「ENGAGES」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the forward end 21a of a bend piece 21 formed such that the forward end 21a points to the opening 16 engages with the engaging groove 20 and is held in place, an insulating sheet 18 fixed in the slot 15 can be prevented from floating above the inner surface 19 of the slot 15.例文帳に追加

従って、スロット１５内へ取着される絶縁シート１８は、先端部２１ａが前記開口部１６を指向するように曲げ形成された曲げ片部２１における前記先端部２１ａが前記係止溝２０に係止保持され、スロット１５の内面１９から浮き上がるのを防止される。 - 特許庁

When enhancing the effectiveness of formation of electric field inside the oil tank, a metal plate is sandwiched between the insulative body and the insulated lid or an insulator which is harmless in food hygiene and offers resistance to high temperatures engages with a coated metal plate in place of the insulated lid and the metal plate.例文帳に追加

油槽内の電場形成の効果を高める場合、絶縁本体と絶縁蓋との間に金属板を挟持させ、または前記絶縁蓋と金属板に代えて食品衛生上無害で耐熱性を有した絶縁体を被覆加工した金属板を係合する。 - 特許庁

A plate having a threaded aperture, or an adapter having a threaded aperture, is sized such that the thread 22 of the smaller diameter shank portion 18 engages and cooperates with the internal thread of the aperture to correctly align the screw fastener 10 and an implant when the screw fastener 10 is threaded through the implant.例文帳に追加

ねじ付開口を有するプレートまたはねじ付開口を有するアダプタは、より小さな直径のシャンク部１８のネジ山２２が開口の内ネジと係合且つ協働して、ネジ留め具１０がインプラントにねじ込まれる際にネジ留め具１０とインプラントとを正確に位置合わせするような大きさである。 - 特許庁

Upper and lower curved jaw parts 26 and 28 of the clamp bodies 22 and 24 are in contact with piping at contact points and a gap is formed between the piping and the curved jaw parts 26 and 28, which always engages the clamp 20 with the piping to seal a cracked weld zone.例文帳に追加

クランプ本体２２、２４の上方および下方湾曲顎部２６、２８が、複数の接触箇所にて配管に接触し、配管と湾曲顎部２６、２８との間にギャップを形成し、それによって必ずクランプ２０が配管に係合し、ひび割れた溶接部をシールするようになる。 - 特許庁

The seal member has a cylindrical part 28c extending cylindrically from a vehicle side connection 30 of the power supply member body, wherein the cylindrical part 28c engages with an inner panel inside of a vehicle door, opening a connecting recession 39 of the vehicle connection 30 to the inside of the inner panel to prevent the connecting recession 39 from being watered.例文帳に追加

シール部材は給電部材本体の車体側連結部３０から筒状に延出される筒状部２８ｃを備え、筒状部２８ｃはドア内のインナパネルに嵌合して車体側連結部３０の連結凹部３９をインナパネルの内側に開口させ、連結凹部３９への被水を防止する。 - 特許庁

To provide a suture anchor which effectively engages a suture into a bone bore and acts satisfactorily and equally on bones differed in density of a wide range extending from a hard compact bone to a soft less compact bone, and an insertion device for implanting the suture anchor.例文帳に追加

本発明の目的は、骨穴内に縫糸を効果的に係留させ、また、硬質な緻密骨から軟質な弱緻密骨にわたる広い範囲の異なった密度の骨に対して等しく良好に機能する縫糸留具、及び縫糸留具を移植するための挿入装置を提供することである。 - 特許庁

The disposal means preferably has the second fastener element fastened to at least one liner surface of the tape tab and fixes the absorptive product to the disposable shape thereof as the first fastener element of the tape tab on the opposite side mechanically engages the second fastener element of the disposal means.例文帳に追加

処分手段は好ましくはテープタブの少くとも一つの裏あて面に固着された第２ファスナー要素を有しており、それで反対側のテープタブの第１ファスナー要素が処分手段の第２ファスナー要素と機械的に係合して吸収性製品をその廃棄の形状に固定するようにする。 - 特許庁

(2) If a liquidator engages in any transaction listed in item (i), paragraph (1) of Article 356 applied mutatis mutandis under paragraph (4) of Article 482 in violation of the provisions of the paragraph (1) of Article 356, the amount of the profit obtained by the liquidator or a third party as a result of such transaction shall be presumed to be amount of the losses under the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　清算人が第四百八十二条第四項において準用する第三百五十六条第一項の規定に違反して同項第一号の取引をしたときは、当該取引により清算人又は第三者が得た利益の額は、前項の損害の額と推定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 588 (1) If a limited partner of a Limited Partnership Company engages in an act that causes such limited partner to be mistaken as an unlimited partner, such limited partner shall assume the same liability as that assumed by an unlimited partner in relation to persons who transact with the Limited Partnership Company based on such mistaken belief. 例文帳に追加

第五百八十八条　合資会社の有限責任社員が自己を無限責任社員であると誤認させる行為をしたときは、当該有限責任社員は、その誤認に基づいて合資会社と取引をした者に対し、無限責任社員と同一の責任を負う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) by using cash in the trust of Financial Institutions Engages in Trust Business (limited to those with contracts for the replacement of losses pursuant to the provisions of Article 6 of the Act on Additional Operation of Trust Business by a Financial Institution and in trust accounts that are clearly identifiable as clearing margins by the account name); 例文帳に追加

二　信託業務を営む金融機関への金銭信託（金融機関の信託業務の兼営等に関する法律第六条の規定により元本の補てんの契約をしたものであって、取引証拠金であることがその名義により明らかなものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 761 If one party to a marriage engages in a juristic act with a third party regarding everyday household matters, the other party shall be jointly and severally liable for debts that arise from that act; provided that this shall not apply if prior notice is given to the third party to the effect that the other party will not assume such liability. 例文帳に追加

第七百六十一条　夫婦の一方が日常の家事に関して第三者と法律行為をしたときは、他の一方は、これによって生じた債務について、連帯してその責任を負う。ただし、第三者に対し責任を負わない旨を予告した場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A director (an executive officer for a company with Committees) who regularly engages in the business of a Financial Instruments Business Operator shall not work as a managing director for a bank, Cooperative Structured Financial Institution, or other financial institution specified by a Cabinet Order in addition to cases where the provisions of the preceding two paragraphs are applied. 例文帳に追加

３　金融商品取引業者の常務に従事する取締役（委員会設置会社にあつては、執行役）は、前二項の規定の適用がある場合を除き、銀行、協同組織金融機関その他政令で定める金融機関の常務に従事してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 58 The term "Foreign Securities Broker" in this Section means a person other than Financial Instruments Business Operators, banks, Cooperative Structured Financial Institution and other financial institutions specified by a Cabinet Order, which is governed by the laws and regulations of a foreign state, and which engages in Securities-Related Business in a foreign state. 例文帳に追加

第五十八条　この節において「外国証券業者」とは、金融商品取引業者及び銀行、協同組織金融機関その他政令で定める金融機関以外の者で、外国の法令に準拠し、外国において有価証券関連業を行う者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii) A person (excluding a small-scale entrepreneur set forth in Article 7, paragraph (1) or paragraph (2)) who engages in business required for partner as prescribed in the articles of formation or business which competes substantially therewith and who is a non-member (in the case of a juridical person, an officer thereof 例文帳に追加

二　組合員の資格として定款に定められる事業又はこれと実質的に競争関係にある事業を行う者（第七条第一項又は第二項に掲げる小規模の事業者を除く。）であつて、組合員でない者（法人である場合には、その役員） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The grip head 19 engages the first part 5 of two overlapped parts 5 and 6 of the sheet element 2, simultaneously deforms the crease 7, and holds the second part 6 of two overlapped parts 5 and 6 to be contacted with the first part 5 during conveying the sheet element.例文帳に追加

グリップヘッド（１９）は、シート要素（２）の２つの重なり部分（５、６）のうちの第１部分（５）を係合させ、同時に折目（７）を変形させて、シート要素が運搬されている間は、２つの重なり部分（５、６）のうちの第２部分（６）を第１部分（５）に接触するように保持する。 - 特許庁

This rotary hydraulic machine is provided with plural vane piston units U1-U12 radially disposed on the rotor 31 rotated in the rotor chamber 14, and a roller 59 provided in each of the vane piston units U1-U12 engages with a non-circular annular groove 60 formed in a casing 7.例文帳に追加

回転式流体機械は、ロータチャンバ１４内で回転するロータ３１に放射状に配置された複数のベーンピストンユニットＵ１〜Ｕ１２を備えており、これらベーンピストンユニットＵ１〜Ｕ１２にそれぞれ設けたローラ５９がケーシング７に形成した非円形の環状溝６０に係合する。 - 特許庁

A rack part 2a fixed to an optical pickup 2 is disengaged from the thread part 3a of a lead screw 3 when the optical pickup 2 is located at the position of the innermost part of the disk, and engages with thread part 3a when the optical pickup 2 moves in the direction of the outer periphery of the disk.例文帳に追加

光学ピックアップ２に固定されたラック部２ａは、光学ピックアップ２がディスクの最内周位置にあるときリードスクリュー３のねじ部３ａから外れた状態にあり、光学ピックアップ２がディスクの外周方向に移動すると、ねじ部３ａと噛み合うようになっている。 - 特許庁

A guide 17 regulates movement of slope center position P in vertical or oblique direction to the axial direction of the rotary shaft 12, and engages with the swash plate 15 in such a manner that the slope center position P moves in parallel with the axial direction of the rotary shaft 12.例文帳に追加

ガイド１７は、斜面中心位置Ｐが回転軸１２の軸線方向に対して垂直及び傾斜方向に移動することを規制するとともに斜面中心位置Ｐが回転軸１２の軸線方向と平行に移動可能なように、斜板１５と係合する。 - 特許庁

To solve the problem of extremely bad working efficiency due to necessity of gradually lowering a seat device obliquely from above by holding up a rear part of the seat device, as work to fix the seat device of an automobile on a floor engages a groove of a lower bracket in front of the seat device with a floor striker.例文帳に追加

自動車のシート装置をフロアに固定させる作業はシート装置の前方のロアブラケットの溝をフロアストライカに係止させるため、シート装置の後部を持ち上げ、斜め上方よりシート装置を少しづつ下げてくる必要があるが、これは作業効率がきわめて悪い。 - 特許庁

Thus, when the pinion 4 is moved on an output shaft 3 to the opposite direction to the motor, the seal member 8 is rotated integrally with the pinion 4 while the gear portion 4a of the pinion 4 slides on the inside of the toothed hole, and it is rotated integrally with the pinion 4 even after the gear portion 4a engages with a ring gear 9.例文帳に追加

従って、シール部材８は、ピニオン４が出力軸３上を反モータ方向へ移動する際に、歯形穴の内側をピニオン４のギヤ部４ａが摺動しながらピニオン４と一体に回転し、ギヤ部４ａがリングギヤ９に噛み合ってからもピニオン４と一体に回転する。 - 特許庁

This latch device 30 is constituted by being connected to a locking member 34 locking the other end side 42b so as to regulate the rotational movement of an engaging member, when the engaging member engages with a striker, by connecting one end side 42a of a torsion coil spring 42 to the engaging member 32 engaging with the striker 28.例文帳に追加

ねじりコイルばね(42)の一端側(42a)をストライカ(28)と係合する係合部材(32)に連結し、他端側(42b)を当該係合部材がストライカと係合した際に当該係合部材の回動を規制するよう係止する係止部材(34)に連結した構成のラッチ装置(30)とする。 - 特許庁

In the portable electronic equipment, an engaging mechanism which engages the decorative panel 8 on the cabinet is provided with a hook piece 86 projected on the end part of the decorative panel 8 and the operation piece 9 having a projection piece 94 which can be engaged and disengaged with/from the hook piece 86 and rotatably and pivotally supported on the cabinet.例文帳に追加

本発明に係る携帯型電子機器において、化粧パネル８をキャビネット上に係止すべき係止機構は、化粧パネル８の端部に突設されたフック片86と、該フック片86と係脱が可能な突片94を有してキャビネット上に回転操作可能に枢支された操作駒９とを具えている。 - 特許庁

In operation of the thrust needle bearing 70, even when the rollers 71 are pressed radially outward to pocket wall surfaces of a cage 72 by centrifugal force, a convexity 72c engages with a concavity 71a, can inhibit abrasion of a main body 72a and can suitably control motion of the rollers 71.例文帳に追加

スラストニードル軸受７０の動作時に、ころ７１が遠心力により保持器７２の半径方向外方のポケット壁面に押しつけられた場合でも、凸部７２ｃが凹部７１ａに係合することによって、本体７２ａの摩耗を抑制し且つころ７１の挙動を適切に抑えることができる。 - 特許庁

The ratchet member 5 has a vertical rib 5e, and when the body cylinder 2 and the operation cylinder 3 are relatively rotated, the vertical rib engages with a threaded cylinder 4 in the rotating direction and restricts the relative rotation between the threaded cylinder 4 and the ratchet member 5 so that they are relatively rotated only by a certain amount A1.例文帳に追加

ラチェット部材５の縦リブ５ｅは、本体筒２と操作筒３とが相対回転される際に螺子筒４に回転方向に係合して、螺子筒４とラチェット部材５とが一定回転量Ａ１のみ相対回転可能となるようこれらの相対回転を規制する。 - 特許庁

The sheet end pipe engagement part 11 draws the soft sheet 6 in the rising direction by the sheet end pipe 8 in an engaged state with the vehicle body at the first position, and engages both ends of the sheet end pipe 8 with the vehicle body at the second position for longitudinally dividing an upper space in the trunk T.例文帳に追加

シート端パイプ係合部１１は、第１の位置での車体係合状態で、シート端パイプ８によりソフトシート６を立ち上がり方向に引き出し、トランクルームＴ内の上側空間を前後に分割する第２の位置でシート端パイプ８の両端部を車体に係合する。 - 特許庁

At an engagement portion where an extrusion-molded portion 4 which constitutes a rear vertical side part engages with at least an end of a glass run inner weatherstrip 21, a coupling portion 18 is provided for coupling an approximate end of the vehicle inner side wall 16 to a base end of the vehicle inside seal lip 13.例文帳に追加

後縦辺部を構成する押出成形部４のうち、少なくともガラスインナウエザストリップ２１の端末と衝き合わされる衝き合せ部位においては、車内側側壁部１６の略先端部と車内側シールリップ１３の基端部とを連結する連結部１８を備える。 - 特許庁

A clasp for accessories 100 is provided with a main body 10, an insertion member 20 which is inserted into the main body 10, a joint 31 which engages with the insertion member 20 and prevents escaping from inside of the main body 10, an operation section 32 which makes a releasing operation of the engaging condition.例文帳に追加

本体部１０と、本体部１０内に差し込まれる差込部材２０と、差込部材２０に係合し本体部１０内より抜け止め状態とする係合部３１と、係合状態を解除操作するための操作部３２と、を備える装身具用留め具１００である。 - 特許庁

Since the engaging part (14) of the magnetic pole core 13 deforms resiliently when the magnetic pole core 13 engages with the annular core 12, engagement can be facilitated even if a clearance is small at the engaging part of the magnetic pole core 13 and the annular core 12.例文帳に追加

上記構成することで、磁極鉄心１３を環状鉄心１２に係合する際、磁極鉄心１３の係合部分（１４）が弾性変形するので、磁極鉄心１３と環状鉄心１２の係合部の隙間が小さくても、係合を容易に行うことができる。 - 特許庁

When the protective member 21 for protecting the photoreceptive drum 1 is attached and the process cartridge 11 is loaded into a device main body 19, one end of the protective member 21 engages with an automatic take-up mechanism 24 provided on the device main body 19, and it is automatically taken up, so that image formation is allowed.例文帳に追加

感光ドラム１を保護する保護部材１１を取り付け、プロセスカートリッジ１１を装置本体１９に装着したときに、保護部材１１の一端が装置本体１９に設けた自動巻き取り機構２４と噛み合い、自動的に巻き取られて画像形成可能状態となる。 - 特許庁

When the transmission part 2 moves to the power output part 3 side, a ratchet pawl 8 engages with a ratchet recess part 9 and the projection part 6 abuts on an upstream-side end part 7a, thus transmitting the rotation of the input part 1 to the power output part 3 via the transmission part 2.例文帳に追加

動力伝達部２は動力出力部３側に移動すると、ラチェット爪８がラチェット凹部９と噛み合い、突出部６は上流側の端部７ａと当接し、動力入力部１の回転が動力伝達部２を介して動力出力部３に伝達される。 - 特許庁

The connector for the flat harness 100 is provided with a flat harness 1, a plurality of connectors 2 to be connected to this flat harness 1, a connector housing 3 in which the terminal parts of the flat harness 1 and the connectors 2 are housed, and a locking pin 4 which engages the flat harness 1 with the connector housing 3.例文帳に追加

フラットハーネス用コネクタ１００は、フラットハーネス１と、このフラットハーネス１に接続される複数の接続端子２と、フラットハーネス１の端末部及び接続端子２が収納されるコネクタハウジング３と、フラットハーネス１をコネクタハウジング３に係合させる係止ピン４とを備えて構成されている。 - 特許庁

With the rotator 24 rotated by a motor 23, the pressure ring 22 is moved in the axial direction to push the friction plate 21 against the end face of the outer ring 3 so that the engaging element 10 engages with a cylindrical face 8 and a cam face 9 with the rotation of the input shaft 2 relative to the cage 11.例文帳に追加

回転体２４をモータ２３で回転させ、軸方向に移動する加圧リング２２により摩擦プレート２１を外輪３の端面に押し付け、保持器１１に対する入力軸２の相対回転によって係合子１０を円筒面８およびカム面９に係合させる。 - 特許庁

The exposure panel P is provided with a movable tab that engages with the body module and an operation piece 28 which is connected to the movable tab and moves between the engagement position where the movable tab is engaged with the body module and the releasing position for releasing the engagement when an operation part 28b is operated.例文帳に追加

露出パネルＰには、本体モジュールに係合する可動爪と、可動爪に連結されており、操作部２８ｂが操作されることにより本体モジュールに可動爪を係合させる係合位置と当該係合を解除させる解除位置との間で移動する操作子２８とが設けられる。 - 特許庁

When a first gear body 71 and a second gear body 72 are set at a base position for relative rotation, a relative rotation control mechanism engages both gear bodies 71 and 72 to restrict the relative rotation between both gear bodies 71 and 72, and the rotations of a main shooting lever and sub shooting lever are transmitted to a volume controller.例文帳に追加

相対回転制御機構は、第１ギヤ体７１と第２ギヤ体７２とが基本相対回転位置に設定された状態で、両ギヤ体７１，７２と係合して両ギヤ体７１，７２間の相対回転を規制し、主発射レバー及び副発射レバーの回転がボリュームに伝達される。 - 特許庁

The block member 33 has two kinds of mounting states, i.e., engages the corresponding engagement member 32 of the document cover in the 1st mounting state to enable the document cove to be opened and closed and does not engage the engagement member 32 in the 2nd mounting state.例文帳に追加

ブロック部材３３は、２種類の装着状態を有し、第１の装着状態にあるときには原稿カバーの対応する係合部材３２と係合して該原稿カバーを開閉可能にすると共に、前記第２の装着状態にあるときには前記対応する係合部材３２と係合しない。 - 特許庁

In this case, a convex piece 38a engages with a concave piece 38b comprising a movable plate 45 formed vertically movably, thereby a connector portion 40a protruded from the front panel 22 for dispensing and a connector portion 40b held by the movable plate 45 safely come into contact with each other and are connected.例文帳に追加

このときに、凸状片３８ａが、上下方向に移動可能に形成された可動板４５からなる凹状片３８ｂと係合することによって、払出用フロントパネル２２より突設されたコネクタ部４０ａと可動板４５に保持されたコネクタ部４０ｂとが安全に接触して結線される。 - 特許庁

When the lid portion 13 is closed, the keyhole 11a of a locking device 11 becomes invisible from the front side, an engagement portion engages with the front decoration 5 around a hole 14, the lid detector 15 outputs a lid portion closing signal to the control device 16, and the notification means 16a turns off the abnormality indication lamp.例文帳に追加

蓋部１３が閉じられると、施錠装置１１の鍵穴１１ａが前側より見えなくなり、係合部が穴１４周りの前飾り５に係合し、蓋検出器１５が蓋部閉信号を制御装置１６に出力し、報知手段１６ａが前記異常表示灯を消灯する。 - 特許庁

A CPU112 engages/disengages them at the engaging position P1 by controlling extension/contraction of the rod 40-1a of a plunger 40-1, so that the rotational force of a motor 122 is transmitted to both a winding/unwinding mechanism 15 and a lens 14 or only to the lens 14.例文帳に追加

ＣＰＵ１１２は、プランジャ４０−１のロッド４０−１ａの伸張／収縮を制御することで、噛合位置Ｐ１での噛合とその解除を行い、モータ１２２の回転力を、巻取／繰出機構１５およびレンズ部１４の双方またはレンズ部１４の一方のみに伝達する。 - 特許庁

It is provided with engaging claws 114, which engage both side edges of the flexible flat circuit, on both sides of the inner bottom of each block, and also includes a projection 115, which engages a bored locking hole 25 with the insulator of the flexible flat circuit body, at the center of the inner bottom of each block.例文帳に追加

各ブロックの内底部の両側部には、フレキシブルフラット回路体の両側縁を係合させる係合爪１１４が設けられると共に、各ブロックの内底部中央には、フレキシブルフラット回路体の絶縁体に穿設した係止孔２５を係合させる突起１１５が設けられている。 - 特許庁

The piston is arranged by striding over the rod, and has a wedge capable of moving to a position between bearings, and can axially translate the first bearing, the yoke, the power collet and the rod in the direction orthogonal to the moving direction of the piston and the wedge when it engages with the bearings by entering between them.例文帳に追加

ピストンは、ロッドを跨いで配置され軸受間の位置へ移動できるウェッジを有し、これが軸受間に入り係合する時、第１軸受、ヨーク、動力コレット及びロッドをピストン及びウェッジの移動方向に直交する向に軸方向並進させることができる。 - 特許庁

Since an engaging piece 61 engages with an engaging part 43 on the outside in the radial direction of the outer periphery 42 of the first sprocket wheel 29a on the rotational axis L1 when arranged in an insertion position, the engaging piece 61 can reduce force applied from the engaging part 43.例文帳に追加

係合片６１は、挿入位置に設けられたとき、回転軸線Ｌ１に関して第１スプロケットホイール２９ａの外周４２よりも半径方向の外方で係合部４３に係合するので、係合片６１が係合部４３から与えられる力を小さくすることができる。 - 特許庁

At a tentative engaging position of the rear holder 2 with the housing 1, the front locking projection 35 engages with the projection engagement hole 19, the rear locking projections 36 engage with an upper and lower outside walls 11, and the front ends of the left and right locking projections 37 engage with the rear edge of the linear piece-like locking part 20.例文帳に追加

リアホルダ２のハウジング１に対する仮係合位置では、前方の錠止突起３５は突起係合孔１９に係合し、後方の錠止突起３６は上下外壁１１に係合し、左右の錠止突起３７の前端は条片状係止部２０の後縁に係合する。 - 特許庁

A key projecting portion 33 is projected out from an end surface of the pipe 20, and a key recessed portion 15 with which the key projecting portion 22 engages upon completion of screw fastening for screwing the cylindrical portion 13 into the female screw 21 until the end surface of the pipe 20 fits with a tip end surface of the inflator is provided on the tip end surface of the inflator 10.例文帳に追加

パイプ２０の端面からキー凸部２２が突設され、インフレータ１０の先端面には、パイプ２０の端面がインフレータ１０の先端面に重なるまで筒状部１３を雌ねじ２１にねじ込んだ螺結完了時に該キー凸部２２が係合するキー凹部１５が設けられている。 - 特許庁

The support line 27 is clamped with a metallic presser 14 set along the reverse surface of the horizontal part 22 of the hanger body 13, and a hex socket nut 16 which threadably engages a bolt 15 inserted from below with a screw part up is threadably engaged is tightened to clamp and fix the support line 27.例文帳に追加

吊金具本体１３の水平部２２の下面に沿わせた金属板製の押え金具１４とで支持線２７を挟み、ネジ部を上向きにして下側から通したボルト１５に、上側から螺合する六角穴付きナット１６を螺合させ締付けて、支持線２７を挟持固定する。 - 特許庁

A guide means 121 for guiding an inner core (ball-point pen) 109 to a retraction position and a service position, is composed of the first projection 123 formed on a pushing member 111 which the inner core 109 pushes and comes into contact with, and the first guide channel 125 which is formed on the shaft cylinder and the first projection 123 engages with.例文帳に追加

中芯（ボールペン）１０９を収納位置と使用位置とに案内するガイド手段１２１は、中芯１０９が押接する押し部材１１１に形成された第１突起１２３と、軸筒に形成され、第１突起１２３が係合する第１ガイド溝１２５とで構成する。 - 特許庁