「FIXATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

This self-cleaning surface has an artificial and at least partially hydrophobic surface structure composed of protrusions and recesses, which are formed of particles, forming a structure fixed onto the surface, and fixative particles used for fixation.例文帳に追加

凸部及び凹部からなる人工的な、少なくとも部分的に疎水性の表面構造を有する自浄性表面において、凸部及び凹部は表面上に固定された構造を形成する粒子により並びに固定のために使用した固定剤粒子により形成される、自浄性表面 - 特許庁

To provide an image forming apparatus constituted so that heat-up air in a fixing means can be efficiently discharged from the opening part of a fixation cover when an opening/closing body is kept closed, and also, small foreign matter can be prevented from entering the fixing means from the opening part when the opening/closing body is kept open.例文帳に追加

開閉体の閉状態時に定着手段での昇温空気を定着カバーの開口部から効率よく排出できると共に、開閉体の開状態時に上記開口部から上記定着手段への小型異物の侵入を防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for growing seeds by combining various effective treatments and selections for establishing and reinforcing a fixation to make the improvement of cultivation properties of their posterity as effective, since in addition to the selective growing of the seeds obtained from an inclusive mutation of the seeds, an environmental mutation has a property to transmit superiority to the posterity although its fixing rate is low.例文帳に追加

〔課題〕 種子の包含変異からの選拔育種に加えて、環境変異も、固定度は低いが、後代に優良性が伝わる性質があるから、いろいろ有効な処理と選拔を組合わせて、固定化を定着強化して、後代の栽培性の改良を有効にする。 - 特許庁

To surely avoid transfer slippage arising in accordance with a timing when the leading end of a paper enters a fixing part by introducing not a fixed system, but a movable system to a transfer belt related to an apparatus, then, making a distance between a transfer area and a fixation nip variable in accordance with the type of a conveyed sheet and printing demand contents, etc.例文帳に追加

転写ベルトを装置に対し固定方式ではなく可動方式とし、搬送される用紙種類、印字要求内容等に応じて転写領域と定着ニップとの距離を可変することで、用紙先端が定着部に進入するタイミングで発生する転写ブレを確実に回避する。 - 特許庁

The power working machine 101 is configured such that a handle 107 rotatably attached to the machine body 103 is provided with a handle fixing member 125 fixing the handle 107 to the machine body 103 or releasing the fixation, and with an output power adjustment member 131 for adjusting the output power of an engine 111.例文帳に追加

動力作業機１０１において、機体１０３に回動自在に取付けられたハンドル１０７に、当該ハンドル１０７を機体１０３に固定または当該固定を解除するハンドル固定部材１２５と、原動機１１１の出力を調整する出力調整部材１３１を設ける。 - 特許庁

The crimped sleeve 43 is pressed uniformly at the same time to be deformed, but not strained and is deformed into an isotropic sectional shape, so the coated optical fiber 40 in it is fixed on the center axis without moving to one side, so that the connection and fixation are completed by single press processing.例文帳に追加

被かしめスリーブ４３はこのほぼ全長を押圧されて変形するけれども歪な形状にはならず、等方性を有する断面形状に変形するので内側では光ファイバ心線４０が片寄らず中心軸上で固定され、そうした接続と固定が一度だけの押圧加工で済む。 - 特許庁

Thus, even if the subject loses sight of the fixation target F, the eye to be examined can be easily and quickly fixed and the site of the previously measured blood vessel for measurement can be specified in a short time, whereby the burden to the subject is reduced to permit stable measurements.例文帳に追加

このようにして、被検者が固視標Ｆを見失っても、容易かつ速やかに被検眼Ｅに固視をさせることができ、過去に測定した被測定血管の場所を短時間に特定することができるので、被検者の負担が軽減して安定した測定が可能となる。 - 特許庁

A slice of tissue cells on a slide glass is warmed and pressurized or heated as long as a sufficient time by using an antigen activator set to have a proper solution concentration of CCA and a proper hydrogen ion concentration, to thereby activate antigenicity of antigen masked by aldehyde fixation.例文帳に追加

スライドガラス上の組織細胞の切片をＣＣＡの適切な溶液濃度、適切な水素イオン濃度に設定された抗原賦活剤を用いて、十分な時間加温加圧又は加熱処理をすることでアルデヒド固定でマスキングされた抗原の抗原性を賦活化させる。 - 特許庁

The surface of the implant is coated with hydroxyapatite for prompt fixation after implanted in a living body, which is provided by laser ablation in steam or steam containing gas so as to coat surfaces of gaps of the applied parts for enlarging the superficial area.例文帳に追加

このインプラント表面には生体内に埋入後の定着を早期化するためのハイドロキシアパタイトを水蒸気または水蒸気含有のガス中でレーザーアブレーションによりコーティングし、表面積拡大のための取付け部材の間隙内部表面にまでコーティングを及ぼすようにした。 - 特許庁

The monoclonal antibody specifically reacts with the pacemaker cell of the smooth muscle of the digestive tract, holds immune activities even after formalin fixation, and does not react with a material except the pacemaker cell in the layer of the smooth muscle.例文帳に追加

消化管平滑筋のペースメーカー細胞に特異的に反応するモノクローナル抗体であって、ホルマリン固定した場合にも免疫活性を保持し、該平滑筋層内でペースメーカー細胞以外と反応しないことを特徴とする消化管平滑筋のペースメーカー細胞に特異的なモノクローナル抗体である。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of shortening its starting time without causing any defective fixation even when a heating and fixing roller is constituted of a thin cylindrical body.例文帳に追加

加熱定着ローラを薄肉の円筒体で構成しても、半径方向につぶれたり、弓状に撓んだりして、加圧ローラとの間に隙間が発生して、定着不良が発生するというようなことがないのに加えて、立上り時間を短縮することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the fixation lamp equipment 1 in which a first arm A1 to support a light emission part 2 is supported by a second arm A2 via a first articulation part C1, the first arm A1 is made rotatable around at least two rotation shafts E1, E2 by the first articulation part C1.例文帳に追加

発光部２を支持する第１アームＡ１を、第１関節部Ｃ１を介して第２アームＡ２により支持するようにした固視灯装置１において、該第１関節部Ｃ１によって、前記第１アームＡ１を少なくとも２つの回転軸Ｅ１，Ｅ２の周りに回転できるようにした。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus provided with a page number information adding means and a page rearranging means without the risk of breakage due to fixation and without damaging the degree of freedom of document preparation by a user, an image processing method, a program for making a computer execute the method, and a recording medium.例文帳に追加

定着による破損の危険が無く、又ユーザの文書作成の自由度を損なわないページ番号情報付加手段及びページ並べ替え手段を備えた画像形成装置、画像処理方法、その方法をコンピュータに実行させるプログラム、および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a joint capable of securely fitting a protruding bar 3 of a sleeve 2 into a recessed groove 5 of a ring 4 and fixing a hose 6 always securely and allowing a worker to confirm a position of a terminal of the hose 6 easily and visually and confirm proper fixation of the hose 6 easily.例文帳に追加

スリーブ２の突条３とリング４の凹溝５とが確実に嵌合し、ホース６を常に確実に固定することができると共に、ホース６の端末の位置を容易に視認し、ホース６が適切に固定されていることを容易に確認することのできる継手を提供する。 - 特許庁

Several pieces of furniture strongly reinforced without losing original functions thereof such as housing are unified with each other for strong fixation by using a bottom surface support and a top plate support provided with an outer frame and partitioning frames, and a space between the furniture is usually provided as a shelter space for avoiding a direct hit of a dangerous object.例文帳に追加

収納等の機能を失うことなく、強固に補強した複数の家具を、外枠と仕切り枠を具えた、底面台と天板台により、強固に固定一体化して、家具と家具の間の空間を、危険物の直撃を避ける避難空間として、常時設置しておく。 - 特許庁

A lower insertion hole 52a of a bushing 2 is sealed by an O ring P2 by bringing such a seal lid F into contact with the lower surface of a lower cylindrical section 52 for fixation, and prescribed bearing pressure is given to the fitted section between a tapered inner surface 53a of the bushing 2 and a tapered outer surface 67b of a rubber mold body 67.例文帳に追加

このようなシール蓋Ｆの下部円筒部５２下面への当接・固定により、ＯリングＰ２によってブッシング２の下部挿入孔５２ａが封止されると共に、ブッシング２のテーパ内面５３ａとゴムモールド体６７のテーパ外面６７ｂとの嵌合部に所定の面圧が付与される。 - 特許庁

A heating body which generates heat by using electric power supplied from a commercial power source and a heating body which generates heat by using electric power supplied from the storage means are formed in one body on the same base material and a fixation nip portion is heated directly by both the heat generating bodies.例文帳に追加

商用電源から供給される電力を利用して発熱する発熱体と、蓄電手段から供給される電力を利用して発熱する発熱体とを同一基材上に一体構成し、双方の発熱体により定着ニップ部を直接的に加熱可能とする。 - 特許庁

A film type solar light power generation apparatus includes: a film body 4 supported by a fixation side member 2 to be stretched tightly; flexible plate shaped solar cells 5 extending in a surface direction of the film body 4 and disposed on an external surface of the film body 4; and fixtures 6 attaching the solar cells 5 to the film body 4.例文帳に追加

膜状太陽光発電装置は、固定側部材２に支持されて張設される膜体４と、膜体４の面方向に沿って延びると共に膜体４の外面上に配置される可撓性板形状の太陽電池５と、太陽電池５を膜体４に取り付ける取付具６とを備える。 - 特許庁

A lock groove 19 continuing to an end surface of the small-diameter step part 18 is formed in an outer peripheral part of the small-diameter part 18, and lock claws 21 locked to the lock grooves 19 are formed protrusively radially inward at a plurality of parts in the circumferential direction of the inner peripheral part of the fixation plate 12.例文帳に追加

小径段部１８の外周部には、該小径段部１８の端面に連続する係止溝１９が設けられ、固定プレート１２の内周部の円周方向の複数箇所には、係止溝１９に係止される係止爪２１が径方向内側に突出して設けられる。 - 特許庁

To provide a toner manufacturing method for achieving (1) an oilless dry toner manufacturing method for obtaining satisfactory fluidity of toner (releasing property) and fixation performance at low temperatures, (2) a toner manufacturing method for obtaining high-grade quality of image having excellent minute dot reproducibility and (3) a toner manufacturing method for achieving (1) and (2) simultaneously.例文帳に追加

（１）トナー流動性（離型性）、低温定着性を両立させたオイルレス乾式トナー製造方法を提供し、（２）微小ドット再現性に優れた高品位な画質を得ることができるトナー製造方法を提供し、（３）（１）〜（２）を同等に達成できるトナー製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a water-based ultrafine pigment dispersion, transparent and not giving a bronze-like impression, excellent in color development, in fixation, and in dispersion stability, which is usable as a coating material, printing ink, plastics coloring agent, toner coloring agent, color filter, and coloring agent for inkjet recording ink.例文帳に追加

透明でブロンズ感がなく、発色性、定着性に優れ、分散安定性が良好である塗料、印刷インキ、プラスチック等の着色剤、カラートナーの着色剤、カラーフィルター用およびインクジェット記録用インキ用着色剤として利用可能な水系超微細顔料分散体を提供する。 - 特許庁

To provide an optical element fixing method, a manufacturing method of optical element fixing structure and an optical communication module capable of preventing an adverse effect such as temperature rising on an optical element even when irradiating the optical element with light for adhesive fixation with a photosetting adhesive.例文帳に追加

光硬化性接着剤による接着固定のために光学素子に光を照射しても光学素子に対し温度上昇等の悪影響を抑えることのできる光学素子固定方法、光学素子固定構造の製造方法及び光通信モジュールを提供する。 - 特許庁

In fixation of the reinforcing plates, one or more welding bead parts in parallel arrangement are formed by line welding process on the body side and on the collision side approximately along the longitudinal direction of the top plate or bottom plate, and it is favorable that the welding strength on the body side is larger than that on the collision side.例文帳に追加

補強プレートの固定では、線溶接によって天板または底板の長手方向に略沿って車体側と衝突側にそれぞれ１本または並列した２本以上の溶接ビードが形成され、車体側の溶接強度が衝突側の溶接強度より大きいのが望ましい。 - 特許庁

An assembling jig for apparatus used in fixation to an apparatus frame for installing an apparatus unit in the specified position on the apparatus frame includes a magnet as a fixing means for the jig body to the apparatus frame, and the jig body is fixed to the specified position on the apparatus frame through the magnet.例文帳に追加

機器ユニットを機器フレームの所定位置に組付けるために、機器フレームに固定して用いる機器用組立治具において、治具本体の機器フレームへの固定手段としてマグネットを用い、このマグネットを介して機器フレームの所定位置に治具本体を固定するようにした。 - 特許庁

To provide a toner by which a heating part of a material to be heated is made into a starting state at prescribed temperature in short time, fixation property of a toner image is sufficiently secured and uniform degrees of luster is held between the front edge and the rear edge of the image on the material to be heated and furthermore, over many sheets of paper.例文帳に追加

被加熱材加熱部を所定の温度に短時間に立ち上げ状態にでき、トナー画像の定着性を十分に確保でき、被加熱材上画像の先端と後端さらには多数枚通紙において均一な光沢度にすることのできるトナーを提供する。 - 特許庁

To guarantee long-term stability of a type of thermo sensor in which elastic strain energy is supported by junction fixation by a soluble material such as solder and in which the elastic strain energy of an elastic body is released and operated by fusion of the soluble material, and improve reliability of operation of a thermo protector using the thermo sensor.例文帳に追加

弾性歪エネルギーをはんだ等の可溶材による接合固定で支持している弾性体の弾性歪エネルギーが可溶体の溶融で解放されて動作するタイプのサーモセンサの長期安定性を保証し、かかるサーモセンサを使用するサーモプロテクタの動作の信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a flash discharge lamp that causes little sputtering of the emitter material, when producing electrodes and using the lamp, and that can withstand a high operating voltage and extremely frequent discharges such as about 1,500 V and 2 million shots by consolidating fixation of the electrode and its stem.例文帳に追加

電極と電極芯棒の固定を強固なものとし、電極製造時およびランプ使用時にエミッタ材料の飛散が少なく、使用電圧約１５００Ｖで２００万ショットというような、高電圧で極多回数の放電にも耐えうる閃光放電ランプを提供すること。 - 特許庁

An image fixation unit 14 (fixing device) has a fixing roller 30 which fixes a toner image transferred to a form P on the form P and conveys the form P along a specified conveyance path and a separating mechanism 50 which separates the form P from the fixing roller 30.例文帳に追加

この画像定着部１４（定着装置）は、用紙Ｐに転写されたトナー像を用紙Ｐに定着させるとともに、用紙Ｐを所定の搬送経路に沿って搬送する定着ローラ３０と、定着ローラ３０から用紙Ｐを分離する分離機構５０とを備えている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a press-contact load on a pressure roller can be switched and reset through easy and safe operation to perform proper fixing processes under respective fixation conditions for various forms from general ordinary paper to special paper for an envelope.例文帳に追加

一般の普通紙から封筒のような特殊紙に至る迄の各種の用紙に対してそれぞれの定着条件にて適った定着処理を行うため、容易かつ安全な操作により、加圧ローラの圧接荷重の切換えと解除を可能とする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A seal ring 40 is provided between the axial directional inner end of a cover 34 holding the sensor unit 33 and a hub 2b or a rotary member connected to the hub 2b for fixation so as t be rotated together with the hub 2b such as a slinger 28 of a core metal 25 constituting the encoder 6e.例文帳に追加

上記センサユニット３３を保持するカバー３４の軸方向内端部と、上記エンコーダ６ｅを構成する芯金２５のスリンガ部２８等、ハブ２ｂ若しくはこのハブ２ｂに結合固定されてこのハブ２ｂと共に回転する回転部材との間にシールリング４０を設ける。 - 特許庁

The aerostatic journal bearing spindle 1 is provided with a rotating part 2 rotated around the axial line O; a fixation part 10 for rotatably supporting the rotating part 2 via an aerostatic journal bearing 21 and aerostatic thrust bearings 22a, 22b; and a balance correction ring 31 fixed to the rotating part 2.例文帳に追加

この静圧気体軸受スピンドル１は、軸線Ｏ回りに回転する回転部２と、静圧気体ジャーナル軸受２１および静圧気体スラスト軸受２２ａ，２２ｂを介して回転部２を回転可能に支持する固定部１０と、回転部２に固定されたバランス修正用リング３１とを備える。 - 特許庁

The interface selection state of the interface card is detected by a conduction route, composed of one fitting hole 7 or 14, a conductive screw 32 for card fixation, a sheet metal 33 of a computer (A), and conductive patterns 7 and 8 or 9 and 10 adjacent to the fitting hole 7 or 14.例文帳に追加

インタフェースカードのインタフェース選択状態について、１つの取付穴７または１４と、カード固定用導電ビス３２と、コンピュータ（Ａ）の板金３３と、前記取付穴７または１４に隣接した導電パターン７，８または９，１０とによって構成される導通ルートによって検知する。 - 特許庁

At completion of screwing, the gas cock 1 inclined eventually is restituted by hand to the normally installed condition, and a set screw 13 is driven in so that its tip is engaged with a bottom of serration 6b, and thereby fixation of the universal nut 6 to the body 3 of gas cock (location) is established.例文帳に追加

このねじ込みが完了したとき、傾いた状態のガスコック１を手動で正規の取付状態に戻し、戻したところで回り止めビス１３を、その先端がセレーション６ｂの谷部に係止するようにねじ込んで、自在ナット６をガスコック本体３に対し固定（位置決め）する。 - 特許庁

To provide a technique for mounting a calling lamp on a game machine installation island without disturbing the operation of a fixation mechanism and an adjustment mechanism at the top of the game machine installation island while improving appearance by masking the mechanisms or a through-hole for operating the mechanisms.例文帳に追加

遊技機設置島の上部の固定機構、調節機構、若しくは、それらを操作するための貫通孔を隠し、見栄えを良くしながらも、それらの機構の操作を妨げることがないように、呼び出しランプを遊技機設置島に取り付けることを可能とするため技術を提供する。 - 特許庁

To provide a paper meandering correction control system which performs operation for opening and closing and the correction of paper-meandering by one motor without separating a motor, prevents thickening of a printed character due to excessive fixation easy to occur when paper conveyance is started, and also performs the paper conveyance without meandering a printed paper.例文帳に追加

オープン／クローズさせる動作と用紙蛇行を矯正するモータを分離することなく１つのモータで行い、且つ用紙搬送開始時に発生しやすい過定着による印刷文字太り防止と印刷用紙を蛇行することなく用紙搬送できる用紙蛇行矯正制御方式を提供する。 - 特許庁

Thereby, in any combination, the number of times that the uppermost surface layer of the final fixation image is brought into contact with a heating roller 45i through the first fixing device 145 and a second fixing device 245 is unified to be one, so that glossiness of output images is uniformly reproduced.例文帳に追加

これにより、いずれの組み合わせにおいても、最終的な定着画像の最表層が第１の定着装置１４５及び第２の定着装置２４５を通じて加熱ローラ４５ｉに接触する回数が１回に揃って、出力画像の光沢度が均一に再現される。 - 特許庁

A contacting condition between the protrusion part 92 and the lead wires 7, 8 is maintained thereby, even if the through hole 91 is deformed in calking fixation of the plug 9 onto the metal tubes to generate a clearance between the lead wires 7, 8 and the through hole 91, and the water is thereby prevented from infiltrating into the inside of the sensor.例文帳に追加

これによると、栓９を金属管にかしめ固定した際に貫通穴９１が変形してリード線７、８と貫通穴９１間に隙間が生じても、突起部９２とリード線７、８との接触状態が維持されて、センサ内部への水の浸入が防止される。 - 特許庁

Thereby the working space around the fixation part 46 is well secured and also the volume of a cylindrical rubber piece 15 to couple together a shaft member 12 and the outer cylinder member 14 is secured, and it is possible to reduce the stress generated in the rubber piece 15 when a load is applied in the axial direction.例文帳に追加

これにより、固定部４６の周りにおける作業スペースを有利に確保しつつ、軸部材１２と外筒部材１４を連結する筒状ゴム弾性体１５のボリュームを確保し、軸方向の荷重入力時における該筒状ゴム弾性体１５の発生応力を軽減せしめ得た。 - 特許庁

The substrate 10 for the optical fiber array is made of glass or crystallized glass made by depositing crystal in amorphous glass and has a plurality of V grooves 12 for optical fiber fixation formed on its top surface and also has a hole part 11 nearly parallel to the V groove 12 in the substrate 10 for the optical fiber array.例文帳に追加

本発明の光ファイバアレイ用基板１０は、ガラス、又は非晶質ガラス中に結晶を析出させた結晶化ガラスからなり、上面に複数の光ファイバ固定用のＶ溝１２が形成されており、光ファイバアレイ用基板１０の内部にＶ溝１２に略平行な孔部１１を有する。 - 特許庁

In this lamp fitting structure 10, brackets 20, 30, 40 are extended and provided along a glass face from a front end part 17 of rear window glass 16, and the high mount stop lamp 50 is fitted to the brackets 20, 30, 40 from outside of a vehicle by using a fixation hook 74, a clip 120 and a screw 128.例文帳に追加

ランプ取付構造１０では、リヤウインドガラス１６の前端部１７からガラス面と沿った方向にブラケット２０、３０、４０を延設し、そのブラケット２０、３０、４０に、車両の外側から固定用フック７４、クリップ１２０、及びネジ１２８を用いてマウントストップランプ５０を取り付けるよう構成する。 - 特許庁

To provide an acrylic adhesive preferably used in a closed space such as the inside of a vehicle, house, etc., where smell becomes a problem, and for the adhesion/fixation of a member utilized at an inner part of an electronic instrument where vaporizable gas becomes a problem, an adhesive tape and an air-conditioner unit for a vehicle by using the same.例文帳に追加

車両、住宅内等の臭気が問題となる閉空間や、揮発性ガスが問題となるような電子機器内部に利用される部材の接着固定に好ましく用いられるアクリル系粘着剤、粘着テープ及びこれを用いてなる車両用エアコンディショナーユニットを提供する。 - 特許庁

When legs 18a as the folded ends of the fixation part 18 are inserted to apertures H1 and H2 and fixed to the vehicle equipment S, extension parts 22a and 24a of a ceiling surface side hanging part 22 and a cabin inside hanging part 24 constituting the hanging part 20 will be arranged in the central part of the cabin ceiling surface.例文帳に追加

固定部18の曲折端部である脚部18aを開口孔H1,H2に挿入し、車両用設備Sに固定すると、吊持部20を構成している天井面側吊持部22および車室内側吊持部24の延出端部22a,24aは車室天井面の中央部分に配置されることになる。 - 特許庁

Then, the power supply start time of the heater of the selected control table is referred to by half-wave units (S4), and a zero cross signal from an AC voltage detecting circuit 38 is obtained (S5) so that a power to be supplied through a fixation control circuit 35 to a heater 21 of a fixing part 32 and be controlled.例文帳に追加

選択された制御テーブルにより半波単位でヒータ２１の通電開始時間を参照して（Ｓ４）、ＡＣ電圧検出回路３８からのゼロクロス信号を得て（Ｓ５）、定着制御回路３５を介し定着部３２のヒータ２１に供給される電力を制御する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ceramics substrate that surely fixes the position of a green sheet, releases the fixation of the green sheet while suppressing the breakage or deformation thereof and prevents a conductor paste from exuding around the outer edge of a through hole.例文帳に追加

グリーンシートの位置を確実に固定するとともに、破損や変形の発生を抑制しつつグリーンシートの固定を解除することが可能で、かつスルーホールの外縁部周辺における導体ペーストのにじみを抑制することが可能なセラミックス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently housing a circuit board, whose number of parts is large and which requires mounting area, inside a photographing device, and to provide the circuit board whose electric adjustment, electric inspection, electric connection or the like after fixation is facilitated.例文帳に追加

部品点数が多く、実装面積を必要とする回路基板を効率的に撮影装置内部に収める方法、およびそのような回路基板を固定した後に、電気的調整、電気的検査、電気的接続などの作業がやり易いような回路基板を提供すること。 - 特許庁