「ENGAGES」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The securing means 18 secures the tip 60a of the wire 60 which, from over the outer periphery of the core 54 of the bobbin 52, engages a flange 56a at one end 54a of the core and bends to extend toward the side opposite from the other end 54b of the core.例文帳に追加

固定手段１８は、ボビン５２の巻芯５４の外周上から巻芯一端部５４ａのフランジ５６ａに係合して屈曲し巻芯他端部５４ｂとは反対側に向かって延伸する線材６０の先端部６０ａを固定する。 - 特許庁

A luminaire is provided which is fitted using a hooking plug 3 which engages with a hooking rosette 2 fixed to a ceiling 1, with the hooking plug 3 held with an edge 7 of a circular hole 5 provided at the center of a main body 4 of the luminaire for rotation.例文帳に追加

天井１に固定された引掛ローゼット２に対して引掛プラグ３により取り付けられる照明器具であって、照明器具の本体４の中央に設けた円形孔５の縁７に引掛プラグ３が回動可能に保持された照明器具である。 - 特許庁

A shutter arm 23 which moves the shutter C2 of a cartridge C, a clamp arm 24 which holds the edge of a disk D during the transportation of the disk, and a catch 22c which engages with the groove C1 of the cartridge C during the transportation of the cartridge are provided movably together with the catch base 22.例文帳に追加

カートリッジＣのシャッターＣ２を移動させるシャッターアーム２３と、ディスク搬送時にディスクＤ端を把持するクランプアーム２４と、カートリッジ搬送時にカートリッジＣの溝Ｃ１に係合するキャッチ２２ｃとを、キャッチベース２２とともに移動可能に設ける。 - 特許庁

The cover includes: an outermost peripheral wall 20 that engages with an opening edge 51 of a container body 50; the absorbing wall 30 that extends inward the cover from an upper edge of the outermost peripheral wall; and inner wall 40 that rises from an inward end edge of the damping wall.例文帳に追加

本発明の蓋は、容器本体５０の開口縁５１と係合する最外周壁２０と、最外周壁の上端縁から蓋内方へ延在する緩衝壁３０と、緩衝壁の内方端縁から立ち上がる内方壁４０とを含む。 - 特許庁

The lens barrel has the lens group which moves in the optical axis direction; a plurality of guide parts which guide the lens group in the optical axis direction; and a cam member which has a cam part that engages with the lens group, and the cam member is arranged, held in between the plurality of guide parts.例文帳に追加

光軸方向に移動するレンズ群と、レンズ群を光軸方向に案内する複数のガイド部と、レンズ群に係合するカム部を有するカム部材と、を有し、カム部材が、複数のガイド部に挟まれて配置されているレンズ鏡胴とする。 - 特許庁

When the straight line part cover member 30 connected to the panels 20 by the hinge part 301 is put in an open state, its upper surface contacts with an upper surface of the panels 20, and its locking part 302 engages with a locking object part 206 of the panels 20, and the straight line part cover member 30 is maintained in the open state.例文帳に追加

ヒンジ部301でパネル20に連結された直線部カバー部材30は、開状態にすると、その上面がパネル20の上面に接してその係止部302がパネル20の被係止部206に係合し、直線部カバー部材30が開状態に維持される。 - 特許庁

When the first housing 10 engages with the second housing 30, an operating section 21 of a lever 20 draws a circular arc trajectory so as to approach a second housing 30 side while displacing in the width direction crossing the engaging direction with the first housing 10.例文帳に追加

第１ハウジング１０と第２ハウジング３０が嵌合する際には、レバー２０の操作部２１が、第１ハウジング１０に対して嵌合方向と交差する幅方向に変位しながら第２ハウジング３０側へ接近するような円弧状の軌道を描く。 - 特許庁

Furthermore, although a cylindrical section 21b is deformed so that it is bent slightly after the projection 21c engages with a periphery of the outer ring 11, a roller 23 rolls smoothly since its deformation hardly transmits to a disc section 21a, therefore truck surface is not deformed.例文帳に追加

更に、突起２１ｃが外輪１１の外周に係合した後は、円筒部２１ｂは若干撓むように変形するが、円盤部２１ａにその変形は殆ど伝わらず、軌道面が変形することがないので、ころ２３の転動がスムーズになる。 - 特許庁

A fastener 74 engages with the substrate 34 and is operatively associated with the fastening post 72 for tightening the post against the substrate, leaving the connector housing 54 with floating movement relative to the substrate in a direction X generally parallel to the substrate.例文帳に追加

固定具７４は、基板３４に係合され、そして上記固定ポスト７２に作動的に関連されて、基板３４にほぼ平行な方向Ｘにハウジング５４を基板３４に対して浮動できるようにして固定ポスト７２を基板３４に締め付ける。 - 特許庁

The engagement arm is in position pulled into profile of the leg and is inserted into the mounting hole along with the leg when the lever is located in the first position and engages with the mounting hole by projecting outside the profile of the leg when the lever is located in the second position.例文帳に追加

係合アームは、レバーが第１位置に位置するときに脚部の輪郭内に引き込まれた位置にあって脚部とともに取付孔に挿入され、レバーが第２位置に位置するときに脚部の輪郭外に突出して取付孔と係合する。 - 特許庁

In the shock absorber 11, an elastic pawl 45 as a structural member of a piston stopper 19 engages with a circumferential groove 35 engraved in the inner periphery wall of a cylinder 13 to constrain the axial movement of the piston stopper 19.例文帳に追加

実施例１に係るショックアブソーバ１１では、ピストンストッパ１９の構成部材である弾性爪４５が、シリンダ１３の内周壁に刻設された周回溝３５に係合することで、ピストンストッパ１９の軸線方向における移動が拘束されている。 - 特許庁

In a fastening position where a latch lever 5 of the first fastening body 2 is brought down toward an installation surface 43 side, an engaging part 15 of the latch lever 5 engages with an engaging part 28 of a latch arm 21 of the second fastening body 3, whereby the members 41, 51 are not left unfastened.例文帳に追加

締結体２のラッチレバー５が取り付け面４３側に倒伏した締結位置で、それの係合部１５が、締結体３のラッチアーム２１の係合部２８と自動係合するから、部材４１，５１間の締結忘れが生じない。 - 特許庁

In a preferable embodiment, the latch fixture 15 or 150 has an engaging protrusion 19 or 190 which engages with the rear surface of the edge of a latch accommodating hole 11 formed in the front plate 9, whereby the latch fixture is mounted in the space.例文帳に追加

好ましい態様では、ラッチ固定具１５，１５０は係止突起１９，１９０を有しており、係止突起１９，１９０がフロントプレート９に形成されたラッチの出没孔１１の端縁の裏面側に係止することで装着される。 - 特許庁

When a trouble occurs in the linkage mechanism, the sub-door 5 is not driven following the main door 4 but, if the engaging element 19 engages the rear protruding element 18 with the movement of the main door 4, the sub-door 5 is driven to the same direction as that of the main door 4 and opened.例文帳に追加

連動機構に支障が生じると、従扉５は主扉４に従動しなくなるが、主扉４の移動によって、係合子１９が後部突出子１８と係合すると、以後従扉５は主扉４と同方向へ従動して戸開する。 - 特許庁

To provide a connecting system having an opening/closing function which securely engages a male member and a plug by forming on the internal face of the plug an annular internal projection which does not require forced removal molding and by hooking the annular internal projection to the projections of the head of the male member.例文帳に追加

プラグ内面に無理抜き成形でない環状内方突出部を設け、雄部材の頭部の突起と引っ掛けることにより確実に雄部材とプラグを係合できる開閉機能をもつ連結システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A moving mechanism 50 moves the rotor 60 along the axis of the cam cylinder 44 between a locking position where the first locking section 56 engages with the second locking section 58 and an unlocking position where the first locking section 56 is separated from the second locking section 58.例文帳に追加

移動機構５０は、ロータ６０を、第１の係止部５６が第２の係止部５８に係合するロック位置と、第１の係止部５６が第２の係止部５８から離間するロック解除位置とにカム筒４４の軸方向に移動させる。 - 特許庁

An operating part 22 of the lever projects a driving member 29 from a shaft 27 penetrating through an outer pipe 26 near the turning shaft, and engages it with a locking piece 39 extending from a second slider 38 to move the second slider with an operation of a turning knob 28.例文帳に追加

レバーの操作部２２は回動軸近傍で外管２６を貫通するシャフト２７から駆動部材２９を突出させ、第２のスライダ３８から延びる係止片３９と係合させて回動ノブ２８の操作で第２のスライダを移動させる。 - 特許庁

The substrate BP is exposed by arranging a positioning portion to position a palette 12 on an exposure stage 11, at the same time putting the substrate BP on the palette 12 having an engaging portion which engages to the positioning portion, and positioning the palette 12 on the exposure stage 11.例文帳に追加

パレット１２を位置決めする位置決め部を露光ステージ１１に設けるとともに、位置決め部に係合する係合部を有するパレット１２上に基板ＢＰを載置し、パレット１２を露光ステージ１１上に位置決めして基板ＢＰを露光する。 - 特許庁

An upper-part locking mechanism 59 is provided with a spring 211 that engages/disengages with respect to the engagement object part, energizes a lever 201 rotating along with the engagement member to be locked/unlocked, and enlarging the energization force more as the engagement part separates farther from the engagement object part.例文帳に追加

上部ロック機構５９において、被係合部に係脱し、ロック／ロック解除する係合部材と共に回転するレバー２０１を付勢し、係合部が被係合部から離脱すればするほどその付勢力が大きくなるスプリング２１１を設ける。 - 特許庁

The other end of the rotation throttle valve 15 is provided with a driven gear 35, and a return spring 16 which rotates and urges the rotation throttle valve 15 to a close direction and engages and urges the rotation throttle valve 15 to the annular cam 22 is arranged between the rotation throttle valve 15 and a cover plate 4.例文帳に追加

回転絞り弁１５の他端に従動歯車３５を設け、回転絞り弁１５と蓋板４との間に回転絞り弁１５を閉方向へ回転付勢しかつ環状のカム２２へ係合付勢する戻しばね１６を配設する。 - 特許庁

A rocking component 27 which is freely rocked in a slider 7 is formed, and a hooking projection section 29 which engages to engaging concave section 13 of the card component 3 on the middle section of the rocking component 27 is formed, and a cam projecting section 31 is formed on the top end section of the rocking component 27.例文帳に追加

スライダ７内に揺動自在な揺動部材２７を設け、揺動部材２７の中間部にカード部材３の係合凹部１３に係合する係合突出部２９を設け、揺動部材２７の先端部にカム突出部３１を設ける。 - 特許庁

The rotation of an engagement piece 53 as shown by an arrow Q brings about a state shown in Fig.(b), and a hook portion 51 engages with an engaged protrusion 35, and the first connecting member 19 and the second connecting member 21 begin to integrally move up and down.例文帳に追加

係止片５３を矢印Ｑのように回転させると、（ｂ）のようになり、フック部５１が被係止突起３５に係止して、第１連結部材１９および第２連結部材２１が互いに一体となって上下動するようになる。 - 特許庁

After the connecting work of a select cable 2, an upper end of a pin 43 is inserted into an opening 41a while projecting from a top face of a transmission case 41, and a claw 43a engages with a select control lever 21; thereby restricting a turn of the select control lever.例文帳に追加

セレクトケーブル２の接続作業時、ピン４３の上端部が変速機ケース４１の上面から突出された状態で開口部４１ａに挿入され、爪部４３ａがセレクトコントロールレバー２１と係合されることで、その回動が規制される。 - 特許庁

The engaging part has an engagement structure, which engages the cord-like body 40a for fixing the lens-holding body to the surface of the eyeball so as to clamp the lens-holding body, and a turn-back part 58 at the tip of the engaging part for preventing the cord-like body from coming off.例文帳に追加

係合部は、レンズ保持体を挟み込むようにしてレンズ保持体を眼球表面に固定する紐状体４０ａを係合する係合構造を有し、係合部の先端に紐状体の外れ止め用の返し部５８を有する。 - 特許庁

By loosening a mounting screw 36, the support member 32 slides in a direction along the heating heater 34, and by sliding the support member 38 inward, the support member 38 engages with the cylindrical part 33 to lock the rotation of the fixing roller 31.例文帳に追加

取付ネジ３６を緩めることで、支持部材３２が加熱ヒータ３４に沿った方向へスライド可能になり、支持部材３８を内側へスライド移動させることで、支持部材３８が円筒部３３に係合して定着ローラ３１の回転をロックする。 - 特許庁

The second sheet body 16 comprises: a second base sheet 21; and a double structure locking piece 22 connected with the second base sheet 21 and engages so as to project from the slit 19 when the second sheet body 16 is overlapped on the first sheet body 15.例文帳に追加

第２シート体１６は、第２ベースシート２１と第２ベースシート２１に接続され、第２シート体１６を第１シート体１５に重ね合わせた時、スリット１９から突出するように係合する二重構造の係止片２２を備えたものである。 - 特許庁

To provide a lens barrel which is improved in the moving accuracy of lenses by providing the lens barrel with energizing means for energizing a second tubular body in such a manner that a cam follower touches a cam surface of a positioning cam when the cam follower engages the positioning cam.例文帳に追加

位置決め用カムにカムフォロワが係合したときに、カムフォロワを位置決め用カムのカム面に当接するように第二筒体を付勢する付勢手段とを備えたことにより、レンズの移動精度の向上が図れるレンズ鏡胴を提供すること。 - 特許庁

To provide a spark plug performing proper heat dissipation by setting a depth seen from the side of a combustion chamber in a gap between an engine head and a main body metal fitting 5 when the spark plug engages with the engine head, and also to provide an internal combustion engine having the same.例文帳に追加

エンジンヘッドにスパークプラグが係合した際のエンジンヘッドと主体金具との間隙における燃焼室側からみた奥行きを設定することで、熱引きを良好に行うことができるスパークプラグおよびそれを備えた内燃機関を提供する。 - 特許庁

When the suction piston 400 is rotated around the shaft, the positioning protrusion 411 engages with the first positioning groove 310 and is guided, butting the end of the first positioning groove 310, and the vent 412 is connected with an open groove 320.例文帳に追加

吸引ピストン４００を軸回りに回転すると、位置決め突起４１１が第１の位置決め溝３１０に係合して案内されて第１の位置決め溝３１０の末端に突き当たり、通気口４１２が開放溝３２０と接続される。 - 特許庁

A retainer (142) includes a clip (102) with tines (110) that engages the shoulder to push the terminus forwardly, the clip being pushed forwardly by a front end (92) of the spring.例文帳に追加

端子の本体部は、後方に面した肩部（１２０）を形成する溝（１２２）を有し、保持部（１４２）は、端子を前方へ押圧するために肩部を係合する先端部（１１０）を有し、スプリングの前端部（９２）によって前方へ押圧されるクリップ（１０２）を備えている。 - 特許庁

The front end of the bent stopper pin 7 inserted through a pin through-hole 6 formed in the housing 5 engages with a locking groove 4 formed in the outer peripheral face of the plunger 3 to restrict the jump-out of the plunger 3 pushed in the housing 5.例文帳に追加

このプランジャ３の外周面に形成された係止溝４に、ハウジング５に穿設されたピン用貫通孔６から挿入された屈曲ストッパピン７の先端が係合して、ハウジング５内に押込まれているプランジャ３の飛び出しを規制する。 - 特許庁

When the position of the ball 12 held in a cage 10 and the position of the outer groove 21 are aligned with each other with respect to the rotation direction by rotating the cage 10 relative to an outer ring 20, the projection member 22 moves toward the output shaft and the ball engages with the outer groove.例文帳に追加

次に、ケージ１０を外輪２０に対して相対的に回転させて、ケージ１０に保持されたボール１２と、外溝２１との回転方向の位置が合うと、突起部材２２が出力軸側へ移動して、ボールが外溝と係合する。 - 特許庁

When the sliding door is closed, the first fin 131 engages with a groove 80A formed in a drawing piece 80 of a door leading stile 211 of the inner sash 21, and a sealing member 134 attached to the second fin 132 abuts on a door leading side of the inner sash 21.例文帳に追加

引戸１を閉じた状態では、第１ヒレ部１３１は、内障子２１の戸先框２１１の引寄片８０の溝部８０Ａに係合し、第２ヒレ部１３２に取り付けられたシール材１３４が、内障子２１の戸先側に当接する。 - 特許庁

The plate 24, when it is moved by a distance longer than that of the movement by the paper feeding cam mechanism 40, engages with the friction pad holder 32, and the friction pad holder 32 is moved in the direction for separating the friction pad 32b from the paper feed roller 31.例文帳に追加

プレート２４は、給紙カム機構４０によって移動せしめられる量以上に移動せしめられると、フリクションパッドホルダー３２に係合し、フリクションパッド３２ｂが給紙ローラ３１から離れる方向に、フリクションパッドホルダー３２が移動せしめられる。 - 特許庁

In that case, the energy accumulator 34 has in an outer peripheral area 46 a recessed place 52 substantially opening outward in the radial direction by being oppositely arranged in at least a single disc accompanying tooth 24 so that the disc accompanying tooth 24 engages with the recessed place 52.例文帳に追加

その際、エネルギーアキュムレータ３４が、外周領域４６に、少なくとも一つのディスク連行歯２４に対応配置されて本質的に半径方向外側に向かって開いている凹所５２を有し、当該凹所にディスク連行歯２４が係合する。 - 特許庁

Each blade 62B of a cutter 42 is located in a position downward of the opening 50 of the placement part 48 with a holder 36 attached to a holder attachment recess 44, and the upper surface 62D engages with the cutter positioning surface 58 of the cutter position restricting member 40.例文帳に追加

カッター４２の各刃部６２Ｂは、ホルダ３６がホルダ取付用凹部４４に取り付けられた状態で載置部４８の開口５０の下方の箇所に位置し、上面６２Ｄがカッター位置規制部材４０のカッター用位置決め面５８に係合する。 - 特許庁

This latch receiver 4 is equipped with a strike box 5 attached to a frame body 1; a rack plate 10 accommodated in the grout box 5 and provided with an adjusting rack 13; and an adjusting gear 19 which engages with the adjusting rack 13 and is rotatable through the operation groove 22 of an axial tube part 20.例文帳に追加

枠体１に取付けるトロ箱５と、トロ箱５に収容し調整ラック１３を形成したラック板１０と、調整ラック１３と噛合し軸筒部２０の操作溝２２を介して回動可能な調整歯車１９とを備える。 - 特許庁

The hook is auxiliarily provided on a back surface 5c of a vertical part of the L-shaped fork 5 and engages the fork 5 by inserting a receiving part of the hook spaced from the back surface 5c of the vertical part and having a parallel surface 13e or an inclination surface 13g to the finger board.例文帳に追加

フックはＬ字形状のフォーク５の垂直部背面５ｃに付設され、かつ、垂直部背面５ｃから離間して平行面１３ｅあるいは傾斜面１３ｇを有するフックの受合部をフィンガボードに挿入してフォーク５を係止する。 - 特許庁

The lift body 19 is provided with a claw part 21, the claw part 21 engages with a storage part 22 provided in the iron body 1, and when a tank lock button 18 raising/lowering the claw part 21 is pressed down, the claw part 21 lowers to release the engagement with the storage part 22.例文帳に追加

昇降体19に爪部21を設け、この爪部21がアイロン本体１に設けられた収容部22に係合し、爪部21を昇降させるタンクロック釦18を押すと爪部21が降下して収容部22との係合が解除されるように構成した。 - 特許庁

A protruding part 48b1 engages with a notch 46a, and the side plates 48 and 46 are combined in a range wherein the thickness of the side plate 46 and the thickness of the side plate 48 are summed.例文帳に追加

側板部４８と側板部４６とは、折り曲げ腕部４８ｂが側板部４６の外側面に位置し、突起部４８ｂ１が切欠部４６ａに係合して、側板部４６の厚みと側板部４８の厚みとを加算した範囲内で結合されている。 - 特許庁

This elevator is provided with the car 7 forming a rectangular solid shape and elevating in a hoistway 1 and a guide device 8 on one surface forming the vertical surface 16 of this car 7, and elevatably engages with guide rails 15 arranged on an opposed hoistway wall surface 2.例文帳に追加

直方体状をなし昇降路１を昇降するかご７、このかご７の鉛直面１６を形成する一面に案内装置８を装備し、対面した昇降路壁面２に設けた案内レール５に昇降可能に係合する。 - 特許庁

Each of the supporting portions 24 consists of a conveyor-side connection frame 24a and a body-side connection frame 24b, and the conveyor-side connection frame 24a engages with the locking tool 31 via an elastic member 32 such as a coil spring so as to be movable up and down.例文帳に追加

該支持部２４がコンベヤ側連結枠２４ａと前記本体部側連結枠２４ｂでなり、当該コンベヤ側連結枠２４ａが前記係止具３１にコイルススプリング等の弾性部材３２を介装して上下動可能に係合している。 - 特許庁

A projected part 36 provided to a door stopper 30 rotating with the door 17 engages with recessed parts 41, 42, 51, 52, 61, 62, 71, 72 provided to a fixed cam 29 fixed to a body 11 when the door 17 is at a prescribed opening angle.例文帳に追加

扉１７とともに回転するドアストッパ３０に設けられている凸部３６と本体１１に固定された固定カム２９に設けられている凹部４１、４２、５１、５２、６１、６２、７１、７２とは、扉１７が所定の開放角度になるとかみ合う。 - 特許庁

When the first insert 12 is fixed to the first mounting seat 4, an inner peripheral surface 12k of the inclined screw insertion hole 12j tightly engages with an outer peripheral surface 9c of the first screw 9 in a posture inclined by the angle θ.例文帳に追加

そして、第１取付座４に第１のインサート１２を固定したときには、傾斜ネジ挿通穴１２ｊの内周面部１２ｋと第１の固定用ネジ９の外周面部９ｃとは角度θ傾斜した状態で密に係合するようにしている。 - 特許庁

When a cylindrical projection 13 extended from the rectangular projection is inserted to a mount hole formed in a roof panel, an extended part 4g of the spring piece 4a engages with the mount hole and a press contact part 4f is pressed in contact with the circumferential edge of the mount hole.例文帳に追加

矩形状突出部を延伸した円筒状突出部１３をルーフパネルに形成した取付孔に挿入した際に、バネ片４ａの延伸部４ｇが取付孔に係合し、当接部４ｆが取付孔の周縁に当接するようになる。 - 特許庁