, a measurement control computer 96 controls timing to perform the measurement of its film physical property value by an optical measuring means 80.例文帳に追加

薄膜形成装置１は、基板Ｓの回転位置を検出するロータリーエンコーダ１００を回転ドラム１３の回転軸に取り付け、ロータリーエンコーダ１００で検出した基板Ｓの回転位置に基づいて測定制御コンピュータ９６は光学測定手段８０で膜物性値の測定を行うタイミングを制御するように構成されている。 - 特許庁

A heating means 14 is provided in a predetermined roller 12 among a plurality of rollers 12, 13 of a sheet conveyance means conveying a sheet S fed by a sheet feeding means 11 to heat the roller 12, and the heating operation of the heating means 14 is controlled by a control means to remove moisture of the sheet S surely.例文帳に追加

給紙手段１１により給紙されたシートＳを搬送するシート搬送手段の複数のローラ１２，１３のうちの所定のローラ１２に加熱手段１４を設けてローラ１２を加熱すると共に、この加熱手段１４の加熱動作を制御手段により制御することにより、シートＳの湿気を確実に取り除くようにする。 - 特許庁

This temperature measurement device having a sensor S detecting thermal radiation rays inside the combustion chamber C of a reciprocating engine has: the nozzle leading a gas X to the vicinity of the surface of the thermal radiation ray incident part 15a of the sensor S; and a gas supply control means A supplying the gas X to the nozzle 5 in an intake stroke and/or an exhaust stroke of the reciprocating engine.例文帳に追加

レシプロエンジンの燃焼室Ｃ内の熱放射線を検出するセンサＳを備えた温度計測装置であって、センサＳの熱放射線入射部１５ａの表面近傍にガスＸを導くノズルと、レシプロエンジンの吸気行程時及び／あるいは排気行程時において、ノズル５にガスＸを供給するガス供給制御手段Ａとを具備する。 - 特許庁

An ignition timing sensor S4 is provided facing to a signal rotor 10 transmitted and connected to a crankshaft, a pickup signal P detected by the ignition timing sensor S4 is shaped in waveform by a waveform shaping circuit 41, and the rotation speed control signal R and the ignition timing control signal S are outputted by a control signal output circuit 42 based on a waveform shaping signal Q.例文帳に追加

クランク軸に伝動連結したシグナルロータ１０に対向して点火時期センサＳ４を設け、その点火時期センサＳ４で検出したピックアップ信号Ｐを波形整形回路４１で波形整形し、その波形整形信号Ｑに基づいて制御信号出力回路４２により上記回転速度制御信号Ｒと上記点火時期制御信号Ｓとを出力させる。 - 特許庁

The feedback correction amount (UDTY) of an electromagnetic selector valve for hydraulic controlling the rotary phase against the crankshaft of a camshaft is feedback controlled by a sliding mode control, while adding and calculating the linear term control amount including the term proportional to the error amount which is the deviation between the target opening of the rotary phase and a real angle to the non-linear term control amount using a changeover function S.例文帳に追加

カムシャフトのクランクシャフトに対する回転位相を油圧制御する電磁切換弁のフィードバック補正量（ＵＤＴＹ）を、スライディングモード制御により、前記回転位相の目標開度と実角度との偏差であるエラー量に比例する項を含んだ線形項制御量と、切換関数Ｓを用いた非線形項制御量とを加算して算出しつつフィードバック制御する構成とした。 - 特許庁

A braking control device for a vehicle comprises a control means, wherein if a brake manipulation amount S reaches a predetermined servo-characteristic varying manipulation value S2x smaller than an assistance limit manipulation value Sm, the control means puts a servo in ineffectual manipulation reducing mode to increase a liquid-pressure braking force according to the amount of brake manipulation after an input piston 12 makes contact with an output piston 13.例文帳に追加

車両用制動制御装置は、ブレーキ操作量Ｓが助勢限界操作量Ｓｍよりも小さい所定のサーボ特性変更操作量Ｓ２ｘに達すると、サーボ特性を入力ピストン１２が出力ピストン１３に当接した後のブレーキ操作量の増加に対する液圧制動力の増加割合に近い無効操作量低減サーボ特性に変更する制御手段を備える。 - 特許庁

In this store type broadcasting system 100 providing each Sm of services S with an inherent user interface B, a transmitter 110 transmits control contents Cb realizing the user interface B as a part or the whole of contents, and a receiver 130 receives the transmitted control contents Cb, also starts the received control contents and conducts the user interface.例文帳に追加

サービス（Ｓ）のそれぞれ（Ｓｍ）に固有のユーザインタフェース（Ｂ）を提供する蓄積型放送システム（１００）において、ユーザインタフェース（Ｂ）を実現する制御コンテンツ（Ｃｂ）を送信装置（１１０）は、コンテンツの一部または全体として送出し、受信装置（１３０）は、送出された制御コンテンツ（Ｃｂ）を受信するとともに受信した制御コンテンツを起動してユーザインタフェースを実行する。 - 特許庁

One end C of the flat cable 9 is connected to a control board 6, and the other end is branched on the holder 7 on the way, and its one end S is connected to the image sensor unit 1 and the other end M is connected to the motor 5.例文帳に追加

フラットケーブル９は、その一端Ｃ側をコントロールボード６に接続されており、他端側は途中からホルダ７上で分岐し、その一端Ｓ側はイメージセンサユニット１に接続され、もう一つの端Ｍ側はモータ５に接続されている。 - 特許庁

This A/D converter 101 is provided with a sample-and-hold S/H circuit 11, a comparator 13, a D/A converter circuit 15, a control circuit 17, an expectation value discrimination circuit 111, a correction value storage section 113 as a data storage section, and a selector 115.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器１０１は，Ｓ／Ｈ回路１１，コンパレータ１３，Ｄ／Ａ変換回路１５，コントロール回路１７，期待値判定回路１１１，データ格納部としての補正値格納部１１３，およびセレクタ１１５を備えている。 - 特許庁

When a power supply source 2 for the lamp 3 and that for a load 11 are identical, using a power source voltage Vin from the power supply source 2, the lamp 3 is lit and driven by PWM control basing on a PWM signal S.例文帳に追加

ランプ３及び他の負荷１１の電力供給源２が同一とされる場合に、電力供給源２からの電源電圧Ｖｉｎを用いて、ＰＷＭ信号Ｓに基づくＰＷＭ制御によりランプ３を点灯駆動する。 - 特許庁

A slip rotation control part 90 starts to calculate a target slip rotation correction value ωSLPTC after actual slip rotation ωSLPR becomes less than prescribed rotation ωSLPTF when transferring to the slip area S/L, and makes the actual slip rotation follow this value.例文帳に追加

スリップ回転制御部９０はスリップ領域Ｓ／Ｌへの移行時に、実スリップ回転ωSLPRが所定回転ωSLPTF未満となってから目標スリップ回転補正値ωSLPTCの算出を開始して実スリップ回転をこれに追従させる。 - 特許庁

To solve the problem in which: a driving device of a switching element is unable to handle intermediate voltage anomalies in which conduction control terminal voltage of a voltage-controlled switching element S*# becomes lower than output voltage (gate applied voltage VgH) of a series regulator 22 under normal conditions.例文帳に追加

電圧制御形のスイッチング素子Ｓ＊＃の導通制御端子の電圧が正常時におけるシリーズレギュレータ２２の出力電圧（ゲート印加電圧ＶｇＨ）よりも低くなる中間電圧異常に対処できないこと。 - 特許庁

In the starting control S, the DR side is driven with the AS side stopped when the angular difference information are within a prescribed value, and the AS side as well as the DR side is driven when the angular difference information are out of the prescribed value.例文帳に追加

始動時制御Ｓでは、角度差情報が所定値以内の場合にはＡＳ側を停止させた状態でＤＲ側を駆動し、角度差情報が所定値から外れる場合にはＤＲ側に加えてＡＳ側も駆動する。 - 特許庁

In the suspension seat S having an air spring 6, a vertical vibration of the seat is detected by a G sensor 11 and a damping force variable shock absorber 9 is controlled by a control device 15 taking in a car speed and a brake signal at a real time.例文帳に追加

エアスプリング（６）を有するサスペンションシート（Ｓ）において、シート（Ｓ）の上下振動をＧセンサ（１１）で検出し、車速、ブレーキ信号を取り入れた制御装置（１５）で、減衰力可変ショックアブソーバ（９）をリアルタイムで制御している。 - 特許庁

The analog / digital converter 101 includes: an S/H circuit 11; a comparator 13; a digital / analog conversion circuit 15; a control circuit 17; an expected value discrimination circuit 111; a correction value storage section 113 acting like a data storage section; and a selector 115.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器１０１は，Ｓ／Ｈ回路１１，コンパレータ１３，Ｄ／Ａ変換回路１５，コントロール回路１７，期待値判定回路１１１，データ格納部としての補正値格納部１１３，およびセレクタ１１５を備えている。 - 特許庁

To reduce a read time while keeping a high S/N in the case of visual observation with respect to an image reader for optically reading the image of an original and a program for realizing control of the image reader by means of a computer.例文帳に追加

光学的に原稿の画像を読み取る画像読取装置と該画像読取装置に対する制御をコンピュータで実現するプログラムとに関し、目視した際に高いＳＮ比を維持しつつ読取時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

The invention concerns an electronic circuit module for a motor vehicle, in particular a fan regulator (4") with a control input (S) for a signal, in particular with a pulse width modulated signal, transmitted via a signal line (3).例文帳に追加

本発明は、自動車両用の電子回路モジュールであって、特にファンレギュレータ（４”）であり、信号線（３）を通じて伝送される信号、特にパルス幅変調信号のための制御入力（Ｓ）を有する電子回路モジュールに関する。 - 特許庁

To provide a signal processor capable of reducing S/N degradation due to intermittently generated burst noise input, optimizing the gain of a gain control amplifier and reducing reception performance degradation, and to provide a signal processing method.例文帳に追加

間欠的に発生するバーストノイズ入力によるＳ／Ｎ劣化を低減し、利得制御増幅器の利得を最適化することができ、受信性能劣化を低減することができる信号処理装置及び信号処理方法を提供する。 - 特許庁

A RAID reconstruction control part 2d starts reconstruction of the RAID groups after division and selects a parity disk HDD(p) from optional spare disks HDD(s) according to the system of reconstruction in general RAID.例文帳に追加

ＲＡＩＤ再構成制御部２ｄは、分割後のＲＡＩＤグループの再構成を開始し、通常のＲＡＩＤにおけるリコンストラクションの仕組みにより任意のスペアディスクＨＤＤ（ｓ）よりパリティディスクＨＤＤ（ｐ）を選択する。 - 特許庁

A first encoding circuit E_j1 generates control codes A_1 and A_2 which determine a multiplying factor (1 or 2 time(s)) of the partial product to a multiplicand corresponding to a bit Y_2j and a bit Y_2j-1 of a multiplier.例文帳に追加

第１の符号化回路Ｅ_ｊ１は、乗数のビットＹ_２ｊおよびビットＹ_２ｊ−１に応じて、被乗数に対する部分積の倍率（１倍または２倍）を決定する制御符号Ａ_１および制御符号Ａ_２を生成する。 - 特許庁

Each module 10 includes a sub analog/digital converter 2, a digital/analog converter 3, a subtraction amplifier 4, and an S/H amplifier 5 and has an input signal line 21, an output signal line 22, a control signal line 23, a power wiring 31 and a ground wiring 32.例文帳に追加

各モジュール１０はサブＡ／Ｄコンバータ２、Ｄ／Ａコンバータ３、減算アンプ４およびＳ／Ｈアンプ５を含み、入力信号線２１、出力信号線２２、制御信号線２３、電源配線３１および接地配線３２を有する。 - 特許庁

However, a control unit 150 adjusts the position of the surface of water WF to be constant by changing S/C (the proportion of the amount of raw fuel supplied to the reforming unit 6 and the amount of water vapor supplied to the reforming unit 6).例文帳に追加

しかしながら、制御部１５０は、Ｓ／Ｃ（改質部６に供給される原燃料の量と改質部６に供給される水蒸気の量との比率）を変化させて、水面ＷＦの位置を一定とすることができる。 - 特許庁

When the paper is replenished and inserted again into a paper feeding unit 19 by pulling out a paper feeding cassette 191 from the paper feeding unit 19, the distance measuring sensor 41 measures a distance up to the uppermost surface of a paper bundle S, to be output to a control part.例文帳に追加

給紙カセット１９１が給紙ユニット１９から引き出されて用紙が補給され、再び給紙ユニット１９に挿入されると、測距センサ１４１は用紙束Ｓの最上面までの距離を測定し、制御部へ出力する。 - 特許庁

During a reproducing mode in accordance with a standard recording mode, a tracking controller 5 conducts tracking control so that a center G1 of a total width HW_t of both reproducing head pairs traces the locus of a width center G2 of a recording track T_(S).例文帳に追加

標準記録モードに応じた再生モード時、両再生ヘッド対の合計幅ＨＷ_ｔの中心Ｇ１が記録トラックＴ_（Ｓ）の幅中心Ｇ２の軌跡をトレースするように、トラッキング制御器５はトラッキング制御する。 - 特許庁

When the camber flag 73A is set, the vehicular control device 100 divides a yaw rate Y detected by a yaw rate sensor device 81 by a steering angle S detected by a steering sensor device 63A to calculate a first yaw rate gain (S54).例文帳に追加

キャンバフラグ７３Ａがセットされている場合、車両用制御装置１００は、ヨーレートセンサ装置８１で検出されたヨーレートＹを、ステアリングセンサ装置６３Ａで検出されたステア角Ｓで除算し、第１ヨーレートゲインを算出する（Ｓ５４）。 - 特許庁

When the steering wheel 5 is operated, the control piston 13 bends the spring 11 and guides a certain quantity of flow to a steering system circuit S so as to guide the surplus quantity of flow to the working-machine system circuit W.例文帳に追加

そして、ステアリングホイール５を操作したときには、制御ピストン１３がスプリング１１をたわませて、一定の制御流量をステアリング系回路Ｓに導き、余剰流量を作業機系回路Ｗに導くようにしている。 - 特許庁

The control system S is configured to lift and rotate the material deflector M completely and automatically at the operation mode "conveyance" and to adjust rotation position of the material deflector M by the operator at the operation mode "laying".例文帳に追加

制御システムＳは、運転モード「運搬」において材料ディフレクタＭを自動的に完全に上昇回動させ、運転モード「敷設」においてオペレータによる材料ディフレクタＭの回動位置調節を可能とするように構成される。 - 特許庁

Consequently, it is possible to control the amplitude of the white noise (S(n)) by controlling the amplitude of the exciting signal after synthesis (Et'(n)) outputted from a vocoder 4, and prevent jarring noise from being generated.例文帳に追加

合成後励起信号（Ｅｔ´（ｎ））の振幅値を抑制することによって、結果的に、ボコーダ４から出力されるホワイトノイズ（Ｓ（ｎ））の振幅値を抑制することができ、耳障りな音の発生を未然に防止することができる。 - 特許庁

By forming fixing test images TA to TC on a recording body S, a supervisory control part 54 calculates measured glossiness from the intensity of reflected light concerning the respective images TA to TC detected by an image information detection part.例文帳に追加

記録体Ｓ上に定着テスト画像ＴＡ〜ＴＣを作成し、画像情報検出部が検出したそれぞれの画像ＴＡ〜ＴＣについての反射光強度から、統括制御部５４は実測光沢度を算出する。 - 特許庁

During the second control state, when the difference δ between the sensor output value S and the reference value B is decreased and reaches the reference value setting change over threshold δ_A, the reference value B is stopped to be renewed and held to be a constant value.例文帳に追加

第二制御状態の継続中において、センサ出力値Ｓの基準値Ｂからの隔たりδが縮小して基準値設定切替閾値δ_Ａに到達した場合は、基準値Ｂの更新を止め、一定の値にホールドする。 - 特許庁

When receiving the first synchronous signal and the second synchronous signal from the timing control circuit 70, the first drive circuit 11 and the second drive circuit 12 give a scan signal to the plurality of scan lines s by each row in turn.例文帳に追加

第１駆動回路１１及び第２駆動回路１２は、タイミング制御回路７０から第１同期信号及び第２同期信号が与えられた場合、走査信号を複数の走査線ｓに１行毎に順番に与える。 - 特許庁

Since a disturbance of the electronic parts loaded in an accommodation tape in delivery action is triggered by a variable-speed point, an S character drive is made to a servo motor of a tape feed mechanism by a drive control circuit in order to lessen this impact.例文帳に追加

送りの際の収納テープ内に装填されている電子部品の暴れは速度変化点が引き金となるので、この影響を少なくするために、テープ送り機構のサーボモータは駆動制御回路によりＳ字駆動がなされる。 - 特許庁

The control circuit 4 cuts off current by making the switch S to off, which is connected with the battery module 1 with which the direction of lowing current reverses from the normal direction, or the current unbalance exceeds the set value.例文帳に追加

制御回路４は、流れる電流の方向が正常な方向と逆となり、あるいは電流のアンバランスが設定値よりも大きくなる電池モジュール１に接続しているスイッチ３をオフに切り換えて電流を遮断する。 - 特許庁

When the charge amount of a flashing device S is sufficient, the aperture is set to a maximum by a control circuit 30 when a set distance by a focusing distance setting means 35 becomes the reaching limit of proper exposure.例文帳に追加

本発明は、制御回路３０により閃光装置Ｓの充電量が十分であるときには、合焦距離設定手段３５による設定距離が適正露光の到達限界になったときに最大開口になるように設定してある。 - 特許庁

Then the control section 6 of the behind PBX 3 controls the tone dial not to be supplied to the DTMF receivers 2 when the PBX 3 receive s a tone dial sent from a premises while all the timers 5 are started.例文帳に追加

そして、このビハインドＰＢＸ装置３は、全てのタイマ５が起動中に構内から発信されるトーンダイアルを受信した場合には、ＤＴＭＦレシーバ２へトーンダイアルを供給しないように制御部６により制御している。 - 特許庁

Then the main CPU 62 selectively sets the frame rate priority mode or S/N priority mode according to a control signal inputted through a LAN, a LAN controller 65, etc., as an operator operates a host computer.例文帳に追加

そして、操作者によるホストコンピュータの操作により、ＬＡＮ及びＬＡＮコントローラ６５等を介して入力される制御信号に基づいて、メインＣＰＵ６２が、フレームレート優先モード、又はＳ／Ｎ比優先モードとを選択的に設定する。 - 特許庁

In addition, the vibration control device S has restraining mechanisms 20, 30, 35 and 50 operable so as to operate the damping unit 10 between two positions to selectively allow the transmission of the load and the vibration to the damping unit 10.例文帳に追加

その上、防振デバイスＳは、減衰ユニット１０への荷重および振動の伝達を選択的に可能にするための、二つの位置の間で減衰ユニット１０を作動させるように動作可能な抑制機構２０，３０，３５，５０を有している。 - 特許庁

This pest control composition is characterized by containing (1) a pyrimidine compound represented by formula (I) or a 1,2,4-thiadiazole compound represented by formula (II) and (2) O,S-dimethyl acetylphosphoroamidethioate as active ingredients.例文帳に追加

（１）一般式 で示されるピリミジン化合物若しくは一般式 で示される１，２，４−チアジアゾール化合物と、（２）Ｏ，Ｓ−ジメチル アセチルホスホロアミドチオエートを有効成分として含有することを特徴とする有害生物防除組成物等。 - 特許庁

This electric floor heating system S comprises a power distribution board 10 having a function of outputting an alarm when a certain amount of current or more flows therein, a controller 20 with a voltage control function, and a floor heater 30 whose heat source is a line heater.例文帳に追加

電気式床暖房システムＳは、一定量以上の電流が流れたときにアラームを出力する機能を備えた分電盤１０と、電圧制御機能付きコントローラ２０と、熱源が線ヒータである床暖房具３０とを備える。 - 特許庁

A control part 40 reads the stored maximum amplitude level AL and sets the first gain G1 of an attenuation part 32, so that distortion does not occur when the signal S of the maximum amplitude level AL is amplified with a second gain G2.例文帳に追加

制御部４０は、記憶されている最大振幅レベルＡＬを読み取り、最大振幅レベルＡＬの音声信号ＳＳが第２ゲインＧ２で増幅された際歪みが生じないように、減衰部３２の第１ゲインＧ１を設定する。 - 特許庁