「Defects」に関連した英語例文の一覧と使い方(191ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus which reliably prevents precessional rotation of a photoreceptor drum by a structure as simple as possible with little space without increasing power consumption or the like required for rotating the photoreceptor drum, and as a result, which prevents image defects, image quality deterioration or the like caused by the precessional rotation.例文帳に追加

感光体ドラムの振れ回りを、前記感光体ドラムの回転に要する消費電力等を増加させたりすることなしに、できるだけ簡単で、かつスペースをとらない構造で確実に防止でき、前記振れ回りに伴う画像不良や画質の低下等を生じない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a submerged arc weld metal of high tensile strength steel having a tensile strength of ≥900 MPa, which is subjected to multilayer build up welding by submerged arc welding in the combination of solid wire and bond flux, from which satisfactory strength and stable toughness can be obtained, and whose working property in welding is satisfactory, and which is free from welding defects.例文帳に追加

ソリッドワイヤとボンドフラックスとを組合わせてサブマージアーク溶接で多層盛溶接された溶接金属の強度が良好で安定した靭性が得られ、溶接時の作業性も良好で溶接欠陥のない引張強さが９００ＭＰａ以上の高張力鋼のサブマージアーク溶接金属を提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material which does not deteriorate haze, has good conveyability of the film and hardly undergoes the staining of the film after processing and to provide a silver halide photographic sensitive material which does not cause developing and fixing defects and has improved dryability of the film.例文帳に追加

本発明の目的は、ヘイズを劣化させることなく、フィルムの搬送性が良好で、処理後のフィルムに汚れの付着しにくいハロゲン化銀写真感光材料を提供すること、及び、現像不良や、定着不良を引き起こすことなく、フィルムの乾燥性が向上されたハロゲン化銀写真感光材料を提供することにある。 - 特許庁

To prevent peeling and falling of matting agents in a process for producing a photothermographic image forming material, to provide a photothermographic image forming material which prevents the occurrence of image defects after heat development, diminishes haze due to unevenness in interference and irregular reflection in laser and ensures good image quality, and to provide an image recording method using the material.例文帳に追加

光熱写真画像形成材料の製造工程でのマット剤の剥離や剥落を防止し、熱現像後の画像欠陥をなくし、また、レーザー露光において干渉ムラや乱反射によるヘイズを低減し、画質のよい光熱写真画像形成材料およびそれを用いる画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the frequency of external shape defects caused by crack of an end surface of a glass substrate having been cut oblique to its surface and burrs thereof when two large-sized glass substrates which are stuck together are cut along scribe lines formed on their external surfaces, and to reduce a frame area.例文帳に追加

互いに貼り合わされた２枚の大型ガラス基板をその各外面に形成されたスクライブラインに沿って切断したとき、切断後のガラス基板の端面がその表面に対して斜めに割れたり、バリが発生するといった、外形不良が発生する度合いを抑制し、且つ、額縁面積を小さくする。 - 特許庁

To provide a stereo fluoroscopic device having superior versatility and handleability, capable of observing internal structure or detecting internal defects, or the like, regardless of the dimensions or the shape of a specimen by using a radiation transmissible through the specimen such as an X-ray, and of miniaturizing the device, using a simple structure that makes the specimen rotate.例文帳に追加

Ｘ線等の被検体を透過する放射線を用いることにより被検体の寸法や形状によらず内部構造の観察や内部欠陥等を検出することができ、被検体を回転させる簡素な構造で装置を小型化することができる汎用性、取扱い性に優れるステレオ透視装置の提供。 - 特許庁

Consequently, display defects such as a black stain due to variance in size of a pixel electrode in an effective display area and peripheral unevenness due to irregularity of the cell thickness of a periphery of the effective display area can be suppressed to improve the yield by at least ≥80%.例文帳に追加

これにより、有効表示領域内において画素電極の大きさのバラツキに起因して生じる黒シミや、有効表示領域の周辺のセル厚の不均一に起因して生じる周辺ムラなどの表示不良が生じるのを抑制でき、少なくとも８０％以上の歩留まりの向上が図れる。 - 特許庁

To provide a conductive wiring structure where a catalyst that is to be the base of the conductive wiring pattern can be steadily bonded to a plastic substrate, to increase the adhesiveness of the plastic substrate and the conductive wiring, without using a specific processing or treatment accompanied with a complicated man-hour or various defects and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

煩雑な工数や種々の不具合を伴う特別な加工や処理を必要とせずに、プラスチック基材と導体配線との密着性を高めるために、導体配線パターンのベースとなる触媒がプラスチック基材と強固に接着できる導体配線構造体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide welding wire capable of satisfying welding operability under the low heat input welding conditions in which welding defects are easily generated since restrictions are placed on heat input in horizontal welding or the like while securing the mechanical properties of weld metal under the welding conditions of high heat input-high interpass temperature in which efficiency is regarded as most important.例文帳に追加

能率を重要視した高入熱・高パス間温度の溶接条件下において溶接金属の機械的性質を確保しながら、横向き溶接のような入熱に制限があるため溶接欠陥を生じ易い低入熱溶接条件下での溶接作業性を同時に満足し得る溶接ワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which, when forming pixels using a colored photosensitive resin composition, avoids occurrence of development residues on a substrate and surface defects on a pixel part, excels in pencil hardness and sensitivity not to cause any problem in development, and solves the problem of after-image by suppressing outgassing.例文帳に追加

着色感光性樹脂組成物を用いて画素を形成する際、基板上に現像残渣が発生したり画素部に表面不良などが起こらず、鉛筆硬度及び感度に優れて現像時問題がなく、アウトガスを著しく減少させることによって残像問題を解決する感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide the breaking method of a substrate material for chip, with which the dimensional defects of each substrate, caused by the change of breaking angle generated when each substrate for chip from the substrate material such as a rod-like substrate piece, etc., can be decreased, and the yield of production can be improved.例文帳に追加

チップ部品における棒状基板片等の基板材からチップ部品用個別基板をブレイクする際に発生するブレイク角度の変化による個別基板の寸法不良と欠けを低減させ、歩留まりを向上させることができるチップ部品用基板材のブレイク方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress the formation of oxide scale when a steel tube having a zinc based coating is subjected to reduction working at a relatively high temperature, and to suppress the occurrence of plating defects at the reduction working, the sticking of plating to a reduction roll, the galling of the steel tube to the reduction roll, or the like.例文帳に追加

亜鉛系被覆を有する鋼管を比較的高温で縮径加工するに際し、酸化スケールの生成を抑制し、また縮経加工時のめっき欠陥の発生、めっきの縮経ロールへの付着、鋼管の縮径ロールへのかじり等を抑制する鋼管、その製造方法及びその鋼管を用いた自動車部品を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester film suitable as the base film of a mold-releasing film, capable of realizing a high examination accuracy in the case of performing a visual examination by the crossed Nichol method for checking the presence or absence of defects such as distortion or unevenness, or a foreign material on a polarizing plate pasted with the mold-releasing film.例文帳に追加

離型フィルムが貼り合わされた状態の偏光板について、歪みやムラのような欠陥や異物の有無の検査をクロスニコル法による目視検査によって行う場合において、高度な検査の精度を実現することのできる離型フィルムのベースフィルムとして好適なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a high grade platinum alloy which uses as a base, a high grade (purity) platinum having ≥99.7 wt.% purity capable of acquiring the hallmarks of Pt 1,000 and has excellent wear resistance and deformation resistance, and in which defects in casting are hard to be caused, and to provide a product thereof.例文帳に追加

Ｐｔ１０００のホールマークを取得可能な白金の純度は９９．７重量％以上とされているが、この品位（純度）を含めて高品位白金合金であって、耐摩耗性及び耐変形性に優れ、鋳造加工での欠陥が発生しにくい高品位白金合金、及び製品を提供する。 - 特許庁

The fabrication of the sidewall contacts by remaining the dummy stack D, providing the trenches G between the stacks H, and the first electrode SE filled in the trenches can reduce the probability of the occurrence of defects in the bottoms of the trenches during etching of the stacks H, thereby reducing reverse leakage current.例文帳に追加

このように、ダミー積層体Ｄを残存させ、積層体Ｈとの間に溝Ｇを設け、溝内部に充填された第１電極ＳＥによって、側壁コンタクトを実現したので、積層体Ｈをエッチングする際の欠陥が溝底部に発生する確率を低減でき、逆リーク電流を低減することができる。 - 特許庁

To provide a positive type resist composition suitable for use under a light source for exposure which emits light of ≤160 nm, particularly F_2 excimer laser light (157 nm), to provide a positive type resist composition having improved surface roughness and superior storage stability and to further product a positive type resist composition which also diminishes development defects.例文帳に追加

１６０ｎｍ以下、特にＦ_2エキシマレーザー光（１５７ｎｍ）の露光光源の使用に好適なポジ型レジスト組成物を提供することであり、表面ラフネスが改善され、保存安定性に優れたポジ型レジスト組成物、更には現像欠陥をも低減したポジ型レジスト組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a polyester film suitable as a base film for a release film which can obtain the high precision of inspection, regarding a polarizing plate in a state of being pasted with the release film, when inspecting whether defects such as strain and unevenness and foreign matter are present by visual inspection according to a crossed Nicols method.例文帳に追加

離型フィルムが貼り合わされた状態の偏光板について、歪みやムラのような欠陥や異物の有無の検査をクロスニコル法による目視検査によって行う場合において、高度な検査の精度を実現することのできる離型フィルムのベースフィルムとして好適なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain a superconductive device which minimizes the number of defects which cause magnetic flux trap in a superconductive thin film considering environmented magnetic field in a simplified magnetic shield for effectively confining flux trap which unstabilizes operation of a superconductive device in a defect, and making a superconductive device operate stably in a simplified magnetic shield.例文帳に追加

超伝導デバイスの動作を不安定にする磁束トラップを効率よく欠陥に閉じこめ、かつ簡易型磁気シールド中で超伝導デバイスを安定に動作させるために、簡易型磁気シールド中の環境磁場を考慮し、超伝導薄膜中に磁束トラップさせる欠陥の数を最小にするような超伝導デバイスを得ること。 - 特許庁

To provide a heat dissipation module in which not only the assembly step is simple, but also the operation is convenient and suitable for mass production preventing conventional defects of soldering, so as to make high efficiency heat dissipation possible; and which enables to hold the overall appearance fine by making solder material hard to leak in soldering.例文帳に追加

組み立てのステップが簡単なだけでなく、操作が便利で大量生産に適し、且つ、従来のはんだ付けが不完全な欠陥を防いで、高放熱効率を有することができるようにし、且つ、はんだ付けを行う時、はんだ材料を漏れ難くすることで、全体的な外観をきれいに保持できる放熱モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a substrate holding part or the like, which results in forming a deposition film with constantly uniform film thickness and film quality to sharply reduce image defects, through removing a residue deposited on the base-substance holding part or an auxiliary part or the like with an etching treatment after forming the deposition film.例文帳に追加

堆積膜形成後におけエッチング処理によって、基体保持部品あるいは補助部品等に堆積した残留物を取り除くことにより、膜厚および膜質が均一な堆積膜を定常的に形成し、画像欠陥を激減することが可能な基体保持部品等のクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for carrying out efficient papermaking in which the yield of a bulking agent containing a surfactant having high expanding ability is improved, the defects and cut paper caused by the foaming are reduced, sufficient yield effects of a raw material and a filler are exhibited and the drainage is extremely heightened, when making paper from a paper stock including the bulking agent.例文帳に追加

嵩高剤を含む紙料を抄紙するに際し、発泡性の高い界面活性剤を有する嵩高剤の歩留りを向上させ、かつ発泡に起因する欠陥及び断紙を少なくすると共に、原料及び填料の十分な歩留り効果を発揮し、さらに濾水性を高めて効率的に抄紙する方法の提供。 - 特許庁

To provide a copper sulfate plating liquid for embedment with which a embedment copper plating free from defects can be applied to the surface to be plated having spacings on a level of sub μm or having relatively wide spacings of several tens μm to several hundreds μm such as fine vias and trenches, and copper plating treatment with extremely high smoothness can be performed.例文帳に追加

微小なビアやトレンチなどのサブμｍレベルの間隙或いは数十μｍから数百μｍの比較的幅広の間隙を有する被めっき面に対して、欠陥の無い埋め込み銅めっきが行え、平滑性の極めて高い銅めっき処理が可能となる埋め込み用硫酸銅めっき液を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing laminated ceramic electronic components, by which pressure for press-fitting a lamination can be easily set to a suitable value and the generation of structural defects (cracks and inter-layer peelings) and defective insulation which may be generated, when the lamination is press-fitted by inappropriate pressing can be prevented.例文帳に追加

積層体を圧着する際のプレス圧を容易に、かつ、適正な値に設定することが可能で、不適切なプレス圧で積層体を圧着した場合に生じるような構造欠陥（クラックや層間剥離）や絶縁不良の発生を防止することが可能な積層セラミック電子部品の製造方法を実現する。 - 特許庁

On the surface of an n-type GaN substrate 10 which consists of low dislocation regions 12 and dislocation concentrated regions 11 wherein crystal defects are heavily concentrated, which are arranged alternately in the stripe geometry, a growth suppression film 13 for suppressing the growth of a GaN crystal is so formed as to cover the dislocation concentrated regions.例文帳に追加

結晶欠陥が高密度となる転位集中領域１１と低転位領域１２とを交互にストライプ状に備えたｎ型ＧａＮ基板１０の表面上に、まず、ＧａＮ結晶成長を抑制する成長抑制膜１３を転位集中領域１１を被覆するように形成する。 - 特許庁

To solve the problem that, when a hetero interface is formed between materials having different lattice constants or large physical properties, various kinds of defects typified by the misfit dislocation, lattice vacancy, etc., are formed in the interface and the sheet resistivity is raised by electron scattering, resulting in the sensitivity drop and deterioration in characteristics of a Hall element.例文帳に追加

格子定数差を持つ材料間で、または物性が大きく異なる材料間でヘテロ界面を形成した場合、界面にはミスフィット転移や格子空孔などに代表される種々の欠陥が形成され、電子散乱によりシート抵抗値は上昇し、ホール素子の感度の低下を導き、特性の劣化を引き起こす。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyvinyl alcohol-based film excellent in improvement of uniformity of thickness, suppression of foreign material mixing in and suppression of optical defects such as optical color shading and optical stripe and to provide the polyvinyl alcohol-based film obtained thereby and a polarizing film and a polarizing plate each using the polyvinyl alcohol-based film.例文帳に追加

厚みの均一性の向上、異物混入の抑制、光学的色むらおよび光学的すじといった光学欠点の抑制に優れたポリビニルアルコール系フィルムの製法およびそれによって得られたポリビニルアルコール系フィルムならびにそのポリビニルアルコール系フィルムを用いた偏光フィルムおよび偏光板を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing electrophotographic photoreceptor which is capable of efficiently and easily manufacturing a photoreceptor having decreased defects at a low cost even by using an inexpensive aluminum pipe stock material of low purity by effectively removing the deposition of burrs and chips produced during a machining process and an electrophotographic photoreceptor which can be obtained by the method.例文帳に追加

切削加工時に発生するバリ、キリコ付着を、効果的に除去し、純度の低い安価なアルミニウム素管材料を用いても、画像欠陥の少ない感光体を、効率よく容易に低コストで製造することができる電子写真感光体の製造方法と、これによって得られる電子写真感光体とを提供する。 - 特許庁

To offer a thin film transistor(TFT) and a display unit which enable screen display with uniform brightness by avoiding defects such as bright spot, which occur when pattern shift is caused by a second gate electrode which restrains variations in threshold voltage resulting from polarization in a flattened film or an interlayer dielectric caused by moisture or impurity ions.例文帳に追加

水分あるいは不純物イオンによって平坦化膜又は層間絶縁膜の分極の発生による閾値電圧の変化抑制のための第２ゲート電極がパターンずれを起こした際の発生する欠点を抑制し、面内で均一な明るさの表示が得られるＴＦＴ及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing cloth which has a high supporting amount of grinding abrasives and is excellent in polishing efficiency and suitable for high-precision finishing by keeping an appropriate abrasive retention force and cushioning ability when pressing the abrasives and making tension control easy in grinding, and which effectively works on a texture and minimizes scratch defects.例文帳に追加

研磨砥粒の担持量が高く、研磨効率に優れると共に、砥粒保持力や砥粒押し付け持のクッション性を適度に保ち研磨加工時のテンションコントロールを容易にすることで、高精度の仕上げに適し、且つ効率的なテクスチャー加工を行うことができ、スクラッチ欠点を極小化することができる研磨布を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device used in a display part of an information apparatus or the like, which has short-circuit defects easily repaired to improve the yield of manufacturing and to provide a substrate for the liquid crystal display device and a defect repair method for the liquid crystal display device.例文帳に追加

本発明は、情報機器等の表示部に用いられる液晶表示装置の欠陥修復方法に関し、短絡欠陥を容易に修復でき、製造歩留まりを向上できる液晶表示装置及びそれに用いられる液晶表示装置用基板及びその欠陥修復方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain coated paper for printing, which controls occurrence of coating defects such as particularly streak, scratch, bleeding, etc., in high-speed blade coating, is produced in an excellent coating state, has excellent offset printability and especially excellent white paper smoothness and printing gloss and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、高速ブレード塗被、特にストリーク、スクラッチ、ブリーディングなどの塗被欠陥の発生を抑制し、良好な塗被状態による製造を可能とし、かつ優れたオフセット印刷適性、特に白紙平滑性、印刷光沢性に優れた印刷用塗被紙及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an eyeliner cosmetic which can solve the defects of conventional eyeliner cosmetics, has good temporal stability, is light, when coated, gives a smooth sense of use, and gives makeup films which are free from blot and cloudiness, have good developed colors, and can easily be removed with removers.例文帳に追加

従来のアイライナー化粧料の有する欠点を解消するアイライナー化粧料の開発が望まれており、経時安定性が良好であり、塗布時に軽く、滑らかな使用感を有し、にじみや、にごりのない発色の良い化粧膜が得られ、更にその化粧膜が、リムーバーで容易に除去可能なアイライナー化粧料を提供する。 - 特許庁

Next, the implantation surface is irradiated with a YAG laser by the double pulse method to activate phosphor implanted in the semiconductor substrate 1 electrically, and the crystal defects in a region from the irradiation surface of laser light to a depth corresponding to 5-30% of a thickness of the whole thinned wafer are recovered, thus the soft recovery is achieved.例文帳に追加

次いで、その注入面にダブルパルス法でＹＡＧレーザを照射し、半導体基板１の中に注入されたリンを電気的に活性化させるとともに、レーザ光の照射面から、薄板化されたウェハー全体の厚さの５〜３０％に相当する深さまでの領域の結晶欠陥を回復させて、ソフトリカバリーとする。 - 特許庁

When the image of the object to be inspected has periodic variations in density, defects on the surface of the object to be inspected are detected by capturing an image of the object to be inspected, dividing the captured image of the object to be inspected into a grid pattern, evaluating the periodicity by the density of each divided grid, and eliminating the periodic variations in density.例文帳に追加

被検査物を撮像した画像が周期的な濃淡を有する場合に、被検査物を撮像し、前記被検査物の撮像画像を格子状に分割し、前記分割された格子毎の濃度で周期性を評価し、その周期的な濃淡を除去することで、被検査物表面の欠陥を検出する。 - 特許庁

To prevent structural changes which changes a soft jointing material to an intermetallic compound layer by diffusion, and to prevent lowering of reliability due to defects of segregation or the like for occurrence by diffusion in a high-temperature environment or a temperature cycle environment, during assembly or in practical use in a flip-chip assembly of a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップのフリップチップ実装において、実装時や実使用時の高温環境や、温度サイクル環境で拡散によって軟質の接合材料から金属間化合物層へ変化するような構造変化をなくし、かつ拡散によって生じる偏析等の欠陥による信頼性の低下を防止しする。 - 特許庁

To provide a welded steel tube having secondary workability equivalent to that of a base material in a weld capable of suppressing defects present in an electric resistance welded part and a segregation line exposed concentrically on inner and outer surfaces in a vicinity of the electric resistance welded part so as not to cause generation of cracks during the secondary working, and its manufacturing method.例文帳に追加

電縫溶接部に内在する欠陥および電縫溶接部近傍の内外面に集中的に露出した偏析線のいずれをも二次加工時の割れ発生原因にならない程度まで抑制しうる、溶接部に母材並の二次加工性を有する溶接鋼管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic sensitive body that has high sensitivity, shows less fall in charged electric potential, less drop in sensitivity, and less rise in residual potential, even if repeatedly used for a number of times, and that excels in stable repeatability, is free from a deterioration in photosensitive layer film, occurrence of image defects in copied/recorded images, or occurrence of a scumming.例文帳に追加

高感度であり、且つ多数回繰り返し使用しても帯電電位の低下、感度の低下、残留電位の上昇などの発生が少なく、また感光層膜の劣化がなく複写或いは記録画像の画像欠陥や地汚れの発生のない、繰り返し安定性に優れた電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To prevent the stagnation of air bubbles in a member to be treated and to decrease the treatment defects to be caused by the stagnation of the air bubbles with chemical treatment equipment (plating treatment equipment) and chemical treatment method (plating treatment method) using a closed type treating cup in which a treating liquid (plating liquid) is circulated under and at a certain pressure and velocity of flow.例文帳に追加

ある圧力と流速をもって内部で処理液（メッキ液）を流通させる閉鎖型処理カップを用いる化学的処理装置（メッキ処理装置）および化学的処理方法（メッキ処理方法）において、被処理部材における気泡の滞留を防止し、気泡の滞留による処理欠陥の発生を少なくする。 - 特許庁

Where in the course of processing the application the Patent Office reveals deficiencies or defects other than those mentioned in sections 13 to 15, it shall communicate them to the applicant and invite him, by way of order, to remedy them, failing which shall, subject to section 22, result in the proceeding being discontinued.例文帳に追加

出願の処理中に特許庁が第13条から第15条までに記載するもの以外の不備又は欠陥を明らかにした場合は，特許庁は，出願人にこれらを通知し，命令によって補正を求めなければならず，これが守られない場合は，第22条に従うことを条件として，手続が停止されることになる。 - 特許庁

By sensing and/or removing the impairment frequency related to the mechanical excitation in a narrow frequency band of an actuator control signal generated by a controller 70 of the data storage device, mechanical excitation in a narrow frequency band related to the defects of a spindle bearing 12 is detected and/or corrected.例文帳に追加

データ記憶装置のコントローラ７０が生成するアクチュエータ制御信号の狭周波数帯域の機械的励振と関連する外乱周波数を感知及び／または排除することにより、スピンドル軸受１２の欠陥に関連する狭周波数帯域の機械的励振を、検出及び／または修正する。 - 特許庁

To provide a nozzle cover which is attached to a dispenser A having a jetting head 14 for forwardly protruding a nozzle 13, can surely prevent defects such as splash of liquid in unexpected directions even if the liquid in the nozzle 13 is dried and solidified, is simple in structure, and can inexpensively be manufactured.例文帳に追加

ノズル13を前方へ突出する噴出ヘッド14を備えたディスペンサーＡに装着するノズルカバーであって、ノズル13内の液の乾燥，固化が生じた場合でも液が前方有らぬ方向へ勢い良く飛び出す等の不都合を確実に防止でき、しかも、構造も簡単で安価に製造できるノズルカバーを提案する。 - 特許庁

In the method of manufacturing the tire, vulcanization of a green tire by means of the vulcanizing mold 1 prevents defects from occurring in the tread of the tire by rapidly discharging the gas presenting between the tire tread and the tread forming surface 2a of the vulcanizing mold to the exterior of the mold 1 through the gas discharging means 13.例文帳に追加

また、この発明のタイヤの製造方法は、上記加硫金型１を用いてグリーンタイヤを加硫することにより、タイヤのトレッドと加硫金型のトレッド成形面2aとの間に存在するガスを速やかに排気手段13を通じて金型１の外部に排出して、タイヤのトレッドに欠陥が発生するのを防止することを特徴とする。 - 特許庁

The conductive tin oxide powder is preferably obtained by forming oxygen defects in stannic oxide by coprecipitating a stannic salt and a stannous salt coexisting in a solution and heat-treating the resulting coprecipitate in an inert gas atmosphere in which soluble vapor of the stannous salt exists and from which oxygen is eliminated.例文帳に追加

好ましくは、溶液中に共存する第二錫塩と第一錫塩を共沈させ、共沈物を、第一錫塩の可溶性蒸気が存在し、かつ酸素を排除した不活性ガス雰囲気中で熱処理をすることにより、酸化第二錫中に酸素欠陥を形成してなる、導電性酸化錫粉末である。 - 特許庁

To provide a method for lightening keratin substances, especially keratin fibers such as hair, which does not have the defects of methods used with existing compositions due to the presence of a large amount of ammonia water, and simultaneously maintains at least the similar efficiency with respect of lightening and the uniformity of the lightening.例文帳に追加

ケラチン物質、特に髪などのケラチン繊維を淡色化するための方法であって、大量のアンモニア水の存在による、既存の組成物を用いて使用される方法の欠点を有さないと同時に、淡色化及び前記淡色化の均一性に関して少なくとも同様の効率性を維持する方法を提示すること。 - 特許庁

To obtain a flame retardant polyamide resin composition that does not contain triazine compounds and halogen compounds conventionally used and having various defects, that has excellent mechanical properties, especially, high impact properties, and that reduces problems encountered in the conventional manufacturing, processing and use to negligible levels, yielding a molded article with good appearance.例文帳に追加

従来より使用され、種々の欠点を有するトリアジン化合物、ハロゲン化合物を含まず、優れた機械特性、特に高い衝撃特性を持ち、従来手法での製造、加工、使用時における不具合を問題ないレベルまで低減した良好な成形品外観を有する難燃性ポリアミド樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁