「ENCLOSES」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A non-contact type charging adaptor encloses in an exterior case 20 a circular power receiving coil 15 and a circuit board 14 that mounts a charging circuit 13, and a lead line 11 connecting a connector 30 at its tip is pulled outside.例文帳に追加

無接点式の充電アダプタは、円形の受電コイル１５と、充電回路１３を実装する回路基板１４を外装ケース２０に収納し、コネクタ３０を先端に接続しているリード線１１を外部に引き出している。 - 特許庁

The anode collector 46 has an easily deforming part 46a in which many convex parts 46p are formed in the front surface of embossing, and a peripheral part 46b which encloses the easily deforming part 46a and is fixed to the frame member 2.例文帳に追加

正極集電体４６は、エンボス加工によって表面に多数の凸部４６ｐが形成された易変形部４６ａと、その易変形部４６ａを取り囲んで枠部材２に固定されている外周部４６ｂとを備える。 - 特許庁

To provide an enclosing and sealing apparatus for a film envelope which favorably encloses and seals a molded plastic envelope in which a flap is released and other three sides are sealed without having a pressure sensitive adhesive layer and a peeling tape.例文帳に追加

フラップ部が開放され他の３辺部が封止されており、フラップ部が感圧接着層と剥離テープを有しない成形済みのプラスチック封筒に対する封入封緘を好適に行なえるフィルム封筒封入封緘機の提供。 - 特許庁

The sealing part 121 seals the circumference of the display panel 11, while forming a space 11a between a display screen 112 of the display panel 11 and itself, encloses it in the inside and allows the display screen 112 to be viewed from the outside.例文帳に追加

密閉部１２１は表示パネル１１の表示画面１１２との間に隙間１１ａを形成しつつ表示パネル１１の周囲を密閉してそれを内側に閉じ込め、かつその表示画面１１２を外側から視認可能としている。 - 特許庁

A sight glass assembly 6 is performed wherein a peripheral rim portion 51 of a secondary rim member 5b comprising the peripheral rim portion 51 and a cylindrical portion 52a encloses a peripheral portion of a transparent plate 4 from inside and outside to hold it in close contact.例文帳に追加

外周枠部５１と筒状部５２ａとからなる二次枠部材５ｂの外周枠部５１により透明板４の外周縁部を内外から包み込んで密着・保持させた覗き窓形成体６を予め形成しておく。 - 特許庁

The portable container 100 is constituted by comprising a hollow rectangular parallelepiped vessel body 10 with its opened upper part, a lid body 20 that encloses the vessel body 10, and a hand-carry member 30 that is removably mounted on the vessel body 10.例文帳に追加

本手提げ容器１００は、上部が開口した中空直方体の容器本体１０と、該容器本体１０の開口を封止する蓋体２０と、容器本体１０に着脱自在な手提げ部材３０とを具備してなるものである。 - 特許庁

This droplet jetting device comprises the nozzle 28, a jetting head 10 for jetting the droplet from the nozzle 28, and a windshield member 14 including the opening part 14a which encloses the surroundings of the nozzle 28 and passes the droplet therethrough.例文帳に追加

本実施形態に係る液滴吐出装置は、ノズル２８を備え、ノズル２８から液滴を吐出する吐出ヘッド１０と、ノズル２８の周囲を囲い、かつ、液滴を通過させる開口部１４ａを備える風除け部材１４と、を有する。 - 特許庁

The boundary surface of a heart area is specified on the basis of the evaluation value to acquire the six surfaces of a rectangular solid which encloses the heart by circumscribing.例文帳に追加

この評価値に基づいて心臓領域の境界面を特定することで心臓を外接して囲む直方体の６面を求めることにより、長軸・短軸に平行な方向と長軸面と短軸面に平行な面を決定する。 - 特許庁

The granular materials is attached to a rotor and is captured by supplying gas stream containing the various kinds of granular materials towards the rotor driven with a pivot point having a rotor chamber composed of a peripheral wall that encloses the rotor.例文帳に追加

回転体を囲む周壁からなる回転体室を有し、回転軸で駆動される回転体に向けて、各種の粉粒体を含む気体流を供給することによって、粉粒体を回転体に付着させ、捕獲する。 - 特許庁

The ampule (2) encloses 1st staining materials (B; D; G) having special staining characteristics and at least one of 2nd staining materials (C; E, F; H) having staining characteristics different from the staining characteristics of the 1st staining materials.例文帳に追加

アンプル（２）は特殊な汚す特性を有する第１の汚す物質（Ｂ；Ｄ；Ｇ）と、第１の汚す物質（の汚す特性とは異なる汚す特性を有する少なくとも１つの第２の汚す物質（Ｃ；Ｅ，Ｆ；Ｈ）とを封入する。 - 特許庁

By regulating the blending amount of the fibrous material, composite particles can be formed in which the fibrous material is adhered to the base material particles in a state where the fibrous material encloses the surfaces of the base material particles while being thin and dense (network enclosure).例文帳に追加

繊維状物質の配合量を調節することで、疎密な状態でありつつ母材粒子の表面を包接する態様（網目状に包接）で、繊維状物質が母材粒子に付着された複合粒子を生成することができる。 - 特許庁

A cap member 3, which encloses gas and oil as a fluid inside the shell case 2 by sealing the one end part 2a and shuts tightly, and a piston 4, which is provided slidably at an inner circumference face of the shell case 2, are provided at the shell case 2.例文帳に追加

シェルケース２には、その一端部２ａを封止して当該シェルケース２内部に流体としてのガス及びオイルを封入して密閉するキャップ部材３と、シェルケース２の内周面に対して摺動可能に設けられたピストン４とが設けられている。 - 特許庁

A cylinder 2 which is made as a semi-airtight container and encloses a volatile material which does not contain oxygen is installed at the lower corner in a packing storage unit 1 in order to reduce gas pressure in the packing storage unit 1 or in order to remove the oxygen in the packing.例文帳に追加

梱包保管部１の内部のガス圧力を抑制するため、または梱包内の酸素を取り除くために、半密閉容器とし酸素を含まない気化性物質を封入したボンベ２を梱包保管部１の下隅に設置する。 - 特許庁

The semiconductor light-emitting module A, having an LED chip 2 and a lead 1A on which the LED chip 2 is mounted, is provided with at least a part of the lead 1A which encloses the LED chip 2, being provided with a matted plating 13 of 0 to 0.3 gloss.例文帳に追加

ＬＥＤチップ２と、ＬＥＤチップ２が搭載されたリード１Ａと、を備える、半導体発光モジュールＡであって、リード１Ａのうち少なくともＬＥＤチップ２を囲う部分には、光沢度が０〜０．３である無光沢メッキ１３が施されている。 - 特許庁

An ADF portion α1' which is displaced between the place where the ADF portion covers an original mounting surface of an original platen 4 where an original is mounted and the place where the ADF portion does not cover the original mounting surface is provided with a light shield wall 101 which encloses the whole or a portion of the outer periphery of the mount surface.例文帳に追加

原稿が載置される原稿載置台４における前記原稿の載置面を覆う位置と覆わない位置との間で変位されるＡＤＦ部α１’に，前記載置面の外周の一部又は全部を囲む遮光壁１０１を設ける。 - 特許庁

Namely, the plate-like element 30 is provided with an inner plate 31 which forms the inner wall of a treatment space, an outer plate 32 which encloses the inner plate 31 being isolated by a specified distance from the inner plate 31, and a rib plate 33 which is arranged between the inner plate 31 and the outer plate 32.例文帳に追加

すなわち、板状部材３０は、処理空間の内壁を形成する内板３１と、内板３１から所定距離離間してこれを包囲する外板３２と、内板３１と外板３２との間に設けられたリブ板３３と、を備える。 - 特許庁

The center in wall-thickness direction of an inner peripheral side web 7a of the web 7 that encloses the hub 4 and the key receiving part 10 is positioned around a contact point P between the side wall 11 of the key receiving part 10 and the key 8.例文帳に追加

ウェブ７のうちのハブ４及びキー受容部１０を取り囲む部分である内周側ウェブ７ａは、その肉厚方向の中心位置がキー受容部１０の側壁１１とキー８との接触位置Ｐにほぼ位置するようになっている。 - 特許庁

To provide a solar cell backside protective film which encloses a solar cell element and is excellent in bondability with a filler containing an ethylene-vinyl acetate copolymer composition etc. and whetherability: and to provide a solar cell module with the protective film.例文帳に追加

太陽電池素子を包埋する、エチレン・酢酸ビニル共重合体組成物等を含む充填材部との接着性、耐熱性及び耐候性に優れた太陽電池用裏面保護フィルム及びそれを備える太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

Since the Ni-P alloy is not only satisfactory in wettability and promotes the liquid sintering, but does not decompose the WC and encloses the WC to hinder the reaction with a molten metal, the strong and dense reformed layer is formed and welded to the base material integrally.例文帳に追加

Ｎｉ−Ｐ合金はＷＣと濡れ性が良く液相焼結を促進するだけでなく、ＷＣを分解せず、かつＷＣを包み込み溶湯との反応を妨げるので、強固で緻密な改質層を形成し、母材と一体的に溶着する。 - 特許庁

The stator has a stator core formed by laminating a plurality of magnetic pieces, an insulator which connects the pieces of the stator core, a coil which forms a magnetic path by being wound around the stator core, and a stator case which encloses and seals the stator core, the insulator and the coil.例文帳に追加

固定子は、磁性体の複数の片が積層して形成される固定子コア、固定子コアの片を連結するインシュレータ、固定子コアに巻き付けて磁路を形成するコイル、固定子コア、インシュレータ、コイルを囲んで密封する固定子ケースを有する。 - 特許庁

When a compiler determines that a particular class is a local or anonymous class, the compiler emits, into the particular class' binary class file, information that indicates which class encloses the particular class.例文帳に追加

本発明の１実施例によれば、特定のクラスがローカル又は匿名のクラスであることをコンパイラーが決定する場合に、該コンパイラーは、どのクラスがその特定のクラスを囲んでいるかを表わす情報をその特定のクラスのバイナリークラスファイル内に発する。 - 特許庁

The structure for lubricating a final gear 1f is equipped with a pair of baffle plates 11 and 13 that encloses the lower part of the final gear 1f and partitions a space between the final gear 1f and a transmission case 10 into the gear-side oil chamber X and a case-side oil chamber Y.例文帳に追加

ファイナルギヤ１ｆの潤滑構造は、ファイナルギヤ１ｆの下部を囲み、ファイナルギヤ１ｆと変速機ケース１０との間の空間をギヤ側油室Ｘとケース側油室Ｙとに分割する一対のバッフルプレート１１、１３を備える。 - 特許庁

In a cell stack structure of solid polymer fuel cell consisting of a cell using a solid polymer electrolyte membrane and a separator, it includes a cell stack into an internal pressure vessel and encloses an insulation liquid 15 in the internal pressure vessel 12.例文帳に追加

固体高分子電解質膜を用いた単セルとセパレータとからなる固体高分子型燃料電池のセルスタック構造であって、耐圧容器１２内にセルスタックを内包してなり、耐圧容器１２内に絶縁性液体１５を封入してなる。 - 特許庁

An ink pack 24 which encloses ink in it is put into a bottom case 42, and a film member 44 is welded thermally on a collar 42a formed at the edge of opening of the bottom case 42, and the bottom case 42 is closed to be in an airtight condition.例文帳に追加

内部にインクが封入されたインクパック２４は、下ケース４２内に収納され、下ケース４２の開口端縁に形成された鍔部４２ａにおいて、フィルム部材４４が熱溶着されて、下ケース４２が気密状態となるように閉塞されている。 - 特許庁

The motor 3 includes a cylindrical motor rotor 20, which extends radially outward from an end of a pump driving motor shaft 16 overhang-supported by a bearing device 15 and encloses the outer periphery of the bearing device 15, and a motor stator 22 fixedly provided on the unit housing 1.例文帳に追加

モータ3が、軸受装置15により片持ち支持されたポンプ駆動モータ軸16の一端から半径方向外方にのびかつ軸受装置15の外周を囲む円筒状のモータロータ20と、ユニットハウジング1に固定状に設けられたモータステータ22とを備えている。 - 特許庁

A detection unit has an operating part and a waterproof part 82 encloses the detection unit, comprises an operating hole 83 for operating the detection unit and a seal stopper 84 for sealing the operating hole and is secured around the detection unit.例文帳に追加

検出部は、操作される部分を有しており、防水部８２は前記検出部を包囲し、該検出部を操作するための操作用孔８３と、該操作用孔８３を封じるための封止栓８４とを備え、前記検出部の周辺に固着してある。 - 特許庁

A cover 47 encloses a machine tool body M and a stock device in which workpieces to be transferred to the machine tool body M are prepared, to define a machine body room 57 and an anteroom, which are both supplied with air conditioned by an air conditioner 37.例文帳に追加

工作機械本体Ｍと、工作機械本体Ｍへ移載するワークを準備するストッカとをカバー４７で取り囲み、機械本体室５７と準備室とを構成し、両室内へ空調装置３７によって調温された空気を供給する。 - 特許庁

A protector of an analytical sample is placed on a plate-shaped analytical sample, and comprises: a tub-shaped body; and a re-peelable adhesion part that encloses an outer bottom of the tub-shaped body, and that is air-tightly joined to the analytical sample.例文帳に追加

板状の分析用試料に載置される分析用試料の保護具であって、桶状体と、この桶状体の外側底部を囲繞し、前記分析用試料と気密に接合する再剥離が可能な接着部と、を備えるものとする。 - 特許庁

This process kit for electrostatic chuck having a shield is provided with a collar 246, a first conductive material arranged on a surface of the collar 246, a cover 248 which encloses an outside end of the collar 246, and a second conductive material arranged on a surface of the cover 248.例文帳に追加

シールドを備える静電チャック用のプロセスキットは、カラー２４６と、カラー２４６の表面に配設された第１の導電材料と、カラー２４６の外側端部を取り囲むカバー２４８と、カバー２４８の表面に配設された第２の導電材料と、を備える。 - 特許庁

The radioactive noise is prevented from entering into and riding on pins of an infrared sensor 9 by providing a shield structure which encloses a periphery of a contact part of a metal case (can) 30 of the infrared sensor 9 and a grounded land 29 of a printed circuit board 10 with a conductive tape 32.例文帳に追加

赤外線センサ９の金属製ケース（キャン）３０とプリント基板１０のアースされたランド２９との接触部分の周りを導電性テープ３２で囲むシールド構造を設け、赤外線センサ９のピンに放射性ノイズが入り込んで乗ることを防ぐ。 - 特許庁

The grease composition comprises a base oil, a thickening agent (preferably a specific diurea compound), and 0.5-10 mass%, based on the total grease amount, corrosion-proofing agent (preferably benzotriazole or its derivative), and the roller bearing encloses this grease composition.例文帳に追加

基油及び増ちょう剤（好ましくは特定のジウレア化合物）を含み、腐食防止剤（好ましくはベンゾトリアゾールまたはその誘導体）をグリース全量に対して０．５〜１０質量％含有するグリース組成物、並びに前記グリース組成物を封入した転がり軸受。 - 特許庁

In another embodiment, a high-power, short-pulsed, high repetition rate laser beam is directed to a region on a substrate which includes a cavity, under laser operational conditions which are capable of cutting into the superalloy material; so that a boundary region is formed within the substrate, which encloses the cavity.例文帳に追加

別の実施形態において、超合金材料に切り込むことができるレーザ動作条件下で、キャビティを含む基材上の領域に高パワー短パルス高繰り返し率のレーザビームを配向し、基材内にキャビティを囲む境界領域が形成されるようにする。 - 特許庁

The composition comprising a multiple water/oil/water emulsion comprising an internal aqueous phase, an oil phase and an external aqueous phase encloses at least one synthetic polymer as a tensioning agent present at least in the internal aqueous phase of the emulsion.例文帳に追加

本発明は、内部水性相、油性相、及び外部水性相を含むＷ／Ｏ／Ｗ多相エマルジョンを含む組成物に関し、前記エマルジョンは、該エマルジョンの少なくとも内部水性相中に存在する、少なくとも１つのテンション剤としての合成ポリマーを含有する。 - 特許庁

A 1st air chamber 102 encloses a rear face of a loud speaker unit 101, a front side of the unit 101 is provided with a 2nd air chamber 103 and a sound wave generated in the 2nd air chamber 103 is radiated externally through a duct 104 and a port (opening) 105.例文帳に追加

スピーカユニット１０１の背面を第１の気室１０２で密閉すると共に、ユニット１０１の前面に第２の気室１０３を設け、この第２の気室１０３内に発生する音波をダクト１０４及びポート（開口部）１０５を通じて外部に放射する。 - 特許庁

On the lower part of a machining head 3, a holder 7, which encloses the outer periphery of a nozzle 6, and whose distance to the lower end coincides with a focal distance of a laser beam, is provided, and a support plate 12 energized upward by an elastic member 14 is provided direct below the machining head 3.例文帳に追加

加工ヘッド３の下部にノズル６の外周部を囲み下端部までの距離がレーザ光の焦点距離に一致するホルダ７を加工ヘッド３の下部に設け、ホルダ７の直下に弾性部材１４で上方へ付勢させた支持板１２を設けている。 - 特許庁

The battery has an electricity generating cell 9 and a wrapping material 8, wherein the wrapping material 8 encloses the cell 9, and has one adhering end 25 and the other adhering end 26 thereof to form a joint 27 therebetween.例文帳に追加

電池は、発電セル９と、一方の被接着端部２５と他方の被接着端部２６とを有し、発電セル９を囲むように配置され、一方の被接着端部２５と他方の被接着端部２６とが接合された接合部２７を含む被覆包袋部材８とを備える。 - 特許庁

To provide a hinge cap, relative to the one that encloses the opening of a hollow container, which prevents illegal unsealing of the container by breakably connecting a locking member, which locks an upper cap, with a lid body proper while forming the upper cap such that it cannot be illegally opened.例文帳に追加

中空容器の開口部を密閉したヒンジキャップにおいて、上蓋を係止する係止部材を蓋体本体に破断可能に連結すると共に、上蓋を不正に開放できないように形成して、容器の不正開封を防止するヒンジキャップを提供する。 - 特許庁

This glass forming machine has a first core, a second core which is disposed to face this first core and is freely movably disposed, a drum mold which encloses the first and second cores, the heating device 40 which heats the first and second cores and a pressurizing device which exerts pressurizing force on the second core.例文帳に追加

第１のコアと、該第１のコアと対向させて、移動自在に配設された第２のコアと、前記第１、第２のコアを包囲する胴型と、前記第１、第２のコアを加熱する加熱装置４０と、前記第２のコアに加圧力を加える加圧装置とを有する。 - 特許庁

A steel plate 5 having joints for transmitting tensioning force at both sides is used, and the steel plate 5 is inserted into the ground around the underground part 2 of the columnar structure 1, and thereafter an adjacent steel plate 5 is inserted while being engaged with the steel plate 5 by the joint and encloses the underground part.例文帳に追加

引張力を伝達する継手を両側に有する鋼板５を用い、柱状構造物１の地中部２周囲の地中に、鋼板５を挿入した後、隣接して鋼板５を継手で係合しながら挿入していくことにより閉合する。 - 特許庁

This tube or tube-like body is in the form of a circumferential sleeve, which at least partially encloses a space, with a first opening at the first end and the opposite second opening at the second end for the at least partial inclusion of a toe strap.例文帳に追加

この管または管状本体は、内腔を少なくとも部分的に取り囲む円形スリーブの形態であり、足指ストラップを少なくとも部分的に含むために第１の端部に第１の開口を備え、第２の端部に反対側の第２の開口を備える。 - 特許庁

The microcapsule comprises a core material which vaporizes by heat added in peeling the adhesive composition from an object to be adhered, and a coating film which encloses the core material, is insoluble to the adhesive composition and is destroyed by the application of stimulation.例文帳に追加

上記マイクロカプセルは、接着剤組成物を被接着物から剥離するときに加えられる熱によって気化する芯物質と、芯物質を内包し、かつ上記接着剤組成物に対して不溶であり、刺激が加えられることによって破壊される皮膜とからなる。 - 特許庁

The golf ball is provided with a center, the hoop stress layer consisting of a material with a tensile elastic modulus which encloses or wound around the periphery of a core, at least one layer consisting of a resilient elastomeric material and a cover consisting of at least one layer.例文帳に追加

本発明は、センターと、前記コアの周りを包み込むまたは巻きつけられた高引張弾性率材料から成るフープ応力層と、弾性エラストマー材料から成る少なくとも１つの層と、少なくとも１つの層から成るカバーとを有したゴルフボールを含む。 - 特許庁

The supermolecular clathrate complex is characterized in that a cyclodextrin dimer encloses a porphyrin-metal complex portion of a linear polymer compound having a porphyrin-metal complex on at least one side chain of a linear polymer having hydrophilic side chains.例文帳に追加

この発明の包接超分子錯体は、親水性側鎖を有する線状高分子の少なくとも一つの側鎖にポルフィリン金属錯体を有する線状高分子化合物のポルフィリン金属錯体部分を、シクロデキストリン二量体が包接したものである。 - 特許庁

The objective 1 for the microscope includes a lens system 11, an inner cylinder 12 supporting the lens system 11, an outer cylinder 15 encloses an outer circumference of the inner cylinder 12 to form an optical path L for lighting, and a shield mechanism M which shields the optical path L for lighting.例文帳に追加

レンズ系１１と、レンズ系１１を支持する内筒１２と、内筒１２の外周を包囲して照明用光路Ｌを形成する外筒１５と、照明用光路Ｌを遮蔽可能な遮蔽機構Ｍと、を有することを特徴とする顕微鏡用対物レンズ１。 - 特許庁

The fluid is recovered by a first recovering tube 4 that encloses the surrounding of the dispersing part 3 along the approximately circumferential direction at any angle range and a second recovering tube 5 that recovers the fluid which is not recovered by the first recovering tube 4.例文帳に追加

流体は、前記分散部３の周囲を前記略円周方向に沿って任意の角度範囲で囲う第１回収筒４及び第１回収筒４によって回収されなかった流体を回収する第２回収筒５によって回収される。 - 特許庁