Dynamicを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15826件
A system identification part 10 identifies an identification expression wherein a dynamic characteristic to a rotational speed (a wheel speed) of a wheel from a drive torque is described as a PWARX (Piece-Wise affine Auto-Regressive eXogeneous) model that changes among three discrete states of a road surface, i.e., a rain state, a snow state, and a clear state.例文帳に追加
システム同定部10は、駆動トルクから車輪の回転速度(車輪速度)までの動特性を記述する同定式を、路面状態の3つの状態、即ち雨状態、雪状態及び晴れ状態という合計3離散状態で切り替わるPWARXモデルとして同定を行う。 - 特許庁
The dynamic mixer 52 includes: a pipe through which the raw material dope 14 and the additive liquid are introduced into a hollow section; a drive shaft passing through the hollow section of the pipe and axially supported outside the pipe; a seal section provided on both ends of the pipe and sealing the liquid; and a stirring blade provided on the drive shaft.例文帳に追加
ダイナミックミキサ52は、中空部に原料ドープ14及び前記添加剤液が導入されるパイプと、パイプの中空部を貫通し、パイプの外で軸支された駆動軸と、パイプの両端部に設けられ液のシールをおこなうシール部と、駆動軸に設けられた攪拌羽とを有する。 - 特許庁
Even when a content acquired from a web server 13 is regarded as a dynamic content in a caching system 12, in the case where it is designated by a header of HTTP Response that the content can be cached, the content is saved in a cache memory 12a.例文帳に追加
ウェブサーバ13から取得したコンテンツが、キャッシングシステム12において動的コンテンツとされている場合であっても、当該コンテンツについてキャッシュ可能とHTTP Responseのヘッダで指定されている場合には、当該コンテンツをキャッシュメモリ12aに保存する。 - 特許庁
In a method to create an intermediate language or source code file from a server-side resource or dynamic web page file, the source code is compiled into an executable class allowing for rapid generation of web page control objects that perform server-side functions, including the rendering of client responses.例文帳に追加
サーバ側資源または動的ウェブページファイルから中間言語またはソースコードファイルを作成する方法であり、ソースコードは、クライアントレスポンスのレンダリングを含むサーバ側機能を行うウェブページ制御オブジェクトを素早く生成することを可能にする実行可能なクラスにコンパイルされる。 - 特許庁
Therefore, as refresh for an internal dynamic memory is internally operated and refresh does not need to be considered for external access timing, the device can be easily used and has high operation speed.例文帳に追加
ダイナミックメモリをパイプライン化し、前記パイプラインダイナミックメモリ(PDRAM)のパイプライン周波数(CLK)を、外部アクセスの周波数(CLK1)よりも高くし、前記パイプラインダイナミックメモリのパイプラインの空きスロット(外部アクセスが必ず発行されないタイミング)にリフレッシュ動作に必要なアクセスを前記パイプラインダイナミックメモリに対して行う。 - 特許庁
3. We recognize that SMEs and entrepreneurs account for approximately 90 percent of all global businesses and employ nearly 60 percent of the global workforce and therefore warrant special attention by SME policy makers in the dynamic Asia-Pacific region. 例文帳に追加
3. 我々は、中小企業や起業家が、すべての国際ビジネスの約90%を占めていること、および国際労働力の60%近くを雇用していることを認識するとともに、躍動するアジア太平洋地域の中小企業政策立案者による特別な注意を保証する。 - 経済産業省
To provide a cell search method, and a receiver and a mobile communication terminal device performing that method, which improves the property of initial cell search, even when the SNR of a received signal from a base station is low, without using a linear amplifier whose dynamic range is wide.例文帳に追加
ダイナミックレンジの大きな線形増幅器を使用することなく、基地局からの受信信号のSNRが低いときでも、初期セルサーチの性能を向上させるセルサーチ方法、並びにその方法を実施する受信装置及び移動体通信端末装置を提供すること。 - 特許庁
By advancing the above efforts, we, the Small and Medium Enterprises Ministers, aim to generate dynamic and diverse SMEs in the Asia-Pacific region, from micro to mid-sized enterprises, in industries that support the basics of everyday life through to those developing and employing the most advanced technologies.例文帳に追加
上記の努力を進めることにより、我々、中小企業担当大臣は、アジア太平洋地域において、生活に密着した分野から最先端技術を開発し駆使した分野まで、小規模企業から中規模企業までの活力のある多様な中小企業群を生み出すことを目指す。 - 経済産業省
This chapter is intended to focus on Asia, which has been seeing a dynamic economic growth, and report the region’s increasing presence in the world economy. The chapter is also to analyze from various angles the formation of international business networks by Japanese corporations, which are trying to enhance their productivity by taking advantage of the vitality of Asia.例文帳に追加
本章では、ダイナミックな成長を続けるアジアに焦点を当てて、世界経済における存在感の増大を見るとともに、アジアの活力を取り込んで生産性向上を目指す我が国企業の国際事業ネットワークの形成について様々な角度から分析を加える。 - 経済産業省
We note that innovations in diagnoses prevention, treatment, and disease management to support health are a source of dynamic growth, and that investment in healthcare, especially maternal and child health, as the basis for the future healthy adolescence and aging in APEC economies.例文帳に追加
我々は,健康を支援するための予防診療,治療及び疾病管理におけるイノベーションが,力強い成長の源泉となること,及び保健医療への投資,とりわけ母子保健への投資が,APECエコノミーにおける将来の健康的な青年期及び老齢期のための基礎となることに留意する。 - 経済産業省
Because investment portfolios are dynamic and can change frequently throughout the reporting year, companies should identify investments by choosing a fixed point in time, such as December 31 of the reporting year, or using a representative average over the course of the reporting year. 例文帳に追加
投資ポートフォリオは動的であり、報告対象年を通してしばしば変動することがあるため、事業者は報告対象年の12 月31 日など決まった期日を選択するか、あるいは報告対象年を通した代表的な平均を使用することによって、投資を定義する。 - 経済産業省
The silver salt photothermal photographic dry imaging material has a photosensitive layer containing an organic silver salt, photosensitive silver halide grains and a reducing agent on the base and the coefficient of dynamic friction of the dry imaging material to stainless steel at 100°C is 0.1-0.4.例文帳に追加
支持体上に有機銀塩、感光性ハロゲン化銀粒子及び還元剤を含有する感光層を有する銀塩光熱写真ドライイメージング材料において、100℃でのステンレスとの動摩擦係数が0.1以上0.4以下であることを特徴とする銀塩光熱写真ドライイメージング材料。 - 特許庁
To provide a variable gain amplifying circuit which easily performs stable gain control while securing precision all over a whole variable area since a change of gain with respect to a control signal (control voltage) has a continuous and log-linear shape, and secures a sufficient dynamic range.例文帳に追加
制御信号(制御電圧)に対する利得の変化が連続的かつ対数線形であるため、全可変域に亘って精度を確保しつつ安定した利得制御を行うことが容易であり、かつ、十分なダイナミックレンジが確保できる可変利得増幅回路を実現する。 - 特許庁
To provide a vibrating actuator for realizing a precise operation including transient characteristics under a wide vibration condition, by increasing rigidity under the static and relatively large stress of a diaphragm, and also increasing rigidity from a microfine amplitude region even under a complexly changing dynamic vibration.例文帳に追加
振動板の静的かつある程度以上大きな応力下における剛性を上げるだけでなく、複雑に変化する動的振動下にあっても微少な振幅領域から剛性を高めて幅広い振動条件下で過渡特性も含め精密な動作を実現する振動アクチュエータを提供する。 - 特許庁
The dispersion liquid contains a dispersion medium, the photocatalyst particles and an acidic substance, wherein the photocatalyst particles having ≤50 nm average particle size (D_50) when measured by a dynamic light scattering method are dispersed in the dispersion medium and the pH of the dispersion liquid is 1.0-6.5.例文帳に追加
分散媒と光触媒粒子と酸性物質を含む分散液であって、該光触媒粒子が動的光散乱法により求められる平均粒径(D_50)50nm以下で該分散媒中に分散されており且つ該分散液のpHが1.0〜6.5である、分散液。 - 特許庁
To provide an automatic sensitivity selection voltage detector usable for both a bare wire and a coated wire, preventing erroneous operation from harming safety work of voltage detection by automatically determining whether a wire is bare or coated and automatically switching to dynamic sensitivity appropriate for the wire.例文帳に追加
裸線と被覆線とに兼用することができる感度自動切換検電器であって、裸線か被覆線かを自動的に判別し、それぞれに適した動作感度に自動的に切り換えられることにより、検電作業の操作ミスによる安全な作業性の阻害を防止する。 - 特許庁
This dynamic quantity sensor has a structure arranged with a fixed electrode 13 and a silicon-made member 12b so as to exist within movable range as viewed from above a diaphragm 16a, and with a capacitor for measuring capacity, and a capacitor for a reference capacity layered along a thickness direction.例文帳に追加
固定電極13及びシリコン製部材12bがダイヤフラム16aの平面視において可動域内に存在するように配置されており、測定容量のためのキャパシタと参照容量のためのキャパシタの電極が厚さ方向に積層された構造を有する。 - 特許庁
There's a vague sense abroad that each such project is sui generis and stands or falls on the group dynamic of its particular members, but is this true or are there replicable strategies that a group can follow? 例文帳に追加
(そういうプロジェクトはそれぞれsui generis(まったく独自のもの)であり、たまたまそのメンバーのグループ力学に基づいて成功したりしなかったりするのだというのが、漠然とただよう理解だけれど、でもこれって本当なんだろうか、それともある集団がとるべき複製可能な戦略があるんだろうか?) - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
The data search/business form output instruction device includes a static associating means for associating fixed data items with fields in associating the data items to be output with each field in the business form as business form output setting, and a dynamic associating means which associates data items corresponding to a search condition as dynamic data items with the field.例文帳に追加
複数のフィールドを有する帳票に任意のデータを帳票出力できる帳票出力装置に対して、複数のデータ項目を有するマスタデータの集合から所定のマスタデータを検索して前記帳票出力装置に出力指示するデータ検索/帳票出力指示装置において、 帳票出力設定として帳票内の各フィールドに対して出力するデータ項目を関連付ける際に、固定のデータ項目を関連付ける静的な関連付け手段に加え、検索条件に該当するデータ項目を動的なデータ項目としてフィールドに関連付ける動的な関連付け手段とを備えた構成とする。 - 特許庁
To provide a digital camera capable of obtaining image data with a wide dynamic range and excellent color reproducibility independently of a deviation in a color balance caused in an object emission light by a color temperature or the like of a light source, simplifying color balance adjustment processing, and adopting a processing system at a low cost.例文帳に追加
複数種の色フィルタを使用するデジタルカメラにおいて、光源の色温度等により被写体照射光に生じる色バランスの偏りに左右されず、色再現性の良好な広ダイナミックレンジの画像データが得られ、色バランス調整処理の簡素化、低コストの処理が可能な方式を採用する。 - 特許庁
To provide a dynamic damper which is easily formed or fitted to a rotary shaft while having a structure to perform tuning to a plurality of resonance frequency zones, correctly tuned to each desired resonance frequency zone, and capable of sufficiently obtaining vibration suppressive effect, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
複数の共振振動数域にチューニングすることができる構造でありながら、成形や回転軸への取付けを簡単に行うことができ、所望の各共振振動数域にそれぞれ正確にチューニングできて、振動抑制効果を十分に得ることができるダイナミックダンパ、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
A method for preparing a urethane contains a step of reacting a polyisocyanate component with an acryloyl group-containing hydroxyl group in a molten liquid of a (meth)acryloyl group-containing compound which is crystalline in a solid state and has a melting point of 30 to 100°C and a dynamic viscosity of less than 10 Pa.s at 111°C.例文帳に追加
ポリイソシアネート成分と、(メタ)アクリロイル基を含有するヒドロキシル基含有成分とを、固体状態で結晶性であり、30〜100℃の融点および111℃で10Pa・s未満の動的粘度を有する(メタ)アクリロイル基含有化合物の溶融液中で、反応させることを含むウレタンの製造方法。 - 特許庁
The expansion of the performance area by the light emission of the pair of linear light emission parts 41, provision of the dynamic feeling by the movement of the movable ornament component 4, and display of the linear light emitting picture 46 and other performance pictures by the screen 2 are appropriately combined to execute various performances in various scenes.例文帳に追加
一対の線状発光部41の発光による演出領域の拡張、可動装飾部品4の移動によるダイナミック感の付与、画面2による線状発光画像46やその他の演出画像の表示を、適宜に組み合わせることができ、様々な場面で様々な演出を行うことを可能とした。 - 特許庁
The range of dynamic linearity of the acceleration sensor is measured by comparing with each output signal of the acceleration sensor in an at least either one of time range or frequency range in the range capable of obtaining linearity of the input signal of the acceleration sensor 5 while referring to the measurement results of the strain gauges.例文帳に追加
ひずみゲージの計測結果を参照して加速度センサ5への入力信号の線形性が得られる範囲内において、加速度センサの各出力信号を時間領域及び周波数領域の少なくとも1つで比較することによって当該加速度センサの動的線形性が得られる範囲を計測する。 - 特許庁
To reduce variations in working of a movable portion in a manufacturing method of a semiconductor device provided with a laminate consisting of a first semiconductor layer and a second semiconductor layer laminated thereon through an insulating layer, and a movable section formed on the second semiconductor layer and being displaceable in response to application of dynamic quantity.例文帳に追加
第1の半導体層上に絶縁層を介して第2の半導体層を積層してなる積層体と前記第2の半導体層に形成され力学量の印加に応じて変位可能な可動部とを備えた半導体装置の製造方法において、可動部の加工ばらつきを低減すること。 - 特許庁
To provide a tire structural article in which dynamic viscoelasticity and mechanical characteristic of a vulcanized rubber formulation are improved, especially treadstocks raise snow traction of a tire, rolling resistance is made lower although wet traction is equivalent, resilience is increased, hysteresis is reduced, and tire capability is generally improved.例文帳に追加
加硫されたゴム配合物の動的粘弾性及び機械特性を向上させ、特にトレッドストックがタイヤのスノートラクションを向上させ、ウェットトラクションは同等であるが転がり抵抗をより低くし、反発性を増大させ、ヒステリシスを低減し、タイヤ性能を全般的に改良したタイヤ構成物品の提供。 - 特許庁
A differential image signal with a wide dynamic range can directly be obtained from the imaging apparatus and the imaging element through the circuit configuration wherein two sets of analog signal storage units are provided to one light receiving element and two sets of image signals stored in two sets of the analog signal storage units are compared to obtain the differential image signal.例文帳に追加
1つの受光素子に対し2組のアナログ信号蓄積部分を持たせ、この2組のアナログ信号蓄積部分に蓄積した2組の画像信号を比較して差分イメージ信号を得る回路構成により、ダイナミックレンジの広い差分イメージ信号を撮像装置及び撮像素子から直接得ることが出来る。 - 特許庁
To provide a high-precision battery temperature measuring circuit having a wide dynamic range by restraining a problem that both-end voltage of a thermistor varies with variation of a constant current source and a malfunction problem of the temperature measuring circuit caused by influence of external noise on a signal flowing through an extension cable connected to the thermistor.例文帳に追加
定電流源の変動に伴い該サーミスタの両端電圧が変化する問題と、該サーミスタに接続される延長ケーブルに流れる信号が外来ノイズの影響を受けるために生ずる温度測定回路の誤動作問題とを抑制した広いダイナミックレンジを有する高精度な電池温度測定回路を提供する。 - 特許庁
A mobile terminal 1(merchandise information acquiring device) fetches dynamical merchandise information from an IC tag 10 for display reproduction, and performs access to a merchandise management server 2(merchandise information management device) connected through a mobile network 8 by using address information included in the acquired merchandise information, and fetches the dynamic merchandise information.例文帳に追加
モバイル端末1(商品情報取得装置)が、ICタグ10から静的な商品情報を取り込んで表示再生を行い、また、取得した商品情報に含まれるアドレス情報を用い、モバイルネットワーク8経由で接続される商品管理サーバ2(商品情報管理装置)をアクセスして動的な商品情報を取り込む。 - 特許庁
A lithographic processor uses an image based on frame image data in dynamic image data as a texture when the visual point used in rendering is positioned within a prescribed distance from the polygon or an image based on still image data as it when the visual point used in rendering is positioned exceeding the prescribed distance.例文帳に追加
描画用プロセッサは、レンダリングする際に用いる視点がポリゴンから所定距離以内の位置にあるときには、動画像データにおけるフレーム画像データにもとづく画像をテクスチャとし、レンダリングする際に用いる視点がポリゴンから所定距離を越えた位置にあるときには、静止画データにもとづく画像をテクスチャとする。 - 特許庁
Consequently, a dark current is prevented as much as possible from generating from an interface of a gate oxide film 41 of the first transfer MOS transistor 22, and simultaneously the dynamic range of a solid state imaging device is enlarged by using the charges stored in a floating diffusion region FD through the channel 31.例文帳に追加
これにより、第1の転送MOSトランジスタ22のゲート酸化膜41の界面から暗電流が発生するのを可及的に防止することと、経路31を介してフローティングディフュージョン領域FDに蓄積された電荷を用いて、固体撮像装置のダイナミックレンジを拡大することとを同時に実現する。 - 特許庁
To provide a method for producing an olefin thermoplastic elastomer composition which, through dynamic crosslinking of an olefin resin and an ethylene-α-olefin copolymer rubber as polymer components, has excellent appearance of the extrusion molded product thereof while also having excellent physical properties such as compression set, oil resistance and tensile strength.例文帳に追加
オレフィン系樹脂及びエチレン−α−オレフィン系共重合体ゴムをポリマー成分として含み、動的架橋することにより、押出成型品の外観、肌が優れ、更に圧縮永久歪、耐油性、引っ張り強度等の物性を兼ね備えたオレフィン系熱可塑性エラストマー組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁
The voltage limiter circuit 3 is provided with first restricted voltage VH at a high level and second restricted voltage VL, at a low level and the vertically symmetrical output signals can be obtained even when the dynamic ranges are symmetrical by symmetrically setting the first restricted voltage VH and the second restricted voltage VL at a low level.例文帳に追加
この電圧リミッタ回路3は、高レベルの第1の制限電圧VHと低レベルの第2の制限電圧VLとを有し、第1の制限電圧VHと低レベルの第2の制限電圧VLとを対称に設定することにより、ダイナミックレンジが非対称な場合であっても、上下対称な出力信号を得ることができる。 - 特許庁
The electrochemical device is provided with an electrolytic solution which desirably contains "an ionic liquid and/or an organic solvent" and/or a conductive polymer, in the state of powder of ≤100 nm mean particle diameter measured by the dynamic particle size distribution measuring instrument.例文帳に追加
本発明はまた、電解液を備える電気化学素子であって、該電解液に「イオン性液体及び/又は有機溶媒」及び/又は動的光散乱式粒径分布測定装置によって測定される平均粒径が100nm以下の粉体状の導電性高分子を含む電気化学素子であることが好ましい。 - 特許庁
The control circuit 8 adjusts and controls the level adjusting means 45 based on the operation result by the operation circuit 7, and therefore the receiving power level is corrected based on a beam pattern shape characteristic of the antenna 1, and the target reflected signal level can be captured in a dynamic range in a receiver and detected.例文帳に追加
制御回路8は、演算回路7による上記演算結果に基づき、レベル調整手段45を調整制御するので、アンテナ1固有のビームパターン形状に基づき受信電力レベルが補正され、目標反射信号レベルを受信機におけるダイナミックレンジ内に捕らえて検出することができる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a substrate for an information recording medium which satisfies conflicting heat characteristics of low effective thermal conductivity upon temperature increase and high effective thermal conductivity upon temperature decrease and requirements of static and dynamic mechanical strength of higher circular deflective strength and higher drop impact strength.例文帳に追加
昇温時の低い実効的熱伝導率および降温時の高い実効的熱伝導率という矛盾する熱特性、および高い円環抗折強度および高い衝撃落下強度という静的および動的な機械的強度の要求を満たす情報記録媒体用基板の製造方法の提供。 - 特許庁
In this method, the solubility and the diffusion coefficient of a substance or dynamic characteristics thereof are noncontactly measured instantaneously, independent of pressure and temperature conditions of a field or the like, based on a quantitative pH variation, using a plurality of spatially calibrated cameras, active and inactive dyes or the like, by a dichromic laser induced fluorescence method.例文帳に追加
本願発明は、2色レーザ誘起蛍光法により、空間的に校正した複数のカメラ、活性及び不活性染料等を用いて定量的なpH変化量から物質の溶解度や拡散係数、あるいはこれらの動的な特性を、場の圧力温度条件などに依存せず、瞬時に非接触で計測する方法である。 - 特許庁
The image sensing device with the wide dynamic range includes an optical limiter for converting an input image into an image having non-linear characteristics with respect to luminance equal to or higher than predetermined luminance, and an image sensor for converting the input image converted so as to have the non-linear characteristics into an electrical signal.例文帳に追加
本発明に係る拡大された動的範囲を有するイメージセンシング装置は、所定の輝度以上において入力映像が輝度に対し非線形特性を有するよう変換する光学リミッターと、非線形特性を有するよう変換された入力映像を電気的な信号に変換するイメージセンサーとを含む。 - 特許庁
To obtain the information distribution system where a transmitter side combines a video image generated in itself and slides selectively displayed at the transmitter side and transmits the combined data to a plurality of information receivers and the receiver side reproduces the received video image and displays slides synchronously with the reproduced video image by means of a dynamic navigation.例文帳に追加
送信側で発生する映像と、送信側で選択的に表示されるスライドとを組み合わせて、複数の情報受信装置に対して送信し、受信側では、送信された映像を再生し、再生する映像と同期を取りながらスライドを表示するよう動的なナビゲーションを行なう情報配信システムを得る。 - 特許庁
To provide an image filing device for inputting dynamic image obtained by a medical image diagnostic device in which an operator can hear acoustic signals as well while examining static images and can understand the relative positions on the time scale of the acoustic signals being reproduced and the static images.例文帳に追加
医療用画像診断装置から得られる動画像を入力画像とする画像ファイリング装置において、静止画像を観察中でも、音響信号を同時に聞くことができ、さらに、再生中の音響信号と静止画像の時間的位置関係を把握することができる画像ファイリング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a tomography apparatus which can suppress the intensity of an electromagnetic wave entering a detecting means from exceeding the dynamic range of the detecting means even when the body axis of a subject is not located on the irradiation axis when an irradiation means and the detecting means or the subject are rotated around a rotation axis.例文帳に追加
照射手段および検出手段、または、被検体を回転軸周りに回転移動させる際に被検体の体軸が照射軸上にない場合であっても、検出手段に入射する電磁波の強度が検出手段のダイナミックレンジを超過することを抑制することができる断層撮影装置を提供する。 - 特許庁
Based on the incident light amount signal from the sum arithmetic operation circuit 36, the arithmetic operation circuit 35 dynamically controls the resistance value of the feedback resistor 34 according to the incident light amount so as to always obtain the high output level of the differential amplifier circuit 33 and to secure an input dynamic range irrespective of the incident light amount.例文帳に追加
演算回路35は和演算回路36からの入射光量信号に基づいて、差動増幅回路33の出力レベルを入射光量の多少に関らず常に高くとれ、入力ダイナミックレンジも確保できるように、入射光量に応じて帰還抵抗34の抵抗値を動的に制御する。 - 特許庁
To solve the problem of requiring troublesome works for completing the generation of a proper template, such as determining the variable direction of a container layout, a layout position and a way to paste a link, although it is necessary to generate a container, into which a content is to be inserted and a link to keep a certain distance between containers to generate the template, corresponding to a dynamic layout.例文帳に追加
ダイナミックレイアウトに対応したテンプレートの作成するためには、コンテンツを差し込むコンテナの作成と、コンテナ間をある間隔に保つためのリンクを作成する必要があるが、コンテナのレイアウト可変方向や配置位置、リンクの貼り方の決定など、適当なテンプレートを作成するまでには手間がかかる。 - 特許庁
A thermal transfer image-receiving sheet comprises: a receiving layer comprising a polyester resin, which is formed on at least one of faces of a substrate sheet as an outermost surface layer, wherein the receiving layer has a storage elastic modulus of not less than 2,000 [Pa] and a loss elastic modulus of not less than 10,000 [Pa] as dynamic viscoelasticity at 160°C.例文帳に追加
基材シートの少なくとも一方の面上に、ポリエステル樹脂からなる受容層を最表面層として形成した熱転写受像シートであって、該受容層の160℃における動的粘弾性が貯蔵弾性率2000[Pa]以上、損失弾性率10000[Pa]以上であることを特徴とする熱転写受像シート。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus, capable of keeping sufficient dynamic range, even when a scene of high contrast scene is photographed by a digital camera, selecting an image which is optimum for compositing from among multiple images photographed of the same scene but under different exposure conditions, obtaining image data for realizing a print, by which high-definition images are reproduced.例文帳に追加
デジタルカメラで高コントラストシーンを撮影した際でも、十分なダイナミックレンジを確保でき、また、同シーンを異なる露光条件で撮影した複数画像から合成に最適な画像を選択でき、また、高画質な画像が再生されたプリントを得られる画像データを得ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
Thereby the under-the-floor component 13 such as a transmission can certainly be supported under the floor 10 without lessening the minimum ground clearance of the vehicle, and the cross-member 14 is allowed to function as a mass of a dynamic damper, wherefore it is also possible to suppress effectively the vibration generated from the under-the-floor component 13.例文帳に追加
これによって、車両の最低地上高を小さくすることなくトランスミッションなどのフロア下部品13をフロア10下に確実に支持できると共に、質量体クロスメンバ14をダイナミックダンパの質量体として機能させることができるため、そのフロア下部品13から発生する振動も効果的に抑制できる。 - 特許庁
Especially, the high transfer efficiency and the large amount of transfer charge are strongly reflected by resolution characteristics, color reproduction characteristics, and dynamic ranges as the image pickup characteristics of a CCD-type image pickup device, thus avoiding the deterioration of characteristics due to the reduction of the size of the CCD caused by the reduction of the dimension of pixels.例文帳に追加
特に、高い転送効率と大きな転送電荷量は、それぞれ、CCD型撮像装置の撮像特性として、解像度特性、色再現特性とダイナミックレンジに強く反映され、画素寸法の縮小化にともなうCCDの縮小化による上記特性劣化を避けることができる。 - 特許庁
This suspension device uses a dynamic brake characteristic to be generated by forming a short-circuit between both ends of a driving coil 2 of the motor 30 through a variable resistor 11, and changes attenuating force of the motor-driven shock absorber provided between a chassis 101 and the wheels 102 by changing a resistance value of the variable resistor 11.例文帳に追加
本発明によるサスペンション装置は、車台(101)と車輪(102)との間に設けた電動式ショックアブソーバを、モータ(30)の駆動巻線(2)の両端を可変抵抗器(11)を介してショートさせることにより発生するダイナミックブレーキ特性を用い、可変抵抗器(11)の抵抗値を可変して減衰力を変えるようにした構成である。 - 特許庁
This centrifugal type blood pump apparatus 1 is provided with an impeller 21 having a magnetic substance 25 and sending liquid by being rotated in the housing 20, an impeller rotation torque generating part 3 for attracting and rotating the magnetic substance 25 of the impeller 21, and a dynamic pressure groove 38 provided on the inside face of the housing 20 in the impeller rotation torque generating part side.例文帳に追加
遠心式血液ポンプ装置1は、磁性体25を備え、ハウジング20内で回転し液体を送液するインペラ21と、インペラ21の磁性体25を吸引しかつ回転させるためのインペラ回転トルク発生部3と、インペラ回転トルク発生部側のハウジング20の内面に設けられた動圧溝38を備える。 - 特許庁
A radial bearing clearance GR filled with working fluid to generate radial dynamic pressure is formed between an outer peripheral surface 21a of the fixed side member 2 and an inner peripheral surface 31a of the rotating side member 3 facing against it, and the rotating side member 3 is held free to rotate around an axis O.例文帳に追加
固定側部材2の外周面21aと、これに対向する回転側部材3の内周面31aとの間に、ラジアル動圧を発生させるための作動流体で満たされたラジアル軸受隙間GRが形成されるとともに、回転側部材3が軸線O回りに回転可能に保持されている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|