「Dissolved」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

In this plutonium recovery method from the off-specification fuel and/or waste containing plutonium oxide, a eutectic crystal of plutonium and silicon is formed by heating after mixing the off-specification fuel and/or waste containing plutonium oxide, and silicon carbide, and then the eutectic crystal is dissolved in nitric acid to recover the plutonium as plutonium nitrate.例文帳に追加

酸化プルトニウムを含む規格外燃料および／または廃棄物と、炭化珪素とを混合した後、加熱してプルトニウムと珪素との共晶体を形成し、次いで当該共晶体を硝酸に溶解させ、プルトニウムを硝酸プルトニウムとして回収する酸化プルトニウムを含む規格外燃料および／または廃棄物からのプルトニウム回収方法とした。 - 特許庁

A conductive film formed on a semiconductor substrate is dissolved in an electrolytic solution by anodically oxidizing the film by arranging counter electrodes against the conductive film at a prescribed interval and, after filling up the space between the film and counter electrode with the electrolytic solution, applying a voltage across the film and electrode by using the electrode as a cathode.例文帳に追加

半導体基板上に形成された導電膜に対して、所定の間隔をおいて対向電極を配置するとともに、該導電膜と対向電極との間を電解液で満たし、導電膜を陽極、対向電極を陰極として電圧を印加することにより、導電膜を陽極酸化して電解液中に溶解させる。 - 特許庁

In a method of manufacturing a cellulose acylate film wherein a dope of the cellulose acylate is cast, the dope contains 15-30 mass % of the cellulose acylate dissolved in a chlorine-free organic solvent and a weight fraction of a molecule or its associated molecules having a particle diameter of 100 nm or more is 5-100%.例文帳に追加

セルロースアシレートドープ溶液を流延製膜するセルロースアシレートフィルムの製造方法において、該ドープ溶液がセルロースアシレートを非塩素系有機溶媒で１５〜３０質量％に溶解含有し、粒径１００nm以上の分子または会合体の重量分率が５〜１００％であることを特徴とするセルロースアシレートフィルムの製造方法。 - 特許庁

The method for producing the hydroxy group-containing copolymer comprises the process of dispersing, in the aqueous medium dissolved with a salt and added with a dispersion stabilizer, a mixture comprising ethylenically unsaturated monomers comprising the hydrophilic hydroxy group-containing monomer and the hydrophobic monomer, an organic solvent and a polymerization initiator followed by conducting a suspension polymerization.例文帳に追加

水酸基を有する親水性単量体及び疎水性単量体を含むエチレン性不飽和単量体と、有機溶媒と、重合開始剤とを含有する混合物を、塩を溶解し且つ分散安定剤を加えた水性媒体中に分散して懸濁重合させる工程を含む水酸基含有重合体の製造方法である。 - 特許庁

Dioxins in dioxin-contaminated soil can be decomposed and detoxified by a hydrodehalogenation reaction using a hydrodechlorination agent using a magnetically treated water containing active hydrogen or dissolved hydrogen produced by subjecting water to a repeated magnetic field of 100 to 15,000 Gauss in magnetic flux density under a flow rate of the water of ≥0.3 m/sec.例文帳に追加

水を流速０．３ｍ／秒以上、磁束密度１００〜１５，０００ガウスの磁場を繰り返し磁気処理して作られる活性水素もしくは溶存水素を含有する磁気処理水による水素化脱塩素処理剤を用いて、ダイオキシン汚染土壌中のダイオキシン類を水素化脱ハロゲン反応により分解無害化することを可能にした。 - 特許庁

The method of manufacturing the molten extra-low carbon thin steel sheet comprises decarburizing the molten steel down to a carbon concentration of 0.002 mass%, then casting the molten steel regulated in the dissolved oxygen concentration in the molten steel to ≥0.1 to ≤0.06 mass% by adding Nb and V to the molten steel.例文帳に追加

極低炭素薄鋼板の製造方法において、溶鋼の炭素濃度を０．００２質量％以下まで脱炭した後、該溶鋼にＮｂとＶを添加し溶鋼中の溶存酸素濃度を０．０１質量％以上、０．０６質量％以下に調整した溶鋼を鋳造することを特徴とする極低炭素薄鋼板の製造方法。 - 特許庁

The apparatus for treating exhaust gas includes an ammonia absorption tank for bringing the exhaust gas containing ammonia gas into contact with water to form ammonia-dissolved circulating water and a gas flow containing ammonia the amount of which is reduced, and an aeration type purification tank for acting Alcaligenes bacterium on the circulating water and the gas flow to convert the ammonia into nitrogen gas.例文帳に追加

アンモニアガスを含む排ガスを水と接触させて、アンモニアを溶解した循環水とアンモニアが減少したガス流を形成させアンモニア吸収槽と、前記のアンモニアを溶解した循環水とアンモニアが減少したガス流にアルカリゲネス細菌を作用させてアンモニアを窒素ガスに変換するための曝気式浄化槽とを有する排ガス処理装置。 - 特許庁

To prevent a viscosity increase because the viscosity is suddenly increased when a polymer prepared by reacting a raw material polymer having acidic functional groups and hydroxyl groups in the main chain part with an isocyanate compound, especially a photo-setting polymer obtained by reacting the raw material polymer with a radical-polymerizable group-containing isocyanate compound is dissolved or dispersed in a solvent.例文帳に追加

主鎖部分に酸性官能基と水酸基を有する原料重合体にイソシアネート化合物を反応させて得られる重合体、特にラジカル重合性基含有イソシアネート化合物を反応させた光硬化性重合体は、溶剤に溶解又は分散させると粘度が急速に上昇するので、そのような粘度上昇を阻止する。 - 特許庁

The dispersion inkjet ink production method is a method for producing dispersion inkjet ink containing a colorant, a dispersant, water, and a water-soluble organic solvent, wherein the dissolved oxygen concentration in the dispersion inkjet ink is 2 ppm or lower after the dispersion inkjet ink is deaerated by using ultrasonic waves or a hollow fiber membrane before it is filled into a cartridge.例文帳に追加

色材、分散剤、水、水溶性有機溶媒を含有する分散系インクジェットインクの製造方法において、該分散系インクジェットインクをカートリッジ充填前に超音波及び中空糸膜による脱気処理を行った後の該分散系インクジェットインク中の溶存酸素濃度を２ｐｐｍ以下にすることを特徴とする分散系インクジェットインクの製造方法。 - 特許庁

An organoalkoxysilane having a silicon atom which has an alkoxy group and is covalently bonded to an organic group containing a radically polymerizable functional group, and a metal compound containing a metal atom are dissolved in a first solvent as a polar solvent to prepare a raw material solution, and an organic and inorganic composite material is synthesized by a reaction of the organoalkoxysilane and a metal compound.例文帳に追加

アルコキシ基をもちラジカル重合可能な官能基を含む有機基と共有結合で結合した珪素原子を有するオルガノアルコキシシランおよび金属原子を含む金属化合物を極性溶媒である第一溶媒に溶解して原料溶液を調製し、オルガノアルコキシシランと金属化合物とを反応させて有機無機複合体を合成する。 - 特許庁

To easily suppress below a specified amount the content of a harmful gas component remaining in the gas after being passed through a liquid, in a method wherein a gas containing the harmful gas component is passed through the liquid capable of dissolving the harmful gas component and releasing the dissolved gas component for removing the the harmful gas component contained in the gas.例文帳に追加

有害ガス成分を溶解可能でありかつ溶解した有害ガス成分を放出可能な液体に有害ガス成分を含む気体を通過させた後に、当該気体に含まれる有害ガス成分を浄化する方法において、液体に通過させた後の気体に含まれる有害ガス成分の量を一定量以下に制限しやすくする。 - 特許庁

The method for producing a copper nanoparticle comprises: a stage where citric acid is added to a solvent; a stage where a copper source is dissolved into the solvent, so as to produce copper ions; and a stage where a reducing agent is added to the solvent while flowing an inert gas, so as to reduce the copper ions, and a copper nanoparticle containing citric acid on the surface is formed.例文帳に追加

本発明の銅ナノ粒子の作製方法は、溶媒にクエン酸を添加する工程と、前記溶媒に銅源を溶解させて銅イオンを生成させる工程と、溶媒中に不活性ガスを流しながら還元剤を加えて、前記銅イオンを還元し、表面にクエン酸を有する銅ナノ粒子を形成する工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

Thereby, such trouble is dissolved that the PLL circuit of a high frequency is hard to design generally and stability of the PLL is deficient.例文帳に追加

ＰＬＬ回路に入力された光ピックアップの出力信号の基準クロックの周波数Ａに対し、ＶＣＯ１３から出力されるクロックの周波数Ｂの制御範囲を、ｎを２以上の整数としたとき、Ａ／（ｎ＋１）＜Ｂ＜Ａ／（ｎ—１）に制限し、１／ｎのクロックでＰＬＬを安定にかける回路を実現し、データの復調や性能評価の指標のひとつであるジッタ評価を可能とする。 - 特許庁

The surface of a molded product comprising a metal or wood is coated with a solution in which a thermoplastic resin becoming a film is dissolved to form a thermoplastic resin layer with a thickness of 10-100 μm and this thermoplastic resin film is thermally welded to the thermoplastic resin molded product to obtain the monolithic molded product wherein the metal or wood and a thermoplastic resin are integrated.例文帳に追加

金属製もしくは木材からなる成形体の表面に被膜となる熱可塑性樹脂を溶解させた溶液をコーティングし、膜厚１０〜１００μｍの熱可塑性樹脂層を形成させ、該熱可塑性樹脂被膜と熱可塑性樹脂成形体を熱溶着で一体化した金属もしくは木材と熱可塑性樹脂の一体成形体を得る。 - 特許庁

To provide a sheet material for an absorbent article that is used as a component member of an absorbent article, has an excellent shielding property against contamination and is capable of efficiently absorbing a solid matter and a dissolved matter contained in body fluid without impairing an excellent use feeling, and to provide an absorbent article comprising the sheet material.例文帳に追加

吸収性物品の構成部材として用いられる吸収性物品用シート材であって、優れた使用感を損なうことなく、汚れに対して優れた遮蔽性を有し、かつ体液中に含まれる固形物や溶解物を性能よく吸着可能な吸収性物品用シート材、および該シート材を用いてなる吸収性物を提供する。 - 特許庁

The damp-proof layer is formed on one surface or both surfaces of the base cellophane by applying a coat resin (C) comprising a biodegradable polyester urethane resin (A) dissolved in an organic solvent and an additive (B) containing a polyisocyante resin (a), a polymerized rosin ester resin (b) and paraffin (c) to one surface or both surfaces of the base cellophane, followed by drying.例文帳に追加

有機溶媒に溶解されている生分解性ポリエステルウレタン樹脂（Ａ）と、ポリイソシアネート樹脂（ａ）、重合ロジンエステル樹脂（ｂ）、及びパラフィン（ｃ）を有する添加剤（Ｂ）とからなる被覆樹脂（Ｃ）を基材セロハンの片面側もしくは両面側に被覆して乾燥を経ることにより、基材セロハンの片面側もしくは両面側に防湿層を形成する。 - 特許庁

A method for preparing a highly functional DNA film is also provided, comprising the following procedure: A solution of the DNA obtained above and a lipid solution are mixed together under agitation to form a DNA-lipid complex, which is then hot-pressed or dissolved in an organic solvent and spread widely and dried to obtain the objective thin DNA film.例文帳に追加

また、該調製方法で得られた機能性素材としてのＤＮＡ溶液と脂質溶液とを混合攪拌してＤＮＡ−脂質コンプレックスを得て、これを熱による圧着や有機溶媒に溶解し、広げるように延ばして乾燥させ、薄膜状のＤＮＡフイルムを得ることを特徴とする高機能性ＤＮＡフイルムの調製方法である。 - 特許庁

This oil adsorbing material is obtained by crushing a vegetable material such as a peanut shell and a skin of a coffee bean into oil adsorbing particles and coating at least a part of the surface of each of the oil adsorbing particles with wax such as paraffin wax, in the concrete, jetting the paraffin wax dissolved in water toward the suspended oil adsorbing particles and drying the particles coated with the paraffin wax.例文帳に追加

ピーナツ殻、コーヒー豆皮等の植物性材料を粒子状に粉砕し、その表面の少なくとも一部をパラフィンワックス等のワックス類で被覆した油吸着材であり、前記コーティング膜は、水に溶解させたパラフィンワックスを、浮遊させた前記吸油性粒子に噴射し、乾燥させて形成させることを特徴とする。 - 特許庁

By putting a plastic molded item molded in a shape of the cage in a pressure tight container along with lubricant, introducing carbon dioxide into the container, raising a temperature and a pressure in the container, and turning the carbon dioxide into a supercritical state, carbon dioxide (in the supercritical state) containing dissolved lubricant is impregnated into the molded item.例文帳に追加

保持器の形状とされたプラスチック成形品を、潤滑油とともに耐圧容器内に入れ、この容器内に二酸化炭素を導入して容器内の温度と圧力を上昇させて二酸化炭素を超臨界状態にすることにより、前記成形品に、潤滑油が溶解した（超臨界状態の）二酸化炭素を含浸させる。 - 特許庁

The method of patterning the conductive tin oxide film using a solution containing a tin compound and a dopant compound soluble in an organic solvent, dissolved in the organic solvent comprises drying a dry film within the range of retaining solubility in a developer, exposing it to a light containing a ultraviolet region to make it insoluble in part and etching a non- exposed portion with the developer.例文帳に追加

有機溶媒に可溶なスズ化合物とドーパント化合物を該有機溶媒に溶解した溶液を用い、該乾燥膜が現像液に対する溶解性を保持する範囲内で乾燥して、紫外領域を含む光により露光することで部分的に不溶にし、現像液で未露光部をエッチングすることを特徴とする導電性酸化スズ膜のパターニング方法。 - 特許庁

Since excellent sand blast performance can be obtained by providing the prescribed grain size distribution in the water soluble powder and the abrasive in a sand blast waste material can be easily removed by being dissolved in water, an environmental problem by the disposal of the sand blast waste material can be avoided besides the sand blast waste material can be recycled.例文帳に追加

水溶性粉体であってしかも所定の粒度分布を有するようにしたことにより、良好なサンドブラスト性能が得られるとともに、サンドブラスト廃材中の研削材を水に溶解して容易に除去することができるので、サンドブラスト廃材の再利用が可能である上に、サンドブラスト廃材の廃棄による環境問題も回避することができる。 - 特許庁

The method for manufacturing the carrier includes a dissolving step of dissolving at least a coating material in carbon dioxide in a liquid state and a coating layer forming step of forming a coating layer on the surface of the core material by reducing the solubility of the solution in which the coating material is dissolved, by controlling at least either pressure or temperature.例文帳に追加

液体状態の二酸化炭素中で少なくとも被覆用材料を溶解する溶解工程と、前記少なくとも被覆用材料を溶解させた液を圧力及び温度の少なくともいずれかの制御により溶解度を低下させて、芯材表面に被覆層を形成する被覆層形成工程とを含むキャリアの製造方法である。 - 特許庁

The shaping slurry for forming a shaped product 20 contains: a water-based solvent; hydrophobic granules that configure the shaped product at least partially; a radical polymerization initiator; and an amphipathic polymer that configures the shaped product at least partially and is dissolved in the water-based solvent.例文帳に追加

造形物２０を形成するための造形用スラリーであって、水系溶媒と、前記造形物の少なくとも一部を構成する疎水性の粒体と、ラジカル重合開始剤と、前記造形物の少なくとも一部を構成するとともに前記水系溶媒に溶解される両親媒性ポリマーと、を含有することを特徴とする造形用スラリー。 - 特許庁

To develop an apparatus and a method for rapidly, efficiently, safely and inexpensively performing the increase of dissolved oxygen, disinfection/ deodorizing action and the floating action of a gel/fine solid without applying load to environment by supplying finer air bubbles containing air or a cleaning gas/liquid to a sea area, a water area, lakes and marshes, a water tank or a human/livestock excretion tank.例文帳に追加

海域・水域・湖沼・水槽や人畜ふん尿槽等の中に空気や浄化用気・液等を含有する微細な気泡を供給して、溶存酸素の増加や消毒・消臭作用、ゲル・微細固体物の浮遊作用を迅速にして効率的、環境に負荷を与えず安全にして廉価に行う装置と方法を開発する。 - 特許庁

An opening hole is provided on a substrate 30 by performing first plating treatment to the opening hole fills a conductive material 34 for providing the connection terminal, a brazing agent film 40 is provided by performing second plating treatment onto the upper surface of the connection terminal, and the seed electrode of a foundation film 24 used by the first plating treatment is dissolved by electrolyitc etching with the brazing film 40 as a mask.例文帳に追加

基板３０に開口穴を設け、その開口穴に第１メッキ処理を施すことで導電材３４を充填して接続端子を設け、接続端子の上面に第２メッキ処理を施すことで蝋剤膜４０を設け、第１メッキ処理で用いた下地膜２４のシード電極を、蝋剤膜４０をマスクとして電解エッチングにより溶解する。 - 特許庁

With this kind of the electron beam inspection device, a means for generating active species of hydrogen is provided in the sample room, where hydrocarbon system gas remaining in the sample room is dissolved into carbon dioxide (CO2) and water (H2O) through oxidization by activated species of oxygen, to eliminate hydrocarbon system gas from inside the sample room, thus, contamination of the samples can be cut off.例文帳に追加

このような電子ビーム検査装置において、試料室に酸素の活性種を生成する手段を設け、試料室内に残留しているハイドロカーボン系ガスを、酸素の活性種により酸化し二酸化炭素（ＣＯ_2 ）および水（Ｈ_2Ｏ）へ分解させ、ハイドロカーボン系ガスを試料室内から無くし、試料汚染を低減することができる。 - 特許庁

Corrosion resistance to salinity and dissolved components on the internal wall surface is improved by forming all the internal wall surfaces of the ice making chamber 11 of synthetic resin, and impact force to the bottom wall surface 11c caused by the fall of the plate-like ice is suppressed by receiving the plate-like ice by the ice receiving device 15 located above the bottom wall surface 11c.例文帳に追加

製氷庫１１の全ての内壁面を合成樹脂にて形成することにより、内壁面の塩分や溶解成分に対する耐腐食性を向上させ、かつ、板状氷を底壁面１１ｃより上に位置する氷受承装置１５にて受承することにより、板状氷の落下による底壁面１１ｃへの衝撃力を抑制した。 - 特許庁

In this sheet for forming an insulation layer, a coating layer 20 which is soluble in a treatment liquid is formed on the surface of a carrier film 10, fine recessed and projecting parts 24 are formed thereon, and an insulation layer 30 which is made of insulative material difficult to be dissolved is formed on the surface of the coating layer 20.例文帳に追加

絶縁層形成用シートを、キャリアフィルム１０の表面に処理液に可溶なコーテング層２０であって、その表面に微細な凹凸２４が形成されたコーテング層２０が形成され、その微細な凹凸２４が形成されたコーテング層２０の表面に、処理液に難溶な絶縁材からなる絶縁層３０が形成された構造とする。 - 特許庁

The oxygen-enriched water producing vessel 1 is partitioned into a water storing chamber 3 and an oxygen generation chamber 4 by a gas permeable membrane 2, oxygen generated in the oxygen generation chamber 4 by a reaction of hydrogen peroxide solution 8 with manganese dioxide 10 permeates to the water storing chamber 3 through the gas permeable membrane 2, to obtain oxygen-enriched water with high dissolved oxygen concentration.例文帳に追加

酸素水生成容器１がガス透過膜２によって水貯留室３と酸素発生室４に仕切られ、酸素発生室４では過酸化水素水８と二酸化マンガン１０の反応によって生成した酸素がガス透過膜２を通って水貯留室３内へ透過し、高い溶存酸素濃度によって酸素水６が得られる。 - 特許庁

To provide a copolyester resin pellet which shows a favorable solution stability, even when dissolved in general-purpose solvents, and can be safely stored for a long period without blocking by effectively preventing blocking of the pellet of a poorly crystalline copolymer polyester resin having a high adhesive property and a glass transition temperature of ≤40°C, and a method for producing the same.例文帳に追加

粘着性が高いガラス転移点が４０℃以下の貧結晶性共重合ポリエステル樹脂ペレットのブロッキングを効果的に防止し、かつ、長期にわたってブロッキングすることなく安全に保存することができ、さらには、汎用溶剤に溶解しても溶液安定性が良好な共重合ポリエステル樹脂ペレットとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe bubble diffuser which increases a dissolving speed of gas into liquid to increase the dissolved concentration of the gas and to largely reduce energy required to dissolve a certain mass of gas into a unit mass of liquid, facilitates its installation in an aeration tank, eliminates the possibility of electric leakage, and reduces maintenance time.例文帳に追加

気泡が液体に溶解する速度を増して気体の溶解濃度を増大させるとともに、ある一定の質量の気体を単位質量の液体に溶解させるのに必要なエネルギーを大きく減少させながら、散気槽への設置を容易にし、しかも、漏電の恐れをなくし、かつ維持管理の手間を少なくした、安全な気泡散気装置を提供する。 - 特許庁

This resin composition contains a resin (A-1) dissolved in a non-water solvent which essentially comprises an aliphatic hydrocarbon solvent and/or an alicyclic hydrocarbon solvent and/or a resin (A-2) dispersed in the non-water solvent, an organosilanized silicic acid polymer (B) and, if required, a hardener (C).例文帳に追加

脂肪族炭化水素系溶剤および／または脂環式炭化水素系溶剤類を必須成分とする非水溶媒類に溶解された樹脂（Ａ−１）、および／または、該非水溶媒類に分散された樹脂（Ａ−２）と、オルガノシリル化珪酸重合体（Ｂ）と、更に必要により、硬化剤（Ｃ）とを含有する樹脂組成物、この樹脂組成物を含有するコーティング剤。 - 特許庁

The passing directions of the first slope 31 and the second slope 32 are different, a difference in direction angles between them is dissolved by an attaching position of the second treadboard 2 to the first treadboard 1, and the angle of the passing direction between the first slope 31 and the second slope 32 is set in an optional direction other than 90° in the lateral direction.例文帳に追加

第一のスロープ３１と第二のスロープ３２との通行方向は異なり、その両者間の方向角度の差を第一の踏み板１に対する第二の踏み板２の取り付け位置によって解消し、第一のスロープ３１と第二のスロープ３２との間の通行方向の角度を左右方向の９０°以外の任意の方向に設定できるようにした。 - 特許庁

This is a nonaqueous battery electrolyte that is made of bis-trifluoromethane-sulfonimide calcium, and this bis-trifluoromethane-sulfonimide calcium is dissolved in an organic solvent such as a cyclic carbonate, a chain carbonate, a cyclic ether, and a chain ether, or in a normal-temperature molten salt having a melting point of ≤60°C and used as a nonaqueous battery electrolytic solution.例文帳に追加

ビストリフルオロメタンスルホンイミドカルシウムからなることを特徴とする非水電池用電解質であり、環状カーボネート、鎖状カーボネート、環状エーテル、鎖状エーテルなどの有機溶媒または融点が６０℃以下の常温溶融塩にこのビストリフルオロメタンスルホンイミドカルシウムを溶解させて、非水電池用電解液として用いることを特徴としている。 - 特許庁

A nitric acid solution is brought into contact with a surface of a silicon wafer and silver on the wafer surface is dissolved in the nitric acid solution and recovered to evaluate the degree of silver contamination from the recovered silver, so precision of the silver evaluation is higher than that of a conventional method of recovering silver from an HF/H_2O_2 mixed solution.例文帳に追加

シリコンウェーハの表面に硝酸水溶液を接触させ、ウェーハ表面の銀を硝酸水溶液に溶解して回収し、その回収された銀からシリコンウェーハの銀汚染度を評価するので、従来のＨＦ／Ｈ_２Ｏ_２の混合水溶液により銀を回収し、シリコンウェーハの銀汚染度を評価するものに比べて、銀の評価精度が高まる。 - 特許庁

The manufacturing device 100 comprises a liquid injection head 114 to inject a functional liquid 14L containing a functional substance dissolved or dispersed in a solvent on the substrate 10 on the surface of which the pixel electrode is formed, and a drying device 400 to dry the functional liquid 14L injected on the substrate 10 and form a functional layer containing the functional substance.例文帳に追加

製造装置１００は、表面に画素電極が形成された基板１０上に、溶媒に溶解又は分散された機能物質を含む機能液１４Ｌを吐出する液滴吐出ヘッド１１４と、基板１０上に吐出された機能液１４Ｌを乾燥させて、機能物質を含む機能層を形成する乾燥装置４００とを有している。 - 特許庁

The stress-induced light emitter is a stress-induced light emitter containing a matrix material which emits light upon receiving stress and contains a transition metal (except a rare earth metal) and further contains at least either element of Si and Sn, wherein at least part of the element is mixed with the matrix material in a state not solid-dissolved therein.例文帳に追加

本発明に係る応力発光体は、応力を受けることで発光する母体材料を含む応力発光体であって、遷移金属（ただし希土類金属を除く）、Ｓｉ及びＳｎのうち少なくとも一つの元素をさらに含み、当該元素の少なくとも一部が母体材料に非固溶状態で混合されてなるものである。 - 特許庁

The inventors have found out that: an aqueous coating liquid containing a water-soluble titanium compound, where a ketone compound and an organic carboxylic acid ion are coupled to a titanium ion, and where the mole ratio of the ketone to the titanium ions is one or less, is kept to be dissolved stably, and becomes a dense film exhibiting high photocatalyst activity by baking at a high temperature after film forming.例文帳に追加

本発明者らは、ケトン化合物及び有機カルボン酸イオンがチタンイオンに対して結合し、かつチタンイオンに対するケトンのモル比率が１以下である水溶性チタン化合物を含む水系コーティング液が安定に溶解した状態を維持し、さらに製膜後に高温焼成することで、高い光触媒活性を示す緻密な膜となることを見出した。 - 特許庁

By heating, under a high pressure, a gas turbine high-temperature component of a precipitation strengthened type alloy controlled in a crystal orientation, whose precipitated phase is varied or has a crack by use under a high temperature, the precipitated phase is solid-dissolved and newly precipitated to recover its material quality, and the crack is repaired by diffusion joining.例文帳に追加

結晶方向を制御された析出強化型の合金からなり高温下での使用によって析出相が変化し、あるいはき裂を生じたがスタービン高温部品にたいして高圧下での熱処理を施すことによって析出相を固溶・再析出させて材質を回復させるとともにき裂を拡散接合によって補修する。 - 特許庁

The method for producing the purified antibiotic YL-02729S substance comprises a process for adding a strong base to the culture solution of a microorganism having an ability to produce the antibiotic YL-02729S substance or its treated solution to adjust into pH 12 to 13, and a process for separating the antibiotic YL-02729S substance dissolved in the basic environment from analogous substances.例文帳に追加

抗生物質ＹＬ−０２７２９Ｓ物質を生産する能力を有する微生物の培養液又はその処理液に、強塩基を加えてｐＨ１２〜１３に調整する工程と、塩基性環境で溶解したＹＬ−０２７２９Ｓ物質を類縁物質と分離する工程を含む、精製されたＹＬ−０２７２９Ｓ物質の製造方法。 - 特許庁

In the removal device, a container 1 is filled with the activated carbon fiber, the water in which the hydrogen sulfide is dissolved is supplied from the bottom of the container 1, the oxygen-containing gas is supplied through an air diffusion pipe 2 installed in the bottom of the container 1, and treated water is taken out from the top of the container 1.例文帳に追加

そしてその装置は、容器１の内部に活性炭素繊維が充填され、該容器１の底部より硫化水素を溶存する水が供給され、該容器１の底部に設置した散気管２を通じて酸素含有ガスが供給され、該容器１の頭頂部より処理された水が取り出されるように構成されているものである。 - 特許庁

Carbon monoxide can be formed in the concentrated sulfuric acid by making carbon rich in the concentrated sulfuric acid through removing a resist material of an organic substance coated on the surface of the gold material with the concentrated sulfuric acid, and by adding an oxidizing agent such as hydrogen peroxide water to the concentrated sulfuric acid, or carbon monoxide can be directly dissolved in the concentrated sulfuric acid through bubbling.例文帳に追加

金材料の表面を被覆する有機物のレジスト材料を濃硫酸で除去するなどして、炭素リッチにした濃硫酸に過酸化水素水などの酸化剤を加えることにより、濃硫酸中に一酸化炭素を生成することができ、またバブリングなどで一酸化炭素を濃硫酸中に直接溶解させることができる。 - 特許庁

By using a device constituted of a pressure-resistant container provided with a high pressure water storage tank, an oxygen and hydrogen mixture gas injection nozzle, and an ignition device, a mixture gas of hydrogen and oxygen is burned in high pressure water floating gold foil pieces, and the gold foil pieces are heated with the combustion gas, so that dissolved water with gold superfine particles is produced.例文帳に追加

高圧水収容タンク、酸素と水素の混合ガス噴射ノズル、点火装置及び燃焼室を備えた耐圧容器より構成された装置を用いて、金箔片を浮遊させた高圧水中で酸素と水素の混合ガスを燃焼させ、その燃焼ガスで金箔片を加熱することにより金の超微粒子の溶解水を製造する。 - 特許庁

A composition for forming the antireflective film is provided, comprising a reactive silyl group-bearing crosslinkable component, a solvent soluble for the crosslinkable component and a lubricant (e.g. paraffin) 0.001-10 wt.% in solubility to the solvent, wherein the lubricant is mixed in such a proportion as to be substantially dissolved in the solvent.例文帳に追加

反応性シリル基を有する架橋性成分と、この架橋性成分を可溶な溶媒と、この溶媒に対する溶解度が０．００１〜１０重量％である潤滑剤（例えば、パラフィン）とを含んでおり、前記溶媒に対して実質的に溶解した割合で潤滑剤が含む組成物を基材に塗布し、前記架橋性成分を反応により架橋させる。 - 特許庁

A room temp. glass coating insulating paper 1 is formed by impregnating one surface or both surfaces of a specified paper material 2 with a coating agent consisting of a simple or composite composition of organic metal compound containing halogen ions and boron ions as catalyst required to make oxidation (turn into glass), dissolved in alcohol, and capable of hydrolysis, or otherwise by applying the latter to the former.例文帳に追加

本発明の常温ガラスコーティング絶縁紙１は、所定の紙材２の片面、あるいは、両面に、酸化物化（ガラス化）に必要な触媒としてホウ素イオンおよびハロゲンイオンを含み、アルコールに溶融した加水分解可能な有機金属化合物の単一組成若しくは複合組成からなるコーティング剤を含浸あるいは塗布した。 - 特許庁