1153万例文収録!

「FORCIBLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > FORCIBLEの意味・解説 > FORCIBLEに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FORCIBLEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 789



例文

To provide a protection device for a magnet switch capable of easily inserting an instrument for a forcible operation of the magnet switch into an inside of a cover while the sealability of the whole cover covering the magnet switch is secured and quickly corresponding at the time of an irresponsive operation of a circuit breaker.例文帳に追加

マグネットスイッチを覆うカバー全体の密封性を確保した状態で、マグネットスイッチの強制操作用の器具をカバーの内側に容易に挿入することができ、これによって断路器の操作不応動時の迅速な対応を可能としたマグネットスイッチ用防護装置を提供する。 - 特許庁

As a printing operation starts, the pixel amount P_i of an electrostatic latent image part to be formed on a photoreceptor drum 1 is stored by a pixel quantity counter 22, and the forcible consumption Pc of the toner to be forcibly consumed is calculated based on the stored pixel quantity P_i and the prescribed reference pixel quantity P_0.例文帳に追加

プリント動作が開始したら、感光体ドラム1上に形成する静電潜像部分の画素量P_iを画素量カウンタ22に記憶し、この画素量P_iと予め決められた基準画素量P_0とから強制的に消費させるトナーの強制消費量Pcを算出する。 - 特許庁

This air conditioner 1 having an expansion valve 25 and a compressor 11 so as to realize a compressor refrigeration cycle is provided with a forcible circulation cycle operating only the compressor 11 at low pressure in a bypassing state of the expansion valve 25 to forcibly circulate a refrigerant.例文帳に追加

圧縮機冷凍サイクルを実現するために、膨張弁25と圧縮機11とを有する空気調和装置1において、膨張弁25をバイパスした状態で、圧縮機11だけを低圧で動かして冷媒を強制的に循環させる強制循環サイクルを設ける。 - 特許庁

A forcible restart means 40 forcibly restarts the engine 12 when the condition that the exhaust pipe wall temperature Te detected by the exhaust pipe wall temperature detecting means 38 is below the predetermined threshold temperature TX while the engine 12 is automatically stopped is established.例文帳に追加

強制再始動手段40は、エンジン12が自動停止された状態で排気管壁温度検出手段38により検出された排気管壁温度Teが予め定められたしきい値温度TXを下回るという条件が成立する場合にエンジン12を強制的に再始動させる。 - 特許庁

例文

To provide means capable of effectively using toner in stead of forcibly consuming it or disposing it after the forcible consumption and suppressing the consumption of consumable supplies in a color image forming apparatus including image carriers corresponding to respective colors and developing devices for every color corresponding to the respective image carriers.例文帳に追加

各色毎に対応した像担持体と各像担持体に対応した各色毎の現像装置を有したカラー画像形成装置において、強制消費や強制消費後の廃棄に代わり、トナーを有効活用し、また、消耗品の消費も抑制できる手段を提供すること。 - 特許庁


例文

To provide a DPF regeneration control device that reduces injection of unnecessary added fuel to a combustion chamber to prevent deterioration in fuel economy and an occurrence of oil dilution, by suspending running time-automatic forcible regeneration control for a DPF in a mode in which regeneration does not progress smoothly.例文帳に追加

再生の進捗が悪い走行モードでのDPFの走行時自動強制再生制御を中断して、無駄な追加燃料の燃焼室内への噴射を抑制して燃費の悪化およびオイルダイリューションの発生を防止するDPFの再生制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At the time of washing of a filter carrier, the water level in an upstream tank positioned on the upstream side of the carrier filter tank is lowered by the forcible transfer of the filter carrier and the treated water in the carrier filter tank is transferred to the upstream tank to lower the water level in the carrier filter tank and, thereafter, the filter carrier in the carrier filter tank is washed.例文帳に追加

濾過担体洗浄時に強制移送により担体濾過槽の上流側に位置する槽の水位を下げ、次いで担体濾過槽内の処理水を上流側の槽に移送して担体濾過槽の水位を低下させ、その後担体濾過槽内の濾過担体の洗浄を行なう。 - 特許庁

Return to fuel injection only by the passage injector after forcible change over to fuel injection only by the direct injection injector is prohibited in a period until an operation state of the internal combustion engine goes out of the low speed light load operation region once (step S305: No).例文帳に追加

直噴インジェクタのみによる燃料噴射に強制的に切り替えた後における通路インジェクタのみによる燃料噴射への復帰を、内燃機関の運転状態が低回転低負荷運転領域から一旦外れるまでの期間(ステップS305:NO)において禁止する。 - 特許庁

The method of evaluating wrinkleability includes the application of an oxidizing agent to a prescribed region of the skin of a subject, the subsequent forcible formation of wrinkles by compressing and/or bending the surface of the skin including the region to which the oxidizing agent is applied, and the measurement of the depth of the formed wrinkles.例文帳に追加

被検者の皮膚の所定部位に酸化剤を適用し、次いで前記酸化剤適用部位を含む皮膚表面を圧縮する及び/又は屈曲させることにより強制的にシワを形成させ、形成されたシワの深さを測定することを特徴とする、シワの形成し易さの評価方法。 - 特許庁

例文

The toner consumption processing part 402 determines a supplied voltage applied to a supply roller 34, using the cumulative sheet-number data counted by the cumulative sheet-number counter 401 and toner remaining amount data based on a detection signal from a toner remaining amount detection circuit 47, to perform control processing on toner forcible consumption.例文帳に追加

トナー消費処理部402は、累積枚数カウンタ401がカウントした累積枚数データ及びトナー残量検知回路47からの検知信号に基づくトナー残量データにより供給ローラ34に印加する供給電圧を決定してトナーの強制消費に関する制御処理を行う。 - 特許庁

例文

To provide a vibration type dewatering/drying device having a forcible drying function in addition to the functions of dewatering and screening resin pellets.例文帳に追加

パンチングプレート上のペレットの乾燥を促すために常温の空気を供給する空気噴出口を有するのみであり、冷却水が付着するペレットを良好に乾燥させることができず、ペレットが排出路に付着し易く、輸送が阻害されるのみならず、後工程に大型の乾燥設備が必要になる。 - 特許庁

When a PM accumulation state is entered into the region of the last characteristic line, a forcible transfer processing is executed at a predetermined timing, and the accumulation characteristic used for calculating the PM accumulated amount is changed over to a limit accumulation characteristic described with a straight line passing through the initial point and having the same inclination as the last characteristic line.例文帳に追加

そして、PM堆積状態が後段特性線の領域に入ると、所定のタイミングで強制移行処理を実施し、PM堆積量の演算に用いる堆積特性を、初期点を通り、傾きが後段特性線と同じ直線により表される限界堆積特性に切替える。 - 特許庁

In the air current type grinding classifier, a separation accelerating means for an ultrafine powder generated at the time of grinding, for example, a rotor, an air inflow region, an air forcible inflow part or the like is provided to a cyclone for classifying a fine powder and a rough powder to collect them.例文帳に追加

気流式粉砕・分級機において、微粉砕・粗粉分級上りを捕集するサイクロンに、粉砕時に発生する超微粉の分離促進手段、たとえばローター、エアー流入部位、エアー強制流入部、等をサイクロンに設けたことを特徴とする気流式粉砕・分級機。 - 特許庁

To provide a resin injection-molding which has a cylindrical part 1 and also has expanded parts 2, each of which has inner and outer diameters larger than those of the other part of the cylindrical part 1, provided to the end parts thereof and leaves no deformation in each of the expanded parts 2 at the time of demolding due to forcible pulling.例文帳に追加

円筒部1を有し、その端部に当該円筒部の他部分より内径と外径が大きい膨出部2を設けた樹脂射出成形品を対象とし、無理抜きによる離型に当たり、膨出部2に変形が残らない樹脂射出成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter receiver for a master device of a doubled PON system, in which an in-use system and a standby system are independent, addition of a standby system during operation and continuous forcible switching to the standby system are possible, and the reception phase of a slave device will not change before and after the switching.例文帳に追加

2重化PONシステムにおいて、現用系と予備系が独立していて、運用中に予備系の追加および予備系への無瞬断強制切替が可能であり、切替えの前後で子機の受信位相が変化しない、親機用送受信装置を提供する。 - 特許庁

The screen printer comprising: a pressure print die for extruding a printing paste onto a base material through a screen plate by forcible pressurization; and a pressing member arranged spaced apart in a certain distance in the rear location of the pressure print die and capable of controlling close contact between the screen plate and a matter to be printed is used.例文帳に追加

印刷ペーストを強制的な加圧によりスクリーン版を通し基材上に押し出すための加圧印刷口金と、該加圧印刷口金の後ろ位置に一定の距離を置いて配置され、スクリーン版と被印刷物の密着性を制御できる押さえ部材を備えるスクリーン印刷機を用いる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a member for a dynamic pressure bearing capable of easily forcibly pulling the member for the dynamic pressure bearing out of a core pin even if forcible pulling force is small, and manufacturing the member for the dynamic pressure bearing without damaging dynamic pressure groove formed on an inner circumference surface.例文帳に追加

コアピンから動圧軸受用部材を無理抜きする場合の無理抜き力が小さくても、容易に無理抜きでき、しかも内周面に形成されている動圧溝に傷を付けないで動圧軸受用部材を製造できる動圧軸受用部材の製造方法を得ること。 - 特許庁

The condensing device is a forcible air cooling type condensing device composed of a condenser 33 and a condensation fan 34, the condenser 33 includes a heat transfer tube 45A used by the first refrigerating circuit 31A at a leeward side, and a heat transfer tube 45B used by the second refrigerating circuit at a windward side.例文帳に追加

凝縮装置は凝縮器33と凝縮ファン34からなる強制空冷式の凝縮装置で、凝縮器33は風下側に第1冷凍回路31Aが使用する伝熱管45Aが配され、風上側に第2冷凍回路が使用する伝熱管45Bが配される。 - 特許庁

To check whether a flow (leakage), if existing, at downstream side of a safety valve is due to action of the safety valve caused by pressure increase in the system pressure or due to forcible external force caused by thermal expansion or the like, in the safety valve provide in a nuclear power plant or the like.例文帳に追加

原子力発電プラントなどに設置されている安全弁において、安全弁下流側に流体の流れ(漏洩)が認められた場合、系統圧力上昇に伴う安全弁の作動か、または熱膨張等による強制的な外力によるものかを確認する。 - 特許庁

At a press conference yesterday, Mr. Kamei expressed his hopes to introduce a bill for granting a moratorium on outstanding loans, allowing borrowers to pay only interest for a certain period of time, as a measure to deal with problems related to undue curbs on new loans and the forcible collection of outstanding loans. 例文帳に追加

その亀井静香さんが新しい金融担当大臣に内定されましたが、昨日の会見で、新しい政策の中で融資の返済を猶予する、いわゆる利払いだけすればいいというような貸し渋り・貸しはがし法案みたいなものを早急にやりたいというのを表明されています。 - 金融庁

A typical example of the problem related to the protection of customers is the risk that customers will incur unexpected losses that significantly exceed the amount of margin deposits, as a result of the failure of the loss-cut rule (forcible settlements intended to limit the amount of losses to less than the prescribed level) to function adequately. 例文帳に追加

顧客保護の問題というものは、典型的には、例えばロスカットルール(損失額を一定の範囲内に限定するための強制的決済)が十分に機能せず、顧客が証拠金を大幅に上回るような不測の損害を被るおそれといったことでございます。 - 金融庁

To provide a fluid machine having fluid machine strength prevented from being damaged even during excess rotation by a simple structure when an excessive fluid flow is entered into a fluid flow passage from the outside, and further immediately returned to normal rotational speed when a forcible excessive rotational phenomenon has passed.例文帳に追加

流体流路内に外部から過大な流体流が進入した場合に、簡単な構成で、過回転においても損傷することのない流体機械強度を有し、更に強制的な過回転現象が去った時点で速やかに正規の回転数に復帰する流体機械を提供すること。 - 特許庁

Thereafter, the surface of the heating roller 13 not having reached a temperature capable of fixing is heated by forcibly lighting a heater lamp till the fixed conditions are satisfied, and at the time of the forcible lighting operation, the surface of the heating roller 13 in a region having reached a temperature capable of fixing is not heated.例文帳に追加

その後、定着可能温度に到達していない領域の加熱ローラ13表面を所定条件を満足するまでヒーターランプを強制的に点灯させて加熱させ、その強制点灯動作時には、定着可能温度に到達した領域の加熱ローラ13表面は加熱させない。 - 特許庁

To provide a device for packet transfer conducting reception control while reducing the kinds of markings into one and being capable of conducting forcible disconnection without measuring a rate of a no-mark traffic and a transfer rate from an inlet-side packet transfer device to an outlet-side packet transfer device.例文帳に追加

マーキングの種類を1つにしつつ受付制御を行い、さらにマーク無しトラヒックのレート計測、入口側パケット転送装置から出口側パケット転送装置への転送レート計測を行うことなく強制切断を行なうことができるパケット転送装置を提供する。 - 特許庁

A rotary shaft 1 for connecting a throttle valve operation lever 56 is disposed in the atmosphere chamber 13, and a forcible operation lever for engaging/disengaging a follower lever 8 rotatably supported by the rotary shaft 7 from the throttle valve operation lever 56 according to the opening degree of the sliding throttle valve 26 is axially supported by the throttle valve operation lever 56.例文帳に追加

絞り弁操作レバー56を結合する回動軸7を大気室13に配置し、回動軸7に遊回転可能に支持した従動レバー8を摺動絞り弁26の開度に応じて絞り弁操作レバー56に係脱させる強制操作レバー58を、絞り弁操作レバー56に軸支持する。 - 特許庁

To provide a roller bearing for an electric seat-reclining device capable of holding the nearly same number of rollers with a whole roller type, capable of operating without generating forcible feeling to improve feeling characteristic, capable of preventing deterioration of responsiveness when starting, prolonged in service life, reduced in torque and vibration, and unnecessary to increase cross dimension thereof.例文帳に追加

総ころ形式並のころ本数を保持することができ、動作時のゴリ感等が生じず、フィーリング特性に優れ、起動時応答性の低下がなく、また長寿命、低トルク、低振動とでき、幅寸法の増大の問題も生じない電動シートリクライニング用ころ軸受を提供する。 - 特許庁

The manual operation of a volume switch which is provided on a control portion of the lubricant applying means 20 causes forcible operation of the lubricant applying means 20 independently of the flow rate of the game media P1 distributed on the circulation passage.例文帳に追加

潤滑剤塗布手段20の制御部26に、手動にて操作されるボリュームスイッチ27を設け、このボリュームスイッチ27の手動操作にて、循環経路上を流通する遊技媒体P1の流量に拘らず潤滑剤塗布手段20の強制運転を行うようにする。 - 特許庁

To provide a cooling cylinder in a blast furnace body which contributes to long service life of the blast furnace and can obtain the elimination of opportunity loss and the reduction of maintenance cost by surely executing the forcible feeding of refractory into a prescribed position while sufficiently keeping the cooling function originally possessed in the cooling cylinder.例文帳に追加

冷却筒本来の冷却機能を十分に持続しながら、所要個所への耐火物圧入を確実に行い得ることにより高炉の長寿命化に寄与し、かつ機会損失の解消、保全費用の低減を図らせることができる高炉炉体の冷却筒の提供。 - 特許庁

To provide the subject fastener with a joint part which is not affected by a sudden forcible hit thereon of e.g. a person working in the operation or a gardening work tool, and the force of e.g. strong wind and rain, and excellent in durability without lowering the joint strength caused by repeatedly attaching/ detaching the fastener.例文帳に追加

支柱用交差留め具の接続部を、使用中にかかる人や園芸作業具等の不意の強い接触や強い風雨などの力に影響されることなく、かつ繰り返し着脱による接続強度の低下のない耐久性の良い園芸支柱用交差留め具を提供する。 - 特許庁

If it is judged that picture display data for current input are being displayed and that picture display data for next input are partial picture display data, forcible switching of display is inhibited until display of picture display data for current input being displayed on the display screen is terminated.例文帳に追加

一方、今回入力用画面表示データが表示継続中でかつ次回入力用画面表示データが部分画面表示データであると判別され場合は、表示画面に表示継続中の今回入力用画面表示データが表示終了するまで強制切替表示を禁止する。 - 特許庁

Even if it becomes hard to rotate owing to the soil stuck to the rotary body 9, the front end of the rotary body bites in the internal wall face of the excavation hole H and connects to a joint 13 of a forcible rotation means 10 to be forcibly rotated to mix the soil and the paste.例文帳に追加

回転体9に土がこびりついてその自転が困難になっても、掘削孔Hの内壁面にその先端部が食い込んで回転停止中の強制回転手段10の接合部13に接合し、強制的に回転(自転)させられて土とペーストを攪拌混合する。 - 特許庁

However, when the temperature of a temperature sensing diode 90 is low, an output signal from a hysteresis comparator 94 serves as a logical "L" signal, then the final signal output to a drive IC 60 through an AND circuit 98 serves as a logical "L" signal, preventing the forcible turn-off operation of the power switching element Sw.例文帳に追加

ただし、感温ダイオード90の温度が低い場合、ヒステリシスコンパレータ94の出力信号が論理「L」となるため、AND回路98を介して駆動IC60に出力される最終的な信号は、論理「L」となり、パワースイッチング素子Swの強制的なオフ操作はなされない。 - 特許庁

In order to eliminate the clogging of the nozzle opening 111, a forcible discharge driving signal DK for forcibly discharging the half of the removing volume dV of the liquid which can be removed from the cavity 121 by the driving of the piezoelectric device is applied to the piezoelectric device.例文帳に追加

ノズル開口111の目詰まりを解消する場合には、圧電体素子の駆動によってキャビティ121から排除し得る液体の排除体積dVの半分をノズル開口111から強制的に吐出させる強制吐出駆動信号DKを圧電体素子に印加する。 - 特許庁

When the timer function is effective, a system controller 60 displays the timer value, which is counted down in accordance with user's instruction, on a display device 47 and temporarily stops and restarts the counting-down operation of the timer value in accordance with user's instruction or forcible resets the timer value to 0.例文帳に追加

システムコントローラ60は、タイマ機能が有効な場合には、利用者の指示に応じてカウントダウンされるタイマ値をディスプレイ装置47に表示するとともに、利用者の指示に応じてタイマ値のカウントダウン動作の一時停止および再開を行ったり、タイマ値を強制的に0にする。 - 特許庁

To provide a laminated glass with a resin interposed between glass plates, showing strong impact and penetration resistances against a breakage by hitting or a forcible breakage, less prone to be bored by heating even with a gas burner or the like, excellent in a crime preventing performance against destructive penetration by resistance to flame and heat-radiation.例文帳に追加

打ち破り、こじ破りに強い耐衝撃性、耐貫通性を示すとともに、ガスバーナーなどで炙ったとしても、加熱により容易に穴の開くことのない耐火炎熱照射による破壊貫通性に優れた防犯性能を有する樹脂挿入合わせガラスを提供する。 - 特許庁

The ribs 8 and the fins 15 are engaged with each other in the final stage attaching the cap 12 to the mouth part 3 or in the initial stage of detaching the cap 12 from the mouth part 3 and constitute an inner cap forcible rotation means for rotating the cap 5 together with the cap 12.例文帳に追加

内側リブ8とフィン15は、外キャップ12をボトル口部3へ装着するための操作の終期又は取り外すための操作の初期に互いに係合して内キャップ5を外キャップ12と一緒に共回りさせるための内キャップ強制回転手段を構成している。 - 特許庁

To make it possible to reduce the thickness of a lens barrel in an optical axis direction, by eliminating the need for of the space to move a retention lever as a forcible holding plate, to the opposite side to a subject in the optical axis direction beyond an image sensor in an imaging apparatus with a blur correction means.例文帳に追加

手ぶれ補正手段を備えた撮像装置において、撮像素子よりも光軸方向の物体と反対側に強制押さえ板としての固定レバーが移動するためのスペースを不要にして、鏡胴の光軸方向の厚さを薄くすることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a catalytic system for an engine using a fossil fuel, without requiring forcible or temporary rich state in air-fuel ratio for NOx conversion, having a high conversion efficiency, reducing carring amount of noble metal, and elongating the period of durability of the catalyst, while lowering a manufac turing cost.例文帳に追加

NOxの変換ために強制的に又は一時的にリッチ空燃比状態とする必要がなく、また高い変換効率を有し、かつ貴金属の担持量を低減し、それで製造上のコストを低減しつつ触媒の耐用期間を長くする様な化石燃料エンジン用触媒システムを提供する。 - 特許庁

The determination period is set in a period where a fuel amount flowing into an accumulator is predicted to be brought into the minimum in the first half or the later half in a fuel forcible-feed stroke in the fuel pump, and an influence by the fuel flowing into the common rail during the determination period is minimized to enhance the precision of leakage detection.例文帳に追加

判定期間は、燃料ポンプの燃料圧送行程前半または後半の、蓄圧室に流入する燃料量が最も小さくなると予測される期間に設定し判定期間中にコモンレールに流入する燃料の影響を最小にして、洩れ検出精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for easily and simply producing a tasty salted dried fish, having no need of using a saline solution or preparing a processing tank charged with the saline solution, and unnecessary for carrying out any forcible drying process such as sun dry, hot-air dry or cool-air dry.例文帳に追加

食塩水あるいはそれを収容した処理槽を使用する必要がなく、天日乾燥、熱風乾燥、冷風乾燥等の強制的な乾燥処理を実施しなくても済み、しかも美味である塩干物を容易かつ簡単に製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

Coasting in which the suction valve 21 and the exhaust valve 22 of an diesel engine 9 is closed, is performed when there is no acceleration nor deceleration request of a vehicle while a clutch device 11 is connected, and is inhibited during the operation of forcible regeneration means 37 and 38.例文帳に追加

本発明は、クラッチ装置11が接続されたまま、車両の加速要求および減速要求のないときに実施される、ディーゼルエンジン9の吸気バルブ21と排気バルブ22を閉じた惰性走行を、強制再生手段37,38の作動時には禁止するものとした。 - 特許庁

The four years it took for subjugation in the Ishiyama War was never too long when we consider that a forcible attack could not be carried out because the enemy owned many guns, that stratagems were ineffective on the army of Hongan-ji Temple, and that the enemy could carry army provisions into Hongan-ji Temple from the sea, which could not be blockaded. 例文帳に追加

石山合戦の際に討伐に4年もかかった件については相手に鉄砲が多く力攻めが無理であり調略のきかない本願寺勢であること、海上封鎖ができず海から本願寺に兵糧を運びこめたことを考えれば致し方ないといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The air sucked from a suction port 18 by the air blasting means 19 is heat exchanged by the forcible convection from the jacket-type plates 12 when the air is passed through the air blasting trunk 14, and the radiant energy is generated from one face 13 of the jacket-type plate 12 to realize the comfortable radiant heating.例文帳に追加

送風手段19により吸込口18から吸い込まれた空気が送風路14を通過する際にジャケット式プレート12から強制対流熱交換すると共に、ジャケット式プレート12の一面13から輻射エネルギーを発生させ快適輻射暖房を実現する。 - 特許庁

A forcible charging period of the power storage device is provided independently of SOC management when the mode shifts from the CS mode to the CD mode by satisfaction of a predetermined condition, there by increasing discharge power of the power storage device as soon as CD mode transfer is set.例文帳に追加

所定条件の成立によってCSモードからCDモードへ遷移される際に、SOC管理とは独立に強制的な蓄電装置の充電期間を設けることによって、CDモード移行直後から蓄電装置の放電可能電力を高めることができる。 - 特許庁

An industrial article containing a lot of moisture, together with general clothes, luxury clothes, heavyweight clothes, long clothes, even a mattress or the like for household use are dried at a high rate simultaneously and massively by hot air circulation and forcible exhaust of the moisture.例文帳に追加

温風吹き降ろしと、温風循環ダクト方式を採用し、温風循環と湿気の強制排気により、産業用の水分を多く含んだ物の乾燥、家庭用の一般衣類・高級衣類・厚地の衣類・長い衣類・マット等まで同時に大量に高速乾燥する。 - 特許庁

Thus, by a vacuum suction force applied through the porous part 16, the rearside of the signal recording area R is forcibly absorbed on the turntable 6, and the distortion of the metal board 1 due to the forcible adsorption is prevented from occurring by free center and outer peripheral parts away from the signal recording area R.例文帳に追加

これにより、ポーラス部16を通して作用させる真空吸引力によって、信号記録領域Rの背面をターンテーブル6に強制吸着し、強制吸着で生じた金属基盤1の歪を、信号記録領域Rから離れたフリーな中央部分および外周部分で吸収できる。 - 特許庁

When the roll sheet 3A is fed out from between the thermal head 31 and the platen roller 26 through rotary driving of the platen roller 26, the roll sheet 3A slides while mounting on the carrying face 301 of a cutter plate 203, and the roll sheet 3A is carried smoothly without being applied with a forcible deforming force.例文帳に追加

よって、プラテンローラ26の回転駆動により、サーマルヘッド31とプラテンローラ26の間から該ロールシート3Aが送出されると、該ロールシート3Aがカッタプレート203の搬送面301に載上しながら摺動するので、該ロールシート3Aは強制的な変形力が加わることなくスムーズに搬送される。 - 特許庁

To facilitate the assembling operation and mounting operation for an optical scanner, to reduce the size of a substrate for connection which is provided with a harness for connection with an image forming device main body, and to prevent a wire from being broken and so on owing to the forcible bending of the harness connected to a connector of the substrate for connection.例文帳に追加

光走査装置の組み立て作業ならびに搭載作業の簡単化、および画像形成装置本体との接続用ハーネスが設けられる接続用基板のサイズの小型化を図るとともに、この接続用基板のコネクタに接続されるハーネスの無理な折り曲げによる断線等の発生を防止する。 - 特許庁

To forcibly discharge a tray for pulling an optical disk or a disk cartridge into a recording and reproducing position to be in contact with an optical pickup when the tray becomes immovable for some reasons and to prevent the dustproof property of the inside of a casing from being damaged by a mechanism for forcible discharge.例文帳に追加

光ディスクあるいはディスクカートリッジを光ピックアップと対接する記録再生位置に引込むためのトレーが、何等かの理由によって移動できなくなった場合に、強制排出できるようにするとともに、強制排出のための機構によって筐体内部の防塵性が損われることを防止する。 - 特許庁

例文

A controlling means on forcible erasure of information (RAM-clearing control means) samples an input port (input/output port) a plurality of times in a given time period, and when it is in an ON state a plurality of predetermined times or more, it erases the information temporarily memorized in temporary memorizing means of a game-progression information (back-up information temporary memorizing means).例文帳に追加

情報強制消去制御手段(RAMクリア制御手段)は、入力ポート(入出力ポート)を一定時間内に複数回サンプリングし、複数の所定回数以上ONである場合に、遊技進行情報一時記憶手段(バックアップ情報一時記憶手段)に一時記憶されている情報を消去する。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS