「Effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(988ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an assistant tool for athlete's foot treatment, drying an affected part by simply blowing air on the part by eliminating the inconvenience of holding the tool by a hand and exhibiting an effect by using together with an athlete's foot treating agent.例文帳に追加

手で持つ面倒さをなくし、簡単に患部に送風させることで患部を乾燥させ、水虫治療薬と併用することで効果を上げることができる水虫治療のための補助器具を作ること。 - 特許庁

Further, since the appearance of the storage device body 20 constitutes a toy, the storage device has an effect such that the storage device body 20 itself can be used for a different play.例文帳に追加

さらに、収納装置本体２０の外観が玩具を構成しているので、収納装置本体２０自体を用いて、別の遊びができるという効果を有する模型玩具収納装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide a new composition and a new product for controlling small flies, such as drosophilas, capable of exhibiting superior control effect to small flies even without requiring an insecticidal agent, and capable of giving safety feeling to users.例文帳に追加

殺虫原体を必要とせずともコバエ類に対して優れた防除効果を奏することができ、かつ使用者への安心感を与え得る新規なコバエ類防除用組成物および製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a glass block for construction having translucent, glare-proof and non-transparent properties while a loss on manufacture is reduced and an excellent decorative effect is exhibited for a long time, and also to provide its manufacturing method and a glass-block wall surface structure.例文帳に追加

製造上のロスが小さく、長期間優れた装飾効果を発揮し、透光性、防眩性及び不透視性を有する建築用ガラスブロック、その製造方法及びガラスブロック壁面構造を提供する。 - 特許庁

According to this invention, the ventilating device can improve operation efficiency of the air conditioner, and the air conditioner can improve operation efficiency of the ventilating device by combining the ventilating device and the air conditioner, thus the indoor ventilating effect can be increased.例文帳に追加

この方法は換気装置とエアコンの組合せ使用により、換気装置はエアコンの稼動効率を向上させると共に、エアコンは換気装置の稼動効率を向上させるので、室内の換気効果を高める。 - 特許庁

A solar heat is stored during a day and, since hot water can be fed by an aqueduct direct pressure, constitution is simple and can be connected to terminals in spots for hot water feed, a utilizing range is widened, and a saving effect of a fuel and light expense is improved.例文帳に追加

日中に太陽熱を蓄熱しておき、夜間でも水道直圧で出湯できるので、簡単構成で各所の端末に給湯接続できて利用範囲が広がり、光熱費の節約効果が大きくなる。 - 特許庁

To provide a game machine in which a plurality of lottery results due to transition lottery are announced to a player while patterns for lottery are variably displayed once with a performance effect on a pattern display device.例文帳に追加

図柄表示装置において、演出効果を付加した、抽選用図柄の変動表示を１回行う間に、移行抽選による複数個の抽選結果を遊技者に告知できるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent an effect that a frequency of noise and a frequency of charge/discharge coincide with each other to be largely affected by the noise, in an electrostatic detection device repeatedly performing the charge/discharge to an electrode operated by a human finger or the like.例文帳に追加

人の指などで操作する電極に繰り返し充放電する静電検出装置において、ノイズの周波数と充放電の周波数が一致してノイズの影響を大きく受けてしまうことのないようにする。 - 特許庁

To provide an unloading machine which suppresses generation of vibration caused by movement of a chuck part and does not have a bad effect on actuation of a molding machine even when it is fitted to a constituting component of the molding machine.例文帳に追加

本発明は、チャック部の移動に起因した振動の発生を抑制し、成形機の構成部品に取り付けられたとしても、成形機の作動に悪影響を及ぼさない取出し機を提供することを課題とする。 - 特許庁

When air flows from an inlet 9 on the nozzle 5 side toward an outlet 11 due to engine intake negative pressure, flow velocity of a throat part 26 reaches a sound velocity by an effect of the Laval nozzle and high negative pressure occurs in the suction port 7.例文帳に追加

エンジン吸気負圧によって、ノズル5側の入口9から出口11へ向かって空気が流れると、ラバールノズルの効果によってスロート部26の流速が音速に達し、吸引口7に高い負圧が発生する。 - 特許庁

When the head is once put on the pillow, the chips 4 are not easily moved in the bag 1, so that the magnets 5 tightly fit to the user's head or neck during sleeping as well as when lying down to obtain the persistent magnetic effect.例文帳に追加

また、頭を一度載せると、チップ４は袋１の内部で容易に動かないので、就寝時と同じように就寝中も磁石５は使用者の頭部や首に密着し、持続して磁力の効果を得ることができる。 - 特許庁

To obtain a new glyceride having an inhibitory function on fat storage, promotion function on reduction of deposit fats and amelioration function on carbohydrate metabolism abnormality, capable of being expected to have preventing and ameliorating effect on life-style related diseases caused by obesity.例文帳に追加

脂肪蓄積抑制機能、蓄積脂肪低減促進機能、糖質代謝異常改善機能を有し、肥満に基づく生活習慣病の予防・改善効果が期待できる新規なグリセリドを提供すること。 - 特許庁

To provide a charge and discharge control method and a charge/discharge system of a battery pack consisting of alkali storage batteries, which can prevent the deterioration of a battery formation material and prevent a memory effect while maintaining the high output.例文帳に追加

電池構成材料の劣化を抑制するとともに、高出力を維持しつつメモリー効果を抑制できる、アルカリ蓄電池からなる電池パックの充放電制御方法および充放電システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional simplex type wireless unit that has emitted unnecessary radio waves over a wide area resulting in giving adverse effect on surroundings when the simplex type wireless unit makes communication for a small area by using a frequency and a transmission power for a broad area communication.例文帳に追加

単信式無線機を使って広域通信用の周波数と送信電力で小エリア用の通信を行うと、広範囲に不必要な電波を放射することになり、周囲への悪影響が大きい。 - 特許庁

The gas introduction system 32 for adjusting a pressure introduces a gas which does not exert an adverse effect on film formation, and keeps the inside of the transportation chamber 3 at such a vacuum pressure as to exceed that in the film-forming chamber 1 and exceed 1 pascal.例文帳に追加

調圧用ガス導入系３２により、成膜に悪影響を与えないガスが導入され、搬送チャンバー３内は成膜チャンバー１内よりも大きく１パスカルより大きい真空圧力に維持される。 - 特許庁

In the state where the upper enclosure 8 is folded, the ground conductor functions as small ground with respect to the antenna but since the effect of a grounding current is not canceled, performance of the antenna is reduced a little in comparison with great ground.例文帳に追加

上筐体８が折り畳まれた状態では、アンテナに対して小さなアースとして働くが、接地電流の効果が打ち消されることはないので、アンテナの性能は大きなアースと比較して少ししか低下しない。 - 特許庁

Due to a known quantum-mechanical effect, the light in the 1-photon state interferes as a pattern of a cycle 1/2 times that of incidence to form an image, thereby materializing the definition double an image formation limit in the prior art.例文帳に追加

そして、周知の量子力学的効果のため、１光子状態の光子が入射したときの１／２倍の周期のパターンとして干渉、結像され、従来の結像限界の２倍の精細さが実現できる。 - 特許庁

In this case, since the filling heat insulation material 58 is arranged on the indoor side and the outdoor side of the ventilation spacer 60, the movement of heat in indoor and outdoor directions is suppressed by the filling heat insulation material 58, and the heat insulation effect is improved.例文帳に追加

ここで、通気スペーサ６０の屋内側と屋外側に充填断熱材５８が配置されているので、屋内外方向への熱の移動が充填断熱材５８で抑制され、断熱効果が高められる。 - 特許庁

These terminals 18b for short-circuiting are connected by an electroconductive tool 22 and is subjected to processing in a solder flow tank or the like while short-circuiting the primary-side electrodes 12a, thereby making electric charges due to pyroelectric effect disappear.例文帳に追加

これらショート用端子１８ｂを導電性治具２２で接続しておき、一次側電極１２ａ同士を短絡させた状態で半田フロー槽等を通すことで、焦電効果による電荷を消失させる。 - 特許庁

To provide a wiring integrated type suspension which is less affected by a skin effect compared with the wiring layer having conventional structure and in which impedance matching can be obtained for frequencies of the order of up to 1 GHz and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

従来の構造の配線層に比較し、表皮効果の影響が少なく１ＧＨｚオーダーまでインピーダンスマッチングがとれる配線一体型サスペンション及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a film-forming composition which excels in the mechanical properties of a coated film and can effect firing of the coated film in a short period of time and exhibits a very low dielectric constant as the interlaminar insulating film material in semiconductor elements and the like.例文帳に追加

半導体素子などにおける層間絶縁膜材料として、塗膜の機械的特性に優れ、短時間で塗膜の焼成が可能であり、非常に低い誘電率を示す膜形成用組成物を得る。 - 特許庁

To provide a compound which has a new skeleton, has an S1P receptor agonist activity, exhibits an excellent effect as an immunosuppressant, has reduced side effects, and can orally be administered, or its salt or their solvates.例文帳に追加

新規な骨格を有し、S1P受容体アゴニスト活性を有し、免疫抑制剤として優れた効果を発揮し、副作用が少なく、かつ経口投与が可能な化合物、その塩またはそれらの溶媒和物を提供すること。 - 特許庁

To improve heat insulation in addition to effect for shading sunlight by piecing up a plurality of films to be formed respectively, and sticking a shading film on a base film so that respective joint parts are not matched to be made a shading sheet having transparency.例文帳に追加

太陽光線をカットして眩しさを減少させるだけでなく、断熱性にも優れた遮光シートとその製造方法、及び遮光シートを使用したロールブラインド、、バーチカルブラインド、ベネシャンブラインドを提供することにある。 - 特許庁

Therefore, it is possible to maintain the effect of the antibacterial agent of the keyboard cover 10 by exchanging the keyboard cover 10 according to the notification of the exchange period, and to prevent in-hospital infection with the keyboard 3 as a medium as much as possible.例文帳に追加

従って、交換時期の報知によりキーボードカバー１０を交換することで、キーボードカバー１０の抗菌剤の効き目が維持され、キーボード３を媒介とした院内感染をできるだけ防止することができる。 - 特許庁

To provide a display apparatus in which damage in the effect of solicitation for patterns is prevented by preventing the occurrence of considerably large overlapped portion, between the patterns, of light emitted from a light source and with which a rotary reel is irradiated.例文帳に追加

回転リールを照射する光源からの光の、図柄と図柄の間の大きな重複部が発生するのを防止して、図柄に対する訴求効果を損なうことを防止することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

For the water content, it is discovered that the water content is easily affected by a solid such as salt if the solid is dissolved, and that it is necessary to find the substantial water content considering the effect.例文帳に追加

また、前記水分含量については、食塩等の固形物が溶解している場合において影響されやすく、これらの影響を考慮した実質的な水分含量を求める必要があることを見出した。 - 特許庁

In the waiting state of the mobile telephone, a state discrimination circuit 6 so decides that the mobile telephone is waiting as to output to a power-supply controlling circuit 7 and a signal changing circuit 8 the discriminated result of the effect that the mobile telephone is waiting.例文帳に追加

待機状態では、状態識別回路６は携帯電話が待機中であると判断し、電源制御回路７および信号切替回路８に待機状態である旨の識別結果を出力する。 - 特許庁

To provide an aqueous ink composition, containing only a small amount of mold proof and antiseptic agent so as not to give a bad effect to the composition and without forming rot caused by the generation of the mold and propagation of microorganisms even after preserving for a long period.例文帳に追加

少量の含有でもインキ組成に悪影響を及ぼすことなく、長期間保管後でも、黴の発生や微生物の繁殖による腐敗が生じることがない水性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composite magnetic material which has an excellent effect of attenuating noises of 100 to 400 MHz so as to meet and EMC standard and is very thin (e.g. 0.4 mm or below in thickness), and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ＥＭＣ規格を満たす上で問題となる１００〜４００ＭＨｚのノイズ減衰効果の優れた、厚さの薄い（例えば０．４ｍｍ以下の）複合磁性体及びその製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide stain resistant electric appliances, for example, household electric appliances in which better stain resistant effect than prior art stain resistant technology such as antistatic or water repellent finish can be achieved and even when stains attach they are not conspicuous.例文帳に追加

帯電防止加工や撥水加工などの従来技術の防汚技術よりも優れた防汚効果を達成でき、汚れが付着しても目立たない電気製品、例えば家庭用電化製品を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that, when a cationic size fixing agent is added to a papermaking raw material in which a fluorescent dye and a sizing agent coexist, the fluorescent dye and the size fixing agent have an interaction and the effect of the fluorescent dye is extremely reduced.例文帳に追加

蛍光染料とサイズ剤が共存する抄紙原料中に、カチオン性のサイズ定着剤を添加すると蛍光染料とサイズ定着剤とが相互作用し、蛍光染料の効果が大きく低下してしまう。 - 特許庁

To provide a simple and foldable implement by which a user him/herself hangs upside down so as to change a bloodstream, stretch his/her body, improve leg swelling and pain in his/her waist or knee from the inner part of the body, and to obtain a relaxation effect together.例文帳に追加

自力で逆さ吊りして血流を変え、身体を牽伸させて、足のむくみや、腰、膝などの痛みを身体内部から改善し、リラックス効果も併せ得る、折り畳み可能で簡易な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a paper quality-improving agent, by which the paper quality-improving agent having a reduced 1,3-dichloro-2-propanol content, having performances sufficient as a paper quality-improving agent, such as a bulkiness-imparting effect, and capable of being easily used, can be produced.例文帳に追加

１，３−ジクロロ−２−プロパノール含有量が少なく、かつ嵩付与効果等、紙質向上剤としての十分な性能を有し、簡便に使用できる紙質向上剤を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration isolating base of low noise by restraining the transmission of vibration of a motor, by uniforming the vibration isolating effect over the whole periphery in the radial direction of an annular elastic body, while reducing cost by simplifying a constitution of the vibration isolating base.例文帳に追加

防振台の構成を簡素化し低コストにすると共に、環状弾性体の半径方向の全周に渡って防振効果を均一化し、モータの振動の伝達を抑えることにより低騒音の防振台を得る。 - 特許庁

To prepare an oily lip cosmetic which has excellent slippiness when coated, dries quickly after coated, does not transfer its color to a coffee cup, a dress, and the like, does not cause the fading of makeup, even when a user takes a meal, and has a highly excellent makeup-lasting effect.例文帳に追加

塗布時の滑り性に優れ、塗布後の乾きが速く、コーヒーカップや衣類等に色移りせず、且つ食事をしても化粧くずれのない、化粧持ちに極めて優れた油性口唇化粧料を提供する。 - 特許庁

A water spraying nozzle 36 for spraying the cooling water toward a cutting edge 33 is disposed to a digging tool 26 and the wear of the cutting edge 33 is reduced by lightening the thermal effect to the cutting edge and also, the refractory is forcibly cooled.例文帳に追加

掘削工具２６に切刃３３へ向け冷却水を噴射する散水ノズル３６を設け、切刃３３の熱的影響を軽減して攪粍を少くするとともに耐火物を強制冷却する。 - 特許庁

To provide a favorable improvement of a host resistance to infection by a medicine promoting a defensive regulation of an immune system without causing an undesirable side effect observed in administration of DHEA (3-β- hydroxyandrost-5-ene-17-one or dehydroisoandrosterone).例文帳に追加

ＤＨＥＡ投与で認められる望ましくない副作用を引き起こすことなく免疫系の防御調節を増進させる薬剤が、感染に対する宿主耐性の特に有利な改善を提供すること。 - 特許庁

To receive no effect of the machining accuracy of a side wall surface of a ring groove for mounting a seal ring, reduce a press-contact force of the seal ring to the side wall surface, minimize the abrasion of the side surface of the seal ring, and stably retain the sealing performance.例文帳に追加

シールリングを装着するリング溝の側壁面の加工精度の影響を受けず、シールリングの該側壁面への圧接力を低減させ、シールリングの側面の摩耗を最小としかつシールを一定に保持させる。 - 特許庁

To provide a resistance change memory device which uses a spin transfer effect which reduces the transition probability into a quasi-stable state, and achieves the stable flux reversal over a wide range of an injection current to write in data.例文帳に追加

準安定状態への遷移確率を減らし、注入電流の広い範囲にわたって安定な磁化反転を実現する、スピントランスファ効果を利用してデータの書き込みを行う抵抗変化型メモリデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method for a recording medium capable of executing a cleaning operation without posing the adverse effect such as displacement to a fixed recording medium even in the case the adhesion property of a cleaning roller is large, and a recording apparatus.例文帳に追加

クリーニングローラの粘着性が大きい場合であっても、固定された記録媒体に位置ずれ等の悪影響を及ぼすことなくクリーニングが行える記録媒体のクリーニング方法及び記録装置を提供する。 - 特許庁

Since a radio wave cannot be transmitted from the first communication unit when the second receiving section 23 is receiving data, the effect of the first communication unit on the second communication unit can be eliminated.例文帳に追加

それによって第２の受信部２３が受信を行っている間は第１の通信装置から電波が発信することがないため、第１の通信装置が第２の通信装置に与える影響を解消することができる。 - 特許庁

Further, the shape in plan view of the recessed step part 23b is made to a depth-narrowed shape in which a front wall part 21 side is wide and a depth part exposed with the sound-collection hole 23a is narrow, preferably a horn shape with high sound-collection effect.例文帳に追加

そして、この凹段部２３ｂの平面視形状を前壁部２１側が幅広で集音孔２３ａの臨出する奥部が幅狭な奥窄まり形状、好ましくは集音効果の高いホーン形にする。 - 特許庁

A first sense coil more invulnerable to effect of metal as compared with a second sense coil is set to be turned in the direction of the Y axis so that an output thereof can be detected larger and the second sense coil is set to be turned in the direction of the Z axis.例文帳に追加

第２のセンスコイルよりも金属の影響を受け難い第１のセンスコイルは、出力を大きく検出できるようにＹ軸方向の向きに設定し、第２のセンスコイルはＺ軸方向の向きに設定する。 - 特許庁

To solve the problems that although cells are activated by breathing air with increased oxygen concentration in a room in order to obtain a refreshing effect, the generation quantity of active oxygen in the body is also increased by breathing in oxygen of high concentration, and the air improved in air quality is also discharged at the time of discharging indoor air out of the room.例文帳に追加

リフレッシュ効果を得るため室内の酸素濃度を高めた空気を呼吸することで細胞が活性化されるが、濃度の高い酸素を吸うと体内で活性酸素の発生量も増加する。 - 特許庁

To provide a water conditioner, which can prevent the deposition of an oxide film and sliminess on the surface of a water conditioning material to maintain a water conditioning effect attained by the water conditioning material for a long period of time, and to provide an appliance for a water conditioner.例文帳に追加

整水材の表面に酸化膜やヌメリが付着することを防止して、整水材による整水効果を長期間に亘って維持することができる整水器、および整水器用補助具を提供する。 - 特許庁