「DOMAIN」に関連した英語例文の一覧と使い方(246ページ目) - Weblio英語例文検索

The present invention also provides a synthetic gene used for gene expression control by blue light in which LOV domain, F-box and LKP2 gene having kelch recurring are connected through a promotor of LKP2 to an expression vector in the downstream of the promotor derived from a plant virus.例文帳に追加

植物ウイルス由来のプロモーターの下流に、ＬＫＰ２のプロモーターを介してLOVドメイン、F-boxおよびケルヒ繰り返しを有するＬＫＰ２遺伝子が発現ベクターに連結されている青色光による遺伝子発現制御に用いるための合成遺伝子。 - 特許庁

To provide a lens performance inspection device and a lens performance inspection method capable of detecting highly accurately even in a high-frequency domain, an optical performance of a test lens in an optical unit constituted of the test lens and an imaging element collectively.例文帳に追加

被検レンズと撮像素子とが一体に構成された光学ユニットの被検レンズの光学性能を、高周波領域においても高精度に検出することができるレンズ性能検査装置及びレンズ性能検査方法を提供すること。 - 特許庁

The magnetic domain control films 311 and 312 face the magnetoresistive effect film 300 at its both ends in the same width and in the track width direction TW in the depth direction H crossing the track width direction TW.例文帳に追加

磁区制御膜３１１、３１２のそれぞれは、磁気抵抗効果膜３００のトラック幅方向ＴＷの相対する両端部の一端のそれぞれに対し、トラック幅方向ＴＷと直交する奥行き方向Ｈにおいてほぼ同幅で隣接する。 - 特許庁

Specially, the protection circuit comprises at least one clamp coupled to one power domain, which conducts current during an ESD event to provide extra current in the interface line between the two different power domains.例文帳に追加

特に、保護回路は１つの電力領域に結合された少なくとも１つのクランプを含み、同クランプはＥＳＤ事象の発生中に電流を伝導して、２つの異なった電力領域間のインターフェース回線に余分な電流を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a steel plate is characterized in that when the steel plate is rolled by a double-reduce (DR) rolling at the drafting rate of 9-20%, flattening conditions of a work roll are estimated on the calculation basis, and rolling is performed so that the flattening conditions of the work roll become a stable domain.例文帳に追加

鋼板を圧下率９〜２０％でダブルリデュース圧延する際に、ワークロールの偏平状態を計算上で推定し、該ワークロールの偏平状態が安定領域となるように圧延を行うことを特徴とする鋼板の製造方法。 - 特許庁

To provide a C terminal fragment of α1 chain, α2 chain and α3 chain NC1 domain of IV type collagen stopping tumor growth in vivo and inhibiting formation of blood capillary in several in vitro models including endothelial tube assay.例文帳に追加

インビボでの腫瘍成長を停止し、また、内皮管アッセイを含むいくつかのインビトロモデルにおいて毛細血管の形成を阻害するＩＶ型コラーゲンのα１鎖、α２鎖およびα３鎖のＮＣ１ドメインのＣ末端フラグメントを提供する。 - 特許庁

In this linear brightness domain, the system may specify an intensity setting of the light source based on at least a portion of the transformed video image, such as the portion of the transformed video image that includes spatially varying visual information in the video image.例文帳に追加

この線形輝度領域では、システムは、ビデオ・イメージにて空間的に変化する視覚情報を含む変換済みビデオ・イメージの一部など、変換済みビデオ・イメージの少なくとも一部に基づいて光源の強度設定を特定することができる。 - 特許庁

The antibody formulation includes: a formulation containing a monoclonal antibody formulated in a histidine-acetate buffer; a formulation containing an antibody (for instance, Pertuzumab) binding to the domain II of HER2; and a formulation containing an antibody (for instance, Apomab) binding to DR5.例文帳に追加

ヒスチジン−酢酸緩衝液中で処方されたモノクローナル抗体、ならびにＨＥＲ２のドメインＩＩに結合する抗体（例えばパーツズマブ）を含む製剤およびＤＲ５に結合する抗体（例えばＡｐｏｍａｂ）を含む製剤を含めた抗体製剤。 - 特許庁

The waveguide polarizing element characterized in that an oxide semiconductor layer 2 having a flat crystal domain 6 is formed adjacently to at least one surface of a substrate 1 constituting an optical waveguide propagating guided light and the method for manufacturing the same are provided.例文帳に追加

導波光を伝播する光導波路を構成する基板１の少なくとも一方の面に扁平状の結晶ドメイン６を持つ酸化物半導体層２を隣接して成ることを特徴とする導波路偏光素子及びその製造方法。 - 特許庁

A differential demodulation circuit 301 performs differential demodulation to an OFDM frequency domain signal and supplies differential modulation results to phase correction circuits 331-1 to 331-2n of pilot correlation operation circuits 305-1 to 305-2n.例文帳に追加

差動復調回路３０１は、ＯＦＤＭ周波数領域信号を差動復調し、差動復調結果をパイロット相関演算回路３０５−１乃至３０５−２ｎの位相補正回路３３１−１乃至３３１−２ｎにそれぞれ供給する。 - 特許庁

The pharmaceutical composition comprises a polypeptide of an extracellular ligand bonding part of a human p75 tumor necrosis factor receptor fused with an Fc domain of a human IgG1, and L-arginine with concentration enough to suppress coagulation of polypeptides.例文帳に追加

本発明の医薬組成物は、ヒトＩｇＧ１のＦｃ領域に融合したヒトｐ７５腫瘍壊死因子受容体の細胞外リガンド結合部分であるポリペプチド、並びにポリペプチドの凝集を抑制するに十分な濃度のＬ−アルギニンを含む。 - 特許庁

To provide a data compression type recording device capable of managing easily many waveform data, using effectively a preservation domain in a storage medium, and extracting a part of waveform data easily from more waveform data.例文帳に追加

多くの波形データを容易に管理することができ、かつ記憶媒体における保存領域を有効に用いることができ、さらに多くの波形データから容易に一部の波形データを抽出することができるデータ圧縮型記録装置を提供する。 - 特許庁

Disclosed are radio frequency (RF) interference cancellation techniques that effectively estimate RF interference to data signals being received using a frequency domain model, and then remove the estimated RF interference from the received data signals.例文帳に追加

受信されているデータ信号への無線周波数（ＲＦ）干渉を周波数領域モデルを用いて効果的に推定し、次いでこの推定したＲＦ干渉を受信データ信号から除去する無線周波数（ＲＦ）干渉打消技術が開示されている。 - 特許庁

The invention provides a new death domain containing receptor 4 (DR4) protein which is a member of tumor necrosis factor (TNF) receptor family, especially provide an isolated nucleic acid molecule encoding human DR4 protein, and a DR4 polypeptide.例文帳に追加

本発明は、腫瘍壊死因子（ＴＮＦ）レセプターファミリーのメンバーである、新規な死ドメイン含有レセプター４（ＤＲ４）タンパク質を提供し、特に、ヒトＤＲ４タンパク質をコードする単離された核酸分子が提供され、ＤＲ４ポリペプチドもまた提供される。 - 特許庁

Disclosed is a modified Ad vector in which the ligation of DNA encoding a peptide constituting a protein transduction domain (PTD) as DNA encoding a foreign peptide is performed in the site of a gene sequence encoding either one of capsid proteins of adenoviral genomes.例文帳に追加

Ａｄのゲノムのカプシドタンパク質の何れかをコードする遺伝子配列の部位に、外来ペプチドをコードするＤＮＡとしてタンパク質導入ドメイン（ＰＴＤ）を構成するペプチドをコードするＤＮＡをライゲーションした改変型Ａｄベクターによる。 - 特許庁

The wavelength conversion element has a periodical polarization reversal structure in a single domain ferroelectric crystal substrate 10, and converts a wavelength of incident light subjected to wavelength conversion by pseudo phase matching based on the periodical polarization reversal structure.例文帳に追加

単一ドメイン強誘電体結晶基板10に周期的分極反転構造が形成されており、入射される被波長変換光の波長を周期的分極反転構造に基づく擬似位相整合により変換する波長変換素子である。 - 特許庁

To provide new vascular endothelial growth factor receptor (VEGFR)-binding polypeptides, methods for using these polypeptides to inhibit biological activity mediated by vascular endothelial growth factors (VEGFs), and also various improvements relating to single domain binding polypeptides.例文帳に追加

新規な血管内皮増殖因子受容体（VEGFR）結合ポリペプチド、および血管内皮増殖因子（VEGF）によって媒介される生物活性を阻害するためのこれらのポリペプチドの使用法、また、単一ドメイン結合ポリペプチドに関する様々な改良を提供する。 - 特許庁

This monoclonal antibody directed against the human interferon class I receptor (IFN-R) is characterized by the following properties: it recognizes the extracellular domain of the human IFN-R, and it has a neutralizing capacity against the biological properties of the human type I-IFN.例文帳に追加

本発明は、以下の特性：ヒト IFN-Rの細胞外ドメインを認識し、ヒトＩ型 IFNの生物学的特性に対する中和能力を有するという特性を特徴とするヒトＩ型インターフェロン受容体(IFN-R）に対するモノクローナル抗体に関する。 - 特許庁

Many of the successive heads of the Kishu-Tokugawa family took interest in the tea ceremony and Kakukakusai (the 6th head of the school) was given a tea bowl (Kuwabara-jawan) by Yoshimune TOKUGAWA who was originally the 4th domain head of the Kishu clan prior to being made the 8th Seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians"). 例文帳に追加

紀州徳川家の歴代藩主の中には茶の湯に興味をもつ者も少なくなく、6代覚々斎の時には紀州藩4代藩主から8代征夷大将軍となった徳川吉宗からは茶碗（桑原茶碗）を拝領した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As it achieved a considerable market position as a souvenir sold at Sendai Station in Sendai City, which was a Shiten-Keizai toshi (an economically developed city where the branch firms or subsidiary firms converge), it is regarded nationally as a 'local product in Sendai City'; however, when considering the origin of the name (see 'Sendai') it's a 'local product of the former Sendai Domain.' 例文帳に追加

支店経済都市である仙台市の仙台駅で土産品としての地位を確立したため、全国的には「仙台市の特産品」との認識もあるが、名称の由来からも「旧仙台藩の特産品」である（→仙台参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With its lord Harusato MATSUDAIRA (also known as Fumai MATSUDRAIRA) fostering the development of Japanese confectionery in conjunction with the tea ceremony, a type of rakugan referred to as Yamakawa (confectionery) was developed in the Matsue Domain, and is cited today in the List of the Top 3 Representative Japanese Confectioneries along with the above-mentioned Koshi no Yuki and Choseiden. 例文帳に追加

また、松江藩でも松平治郷（松平不昧）が茶道と共に和菓子を奨励したため、山川(菓子)という落雁を生み出しており、前述の越の雪・長生殿と共に日本三大一覧銘菓として挙げられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the viewpoint of world history, not many years have passed since the Meiji Restoration, and food culture is not classified by prefecture, but classified by region under a domain which existed before Haihan-chiken (abolition of feudal domains and establishment of prefectures) in the early Meiji period. 例文帳に追加

現在の日本は世界の歴史的観点から見て明治維新からそう月日が流れておらず、食文化は都道府県の区分けによって分かれているのではなく、明治初頭の廃藩置県前まであった藩ごとの地方によって分かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that in 1776, Toemon NAKAJIMA (1745-1825), a farmer in Yamagata Town, Naka County, Mito Domain, conceived a bright idea of grinding dried konnyaku corms which he had found don't go bad, and then Myojitaito (the right to bear a surname and wear a sword) was awarded for his invention. 例文帳に追加

1776年（安永(元号)5年）、水戸藩那珂郡山方町農民の、後に名字帯刀を許された中島藤右衛門（なかじまとうえもん）（1745年-1825年）が乾燥した球茎が腐らないことにヒントを得て粉状にする事を思いついたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of Okiku Mushi is believed to be the larvae of swallow-tailed butterflies of which a plague occurred in 1795, and this brought Atrophaneura alcinous as the city butterfly of Himeji City (the crest of the Ikeda clan, the lord of Himeji Domain, is a swallow-tailed butterfly which dates back to the time of the Heike clans). 例文帳に追加

お菊虫の元になったのは1795年に大量発生したアゲハチョウの幼虫ではないかと考えられており、このことにちなんで姫路市の市蝶はジャコウアゲハである（姫路藩主池田氏の家紋は平家由来の揚羽蝶である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you set a whitelist, you can turn it off again by setting it to None.Domains in block or allow lists that do not start with a dot must equal the cookie domain to be matched.例文帳に追加

ホワイトリストを設定した場合は、それを None にすることでホワイトリスト機能をオフにすることができます。 ブラックリストあるいはホワイトリスト中にあるドメインのうち、ドット (.) で始まっていないものは、正確にそれと一致するドメインのクッキーにしか適用されません。 - Python

This conversion is carried out in the application; if possibleinvisible to the user: The application should transparently convert Unicode domain labels to IDNA on the wire, and convert back ACE labels to Unicode before presenting them to the user.Python supports this conversion in several ways: The idna codecallows to convert between Unicode and the ACE. Furthermore, the例文帳に追加

この変換はアプリケーション内で行われます; 可能ならユーザからは不可視となります: アプリケーションは Unicode ドメインラベルをワイヤ上に載せる際に IDNA に、 ACE ドメインラベルをユーザに提供する前に Unicode に、それぞれ透過的に変換しなければなりません。 - Python

The ratio (the length/a width) in the major axis (the second axis) direction to a width in the minor axis (the first axis) direction of this elliptic shape, is set in a sufficient value for the free layer to hold anisotropic magnetization, and its length is less than a magnetic domain wall width in the free layer.例文帳に追加

この楕円形状の短軸（第一軸）方向の幅に対する長軸（第二軸）方向の長さの比（長さ／幅）は、フリー層が異方性磁化を保持するのに十分な値であり、その長さは、フリー層における磁区壁幅未満である。 - 特許庁

In an input side frequency analysis section 11, a signal including a desired component such as speech, and a noise component, is input, and a frequency spectrum is output by converting the signal to a frequency domain for each frame which is segmented for each fixed period.例文帳に追加

入力側周波数分析部１１は、音声等の所望の成分と雑音成分とを含む信号が入力され、当該信号を一定時間ごとに切り出したフレームごとに周波数領域に変換して周波数スペクトルを出力する。 - 特許庁

To provide an inspection device for a display panel usable in common even for a display panel having a different size, equipped with a shielding member capable of shielding disturbance light in close proximity of the display panel and changing a shielding domain.例文帳に追加

表示パネル直近で外乱光を遮断できるとともに、遮光領域を変化させることができる遮断部材を備えて、サイズの異なる表示パネルであっても共通して用いることができる、表示パネル用の検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for driving an electrooptical device that can improve display quality by preventing a display decrease due to a reverse tilt domain, compensating a feedthrough voltage, and eliminating a flicker, the electrooptical device, and electronic equipment.例文帳に追加

リバースティルトドメインによる表示低下を防ぎ、フィールドスルー電圧を補償するとともにフリッカの発生を無くすことでその表示品位を向上することのできる電気光学装置の駆動方法、電気光学装置および電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation result with high reliability by preventing the erroneous evaluation of electromagnetic conversion characteristics by the magnetic domain noise of a soft magnetic backing layer due to an external floating magnetic field of a two-layered film vertical magnetic recording medium having the soft magnetic backing layer.例文帳に追加

軟磁性裏打ち層を有する二層膜垂直磁気記録媒体において、外部浮遊磁界に起因する軟磁性裏打ち層の磁壁ノイズによる電磁変換特性の誤評価を防止し、信頼性の高い評価結果を提供する。 - 特許庁

To provide a method of treating or preventing a disorder, or a complication of a disorder, of an eye of a subject comprising bringing a vitreous and/or aqueous humor into contact with a composition comprising a truncated form of plasmin comprising a catalytic domain (TPCD).例文帳に追加

硝子体液および／または房水をプラスミンの触媒ドメインを含む短縮形態のプラスミン（ＴＰＣＤ）を含む組成物と接触させる工程を含む、被験体の眼の障害または障害の合併症を治療または予防する方法の提供。 - 特許庁

The light shielding film includes a main light shielding part formed at the edge of a unit pixel so as to cover the signal line and the thin film transistor and a sub light shielding part protruded by a prescribed length from the main light shielding part to a region where the domain defining part is not formed.例文帳に追加

遮光膜は、信号線及び薄膜トランジスタをカバーするように単位画素のエッジに形成されたメイン遮光部、及びメイン遮光部からドメイン定義部が形成されていない領域に所定の長さに突出されたサブ遮光部を含む。 - 特許庁

Since terminal equipment 1-1 does not recognize the VPI/VCI of a target WWW server 4-2, it generates a VPI/VCI conversion request based on the domain name of the WWW server 4-2 and sends it out to a VCI server 3.例文帳に追加

端末装置１−１は目的とするＷＷＷサーバ４−２のＶＰＩ／ＶＣＩを知らないため、ＷＷＷサーバ４−２のドメインネームを基にＶＰＩ／ＶＣＩ変換要求を生成してＶＣＩサーバ３に対して送出する。 - 特許庁

The golf glove has a main body part 1A which composes a domain containing at least a part of a palm section 3 which is in contact with the palm of a wearer and a fourchette sutured to the main body part 1A in a part which is in contact with the finger of the wearer.例文帳に追加

ゴルフ用手袋は、装着者の掌に当接する手掌部３の少なくとも一部を含む領域を構成する本体パーツ１Ａと、装着者の指に当接する部分において本体パーツ１Ａに縫合される襠材とを備える。 - 特許庁

An authenticated transmission source IP address 83a is registered in advance, a domain name resolution request 802 is transferred through a path that is determined on the basis of the FQDN database 81, and when a transmission source IP address contained in the request 802 is not authenticated, the request 802 is discarded.例文帳に追加

また、認証された送信元IPアドレス83aを予め登録しておき、名前解決要求802をFQDNデータベース81に基づいて決定される経路で転送し、要求802に含まれる送信元IPアドレスが認証されていないとき、要求802を廃棄する。 - 特許庁

In the wafer thermometer, the upper surface of the wafer 1 is classified into a plurality of domains, and a plurality of temperature sensors 21, 22, etc., are arranged on each classified domain, and each output signal from the plurality of temperature sensors 21, 22, etc., is converted into temperature data and processed by a conversion processing circuit 4.例文帳に追加

ウェハ１の上面を複数の領域に区分し、区分された各領域に複数の温度センサ２１，２２…２ｎを配置し、複数の温度センサ２１，２２…２ｎの出力信号を変換処理回路４により温度データに変換して処理する。 - 特許庁

A CPU 41 of a digital copier 11 equipped with E-mail transmitting function recognizes two or more reception side addresses set at single E-mail, and carries out a group division for two or more addresses based on a domain name contained in the reception side mail addresses.例文帳に追加

電子メール送信機能を備えたデジタル複写機１１のＣＰＵ４１は、一の電子メールに設定された複数個の受信側メールアドレスを認識し、受信側メールアドレスに含まれるドメイン名に基づいて、複数個の宛て先をグループ分けする。 - 特許庁

Since vertical magnetic anisotropy of the recording layer can be increased and a stable film structure can be formed, a recording magnetic domain can be stabilized even when a mark length is shortened and thus recording density can be enhanced without reducing a reproducing signal amplitude.例文帳に追加

記録層の垂直磁気異方性を大きく、安定した膜構造を形成できることより、マーク長を小さくした場合にも記録磁区を安定化させることができ、再生信号振幅を低下させることなく、記録密度を大幅に向上できる。 - 特許庁

A side etching hole 22 is formed on a resist 20 so that at least a part used as an external output terminal 17 for the fixing part is separated from a part, excluding the part in a metal layer 19 in a domain enclosed by an opening part 21 for the fixing part.例文帳に追加

固定部用開口部２１で囲まれた領域内で金属層１９のうち固定部用外部出力端子１７となる部分と該部分を除いた部分とが少なくとも離間するようにレジスト２０にサイドエッチングホール２２を形成する。 - 特許庁

To quickly discover the route of a path connecting any two points on a network while satisfying a request condition of a user as each domain meets a quality request designation in the network composed of a plurality of domains.例文帳に追加

複数のドメインから構成されるネットワークにおいて、各ドメインが品質要求指定に対応している状況で、ユーザの要求条件を満たしながらネットワークの任意の２地点を接続するパスの経路を素早く発見することを課題とする。 - 特許庁

The correctness of terminals being a sender of transmission information and/or terminals being destinations of the transmission information is verified on the basis of position information indicative of a position on an external communication network NWo such as an IP address and a domain name.例文帳に追加

ＩＰアドレス及びドメイン名等の外部通信網ＮＷｏ上の位置を示す位置情報に基づいて、送信情報の送信元となる端末装置及び／又は送信情報の送信先となる端末装置の正当性を検証する。 - 特許庁

At this point, third image information containing the tomographic image of the object to be inspected at the position of at least either one of the first focus or the second focus, which is the tomographic image information 4305 of the object to be inspected, is obtained by a Fourier domain method.例文帳に追加

ここで、被検査物の断層画像情報４３０５であって、且つ第１或いは第２の焦点の少なくとも一方の焦点の位置における該被検査物の断層像を含む第３の画像情報をフーリエドメイン法により取得する。 - 特許庁

Each of demodulation decoding means 3i (1≤i≤k: k is a common data modulation carrier number) is provided with a de-mapping means 5, a storage means 6, and a differential decoding means 7, and the frequency domain data X(ω) are given to all of them in common.例文帳に追加

復調復号手段３_i（１≦ｉ≦ｋ：ｋは共通データ変調キャリア数）は、各々がデマッピング手段５、蓄積手段６、差動復号手段７を有しており、これらのいずれにも周波数ドメインデータＸ（ω）が共通に与えられる。 - 特許庁

A communication device has a transmission control means of controlling transmission timing to communicate with another communication device only within a time domain of a reserved radio resource, and communicates with the base station using a subcarrier of the reserved radio resource.例文帳に追加

通信装置は、予約済み無線リソースの時間領域内でのみ通信装置相互間の通信を行うように送信タイミングを制御する送信制御手段を備えるとともに、予約済み無線リソースのサブキャリアを用いて基地局と通信を行う。 - 特許庁