ELECTROMAGNETICを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 29774件
To obtain a semiconductor substrate, in which disturbance electromag netic waves from MHz band up to GHz band can be absorbed with satisfactory efficiency, which can display an electromagnetic-wave absorption effects when divided into individual semiconductor elements and which is superior in mass- productivity of the semiconductor elements with measures taken against noise.例文帳に追加
MHz帯域からGHz帯域までの妨害電磁波を効率良く吸収でき、個々の半導体素子に分割されたときに、電磁波吸収の効果を示すことができ、ノイズ対策された半導体素子を量産するのに優れた半導体基板を得る。 - 特許庁
The system further includes a measuring subsystem 36 coupled to the at least one sensor element 34 and configured to monitor the health based on changes in electromagnetic characteristics of the sensor element 34 due to changes in force acting on the substrate element 32 or compression of the substrate element 32.例文帳に追加
更に、少なくとも1つのセンサ要素34に接続された、基板要素32に作用する力又は基板要素32の加圧力の変化によるセンサ要素34の電磁特性の変化に基づいて健全性を監視するように構成された測定サブシステム36を含む。 - 特許庁
In the electromagnetic flowmeter provided with a tube body 16 flowed by a fluid to be measured, the tube body 16 includes a measuring tube 1 providing a semi-circular, rectangular or triangular grooves 3 and a resin lining part 10a formed on the inner face of the measuring tube providing the grooves.例文帳に追加
被測定流体が流れる管体16を備えた電磁流量計において、管体16は、内面の周方向に半円形、矩形または三角形の溝3が設けられた測定管1と、溝が設けられた測定管の内面上に形成された樹脂ライニング部10aとを備える。 - 特許庁
(5) Provision of the subject matter and reasons that should be stated in said document through an Electromagnetic Device (excluding any methods specified by an ordinance of the competent ministry) referred to in the first sentence of the preceding paragraph shall be deemed to have arrived with the president at the time when they have been recorded onto a file on a computer used by the president. 例文帳に追加
5 前項前段の電磁的方法(主務省令で定める方法を除く。)により行われた当該書面に記載すべき事項及び理由の提供は、理事長の使用に係る電子計算機に備えられたファイルへの記録がされた時に当該理事長に到達したものとみなす。 - 経済産業省
In the control device 12, a control signal A', corresponding to a target flow rate QAB, is calculated based on signals from the revolution sensor 11 and pressure sensors 10A, 10B, and the control signal A' is output to the electromagnetic proportional valve 9 when a neutral free mode is selected.例文帳に追加
制御装置12では、回転数センサ11および圧力センサ10A,10Bからの信号に基づいて目標流量QABに対応する制御信号A'を演算し、中立フリーモードが選択されるとその制御信号A'を電磁比例弁9に出力する。 - 特許庁
In the manufacturing method of powder for the electromagnetic wave absorber, metal powder is flattened and treated in a solvent, to which a phosphate aqueous solution of 0.1-5 mass % is added, when metal powder is flattened by a ball mill such as an attritor.例文帳に追加
電磁波吸収材用粉末の製造する方法において、金属粉末をアトライタなどのボールミルで偏平化する際、りん酸塩水溶液0.1〜5mass%を添加した溶媒中で偏平化処理を行うことを特徴とする電磁波吸収材用粉末の製造方法。 - 特許庁
This timepiece dial 1 has a base material 2 constituted of a material having the electromagnetic wave transmissive properties, an amber film 3 constituted mainly of an amber, a reflecting film 4, constituted of a metal material, and an oxide coating film 5 constituted of a metal oxide.例文帳に追加
本発明の時計用文字板1は、電磁波透過性を有する材料で構成された基材2と、主として琥珀で構成された琥珀膜3と、金属材料で構成された反射膜4と、金属酸化物で構成された酸化物被膜5とを有していることを特徴とする。 - 特許庁
This thermotherapy apparatus allows the detector 5 to detect the phase change in the electromagnetic field distribution inside the subject body stored in the cavity resonator 1 to estimate the temperature inside the subject body and noninvasively measure the temperature inside the subject body without using the large scale device.例文帳に追加
検出器5により空洞共振器1に収容された被治療体内部の電磁界分布の位相変化を検出することにより、被治療体内部の温度を推定することができ、大掛かりな装置を用いずに非侵襲的に被治療体内部の温度を測定することができる。 - 特許庁
A method is characterized by a process that the pellicle consisting of the polymer which can be cured by electronic radiation with a wavelength of less than 800 nm and/or the electronic radiation to make a polymerization initiator coat the surface of a support film and is subsequently cured by the electromagnetic radiation and/or the electronic radiation.例文帳に追加
本発明に従った方法は、波長800nm未満の電磁放射および/または電子放射により硬化可能な重合体および重合開始剤から成る皮膜を支持膜表面に塗布し、続いて電磁放射および/または電子放射により硬化する工程を特徴とする。 - 特許庁
To provide a thin film magnetic head in which insufficiency of a write property of the beginning of writing can be dissolved appropriately by equally setting response of projection of an electromagnetic coil element by a heating element to response by a coil layer without performing unnecessary writing by energizing to the heating element.例文帳に追加
発熱体への通電による不要な書き込みを行わずに、発熱体による電磁コイル素子突出のレスポンスをコイル層によるレスポンスと同等に設定し、書き込み初期の書き込み特性不足を適切に解消することができる薄膜磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁
To provide a display device with an electrode part for shielding a leakage electromagnetic field, capable of being formed without damaging the periphery, and allowing electrical connection to a conducting film efficiently in a short time and its manufacturing method.例文帳に追加
本発明は、周辺に損傷を与えることなく形成でき、かつ短時間で効率良く、導電膜との電気的接触が可能になる漏洩電磁界のシールド用電極部を有する表示装置及び漏洩電磁界のシールド用電極部を有する表示装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁
Further the glasses provided with grounding action can be provided by forming an electrically successive path running from an electromagnetic wave shielding coating of the lens 1 to skin of a glasses user via the frame 2 by a processing method by which an electrically conductive material is applied on a flank of the lens 1.例文帳に追加
また、レンズ1の側面に導電材を施す加工方法により、レンズ1の電磁波遮断コーティングからフレーム2を経由して眼鏡着用者の皮膚へと到る、電気的に連続する経路を形成することで、アース作用を持たせた眼鏡を提供することができる。 - 特許庁
To provide a magnetic recording medium having excellent dispersibility, coating film smoothness, electromagnetic transducing characteristics, and running durability and nearly free from scraping of the surface of a magnetic layer and dirt of a magnetic head in repetitive running of the magnetic recording medium of high recording density for a digital video tape recorder.例文帳に追加
優れた分散性、塗膜平滑性及び電磁変換特性を有し、走行耐久性に優れ、デジタルビデオテープレコーダ用の高記録密度の磁気記録媒体の繰り返し走行での磁性層表面の削れや、ヘッド汚れが少ない磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁
When a high frequency signal is input from the left end of a signal conductor layer 3, an electromagnetic wave is radiated from a dielectric waveguide/high frequency transmission line converter 10 into a dielectric waveguide structure 5 surrounded by a via hole row 4 formed through dielectric layers 1a, 1b, and 1c.例文帳に追加
信号導体層3の左端から高周波信号を入力させると、誘電体導波路−高周波伝送路変換部10から、誘電体層1a、1b、1cを貫通して形成されたビアホール列4によって囲まれる誘電体導波管構造5内に電磁波が放出される。 - 特許庁
When an output lever 17 operates the connecting/disconnecting device from the neutral point position to the full-latch condition or the unlatch condition, the electromagnetic clutch 5 connects the helical gear 11 and an output shaft 12 to each other to transmit the turning output from the motor 4 to the output lever 17.例文帳に追加
そして、電磁クラッチ5は、中立点位置から出力レバー17がフルラッチ状態あるいはアンラッチ状態まで係脱装置を作動させる際、モータ4からの回動出力が出力レバー17に伝達されるようにヘリカルギヤ11と出力軸12とを接続させる。 - 特許庁
Article 27 (1) An organizer of registered training sessions shall prepare an inventory of property, balance sheet, profit and loss statement or income and expenditure account statement, and business report (including an electromagnetic record (any record which is prepared by electronic, magnetic, or any other means unrecognizable by natural perceptive function, and is provided information processing by a computer; hereinafter the same shall apply in this Article) in cases where electromagnetic records are prepared instead of those paper documents; referred to as "financial statements, etc." in the following paragraph), and maintain them at the office, pursuant to an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加
第二十七条 登録講習会の実施者は、厚生労働省令で定めるところにより、財産目録、貸借対照表及び損益計算書又は収支計算書並びに事業報告書(その作成に代えて電磁的記録(電子的方式、磁気的方式その他の人の知覚によつては認識することができない方式で作られる記録であつて、電子計算機による情報処理の用に供されるものをいう。以下この条において同じ。)の作成がされている場合における当該電磁的記録を含む。次項において「財務諸表等」という。)を作成し、事業所に備えて置かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(5) Within 3 months after the termination of each business year, registered inspection bodies for specified engines shall prepare an inventory of property, balance sheet and profit and loss statement or statement of receipts and disbursement, and business report for the business year (including, electromagnetic records (meaning records that are prepared by an electronic method, by a magnetic method or by other methods not directly perceivable by human beings and that are used for data processing by an electronic computer; the same shall apply hereinafter), if, such electromagnetic records are prepared instead of those documents; hereinafter to be referred to as "financial statements, etc.") and such inspection bodies shall keep them in their workplace for 5 years. 例文帳に追加
5 登録特定原動機検査機関は、毎事業年度経過後三月以内に、その事業年度の財産目録、貸借対照表及び損益計算書又は収支計算書並びに事業報告書(その作成に代えて電磁的記録(電子的方式、磁気的方式その他人の知覚によっては認識することができない方式で作られる記録であって、電子計算機による情報処理の用に供されるものをいう。以下同じ。)の作成がされている場合における当該電磁的記録を含む。以下「財務諸表等」という。)を作成し、五年間事業場に備えて置かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 45 (1) The Agency may order any of the ship owners to report or submit a document or to let its official enter the office of the ship owner and ask relevant persons questions or inspect books and documents (including electromagnetic records [records prepared by an electronic method, magnetic method or any other method a person cannot recognize with the senses for information processing by electronic computer] in the event that the said electromagnetic records are prepared or stored instead of prepared or stored books and documents); hereinafter the same shall apply if the Agency finds it necessary for the collection of the Paragraph 2 general contributions. 例文帳に追加
第四十五条 機構は、第二項一般拠出金の徴収に関し必要があると認めるときは、船舶所有者に対し、報告若しくは文書の提出を命じ、又は当該職員に、船舶所有者の事務所に立ち入り、関係者に質問させ、若しくは帳簿書類(その作成又は保存に代えて電磁的記録(電子的方式、磁気的方式その他人の知覚によっては認識することができない方式で作られる記録であって、電子計算機による情報処理の用に供されるものをいう。)の作成又は保存がされている場合における当該電磁的記録を含む。以下同じ。)を検査させることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) Where the explanatory documents set forth in paragraph (1) or (2) are prepared in the form of electromagnetic record, the Insurance Company may take the measures specified by a Cabinet Office Ordinance as measures to ensure that the information recorded on the electromagnetic record is available to many and unspecified persons at its head office or principal office and its branch offices or secondary offices, or any other equivalent place specified by a Cabinet Office Ordinance. In this case, the explanatory documents set forth in paragraph (1) or (2) shall be deemed to be kept for public inspection pursuant to the provision of paragraph (1) or (2). 例文帳に追加
4 第一項又は第二項に規定する説明書類が電磁的記録をもって作成されているときは、保険会社の本店又は主たる事務所及び支店又は従たる事務所その他これらに準ずる場所として内閣府令で定める場所において当該電磁的記録に記録された情報を電磁的方法により不特定多数の者が提供を受けることができる状態に置く措置として内閣府令で定めるものをとることができる。この場合においては、第一項又は第二項に規定する説明書類を、第一項又は第二項の規定により備え置き、公衆の縦覧に供したものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
xiv) When he/she, in violation of Article 28, paragraph (2) (including the cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 78, paragraph (3)), Article 60-2, paragraph (2) or Article 93, paragraph (2), has failed to issue a document, or has failed to state or record the matters required to be stated or recorded or made a false statement or record in that document or electromagnetic record made by electromagnetic means set forth in Article 28, paragraph (3) (including the cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 60-2, paragraph (4) and Article 78, paragraph (3)) or Article 93, paragraph (3 例文帳に追加
十四 第二十八条第二項(第七十八条第三項において準用する場合を含む。)、第六十条の二第二項若しくは第九十三条第二項の規定に違反して、書面を交付せず、又は当該書面若しくは第二十八条第三項(第六十条の二第四項及び第七十八条第三項において準用する場合を含む。)若しくは第九十三条第三項の電磁的方法において作成される電磁的記録に記載し、若しくは記録すべき事項を記載せず、若しくは記録せず、若しくは虚偽の記載若しくは記録をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 305 (1) When any of the following persons, in soliciting persons to subscribe for Asset-Backed Securities, uses materials containing explanations about the business of a Specific Purpose Company or other matters, advertisements for such solicitation, or any other documents concerning such solicitation that contain false statements on important matters, or in cases where Electromagnetic Records have been prepared in lieu of the preparation of such documents, uses such Electromagnetic Records that contain false statements on important matters for the administration of such solicitation, such person shall be punished by imprisonment with work for not more than five years, a fine of not more than five million yen, or both: 例文帳に追加
第三百五条 次に掲げる者が、資産対応証券を引き受ける者の募集をするに当たり、特定目的会社の事業その他の事項に関する説明を記載した資料若しくは当該募集の広告その他の当該募集に関する文書であって重要な事項について虚偽の記載のあるものを行使し、又はこれらの書類の作成に代えて電磁的記録の作成がされている場合における当該電磁的記録であって重要な事項について虚偽の記録のあるものをその募集の事務の用に供したときは、五年以下の懲役若しくは五百万円以下の罰金に処し、又はこれを併科する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) When advertising by an electromagnetic means Business Opportunity Related Sales Transactions pertaining to the Business Opportunity Related Sales (except when advertising in response to a request by the advertising target or in other cases specified by an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry), a person conducting Business Opportunity Related Sales shall, in addition to the matters listed in the respective items of the preceding paragraph, indicate in the advertisement a method for the advertising target to manifest his/her intention of not wishing to receive advertisements by an electromagnetic means from the person conducting the Business Opportunity Related Sales pertaining to said advertisement, pursuant to the provisions of an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加
2 前項各号に掲げる事項のほか、業務提供誘引販売業を行う者は、その業務提供誘引販売業に係る業務提供誘引販売取引について電磁的方法により広告をするとき(その相手方の求めに応じて広告をするとき、その他の経済産業省令で定めるときを除く。)は、経済産業省令で定めるところにより、当該広告に、その相手方が当該広告に係る業務提供誘引販売業を行う者から電磁的方法による広告の提供を受けることを希望しない旨の意思を表示するための方法を表示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
iv) When a person has refused to offer for public inspection matters contained in a document or an Electromagnetic Record which are indicated by a method specified by an ordinance of the competent ministry, has refused to deliver a transcript or an extract of a document, has refused to provide matters contained in an Electromagnetic Record by an Electromagnetic Means which is specified by an ordinance of the competent ministry or has refused to deliver a document containing said matters without a justifiable reason in violation of the provisions of Article 57, paragraph (5) (including the case where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 77, paragraph (2) and Article 93, paragraph (3)), Article 123, paragraph (3), Article 125, paragraph (3), Article 144, paragraph (3), Article 144-2, paragraph (7), Article 144-3, paragraph (3), Article 144-4, paragraph (6), Article 144-5, paragraph (3), Article 144-11, paragraph (4), Article 144-12, paragraph (3) or Article 144-19, paragraph (4 例文帳に追加
四 第五十七条第五項(第七十七条第二項及び第九十三条第三項において準用する場合を含む。)、第百二十三条第三項、第百二十五条第三項、第百四十四条第三項、第百四十四条の二第七項、第百四十四条の三第三項、第百四十四条の四第六項、第百四十四条の五第三項、第百四十四条の十一第四項、第百四十四条の十二第三項又は第百四十四条の十九第四項の規定に違反して、正当な理由がないのに、書面若しくは電磁的記録に記録された事項を主務省令で定める方法により表示したものの閲覧又は書面の謄本若しくは抄本の交付若しくは電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であつて主務省令で定めるものにより提供すること若しくは当該事項を記載した書面の交付を拒んだとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) When a person has refused to offer for public inspection matters contained in a document or an Electromagnetic Record which are indicated by a method specified by an ordinance of the competent ministry, has refused to deliver a transcript or an extract of a document, has refused to provide matters contained in an Electromagnetic Record by an Electromagnetic Device which is specified by an ordinance of the competent ministry or has refused to deliver a document containing said matters without a justifiable reason in violation of the provisions of Article 57, paragraph 5 (including the case where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 77, paragraph 2 and Article 93, paragraph 3), Article 123, paragraph 3, Article 125, paragraph 3, Article 144, paragraph 3, Article 144-2, paragraph 7, Article 144-3, paragraph 3, Article 144-4, paragraph 6, Article 144-5, paragraph 3, Article 144-11, paragraph 4, Article 144-12, paragraph 3 or Article 144-19, paragraph 4 例文帳に追加
四第五十七条第五項(第七十七条第二項及び第九十三条第三項において準用する場合を含む。)、第百二十三条第三項、第百二十五条第三項、第百四十四条第三項、第百四十四条の二第七項、第百四十四条の三第三項、第百四十四条の四第六項、第百四十四条の五第三項、第百四十四条の十一第四項、第百四十四条の十二第三項又は第百四十四条の十九第四項の規定に違反して、正当な理由がないのに、書面若しくは電磁的記録に記録された事項を主務省令で定める方法により表示したものの閲覧又は書面の謄本若しくは抄本の交付若しくは電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であつて主務省令で定めるものにより提供すること若しくは当該事項を記載した書面の交付を拒んだとき。 - 経済産業省
A metal ring 3 is closely arranged on the dielectric line 1 of an NRD guide which propagates an electromagnetic wave by the dielectric line 1 sandwiched between a pair of parallel conductor boards 2a and 2b and its interval is less than 1/2 wavelength, and an enamel 10 is filled between the dielectric line 1 and the metal ring 3.例文帳に追加
一対の平行な導体板2a,2bに挟まれ、その間隔が1/2波長未満とする誘電体線路1によって電磁波を伝搬するNRDガイドの該誘電体線路1に金属リング3を密着配置し、誘電体線路1と金属リング3との間に、エナメル10を充填した。 - 特許庁
Further, even if noises caused by electromagnetic waves produced by a static discharge into air from the grounding wire 62 are radiated, the cover 65 can provide shielding against the radiation of the noises to the outside, preventing the noises from adversely affecting the control boards 39, 40, 42, 43, 46, and the like.例文帳に追加
更に、グランド線62からの空中への静電放電により電磁波ノイズが放射される場合でも、その電磁波ノイズの外部への放射を導電性保護カバー65により確実に遮断(シールド)することができ、制御基板39,40,42,43,46等へのノイズによる悪影響を確実に防止することができる。 - 特許庁
A resonator is formed of a conductive plate, and a plurality of resonators are arranged while being distributed one-dimensionally or two-dimensionally at a predetermined interval and wireless communications are performed by an electromagnetic wave through high frequency current coupling between the distributed resonators and high frequency current coupling between a resonator and an external communication element.例文帳に追加
導電板により共振器を形成し、複数の共振器を所定間隔を開けて1次元又は2次元に分散配列させ、この分散配列させた共振器間の高周波電流結合、および共振器と外部に設けた通信素子との間の高周波電流結合によって、電磁波による無線通信を行う。 - 特許庁
This unit care method includes at least a dish 31 requiring cooking in a meal menu of the roomer M of the nursing-care facility, and allows the roomer herself to cook food requiring cooking by an electromagnetic cooker 20 of a meal serving wagon 1 for a unit care carried to and arranged in the vicinity of a table 30.例文帳に追加
介護施設の入居者Mの食事メニューに調理を必要とする少なくとも一品31を含み、食卓30の近傍に搬送し配置したユニットケア用配膳車1の電磁調理器20で入居者自身が前記調理を必要とする食品を調理することを特徴とするユニットケア方法。 - 特許庁
If existence of abnormality such as engine stall is determined in step 12, an ignition switch IGS is turned off and then is turned on again to supply low voltage current not to change valve timing to an electromagnetic coil in step 13, and the IGS is turned on to start engine in step 14.例文帳に追加
ステップ12で、例えばエンストして異常であると判断した場合は、ステップ13で、イグニッションスイッチ(IGS)をオフに戻した後に再度オン操作して、電磁コイルにバルブタイミングを変更しない程度の低電圧の電流を通電し、ステップ14では、IGSをさらにオン操作することによって機関を始動させる。 - 特許庁
In order to secure isolation between the antenna 151 for transmission and the antenna 152 for reception, through-hole columns 160 for leakage prevention for intercepting leak electromagnetic waves are formed in the vicinity of the boundary between the antenna 151 for transmission and the connection 153 and in the vicinity of the boundary between the antenna 152 for reception and the connection 153.例文帳に追加
送信用アンテナ151及び受信用アンテナ152のアイソレーションを確保するために、送信用アンテナ151と連結部153との境界近傍、及び受信用アンテナ152と連結部153との境界近傍に、それぞれ漏れ電磁波を遮蔽するための漏れ防止用スルーホール列160を形成している。 - 特許庁
An electromagnetic wave absorbing material is formed by mixing a mixture material 1 having a magnetism with resin 2, wherein the mixture material 1 is constituted by forming a magnetic material 3 in a hollow shape having a hollow part 3a and a dielectric material 4 is provided at the hollow part 3a of this magnetic material 3.例文帳に追加
磁性を有する混合材1を樹脂2に混合して成る電磁波吸収材において、前記混合材1は、磁性材3を中空部3aを有する中空形状に形成して成り、この磁性材3の中空部3aには誘電性材料4が設けられている構成とした電磁波吸収材。 - 特許庁
When power generation of the fuel cell 2 is not carried out, a three-way electromagnetic valve 15 supplies air to the fuel receiving port 2a of the fuel cell 2 through a fuel water solution circulation pump 14 and can discharge to the outside the methanol and moisture remaining on the fuel electrode side of the fuel cell 2.例文帳に追加
燃料電池2で発電が行われていない際に、三方電磁バルブ15は燃料水溶液循環ポンプ14を介して燃料電池2の燃料受け取り口2aに空気を供給し、燃料電池2の燃料極側に残留するメタノールや水分を燃料電池2の外部に排出することができる。 - 特許庁
The light enhancement element is composed of a substrate, a high reflection layer formed on the substrate, a dielectric layer formed on the high reflection layer, and an enhanced electromagnetic field formation layer including multiple metallic fine particles formed on the dielectric layer, in which the thickness of the dielectric layer is 50 nm and more.例文帳に追加
この光増強素子は、基板と、この基板上に形成された高反射層と、この高反射層上に形成された誘電体層と、この誘電体層上に形成された、多数の金属微粒子による増強電磁場形成層とよりなり、誘電体層の厚みが50nm以上とされている。 - 特許庁
A resin-made protective container 3 with electromagnetic wave permeability which stores a non-contact type identification information carrier 4 is set to a predetermined position of a die, and molten resin to form an injection-molded product body 2 is injected in the die to integrate the resin-made protective container 3 with the injection-molded product body 2.例文帳に追加
非接触型識別情報担体4を収容した電磁波透過性を有する樹脂製保護容器3を金型の所定位置にセットした状態で金型内に射出成形品本体2となる溶融樹脂を射出して樹脂製保護容器3と射出成形品本体2とを一体成形することを特徴としている。 - 特許庁
To provide an electromagnetic coil device such that even coil winding formed of a thin strand includes a highly reliable reinforced winding terminal portion and a reinforcing operation is easily performed even for coil winding formed of a strand having a little larger wire diameter, and a method of processing a coil terminal thereof.例文帳に追加
細い素線で形成されたコイル巻線であっても信頼性の高い補強された巻線端末部を得ることことができ、かつ多少線径の太い素線で形成されたコイル巻線であっても補強作業が容易となる電磁コイル装置およびその巻線端末の処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
At the warm-up from supplying power until the image can be formed and at the recovery from the occurrence of trouble until recovered to the state capable of forming an image, maximum power which can be supplied by a power supply control means (sub control part 17) is supplied to an electromagnetic induction heating means (fixing device 18).例文帳に追加
電源投入から画像形成可能状態になるまでのウォームアップ時、障害発生から画像形成可能状態に回復するまでのリカバリ時において、電力供給制御手段(サブ制御部17)により供給可能な最大電力を電磁誘導加熱手段(定着装置18)に供給する。 - 特許庁
The heater wire 5 is controlled on all half-wave rectification from rising to a prescribed temperature, and the heater wire 5 is controlled on a part of the half-wave rectification 7 after the prescribed time, thus the electromagnetic wave generated from the planar heater can be reduced in comparison with conventional control.例文帳に追加
立ち上がり時から所定温度までは全ての半波整流7にてヒータ線5を制御し、所定時間後は半波整流7の一部について前記ヒータ線5を制御する構成とすることにより、面状採暖具より発生する電磁波の量は通常制御に比べ減少させることが出来る。 - 特許庁
To provide a silicon single crystal pulling device in which the supporting member of the superconducting magnet is made thin and a superconducting coil exhibiting good performance can be realized and further the magnetic field where an operator may be exposed can be lowered by weakening the electromagnetic force between a superconducting magnet for impressing a magnetic field and peripheral structure.例文帳に追加
磁場を印加する超電導マグネットと周辺構造物との間の電磁力を弱めることにより、超電導マグネットの支持部材を極力細くして特性のよい超電導コイルとし、さらに、運転員が被爆する磁場をも下げることができるシリコン単結晶引き上げ装置を提供すること。 - 特許庁
The production process of an electromagnetic wave shielding material comprises a step for forming a substrate with a metal thin film using a metal thin film 4 and a resin substrate material 3 by a melting extrusion laminating method, and a step for patterning the metal thin film into mesh by etching and forming a meshed metal thin film.例文帳に追加
金属薄膜4及び樹脂基材原料3を用い、溶融押し出しラミネート法により金属薄膜付基材を形成する工程、該金属薄膜をエッチング法によりメッシュ状にパターニングし、メッシュ状金属薄膜を形成する工程、を有することを特徴とする電磁波遮蔽材およびその製造方法とする。 - 特許庁
This electromagnetic feeder for conveying the object by vibrating the trough due to intermittent current carrying of an electromagnet is provided with a current carrying control part for controlling current carrying so that amplitude of the trough is temporarily increased more than reference amplitude Wa during conveyance of the object at the initial time during a conveyance period of the object.例文帳に追加
電磁石を間欠通電させることでトラフを振動させて物品を搬送する電磁フィーダにおいて、前記物品の搬送期間中の初期に、前記トラフの振幅が物品搬送時の基準振幅Waよりも一時的に増大するように、前記通電を制御する通電制御部を設ける。 - 特許庁
The controller turns on/off a switching element of an inverter connected to the second motor, according to a predetermined switching pattern to generate drag torque on the basis of an electromagnetic action from the stopped second motor, thereby canceling the reaction power generated in an output member at engine start.例文帳に追加
また、制御装置は、第2の電動機に接続されるインバータのスイッチング素子を所定のスイッチングパターンに従ってオン・オフさせることによって運転停止中の第2の電動機から電磁気的な作用に基づく引きずりトルクを発生させることによりエンジン始動時に出力部材に生じる反力を相殺する。 - 特許庁
The front filter 1 for the plasma display panel comprises: a transparent laminated film 2 having a hard coat layer 4 where an antistatic additive, an ultraviolet absorber, and an inorganic near infrared absorbent are disposed on one surface of a transparent resin film 5 directly or via one or more layers; and an electromagnetic wave shielding layer 7.例文帳に追加
本発明のプラズマディスプレイパネル用前面フィルター1は、透明樹脂フィルム5の片面に直接もしくは1層以上の層を介して帯電防止剤、紫外線吸収剤、無機系近赤外線吸収剤を有するハードコート層4を設けてなる透明積層フィルム2と電磁波遮蔽層7とを含む。 - 特許庁
The method includes a step of depositing a layer 312 including amorphous carbon on the substrate 300 and then a step of exposing the substrate 300 to the electromagnetic radiation having at least one wavelength of between about 600 nm and about 1,000 nm under a condition sufficient for heating the layer 312 to the temperature of at least about 300°C.例文帳に追加
基板300上にアモルファス炭素を含む層312を堆積させるステップと、その後、該層312を少なくとも約300℃の温度に加熱するのに十分な条件下で該基板300を約600nm〜約1000nmの波長を1つ以上もつ電磁放射線にさらすステップと、を含む前記方法が提供される。 - 特許庁
In the bottom dead center section A, if a tension input by the thread tension detector 29 is not over a first threshold value α, the control device 91 controls the electromagnetic solenoid 82 in the next raising section B for decreasing the tension applied by the second tension regulating device 23 to be lower than the set tension.例文帳に追加
天秤下死点区間Aにおいて糸張力検出器29から入力した張力が第1閾値αを越えない場合には、制御装置91が次の天秤上昇区間Bにおいて電磁ソレノイド82を制御することによって、第2の糸調子装置23による付与張力を設定張力γより低くする。 - 特許庁
Another embodiment includes an electromagnetic sensor array having a plurality of MR sensors arranged in an array configuration, where each MR sensor includes a plurality of MR elements forming a Wheatstone bridge circuit, and where each MR sensor is adapted to produce a time-varying output voltage in response to a time-varying external magnetic field.例文帳に追加
別の実施例は、複数のMRセンサがアレイの構成で配置された電磁センサアレイを含み、各MRセンサは、ホイートストンブリッジ回路を形成する複数のMR素子を含み、各MRセンサは、経時変化する外部磁場に応答して経時変化出力電圧を発生させるように適合される。 - 特許庁
To provide a power supply including a system interconnection inverter capable of properly supplying surplus power to a false load that fluctuates every moment with a simple equipment configuration, as well as capable of suppressing an influence to electromagnetic interference, without impairing distorted wave ratio of output voltage/output current.例文帳に追加
簡単な設備構成で時々刻々変動する余剰電力を的確に擬似負荷に供給することができると共に、出力電圧・出力電流の歪み波率を損じることなく、また、電磁波障害への影響を抑えることが可能な系統連系インバータを含む電源装置を提供する。 - 特許庁
Electron and holes generated in the inclined band gap areas through photoexcitation etc., are made to move toward the narrowest band gap area with an electric field generated there, and impurities associated with radiation of the electromagnetic wave are added to the narrowest band gap area among the inclined band gap areas.例文帳に追加
傾斜バンドギャップ領域に光励起などで生成された電子と正孔は、そこに形成される電界により最狭バンドギャップ領域に向かって移動するように構成し、少なくともこの傾斜バンドギャップ領域のうちの最狭バンドギャップ領域に電磁波を放射に係わる不純物を添加する。 - 特許庁
A transmission signal from the device is given to the signal superimposing transformer 12 via the PLC signal circuit, delivered to a PLC signal coupling power line side transformer section 15 via the PLC signal coupling main body side transformer section 14 through electromagnetic induction, superimposed on the power line and transmitted.例文帳に追加
機器からの送信信号は、PLC信号回路を介して信号重畳用トランス12に入力され、PLC信号結合用本体側トランス部14を介してPLC信号結合用電力線側トランス部15に電磁誘導により伝達され、電力線上に重畳されて送信される。 - 特許庁
The TAMR head includes a main magnetic pole, a plasmon antenna 22 including a core 24 formed of a magnetic material and a clad 27 formed of a non-magnetic conductive material, and an optical waveguide 23 that guides electromagnetic radiation from a light source to the plasmon antenna 22 to be coupled to a plasmon mode.例文帳に追加
本発明のTAMRヘッドは、主磁極と、磁性材料からなるコア24および非磁性導電性材料からなるクラッド27を含むプラズモンアンテナ22と、光源からの電磁放射線をプラズモンアンテナ22へ導き、その電磁放射線をプラズモンモードと結合させる光導波路23とを備える。 - 特許庁
To provide an in-vehicle phone system whereby an analog phone set with a high transmission output or a digital phone with a low transmission output can selectively be utilized, provided with a vehicle interior installed antenna, for remarkably reducing an electromagnetic disturbance applied to a crew member without disturbing functions of an emergency notice system.例文帳に追加
高い送信出力のアナログ電話と低い送信出力のディジタル電話とを選択的に利用することが可能で、車室内設置型アンテナを備え、乗員への電磁波障害を大幅に低減すると共に、緊急通報システムの機能を妨害しない車載電話システムを提供すること。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
