「Disposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

High heating efficiency can be attained while preventing the photosensitive coating layer 12A from fogging by disposing a dimmer filter 40 between the web 12 conveyed and an infrared radiator 38 to cut off ≥30% of light of ≤1 μm wavelength.例文帳に追加

このため、搬送されるウェブ１２と赤外線ラジエータ３８との間に、減光フィルター４０を配置し、１μｍ以下の波長を３０％以上除去することで、感光性塗布層１２Ａのかぶりを防止すると共に、高い加熱効率を得ることができる。 - 特許庁

The light source element for the projection type video display device is constituted by disposing the semiconductor laser device array where a plurality of semiconductor laser devices are arranged on the same substrate on a heat receiving plate and forming a synthetic resin layer on a part where the semiconductor laser device array is disposed.例文帳に追加

同一基板上に複数の半導体レーザ素子を配列した半導体レーザ素子アレイを受熱板に配設してなり、該半導体レーザ素子アレイが配設された部位に合成樹脂層を形成して投写型映像表示装置の光源エレメントとなるようにする。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of displaying interrelated presentation images in a display device disposed on a center panel and an internal display device by disposing the internal display device capable of displaying the presentation image inside a rotary reel.例文帳に追加

回転リールの内部に演出画像を表示することができる内部表示装置を配置することで、中部パネルに設けられている表示装置と内部表示装置とで関連した演出画像を表示することができるスロットマシンを提供することを目的とする。 - 特許庁

The enclosed space is formed by disposing the membrane film 11b on the principal surface of the Si substrate 3 in a state where the principal surface with the pair of electrodes 5a and 5b formed thereon directed downward and so as to position the pair of electrodes 5a and 5b above the recessed part 4.例文帳に追加

一対の電極５ａ，５ｂを形成した主表面を下にした状態で、かつ一対の電極５ａ，５ｂが凹部４の上部に位置するように、メンブレン膜１１ｂをＳｉ基板３の主表面上に配置することにより密閉空間を形成する。 - 特許庁

The water in the guide pathway 81 flowing downstream with respect to the distribution valve 96 can be increased by disposing the second bypass water pathway 97, even when the water in the guide pathway flowing through the distribution valve 96 by the distribution valve 96 is decreased.例文帳に追加

そのため、分配弁９６によって分配弁９６を通過して流れる案内路内の水が減少した場合でも、第２バイパス水路９７を設けることで、分配弁９６よりも下流へと流れる案内路８１内の水を増加させることができる。 - 特許庁

In the disposing device for waste to generate arc plasma by using the plasma torch, an arc generating electrode is formed in a hollow shape and at least one of the external part and the internal part of the arc generating electrode forms a gas flow passage.例文帳に追加

プラズマトーチを用いてアークプラズマを発生させる廃棄物等の処理装置であって、アーク発生電極を中空形状とし、前記アーク発生電極の外部及び内部の少なくとも一方をガス流路としたことを特徴とする廃棄物等の処理装置。 - 特許庁

The negative image forming material is obtained by sequentially disposing on a support a photosensitive layer containing (A) a radical initiator and (B) a radical polymerizable compound and causing a curing reaction under light or heat, and a protective layer containing a polyamide resin.例文帳に追加

支持体上に、（Ａ）ラジカル開始剤及び（Ｂ）ラジカル重合性化合物を含有し、光又は熱により硬化反応を生起する感光層と、ポリアミド樹脂を含有する保護層と、をこの順に設けてなることを特徴とするネガ型画像形成材料。 - 特許庁

The net bag holder 5 facilitates furnishing/disposing the garbage storing net bag 6, and the purifying agent can be exchanged by exchanging the net bag when the disposable garbage storing net bag 6 is coated with the purifying agent and both are integrated.例文帳に追加

網袋保持具５はゴミ収納用網袋６の装着廃棄に簡便さを加えるほか、使い捨てのゴミ収納用網袋６に浄化剤をコーティングする等して両者を一体化するとき、網袋の設置交換がそのまま浄化剤の設置交換となる。 - 特許庁

By disposing the catalyst layer in a downstream side of the position where the all flow directs downward in the cross section of the furnace, the space over the catalyst layer is effectively used to allow the reaction to proceed, which reduces thermal load and reaction load of the catalyst layer.例文帳に追加

炉の横断面の流れが全て下向きになった位置よりも下流に触媒層を設置することにより、触媒層上の空間部を有効に使って無触媒で反応を進め、触媒層の熱負荷および反応負荷を低減することが可能となる。 - 特許庁

This roll baler device in which the flail reaping portion 14 is disposed at the front end of a machine body to transport reaped forage crops from the flail reaping portion 14 to a baling chamber via a transport duct portion 2 is characterized by disposing a dust-discharging device in the upper portion of the baler chamber 1 or in a transport route.例文帳に追加

機体前端にフレール刈取部１４を設け、該フレール刈取部１４より搬送ダクト部２を介してベーラー室１に刈取飼料作物を搬送するロールベーラー装置において、排塵装置をベーラー室１の上部または搬送経路に設けた。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of accurately disposing a junction between a semiconductor element and a member and efficiently conducting by reducing a waste in a manufacturing process, and to provide a method for manufacturing the same, an electrooptic device and an electronic apparatus.例文帳に追加

製造プロセスにおける無駄を低減し、半導体素子と部材との接合を高精度な位置決めでかつ効率的に実行することを可能とする半導体集積回路、半導体集積回路の製造方法、電気光学装置、電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing high purity silica powder capable of easily producing high purity and easily handleable silica powder by producing a porous quartz glass body and, at the same time, disposing of exhaust gas generated, and to provide high purity silica powder.例文帳に追加

多孔質石英ガラス体を製造するとともに、同時に生成する排ガスを処理して、高純度で取り扱いの容易なシリカ粉を容易に製造することのできる高純度シリカ粉の製造方法及び装置、並びに高純度のシリカ粉を提供する。 - 特許庁

An adjustment pin holding member 30 is a stepped pipe serially disposing a pipe-like drop proofing part 31 including a through-hole 32 (figure omitted) through which the connecting pin is passed, and a pipe-like pin gripping part 36 similarly including a through-hole 37 through which the connecting pin is passed.例文帳に追加

アジャスト用ピン保持部材３０は、連結ピンの貫通する貫通穴３２（図示省略）を有するパイプ状の脱落防止部３１と、同じく連結ピンの貫通する貫通穴３７を有するパイプ状のピン握持部３６とを直列させた段パイプである。 - 特許庁

This method for weaving the plain base fabric from polyhexamethylene adipamide yarns with an air jet loom is characterized by weaving the yarns at a yarn occupation index of 115 to 250 in a reed, at a loom rotation speed of 300 to 800 rpm, at a sub-nozzle distance of 2.5 to 10 cm, and in a state alternately disposing empty dents.例文帳に追加

製織時の筬の繊維占有指数を１１５〜２５０とし、織機回転数を３００〜８００ｒｐｍ、サブノズル間隔を２．５〜１０ｃｍとし、空き筬羽を１つおきに設けてエアージェットルーム織機にてポリヘキサメチレンアジパミド繊維を製織する。 - 特許庁

This piping structure manufactured by connecting pipes to two tanks, respectively, connecting valves to the pipes, respectively, and connecting the valves to each other through a joint, is characterized by disposing branch pipes between the joint and the valves, respectively, and connecting valves to the branch ends of the branch pipes, respectively.例文帳に追加

２つのタンクにそれぞれ管を連結して各管にバルブを接続し、該バルブ間を継手を介して連結する配管構造において、前記継手と各バルブとの間にそれぞれ分岐管を介装し、該分岐管の分岐端にそれぞれバルブを接続する。 - 特許庁

Thus, an unknown letter can solve three 3-element simultaneous equations analytically to accurately obtain the angles q1 to q4 of the first to fourth joint parts 9 to 12 in the case of disposing the object point ph in a predetermined three-dimensional position.例文帳に追加

これによって未知数が３つの３元連立方程式を解析的に解くことができ、対象点ｐｈを予め定める３次元位置に配置した場合における、第１〜第４関節部９〜１２の角度ｑ１〜ｑ４を正確に求めることができる。 - 特許庁

In the case of disposing the thin film heater at an inside so as to directly contact with a molten resin, the thin film heater 63 may sequentially include a wear resistant film 72, an electrically insulating film 74, an electric resistance heater film 76, an electrically insulating film 78 and a heat insulation film 79 from a channel.例文帳に追加

この薄膜ヒータが直接溶融樹脂に接触するように内側に配置される場合、薄膜ヒータ６３は、チャネルから順に耐摩耗膜７２、電気絶縁膜７４、電気抵抗ヒータ膜７６、電気絶縁膜７８、及び断熱膜７９を含み得る。 - 特許庁

By disposing a hammer 50 having a hollow part on the proximal end side of a tapered tip bit 40 attached to the distal end of a boring pipe 20 and hitting the tip bit 40 by the hammer 50 in a boring process, the press fitting of the boring pipe 20 is assisted.例文帳に追加

削孔管２０の先端に取り付ける先細状の先端ビット４０の基端側に、中空部が形成されたハンマー５０を配設して、削孔工程で当該ハンマー５０により先端ビット４０を打撃することにより、削孔管２０の圧入を補助する。 - 特許庁

This method for detecting the haplotype of a target nucleic acid, having at least two SNP sites, includes disposing two or more probe-containing spots that correspond to all the combinations of at least two SNP sites on a carrier, subjecting to a hybridization reaction with a specimen, and then adding a process for treating with an exonuclease, thereby further improving the detection sensitivity.例文帳に追加

少なくとも２つのＳＮＰ部位の全組み合わせに対応する２以上のプローブを含むスポットを担体上に設け、検体とのハイブリダイゼーション反応後に、エキソヌクレアーゼで処理する工程を付加することで、検出感度の更なる向上を図る。 - 特許庁

To impart a repair function for a large-sized displaying unit, capable of simply separating a chassis part and glass panel part without damaging them in the case of occurring an inferior article in a process or disposing after the use of it and performing the reuse or suitable disposition of it.例文帳に追加

工程中に不良品が発生した場合や使用後の廃棄時に、シャーシ部とガラスパネル部を損なうことなく簡易に分別することができ、再利用や適切な廃棄を行うことが出来る、即ち、大型表示装置にリペアー機能を持たせることを課題とする。 - 特許庁

The fishing reel is fabricated by disposing stepped shoulder portions 28d in the fitting site of the switch member 28 fit to a handle shaft 24 and controlling the inclination of the switch member 28 on the movement in the axial direction through the shoulder portions 28d.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る魚釣用リールでは、ハンドル軸２４と嵌合する切換部材２８の嵌合部位に段差状の肩部２８ｄが設けられ、これらの肩部２８ｄを介して切換部材２８の軸方向移動時の傾動が規制されるようになっている。 - 特許庁

To prevent the size of a nip part formed in a fixing roller from becoming uneven in accordance with the axial direction as a result of unbalance in press contact forces of both heating roller and press contact roller, when disposing the heating roller for a fixing roller in a fixing device of a heat roller system.例文帳に追加

熱ローラ式の定着装置の定着用ローラに加熱用ローラを設けた場合、加熱ローラと圧着ローラ双方の圧接力のアンバランスによって定着用ローラに形成されるニップ部の大きさが軸方向によって不同になるのを防止する。 - 特許庁

When a package member 7 is sealed with a resin, a top of a loop of a conductor 5 is disposed so as to be substantially flush with a surface 7A of the package member 7 (a disposing surface on which a cooling device will be later disposed), so that a contact terminal 8 is provided as a contact means.例文帳に追加

パッケージ部材７による樹脂封止時に、導線５のループの頂部がパッケージ部材７の表面７Ａ（後に冷却装置が配置される配置面）と略同じ高さとなるように配置されることで、接触手段としての接触端子８が設けられる。 - 特許庁

In this input device, wiring is carried out by disposing a display device 30 to be disposed under a key top 40 by dividing it for every key, and pasting an electrode 33 provided on the back side of the display device 30 to a conducting part 22 integrally molded with a key rubber 20 by using an anisotropic conductive material 50.例文帳に追加

キートップ４０の下に配置する表示デバイス３０をキーごとに分割して配置し、キーラバー２０と一体成形された導通部２２に、表示デバイス３０の裏側に設けた電極３３を異方性導電材５０で貼り付けて配線する。 - 特許庁

This walking type mower is characterized by disposing vertical support bosses 66c at a plurality of positions on the periphery of a disk-like base plate 66 rotated on a vertical axis p, and rotatably attaching blade pieces 67 to the upper ends or lower ends of the support bosses 66c to form the mowing blade 2.例文帳に追加

縦軸心ｐ周りに回転駆動される円板状の基板６６の外周複数箇所に縦向きの支点ボス６６ｃを設け、この支点ボス６６ｃの上端あるいは下端に刃片６７を回動可能に枢着して刈刃２を構成してある。 - 特許庁

Regions zoned in the longitudinal direction of a flow path with respect to a magnitude of a magnetic flux density by a micrometer order are formed by disposing linear ferromagnetic bodies having a width of a micrometer order in the longitudinal direction of the flow path and applying a magnetic field in the width direction of the flow path.例文帳に追加

流路の長手方向にマイクロメーターオーダーの幅のライン状の強磁性体を配設し、流路の幅方向に磁界を印加することによって、流路の幅方向に磁束密度の大きさによって分画された領域をマイクロメーターオーダーで形成する。 - 特許庁

To increase the arrangement balance of parts by disposing a suction and exhaust passage of a combustion chamber on one side of an engine, a plurality of electrical equipment on the other side thereof, and a relay for power tilt on the front of the engine, and covering the upper side of a recoil with a recoil cover.例文帳に追加

カウリング内にカウンターフロータイプのエンジンを配置した船外機において、パワーチルト装置のリレーを設けない際にも、部品の配置バランスが良好となるとともに、パワーチルト装置のリレーを設けた際に、リレーに水がかかり難い船外機を提供する。 - 特許庁

A front wall, a bottom wall and side walls of the bin 2 are hard, while a rear wall 10 is provided with a horizontal intermediate hinge joint, and the upper half of the rear wall 10 can be opened by the hinge joint in the state of disposing the bin 2 in the cargo storage 28.例文帳に追加

ビン２の前壁、底壁、及び側壁は、硬く、後壁１０は、水平な中間ヒンジ継手を有しており、このヒンジ継手によって、ビン２がヘリコプタの貨物倉２８に配置された状態で後壁１０の上半分を開くことが可能となっている。 - 特許庁

To enable a target to be detected directly by disposing a floatable buoy type radar apparatus in a sea region for a region existing, in a direction in which a broadcast station, private houses or an obstruction such as a mountain exists, where electric wave radiations are limited.例文帳に追加

山などの障害物や民家や放送局のある方向など、電波輻射が制限される領域においては、他の艦船搭載のレーダ装置や陸上に設置されたレーダ装置が存在せず、艦船搭載のレーダ装置だけでは目標を直接探知できない。 - 特許庁

To provide a connector device for a card capable of preventing a short circuit between a shield member and a contact terminal from easily occurring in disposing the shield member, in a connector device for a card wherein a plurality of contact terminals are arranged in parallel with one another on a plate part of a part of a housing.例文帳に追加

複数のコンタクト端子がハウジングの一部である板部に並列に配置されるカード用コネクタ装置において、シールド部材を配置する際のシールド部材とコンタクト端子とのショートを生じにくくすることができるカード用コネクタ装置の提供。 - 特許庁

Then, the single frame image area size is magnified or reduced in accordance with the single frame image ares size and template data are created by disposing/composing the magnified/reduced medical image data and the patient's information obtained from the medical image data according to the format information.例文帳に追加

次いで、その１コマ画像領域サイズに合わせて医用画像データを拡大又は縮小し、その拡縮後の医用画像データと、当該医用画像データ中から取得した患者情報とをフォーマット情報に従って配置・合成したテンプレートデータを作成する。 - 特許庁

A "matrix board" constituted by disposing a plurality of function keys to be highly frequently used on a ten key pad using key switches for notebook-sized PC wherein touch typing inputting can be performed with all fingers, is mounted on an upper surface of the numeric keypad of the cellular phone so as to partially overlap with each other.例文帳に追加

全指でタッチタイピング入力できるノートＰＣ用キースイッチを使用したテンキ−パットに、使用頻度の高い複数個のファンクションキーを配置してなる「マトリクスキーボード」を、携帯電話のテンキーパットの上面に部分的にオーバーラップする状態にマウントする。 - 特許庁

On the other hand, a coil end group 16r is constituted of the joint part 41 of the end parts 40b of the first conductor segment 40A and the turn part 40b of the second conductor segment 40B adjacently arranged in a line in the radial direction, and disposing these in two rows in the circumferential direction.例文帳に追加

一方、コイルエンド群１６ｒは、第１の導体セグメント４０Ａの端部４０ｂ同士の接合部４１と第２の導体セグメント４０Ｂのターン部４０ｂとが径方向に隣接して１列に並んで、２列となって周方向に配列されて構成されている。 - 特許庁

This movable partition wall construction structure 1 is formed by winding the decorative cloth 4 into the cross section 3 of a movable partition wall 2, retaining the wound part 14 of the decorative cloth 4 by a cloth retainer 5 stored in the cross section 3, and continuously disposing the movable partition walls 2.例文帳に追加

可動間仕切り壁（２）の木口面（３）に化粧クロス（４）を巻き込み、化粧クロス（４）の巻き込み部（１４）を木口面（３）内に納まるクロス押え（５）で押え込み、可動間仕切り壁（２）を連続して並べたことを特徴とする可動間仕切り壁施工構造（１）。 - 特許庁

In this security system, because disposing the electric wave sensor in a state that the electric wave sensor is concealed in the enclosed space such as a toilet, a bathroom, or an elevator, a detection range is wide as compared to an optical-system sensor, and the detection not making a user of the enclosed space aware is possible.例文帳に追加

本発明では、トイレや浴室やエレベータのような密閉空間に隠蔽した状態で電波センサを配置しているため、光学系のセンサに比べ検知範囲が広く、また密閉空間の利用者が意識することのない検知が可能である。 - 特許庁

The original plate for silver salt offset printing is characterized by disposing a silver salt photosensitive layer on an aluminum support which is post-treated with an aqueous solution containing a metal silicate, a physical development core forming material, a nitrate and/or a nitrite in the post- treatment subsequent to anodic oxidation.例文帳に追加

陽極酸化後の後処理において、金属珪酸塩と物理現像核形成物質と硝酸塩及び／又は亜硝酸塩を含む水溶液で後処理したアルミニウム支持体に銀塩感光層を設けたことを特徴とする銀塩オフセット印刷原版。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and an image forming apparatus, capable of achieving miniaturization of the apparatus and high-speed reading processing by enabling to miniaturize a bent portion of a main transfer path by disposing a second reading means on the lower part of an original document tray, and facilitating addition and deletion of functions.例文帳に追加

第２読取手段を原稿トレイの下方に配置することで主搬送路の湾曲部を小さくすることを可能にし、装置の小型化及び読取処理の高速化を実現でき、機能の追加や削除を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a channel structure composed of a lid member and a channel and construction method for it, for reducing noise due to looseness between the lid member and the channel, disposing the lid member on a road slope, and securing a stream slope in a channel skeleton.例文帳に追加

蓋部材と水路によって構成された水路構造物で、蓋部材と水路とのガタツキによる騒音をなくし、さらに蓋部材は道路勾配に設置し、流水勾配は水路躯体で確保することを目的とした水路構造物及びその施工方法。 - 特許庁

To provide a color filter in which the electrical properties of colored layers constituting the color filter cause neither faulty liquid crystal alignment nor threshold deviance of switching, and which can therefore ensures satisfactory performance without disposing a protective layer (overcoat layer) of a transparent resin.例文帳に追加

カラーフィルタを構成する着色層の電気的な性質が液晶配向不良や、スイッチングの閾値ずれに悪影響を与えることがなく、透明樹脂による保護層（オーバーコート層）を設けることなく十分な性能を確保できるカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

The portions 26 stick fast to outer surfaces of the fixed parts of the two joints 14 under a compressing pressure enough to display a desired seal effect, thereby fixedly disposing the member 16 on the outer surface of the core 12.例文帳に追加

それらシール部分２６は、両連結具１４の固定部周辺領域の外面に、所要のシール効果を奏するに十分な収縮圧力のもとで弾性的に密着し、それにより外被部材１６は、棒状芯材１２の外面上に固定的に配置される。 - 特許庁

To provide a turning spray gun apparatus reducing the cost and saving an installation space by disposing a driving cylinder using fire-fighting water as a driving source to face its reciprocating direction in parallel to the pipe line direction of a longitudinal pipe of a spray gun.例文帳に追加

この発明は、消火水を駆動源とする駆動用シリンダをその往復移動方向を散水銃の縦配管の管路方向と平行にして配設し、コストの低減を図ると共に、設置スペースの省スペース化を実現できる旋回方式散水銃装置を得る。 - 特許庁

An optical coupler is configured by forming a metal thin film 1 on a transparent dielectric material 2, by adhering the film thereto so as to allow the object light to excite a metal interface optical mode on the interface of the metal thin film 1, and disposing a light-scattering material 3 via a gap layer 4.例文帳に追加

被変調光が金属薄膜１の界面に金属界面光学モードを励起するように、透明誘電体２上にこの金属薄膜１を密着形成し、間隙層４を介して光撹乱体３を配置した光結合器を構成する。 - 特許庁

This inspection container is characterized by disposing peeling-guiding protruded portions comprising protruded portions 134 around the dent portions and protruded portions 135 for connecting the protruded portions 134 in a peeling-scheduling direction (longitudinal direction), and then peelably adhering a protection film 4 to close the inspection chambers.例文帳に追加

前記凹部の周囲の凸部１３４とこの凸部同士を連結する凸部１３５とで構成される引き剥がし誘導凸部を、引き剥がし予定方向（長手方向）に沿って設け、保護フィルム４を剥離可能に接着して前記検査室を密閉する。 - 特許庁

This conductor 12 for the electric wire is provided with a compressed conductor part 14 shaped by compressing a plurality of first strands so as to form an almost circular cross-section, and an outer layer conductor part 18 formed by disposing a plurality of second strands 19 on the outer periphery of the compressed conductor part 14.例文帳に追加

電線用導体１２は、複数の第１素線が断面略円形状に圧縮整形された圧縮導体部１４と、この圧縮導体部１４の外周囲に複数の第２素線１９が配設されてなる外層導体部１８と、を備えている。 - 特許庁

In the garbage biological disposing method, the base material disposed at ≥80°C fermentation temperature for one day after a mechanical type garbage disposal is started under a condition of a C/N ratio of 25-40 and pH 8 is converted to have a C/N ratio of 18-25 to be usable repeatedly in municipality.例文帳に追加

Ｃ／Ｎ比を２５〜４０、ｐＨ８で機械式生ゴミ処理を開始し１日で８０度以上の発酵温度で処理した基材を、自治体で何度も使用可能なＣ／Ｎ比１８〜２５に変換する、Ｃ／Ｎ比率管理による生ゴミの微生物処理方法。 - 特許庁