「EDGE ON」に関連した英語例文の一覧と使い方(294ページ目) - Weblio英語例文検索

In a ring-shaped balancer 2 provided at the opening edge of a spinning tub with a hollow internal part 2a filled with salt water 5 as liquids, at suitable spots on the peripheral surface of the balancer 2, plural recessed parts 6 or peripheral wall shaped protruding parts are provided as guide parts for skid prevention of the tool for boring the hole.例文帳に追加

洗濯兼脱水槽１の開口縁に設けられ、中空内部２ａに液体としての塩水５を注入したリング状のバランサー２において、バランサー２の周面の適宜箇所に、孔あけのための工具の滑り防止用の案内部として凹部６あるいは周壁状の突出部を複数設けた。 - 特許庁

To provide a method by which such a printed wiring board can be manufactured that fine irregularities can be formed easily on the surface of a circuit through a simple step and, even when a fine pattern having narrow line widths and line intervals is formed, the deficit, such as the edge chipping, etc., of the circuit can be suppressed.例文帳に追加

回路の表面に簡易な工程にて容易に微細な凹凸を形成することができ、更に、ライン幅及びライン間隔が狭いファインパターンを形成する場合であっても、回路の表面に凹凸を形成するにあたり、回路の角落ち等の欠損を抑制することができるプリント配線板の製造方法を提供する - 特許庁

The mouth mask for underwater communication which receives air supply by a regulator and enables underwater communication by an underwater communication device comprises a peripheral edge part to be tightly attached to a face of a person to wear the mask in an elastic and waterproof manner, and a howling preventive member equipped on a path of air supply.例文帳に追加

レギュレータによる空気供給を受けることが可能であって、水中通話装置による水中通話が可能な水中通話用マウスマスクにおいて、該マスクの着用者の顔面に弾性的且つ耐漏水的に密着させる周縁部と、空気供給の経路上にハウリング防止部材を備えてなる構成とする。 - 特許庁

The cassette block 3 having a portion 31 for attaching electric components 4A and 4B, and a body member 30 for mounting the electric component attaching portion 31 is provided with a through hole 32 penetrating the body member 30 and having an opening on one side opposing the outer edge portions of the electric components 4A and 4B.例文帳に追加

電気部品４Ａ，Ｂを装着する電気部品装着部３１と、該電気部品装着部３１が設けられる本体部材３０と、を有するカセットブロック３において、前記本体部材３０を貫通し、かつ、一方側の開口が前記電気部品４Ａ，Ｂの外縁部に対面する貫通孔３２を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a substrate retainer with a simple configuration capable of definitely retaining a substrate to an excellent thermal conductive chassis resistant to an accelerating speed accompanied with an easy/quick replacement of a circuit substrate and rapid movement and achieving a further improvement on thermal conductivity of an edge in the substrate to the chassis.例文帳に追加

従来の如き簡易な構成で、容易で素早い回路基板の取替えや激しい運動に伴う加速度に抗した良熱伝導性シャーシへの基板の確実な保持や前記シャーシに対する基板の縁部の伝熱路の熱伝達効率のさらなる向上を達成出来る基板保持装置を提供することである。 - 特許庁

When a decision is made that the moving speed exceeds a predetermined speed, or a decision is made that the mobile communication terminal 100 is located closely to the outer edge of the broadcasting area; the control unit 110 makes a channel list based on channels overlapping the channel information acquired from a plurality base stations.例文帳に追加

移動速度が所定の速度を超えていると判別された場合、もしくは、移動体通信端末１００の位置が放送エリアの外縁部付近に位置していると判別された場合、制御部１１０は、複数の基地局から取得したチャンネル情報に重複するチャンネルに基づいてチャンネルリストを作成する - 特許庁

The tab marks are printed on rear surfaces 64 of the plurality of pieces of paper constituting the booklet 60 by changing positions in a direction along end sides of edge sides 62 of the plurality of pieces of paper for each of a plurality of sections wherein the description contents in the booklet 60 are divided by another classification method different from the one classification method.例文帳に追加

また、冊子６０を構成する複数の用紙の裏面６４には、冊子６０の記載内容を一の分類方法とは異なる他の分類方法により区分けした複数の区分毎に、複数の用紙の小口側６２の辺に沿った方向に位置を変えることにより、タブマークが印刷されている。 - 特許庁

The sheet is a laminate cloth 5, at least one layer of right- angled triangle-shaped reinforcing clothes 7, 8 are laminated in alignment with the peripheral edge of the sheet on two sides, and a suspending attachment 2 is attached to an angle portion of each corner of the sheet through the reinforced clothes thereby forming the snow removing sheet.例文帳に追加

シートはラミネートクロス５であって、シートの各隅には少なくとも１層の直角３角形状の補強布７、８がその２辺をシート周縁に合わせて積層されてなり、シート各隅の角部において前記補強布を貫通して吊り具取付用金具２を取り付けてなる除雪シート１である。 - 特許庁

Alternatively, the mechanism 1 is provided with the rotating cam 4 connected to the cam pins CP1 and CP2 for driving the lens L, the rotor 3 directly attached to the rotating cam 4 and a stator which have a plurality of coils arranged facing a plurality of magnets arranged toward the rotating center on the circumferential edge of the rotor 3.例文帳に追加

また、レンズＬを駆動するためのカムピンＣＰ１、ＣＰ２に接続される回転カム４と、回転カム４に直接取り付けられるロータ３と、ロータ３の周縁で回転中心側に向けて設けられる複数のマグネットと対向して配置される複数のコイルを有するステータとを備えるものでもある。 - 特許庁

To improve a photoelectron measurement device uniformly detecting a previously defined measurement sector in a combustion chamber by means of a light receiving angle area of an optical sensor with a sensor edge part on the combustion chamber side arranged to form a plane substantially so as to lower a production cost and a measurement cost.例文帳に追加

その燃焼室側のセンサ端部８がほぼ平面を形成するように配置された光センサ７の受光角度領域Ａが燃焼室５の予め定義されている測定セクタＭを一様に検出する光電子測定装置を製造コスト及び測定コストを減少するべく改善すること。 - 特許庁

A printer driver 6 determines the size of an image of image data D2 by enlarging image data D1 so as to make a printing area to be a size protruding outward by a prescribed amount from the edge of the recording paper on the basis of the result of detection from a detection section to detect the width of a recording paper in a main scanning direction as paper width.例文帳に追加

プリンタドライバ６は、記録紙の主走査方向の幅を紙幅として検出する検出部からの検出結果に基づいて、印字領域が記録紙の端の位置よりも外側に所定量はみ出す大きさとなるように画像データＤ１を拡大して画像データＤ２の画像サイズを決定する。 - 特許庁

The partition plate is formed in that rectangular flexible plates 1 are superposed so as to contact respective face parts, both edge parts on short sides of the superposed flexible plates are fixed, a plurality of arbitrary parts of the superposed flexible plates are provided with holes for fixing space holding rods 7, and the space holding rods 7 are fixed in desired parts of the holes.例文帳に追加

長方形の可撓性板１の面部を互に接するように重ね合わせ、該重ね合わせた可撓性板の短辺側の両縁部を固定し、さらに重ね合わせた可撓性板の任意の複数個所に間隔保持杆７を固定するための孔を設け、該孔の所望する個所に間隔保持杆７を固定してなる仕切板。 - 特許庁

A deep hole 5d opened to the end face on the shank part 5a side and extended into a position corresponding to a cutting edge part 5b is formed almost at an axis part of an end mill 5, while a liquid filling tube 16 is fitted to the tool holder 13 side, and a cooling liquid fed through the liquid filling tube 16 is filled into the deep hole 5d.例文帳に追加

エンドミル５の略軸心部に、シャンク部５ａ側の端面に開口し且つ切刃部５ｂに対応する位置まで延びる深孔５ｄを形成する一方、ツールホルダー１３側には注液管１６を取り付け、該注液管１６を介して供給される冷却液を上記深孔５ｄ内に注液する。 - 特許庁

The wafer press 8 is constituted of a frame-shaped mounting plate 9 mounted on the inner surface of the ceiling of a cover body of a wafer housing container, and a plurality of elastic control pieces 11 respectively molded protuberantly under the lower parts of both side parts of this plate 9 and pressingly made contact with the outer peripheral edge parts opposing to each other of the wafer W.例文帳に追加

ウェーハ押さえ８を、ウェーハ収納容器の蓋体の天井内面に装着される枠形の取付プレート９と、この取付プレート９の両側部下方にそれぞれ突出成形され、ウェーハＷの対向する外周縁部に圧接する複数の弾性規制片１１とから構成する。 - 特許庁

In a transonic velocity region whose Reynolds number is not larger than a critical Reynolds number, a shape factor at the back face side of an airfoil has the maximum value in a region of 6% to 15 from the front edge on a code, is substantially stable in a region of 30% to 60, and gradually increases up to 2.5 in a region downstream of 60% of the code.例文帳に追加

レイノルズ数が臨界レイノルズ数以下の遷音速領域において、翼型の背面側のシェイプファクタがコード上で前縁から６％〜１５の領域に極大値を有し、３０％〜６０の領域でほとんど一定であり、コードの６０％より下流の領域で２．５まで漸増する。 - 特許庁

The upper front face of a culm pick-up device 8 to pick up culms of several rows is covered with a laterally extending covering member 13 having a bent part 14 formed by bending the lower edge of the covering member backward, and an insertion hole 15 for inserting the front side case 11a of each pick-up case 11 is formed on the bent part 14.例文帳に追加

本発明は、数条の穀稈を引き起す穀稈引起し装置（８）の上部前面を左右方向に横たわるカバー体（１３）によって被覆すると共に、このカバー体には下縁を後方向きに折曲形成した折曲部（１４）に各引起しケース（１１）の前側ケース（１１ａ）を嵌入する嵌入穴（１５）を設ける。 - 特許庁

To provide a tip part of an endoscope without a risk of injuring a living mucus membrane, etc. when the tip part is inserted into a living body as round chamfers formed on the outer edge of a tip body are retained without being chipped off even if an injection end face of a light guide fiber bundle is ground together with the tip face of the tip body.例文帳に追加

ライトガイドファイババンドルの射出端面を先端部本体の先端面と共に研磨しても、先端部本体の外縁に形成されたアール面取りが削り取られることなく維持されて、体内への挿入時に生体粘膜等を傷つけるおそれのない内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

The display panel 10a includes a first brittle substrate 1a, and a second substrate 2a disposed oppositely to the first substrate 1a, and a display medium layer provided between the first substrate 1a and the second substrate 2a, wherein crack C is formed at the side of the second substrate 2a on an edge face of the first substrate 1a.例文帳に追加

脆性を有する第１基板１ａと、第１基板１ａに対向して配置された第２基板２ａと、第１基板１ａ及び第２基板２ａの間に設けられた表示媒体層とを備えた表示パネル１０ａであって、第１基板１ａの端面における第２基板２ａ側にクラックＣが形成されている。 - 特許庁

To simply manufacture a lamp having an electric lamp, a socket part attached to the electric lamp and a flange continued to the socket and projecting in a flange-like form and provided with a housing integrally formed by a resin, and a lens part fixed to an outer edge of the flange by being abutted on it and transmitting light emitted from the electric lamp.例文帳に追加

電灯と、前記電灯が取り付けられるソケット部と、このソケット部に連なってフランジ状に突出するフランジ部とを有し、樹脂によって一体形成されたハウジングと、前記フランジ部の外縁に突合せられて固定され、前記電灯が発する光を透過するレンズ部とを備えたランプを簡単に製造する。 - 特許庁

By this arrangement, even when the disposable ampoule has not been opened, and sealing during the unsealing process is ensured in the aerosol forming apparatus (e.g., on a needle), the internal surface of the collar 15 can be engaged with a sealing element (e.g., an O ring surrounding the needle, or a seal edge).例文帳に追加

この配置は、エアロゾル生成装置における（例えば針上での）使い捨てアンプルの開封プロセス中に、使い捨てアンプルがまだ開けられておらず開封プロセス中のシールが確保されている場合でも、カラー１５の内表面がシール要素（例えば針を取り囲むＯリング又はシールエッジ）と係合可能である。 - 特許庁

The object arrangement means arranges at least one second object at a position having a distance different from the first depth distance in the depth direction of the virtual world, so that the second object is displayed in at least part of a display area at an edge of a display unit when displayed as a stereoscopic image on the display unit.例文帳に追加

オブジェクト配置手段は、仮想世界内の奥行方向へ第１の奥行距離と異なる位置で、かつ、立体視画像として表示装置に表示される場合に当該表示装置の端となる表示領域の少なくとも一部に表示されるように第２オブジェクトを少なくとも１つ配置する。 - 特許庁

Preferably, the radial distribution is based on the radial structure function obtained by Fourier transformation of a wide area X-ray absorption fine- structure spectrum in a K absorption edge of the Fe or Cr atom, and the steel material includes one or two kinds of 0.1% or more Cu and 0.1% or more Ni by mass% in iron matrix.例文帳に追加

好ましくは、ＦｅまたはＣｒ原子のＫ吸収端の広域Ｘ線吸収微細構造スペクトルをフーリエ変換して得られた動径構造関数における動径分布とし、地鉄に、ｍａｓｓ％で、Ｃｕ：０．１％以上、Ｎｉ：０．１％以上のうち、１種もしくは２種を含有させる。 - 特許庁

This steel cord 1 for reinforcing the tire comprising a core obtained by arranging 3-10 core wires 2 on the same plane without twisting the core wires 2, and winding the wrapping wire 3 around the core in a helical shape is constituted by forming fine spaces C between both side edge parts of the core and the wrapping wire 3.例文帳に追加

３〜１０本のコア素線２を撚り合わせることなく同一平面上に引き揃えてなるコアと、このコアの周りに螺旋状に巻き付けたラッピング線３とからなるスチールコード１において、コア両側端部とラッピング線３との間に微小間隙Ｃを設けて構成したタイヤ補強用スチールコード。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser, in which the adhesiveness is improved, deterioration at the end face part is suppressed, operation current increases extremely little during energization, and the life is significantly improved, when an end face coat film is formed on an edge face of a resonator formed by processing a nitride III-V compound semiconductor.例文帳に追加

窒化物系ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体を加工することにより形成される共振器端面に端面コート膜を形成する場合にその密着性を向上させ、端面劣化を抑制し、通電中の動作電流の増加を抑制し、寿命の大幅な向上が可能な半導体レーザを提供する。 - 特許庁

In an upper blade 22 for constituting a slitter blade 12, a first chamfer part 66 and a second chamfer part 68 having specified inclinations are provided on both sides of a cutting edge 64, and a first relief surface 72 and a second relief surface 74 are provided contiguous with the first chamfer part 66 and the second chamfer part 68.例文帳に追加

スリッタ刃１２を構成する上刃２２は、刃先６４の両側に所定の傾斜角度からなる第１面取り部６６および第２面取り部６８を有するとともに、これらの第１面取り部６６および第２面取り部６８に連続して第１逃げ面７２および第２逃げ面７４を有する。 - 特許庁

On an authentication server 102 having received an authentication request from an edge router 106, an authentication control section 121 performs authentication based upon received information and a band decision request section 122 sends out a request to decide a band to a resource managing server 103 together with information (band decision request information) needed to decide network resources.例文帳に追加

エッジルータ１０６からの認証要求を受け付けた認証サーバ１０２では、受け付けた情報を元に認証制御部１２１が認証を行い、帯域判定要求部１２２が、ネットワークリソース判定に必要な情報（帯域判定要求情報）とともに、帯域の判定要求をリソース管理サーバ１０３に送出する。 - 特許庁

In a method of bonding a substrate 7 having an opening portion 71 and a large number of grooves 72 along the peripheral edge of the opening portion 71 and another substrate 6 superimposed on the substrate 7, the substrate 7 having the opening portion 71 and the large number of the grooves 72 and another substrate 6 are positioned to be superimposed.例文帳に追加

開口部７１を有するとともに、この開口部７１の周縁に沿って多数の溝７２を有する基板７と、この基板７に重ね合わせる他の基板６と、を接着する方法であって、開口部７１及び多数の溝７２を有する基板７と他の基板６とを位置決めして重ね合わせる。 - 特許庁

The photodiode array PDA1 includes: a p^--type semiconductor layer 33 formed on an n-type semiconductor layer 32; a resistor 24 that is provided for each light detection channel CH and has one edge connected to a signal conductor 23; and an n-type isolation section 40 formed among the plurality of light detection channels CH.例文帳に追加

フォトダイオードアレイＰＤＡ１は、ｎ型半導体層３２上に形成されたｐ^−型半導体層３３と、光検出チャンネルＣＨ毎に設けられると共に信号導線２３に一端部が接続される抵抗２４と、複数の光検出チャンネルＣＨの間に形成されるｎ型の分離部４０とを備える。 - 特許庁

A color proof producing method is disclosed in which a color proof corresponding to a print is produced by irradiating a photosensitive material with a plurality of light beams having different wavelength regions based on binary dot image data, wherein the dot gain is controlled by detecting an outer edge of each dot (S02) and toning the detected pixel.例文帳に追加

このカラープルーフ作成方法は、２値の網点画像データに基づいて波長領域の異なる複数の光ビームを感光材料に照射することで印刷物に対するカラープルーフを作成するものであって、各網点の外側エッジを検出し（Ｓ０２）、その検出された画素を調色することによりドットゲイン調整を行う。 - 特許庁

The floating floor method forms the floating floor layer of a composite slab by placing a concrete or a mortar on a deck plate after a concrete stop section 35 has been installed in an outer edge section of the deck plate in a state to place the deck plate in the above of a full PCa plate 11 through a plurality of struts 13 having a vibration-proofing effect.例文帳に追加

この浮き床工法は、デッキプレートが防振効果のある複数個の支柱１３を介してフルＰＣａ板１１の上方に配置された状態でデッキプレートの外縁部にコンクリート止め部３５を設置してから、デッキプレート上にコンクリートまたはモルタルを打設することで合成スラブによる浮き床層を形成する。 - 特許庁

The sound insulation wall provided along the side of a road and constituted by connecting a translucent sound insulation panel in the direction of the height fixes a gutter-like coping 6 widened upward and leading the lower part to a main line side surface 5a of the translucent sound insulation panel to the top edge section on the top stage.例文帳に追加

道路の側部に沿って設けられかつ透光性の遮音パネルを高さ方向に継いで構成された遮音壁であって、最上段の透光性遮音パネル５の頂縁部に、上方に向かって拡開し下部が透光性遮音パネルの本線側表面５ａに通じた樋状の笠木６を固定している。 - 特許庁

The component adaptable to recycling 1 made of resin out of components constituting the OA equipment has a recessed base 2 to which sheet material 10 equipped with an adhesive layer at least at the periphery part of a back surface is stuck on its surface, and the edge of one corner part of the base 2 corresponding to one angle part of the sheet material 10 is widened.例文帳に追加

ＯＡ機器を構成する部品のうちの樹脂製の再生対応部品１において、裏面の少なくとも周縁部に粘着層を備えたシート材１０が貼着される凹み状の座２を表面に有しており、シート材１０の一角部に対応する座２の一隅部の縁が広げられている。 - 特許庁

The rack plate 15 is hinged along one side edge of the upper frame 12 in such a way as not rotatable, and thereby the dolly 11 can take two forms, i.e. the service condition in which the plate 15 is placed on the upper frame 12 and the stored condition in which it is hung down along the pipe 14.例文帳に追加

さらに、この運搬用台車１１は、上部Ｚ型フレーム１２の一側縁に沿って棚板１５が回動可能となるように蝶着されており、棚板１５が上部Ｚ型フレーム１２上に載置される使用状態と、連結角パイプ１４に沿って吊下される収納状態との２つの形態を取ることができる。 - 特許庁

In the structure of mounting an external wall panel 1 to the outdoor side of a framework 21 of a building, a panel side mounting piece 12 provided projecting from the peripheral edge of the external wall panel 1 is fixed to a mounting part 32 on the framework side by a screw member 51 operated from the outdoor side at the projecting part 19.例文帳に追加

建物の軸組(21)に対してその軸組(21)の屋外側に外壁パネル(１)が取り付けられる構造において、外壁パネル(１)の周端より張り出して設けたパネル側取付け片(12)を、その張り出し部(19)において屋外側より操作されるネジ部材(51)によって、軸組側の取付け部(32)に固定する。 - 特許庁

To provide a fixed type constant velocity universal joint reduced in size and suppressed in the deterioration a load capacity when taking an operating angle even if the size is reduced, and also improved in high-angle strength and durability by restricting the ride of balls on a track edge when taking a high angle.例文帳に追加

小型化を図ることができ、しかも小型化しても、作動角をとった際においても、負荷容量の低下が少なく、また高角時のトラックエッジ部へのボールの乗り上げを緩和することによって、高角度強度及び耐久性を向上させることができる固定式等速自在継手を提供する。 - 特許庁

The developing device 2 includes: a housing 4; a developing sleeve 30 supported by the housing 4; a stationary permanent magnet 32 disposed within the developing sleeve 30; and the layer thickness regulating blade 40 disposed on the housing 4 so that its leading edge face is located with an empty space left from the peripheral surface of the developing sleeve 30.例文帳に追加

現像装置２は、ハウジング４と、ハウジング４に支持された現像スリーブ３０と、現像スリーブ３０内に配置された静止永久磁石３２と、先端面が現像スリーブ３０の周表面に対し隙間をおいて位置するようハウジング４に配設された、層厚規制ブレード４０とを備えている。 - 特許庁

The instrument panel structure is configured such that the defroster grille 3 is fitted in the opening 2 formed in an instrument panel 1 and fixedly engaged using a pawl 12, wherein a projecting rib 14 for the engagement of the pawl 12 is formed in a position outside the edge of the opening 2 on the rear surface of the instrument panel 1.例文帳に追加

インストルメントパネル１に形成した開口部２にデフロスターグリル３を嵌合し、爪部１２を用いて係合固定するようにしたインストルメントパネル構造であって、インストルメントパネル１裏面の開口部２縁部よりも外側の位置に、爪部１２を係合するための凸リブ１４を形成するようにしている。 - 特許庁

This method is characterized by the shape of a blank for press forming, and a blank B in accordance with the invention is constructed by a base body blank portion 11 corresponding to a flat base body of the formed member, and a concave flange blank portion 17 formed by bending on a concave outer peripheral edge 12 of the base body blank portion.例文帳に追加

本発明法はプレス成形に用いるブランクの形状に特徴があり、本発明に係るブランクＢは成形部材の平坦状の基体に対応する基体用ブランク部１１と、該基体用ブランク部の凹状外周縁１２に曲げ成形される凹状フランジ用ブランク部１７とで構成される。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a thin film transistor comprising TFTs different in thickness of gate insulation film on the same substrate in which breakdown voltage is prevented from deteriorating and the operation of a parasitic TFT can be suppressed at the edge part of an operating layer while scaling down furthermore.例文帳に追加

ゲート絶縁膜の膜厚が異なるＴＦＴを同一基板上に有し、耐圧の劣化を防止し、動作層のエッジ部での寄生ＴＦＴの動作を抑制することができる薄膜トランジスタ装置を、さらなる微細化を図りつつ作成することが可能な薄膜トランジスタ装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A recessed part 20a is formed in an actuation area where the slit forming blade 19 is bounded and inverted in the final stage of exposure traveling on the plate 20, and the edge of one part of the recessed part 20a is formed to be gradually separated from an exposure aperture forming periphery toward the above-mentioned inverting direction.例文帳に追加

羽根押さえ板２０には、露光走行の最終段階において、スリット形成羽根１９がバウンドし反転する作動領域に、凹部２０ａが形成されており、その一部の端縁は、上記の反転方向へ向かうにしたがい露光開口形成辺から徐々に離れいくように形成されている。 - 特許庁

Plural notches 8 are formed on the boundaries between the side faces 3 and the front face 1 and between the former and the rear face 2 from one end edge of the envelope-like body 20, and the bottom pieces 4a and 4b are formed to the front and rear faces 1 and 2 between the notches 8.例文帳に追加

この側面部３，３と正面部１および背面部２との境界線に、両端開口封筒状体２０の一方の端縁から切込み８，８…を入れ、この切込み８，８…間の正面部１および背面部２に底片４ａ，４ｂを設け、切込み８，８…間の両側面部３，３を突出片９，９とする。 - 特許庁

In a bookbinding machine to which fold sections are supplied from a folding machine, an introducing mechanism 11, a sewing mechanism 12 and a conveying mechanism 14.15 are disposed on the same frame 3, and the vertical position of the frame 3 is made adjustable by a pantograph mechanism 6 along supports 4 provided vertically at the outer edge parts of the frame 3.例文帳に追加

折機より折丁が供給される製本機において、導入機構１１、縫合機構１２および搬送機構１４・１５を同一のフレーム３上に配設し、該フレーム３の上下位置を、フレーム３の外縁部に垂直に配設した支柱４に沿って、パンタグラフ機構６により調節可能に構成する。 - 特許庁

This PC card is composed of a circuit board 1 on which electronic parts 2 are mounted, metallic caps 5 mounted onto the board 1 with intervals so as to cover the upper and lower faces of the board 1 and sealing resins 11 provided at the side edge parts of the caps 5 and uniting the upper and lower caps 5 and the board 1 into one.例文帳に追加

電子部品２を搭載した回路基板１と、この回路基板１に対して間隔をおいてその上面及び下面を覆うように装着された金属製のキャップ５と、これらキャップ５の側端部に設けられ前記上下のキャップ５及び回路基板１を一体化する封止樹脂１１とから構成した。 - 特許庁

The mask layer 45 has a light-transmissive surface which has a round surface shape and which is located adjacently to an edge of the circuit pattern so that an apparent mask boundary 50 different from an actual mask boundary 51 is generated on the semiconductor substrate, and exposure light 49 radiated through the light-transmissive surface is diffracted.例文帳に追加

上記マスク層４５は、半導体基体上に実際のマスク境界５１とは異なる見かけのマスク境界５０を生成するように、回路パターンのエッジに隣接して丸みのある表面形状を有する光透過面を有し、この光透過面を介して照射された露光光４９を回折させることを特徴とする。 - 特許庁

To prevent increase in the toner amount recovered, shortening of the lifetime of an image carrier and deterioration of a next image forming state caused by that the leading edge of a toner image remains on the image carrier by forming transfer electric field, as soon as the toner image reaches a transfer area, regardless of the fluctuation of the paper conveyance time.例文帳に追加

用紙の搬送時間の変動に関わらずトナー像が転写領域に到達すると同時に転写電界を形成できるようにし、トナー像の先端部が像担持体に残留することによる回収トナー量の増加、像担持体の寿命の短縮、及び次の画像形成状態の劣化を防止する。 - 特許庁