「Em」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To predict void formation and disconnection failure by a numerical simulation using electromigration (EM) damage control parameters of metal wiring.例文帳に追加

金属配線のＥＭ損傷支配パラメータを用いた数値シミュレーションにより、ボイド形成および断線故障に関する予測を行う。 - 特許庁

and I'll give my affy-davy, as before to speak the first ship I sight, and send 'em here to pick you up. 例文帳に追加

それで海神に誓って、さきほどと同じように最初にみかけた船に事情を話して、ここにあんたがたを迎えにこさせましょう。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

for Aunt Em will surely think something dreadful has happened to me, and that will make her put on mourning; 例文帳に追加

エムおばさんはたぶん、何かあたしにひどいことが起きたんじゃないかと思うでしょうし、そうなったら喪に服そうとするでしょう。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

When an e-mail EM including access pass information AD indicating the existence of the 3D character mail is transmitted from the cellular phone 1 to a cellular phone 2, the cellular phone 2 downloads the 3D character mail MD from the server 3 on the basis of the e-mail EM and the 3D character mail MD is reproduced and displayed by a browser 24.例文帳に追加

携帯電話１から携帯電話２に、３Ｄ文字メールの所在を示すアクセスパス情報ＡＤを含む電子メールＥＭが送信されると、携帯電話２では、これに基づいて３Ｄ文字メールＭＤをサーバ３からダウンロードし、ブラウザ２４により再生表示する。 - 特許庁

In this electronic music system, a music data file Mf is stored in a protected recording medium 4b1 not readable by a general-purpose device PC but readable by a specific electronic music device including an electronic music device EM, and encrypted (EC) in a state of being decipherable by the specific electronic music device EM.例文帳に追加

この電子音楽システムでは、汎用装置ＰＣでは読めず、この電子音楽装置ＥＭを含む特定電子音楽装置では読める保護記録媒体４ｂ１に格納された曲データファイルＭｆは、特定電子音楽装置ＥＭでは解読可能な状態で暗号化される（ＥＣ）。 - 特許庁

When the cellular phone 1 transmits e-mail EM including access path information AD indicating the location of the three-dimensional character mail to a cellular phone 2, the cellular phone 2 downloads the three-dimensional character mail MD from the server 3 on the basis of the e-mail EM, and reproduces and displays the three-dimensional character mail MD by a browser 24.例文帳に追加

携帯電話１から携帯電話２に、３Ｄ文字メールの所在を示すアクセスパス情報ＡＤを含む電子メールＥＭが送信されると、携帯電話２では、これに基づいて３Ｄ文字メールＭＤをサーバ３からダウンロードし、ブラウザ２４により再生表示する。 - 特許庁

When a character input key "a" is depressed, a character code corresponding to inputted character data "a" is stored in an input buffer, and character side data of a corresponding attribute memory is set to standards (em size), and an em-size character font is written in a display buffer, and a character is displayed on a liquid crystal display part.例文帳に追加

文字入力キー「あ」を押下操作すると、まず、入力された文字データ「あ」に対応する文字コードが入力バッファに記憶され、対応するアトリビュート・メモリの文字サイズデータが標準（全角）に設定され、表示バッファに全角サイズの文字フォントが書き込まれて液晶表示部に表示される。 - 特許庁

To increase each of the numbers of microorganisms produced by culture in a combined mass culture of various microorganisms having different properties constituting EM.例文帳に追加

ＥＭを構成する性質の異なる各種微生物の複合大量培養において、培養生産される各微生物の菌数を増大する。 - 特許庁

A plurality of tone data VP and VU used for creating a musical tone signal are stored in storage means 3 and 4 of an electronic musical device EM.例文帳に追加

電子音楽装置ＥＭの記憶手段３，４には、楽音信号の生成に用いられる複数の音色データＶＰ，ＶＵが記憶されている。 - 特許庁

To provide a forming method for a metal wiring capable of forming a metal wiring excellent in adhesion and EM resistance on an insulating layer.例文帳に追加

絶縁層に密着力及びＥＭ耐性に優れた金属配線を形成することができる金属配線の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device by which the EM-resistance property of a via plug is enhanced and a maximum current is made higher without enlarging a chip size.例文帳に追加

半導体装置において、チップサイズを大きくすることなく、ビアプラグのＥＭ耐性を高くすること及び最大電流を大きくする。 - 特許庁

To improve EM resistance while inhibiting leakage between wirings and a short circuit of a Cu wiring in a semiconductor device having Cu wirings and method of manufacturing the same.例文帳に追加

Ｃｕ配線を有する半導体装置とその製造方法において、配線間リーク及びショートを抑制し且つＥＭ耐性を向上する。 - 特許庁

To accurately predict a wire lifetime by taking in advance a facet face generated in EM of an actual wire into a surface element of a void surface.例文帳に追加

現実の配線のＥＭで生じるファセット面を予めボイド表面の表面要素に取り入れて配線寿命を正確に予測する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device using Cu wiring effectively improved in EM resistance, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、効果的にＥＭ耐性を向上させたＣｕ配線を用いた半導体装置及び半導体装置の製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a semiconductor test apparatus at a low cost capable of properly evaluating a semiconductor at a temperature of about 400 °C such as an EM evaluation.例文帳に追加

安価で、ＥＭ評価等の４００℃程度の温度下で半導体の評価を適切に行うことができる半導体試験装置を実現する。 - 特許庁

To provide a transparent electromagnetic shielding partition that can shield 100 dB or more of Electromagnetic (EM) waves generated by MRI equipment and is excellent in see-through property.例文帳に追加

ＭＲＩ装置の発生する電磁波を１００ｄＢ以上遮蔽し、透視性に優れた透明な電磁遮蔽間仕切りを提供する。 - 特許庁

I told her if there was a dirty cop on our team, we needed to use code so we didn't tip 'em off.例文帳に追加

うちのチームに裏切り者がいるなら 私たちは暗号を使ったほうがいいと彼女に 言ったの だから 彼らのことを上には言わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This information is retrieved, and when there is a task deleted in EM, MM intercepts a response to the high-order task or does not notify this response.例文帳に追加

この情報を検索し、ＥＭで削除されたタスクがある場合には、ＭＭは上位のタスクへの応答を遮断するかまたはこの応答を通知しない。 - 特許庁

An exposure module EM for exposing a photoreceptor drum is provided with an advancing/retreating mechanism 17 for advancing and retreating an LPH 14 and an LPH 14 in a Z direction.例文帳に追加

感光体ドラムを露光する露光モジュールＥＭは、ＬＰＨ１４およびＬＰＨ１４をＺ方向に進退させる進退機構１７を備える。 - 特許庁

Then, an EM of an enclosure with the host server at the movement origin mounted therein calculates a network cost from the host server at the movement origin to a SAN (storage area network) storage 35.例文帳に追加

次に、移動元ホストサーバが実装してあるエンクロージャのＥＭが、移動元ホストサーバからＳＡＮストレージ３５までのネットワークコストの算出を行う。 - 特許庁

The encrypted music data file ca be copied on an unprotected recording medium 4b2 readable by the general-purpose device PC and the specific electronic music device EM.例文帳に追加

暗号化された曲データファイルは、汎用装置ＰＣ及び特定電子音楽装置ＥＭで読める非保護記録媒体４ｂ２にコピーすることができる。 - 特許庁

In an estimation 41 of a probability density function of a fundamental frequency, the probability density function of the fundamental frequency is estimated for each frame by an Expectation-Multiplication (EM) algorithm.例文帳に追加

基本周波数の確率密度関数の推定４１では、フレーム毎に、ＥＭアルゴリズムにより基本周波数の確率密度関数を推定する。 - 特許庁

A method for reconfiguring an ML-EM image is provided for use while being related to an image-creating device 10 for diagnosis for generating a projection data.例文帳に追加

ＭＬ−ＥＭ画像再構成の方法が、投影データを発生する診断用画像作成装置１０に関連して使用するため提供される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having copper wiring which has excellent resistance to both an electromigration (EM) and a stress migration (SM), and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

エレクトロマイグレーション（ＥＭ）およびストレスマイグレーション（ＳＭ）両耐性に優れた銅配線を備える半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method utilizes a recursive least-squares (RLS) process 500 and an expectation-maximization (EM) process 600, based on a L_1-L_q regularized sparse regression.例文帳に追加

Ｌ_１−Ｌ_ｑ正則化スパース回帰に基づいて、再帰的最小二乗（ＲＬＳ）プロセス５００及び期待値最大化（ＥＭ）プロセス６００を使用する。 - 特許庁

Thus, an EM life of wiring formed in the neighborhood of the interlayer insulation film IL2 and a line-to-line TDDB life of the wiring are prevented from degrading.例文帳に追加

これにより、層間絶縁膜ＩＬ２に隣接して形成される配線のＥＭ寿命および前記配線の線間ＴＤＤＢ寿命の劣化を防ぐ。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with a copper wiring inhibiting the shortening of a lifetime due to an EM fault and an SM fault and having a high reliability.例文帳に追加

ＥＭ欠陥及びＳＭ欠陥による寿命の短縮化が抑制された信頼性の高い銅系配線を備える半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the connection resistance between upper wiring and lower one and increase reliability by insuring high EM resistance in a multilayer wiring structure.例文帳に追加

多層配線構造において、上層配線と下層配線との接続抵抗を低減すると共に高いＥＭ耐性を保証して信頼性を向上させる。 - 特許庁

Vibration transmission mechanisms EMA to EMC are provided to correspond to the plates PLA to PLC and each of the mechanisms EM is constituted of a clutch coil 22 wound around a clutch yoke 21.例文帳に追加

振動伝達機構部ＥＭＡ〜Ｃは、プレートＰＬＡ〜Ｃに対応して設けられ、機構部ＥＭは、クラッチヨーク２１にクラッチコイル２２が巻装されてなる。 - 特許庁

In this electronic agricultural system, EM and wave effect are utilized as fertilizer for field crops 14, for example, as shown in Fig.1 without using at all e.g. herbicides on weeds or the like as good fortune in the natural world.例文帳に追加

自然界の幸で有る、例えば雑草などへ除草剤を全く使用せずに、例えば図１−１４の農作物の肥料として活用。 - 特許庁

In more detail, these cutting means (the square end mill EM and the cutting device 10) are replaced through the sliding movement of the shaft SF1 in the axial direction.例文帳に追加

詳しくは、これら切削手段（スクエアエンドミルＥＭおよび切削装置１０）の入れ替えは、シャフトＳＦ１の軸方向へのスライド移動により行う。 - 特許庁

Accordingly, the area of contact between the wiring 11 and the via hole 13 just thereon is enlarged, and this effectively improves on EM resistance.例文帳に追加

したがって、配線部１１とその上に位置するビアホール１３との接触面積を大きくすることができ、ＥＭ耐性を効果的に向上させることができる。 - 特許庁

To improve the yield of wiring by preventing faulty connection, while increasing the EM resistance and SM resistance during the formation of a multilayer wiring structure by damascene process.例文帳に追加

ダマシン法で多層配線構造を形成する際に、ＥＭ耐性およびＳＭ耐性を高めつつ、接続不良を防いで配線の歩留まりを向上させる。 - 特許庁

My grandfather said that even with all the noise from the storm that night, you could hear 'em screaming for help.例文帳に追加

うちのじいさんが言ってた あの晩は 嵐のすさまじい物音が 響いていたが それでも 乗員が助けを求める叫び声が 聞こえるほどだったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we should sell the apartment and move up to westchester great schools, new friends for em, a real sense of high school community and a fresh start for all of us.例文帳に追加

家を売ってウェストチェスターに越すべきじゃないかな 良い学校と新しい友達をエミリーに 良い高校共同体だし家族の再出発だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although it is futarimai (dance in pairs) in Koma-ichikotsucho (one of Japanese chromatic scale based on Em) that belongs in uho (the right side), also known as Komagaku music, the piece is called 'Rakuson' when performed as hitorimai (solo dance). 例文帳に追加

右方（高麗楽）に属する高麗壱越調（こまいちこつちょう）の二人舞だが、一人舞の場合は曲名を「落蹲」と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The expression-imparting module EM is provided beforehand with the characteristics of the performance data becoming a control factor of performance of a musical sound as the rules.例文帳に追加

この発明による表情付けモジュールＥＭは、楽音の演奏上の制御因子となる演奏データの特徴を予めルールとして用意している。 - 特許庁

This automatic music composition device also produces accompaniment data Ac based on the degree of intonation data Em to produce a musical piece with the melody and the accompaniment matched better.例文帳に追加

また、盛り上がり度データＥｍに基づいて伴奏データＡｃをも生成することにより、メロディと伴奏とが一層マッチした楽曲を作成する。 - 特許庁

In this system, both the performance operating device PM and the electronic musical instrument main part EM are connected wirelessly WL and operate in the power saving mode.例文帳に追加

このシステムでは、演奏操作器ＰＭと電子楽器本体ＥＭが無線ＷＬで接続され、両者とも待機状態において省電力モードで動作する。 - 特許庁

Dorothy's life became very sad as she grew to understand that it would be harder than ever to get back to Kansas and Aunt Em again. 例文帳に追加

カンザスやエムおばさんのところに戻るのが前よりずっとむずかしくなったことがだんだんわかってきて、ドロシーの暮らしはとても悲しいものとなりました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Aunt Em had just come out of the house to water the cabbages when she looked up and saw Dorothy running toward her. 例文帳に追加

エムおばさんはちょうど、キャベツに水をやりに家から出てきたところでしたが、顔をあげると自分に向かって走ってくるドロシーが目に入りました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

When a sound level reaches a value not smaller than a predetermined threshold during the predetermined time and when the level reaches the value not smaller than the predetermined threshold during the predetermined time, a microcomputer 62 provides a speaker-undefined EM (start) or a speaker undefined (end) indicating the feature of the sound at a position of a video image with a sound corresponding to the sound.例文帳に追加

マイコン６２は、音声のレベルが所定の時間以上の間所定の閾値以上になった場合と、その後に所定の時間以上の間所定の閾値未満になった場合に、その音声に対応する音声付き映像の位置に、音声の特徴を示す発言者未定EM（start）または発言者未定（end）を付与する。 - 特許庁

In the photosensitive transfer material having a thermoplastic resin layer, an alkali-soluble intermediate layer and an alkali-soluble pigment- containing photosensitive resin layer in this order on a temporary support, the ratio (Em/Ep) of the elastic modulus Em of the intermediate layer to the elastic modulus Ep of the thermoplastic resin layer is in the range of 0.8-2.0.例文帳に追加

仮支持体上に、熱可塑性樹脂層、アルカリ可溶な中間層、及びアルカリ可溶で顔料を含む感光性樹脂層をこの順に有する感光性転写材料において、前記中間層の弾性率Ｅｍと前記熱可塑性樹脂層の弾性率Ｅｐの比（Ｅｍ／Ｅｐ）が０．８〜２．０の範囲とする。 - 特許庁

The use of the domestic paper, such as toilet paper, to which EM (useful microorganism group) is adhered or mixed facilitates treatments in a sewage treatment facility or the like, and the release of purified water having a good water quality and the like and the purified water containing EM (useful microorganism group) in a river has an effect for purifying the water of the river and sea.例文帳に追加

ＥＭ（有用微生物群）を付着、混入したトイレットペーパー等の家庭紙を使用することにより、下水道処理施設等による処理を容易にし、また、水質等も良好な浄化処理水とＥＭ（有用微生物群）を含んだ浄化処理水を河川への放流により、河川、海の水質浄化の効果がある。 - 特許庁

This automatic music composition device generates melody rhythm data Mr reflecting degree of intonation based on degree of intonation data Em whose value changes according to the progress of melody, and melody pitch data Mp reflecting the degree of intonation at melody rhythm striking points represented by the melody rhythm data Mr based on the degree of intonation data Em.例文帳に追加

この発明の自動作曲装置は、メロディの進行に従って値が変化する盛り上がり度データＥｍに基づいて、盛り上がり度を反映させたメロディリズムデータＭｒを生成し、盛り上がり度データＥｍに基づき、メロディリズムデータＭｒが表わすメロディリズム打点において、盛り上がり度を反映させたメロディピッチデータＭｐを生成する。 - 特許庁