「Fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an assembling tool of a pin for power transmission chain with which the fall-down toward the inside of the pin is prevented and the assembling precision can be improved.例文帳に追加

ピンの内側への倒れを防止して、組立て精度を向上することができる動力伝達チェーン用ピンの組立治具を提供する。 - 特許庁

To provide a rise and fall type kitchen sink having no fear that in washing work, scattered water enters the wall surface side and small articles drop.例文帳に追加

洗い作業時などにおける飛散水の壁面側への侵入や小物類などの落下の心配がない昇降式流し台を提供する。 - 特許庁

To dispense with time and labor for operating a locking device independently from the work for letting a seat back fall down forward and erecting and setting it.例文帳に追加

シートバックを前倒ししまた立付け起しする作業とは別に、ロック装置を作動させなければならない手間を省けるよう構成する。 - 特許庁

To provide a precipitation intensity meter which exhibits an excellent effect on practical use such as enhancement in the rain-fall capturing rate and prevents plugging of a conduit.例文帳に追加

降水捕捉率の向上，導水管の閉塞の防止等の秀れた実用上の効果を発揮する降水強度計を提供すること。 - 特許庁

To provide a connector for a flat conductor capable of preventing slack of a contact terminal or fall-off of a housing due to external vibration.例文帳に追加

外部振動などによる接触端子の緩みやハウジングの抜け出し等を防止することが可能な扁平導体用コネクタを提供する。 - 特許庁

Consequently, when putting-in and pulling-off the power plug of an electric apparatus or the like, the multi-blade branched plug receptacle 1 will never fall down from the power receptacle 5.例文帳に追加

したがって、電気機器などの電源プラグを抜き差しする際に、多口分岐コンセント１が電源コンセント５から抜け落ちることがない。 - 特許庁

To provide a milk beverage having a milk flavor, in which the contents of lactose and a solid-not-fat (SNF) material fall within predetermined ranges.例文帳に追加

ラクトース（乳糖）および無脂乳固形分（ＳＮＦ）の含有量が一定の範囲に属する、牛乳風味を有する乳飲料の提供。 - 特許庁

To provide a bunker structure in a golf course capable of being easily applied even to the existing bunker and preventing the bunker sand from flowing down even in a heavy rain fall.例文帳に追加

既存のバンカーにも容易に適用することができ、かつ大雨が降った場合でもバンカー砂の流落を防止することができるようにする。 - 特許庁

When a player is dispensed with pachinko balls from a ball dispenser 18, the pachinko balls fall down from the distal end of a nozzle 19 to the upper surface of the cover 23.例文帳に追加

遊技者が球貸出機１８パチンコ球の貸与を受けると、ノズル１９の先端からカバー２３の上面にパチンコ球が落下する。 - 特許庁

The fall of the tip of the slide fork in extension can be corrected by changing a coefficient of elasticity of the elastic member so as to adjust the energizing force.例文帳に追加

その付勢力を弾性部材の弾性係数を変化させて調整することによりスライドフォークの伸長時先端の下がりを補正する。 - 特許庁

To provide a hanger for easily hanging laundry such as a pair of trousers or a skirt in an open state with good ventilation without making it easily fall down.例文帳に追加

ズボンやスカートの洗濯物を風通しよく開口した状態で簡単に掛け留め、容易に抜け落ちることないハンガーを提供すること。 - 特許庁

In eccentric rotation of cam 7, a part of cam 7 is extended over pin hole 5a and then shackle pin 3 does not slip out and fall down.例文帳に追加

カム部７が偏芯回転している状態では、その一部がピン孔５ａの外側にはみ出るので、シャックルピン３が抜け落ちることはない。 - 特許庁

To inhibit the fall of the dielectric strength of an insulation film while aiming at the improvement of the thickness accuracy of an oscillating plate without using a boron diffuser layer.例文帳に追加

ボロン拡散層を用いずに、振動板の厚み精度の向上を図るとともに、絶縁膜の絶縁耐圧の低下を抑制すること。 - 特許庁

To provide a cake peeling device in a filter press in which a filter cloth can be easily replaced and strength of a filter plate does not fall.例文帳に追加

ろ布の交換を簡単に行うことができ、しかもろ板の強度が低下することのないフィルタープレスにおけるケーキ剥離装置を提供する。 - 特許庁

Since the front panel 2a does not fall to 0°C or below, the snow hitting the front panel 2a melts without delay, thereby preventing sticking of it.例文帳に追加

これにより、前面パネル２ａが０度以下にならなくなるため、前面パネル２ａに当たった雪はすぐ溶けるため、貼り付きを防止できる。 - 特許庁

By putting the triangular pyramid anchor into the monolithic refractory and supporting it, the monolithic refractory does not fall and can be held even if the monolithic refractory expands and cracks.例文帳に追加

この三角錐アンカーを不定形耐火物に入れて支持することで不定形耐火物が膨張して割れても落ちなずに保持できる。 - 特許庁

A lever 9 is fixed to a base end of the stop plate 8 on an outer face of the stop plate 8 so that the lever can rise and fall laterally.例文帳に追加

止着板８の外側面で止着板８の基端側にレバー９を止着板８の板面に対して左右に起倒可能に止着する。 - 特許庁

Although the financial stabilization bill was enacted, stock prices in New York (as measured by the Dow Jones industrial average) have dropped below 10,000 and Japanese stock prices (as measured by the Nikkei stock average) are also about to fall below 10,000. 例文帳に追加

金融安定化法が成立しましたけれども、ニューヨークで１万ドル割れ、日本でも１万円割れが目前となっています。 - 金融庁

For instance, when one clock is 10n seconds, the rise and fall of the control signals tx and ty are controlled for every 5n seconds.例文帳に追加

例えば、１クロックが１０ｎ秒であれば、制御信号ｔ_x及びｔ_yの立ち上げ及び立ち下げの制御を５ｎ秒毎とすることができる。 - 特許庁

To provide a containable roof for a bicycle taking into consideration a risk of a fall of the bicycle by a side wind etc. during bicycle traveling.例文帳に追加

本発明は、自転車走行中の横風などによる転倒の危険性に配慮した収納可能な自転車用ルーフを提供する。 - 特許庁

Also, a battery back-up RAM 204 of the current measurement mechanism 2 stores the fall control amount (Mb) of the current measurement mechanism 2.例文帳に追加

また、今回の測定機構部２のバッテリーバックアップＲＡＭ２０４には、今回の測定機構部２の下降調整量（Ｍｂ）が記憶されている。 - 特許庁

The opening side regulating member 36 works as a ball fall prevention member 47 for contacting with the ball 23 and regulating displacement larger than a predetermined working angle.例文帳に追加

開口側規制部材３６は、ボール２３に当接して所定作動角以上の変位を規制するボール落下防止部材４７を兼ねる。 - 特許庁

The spontaneous fall of the spoon S caused by the spoon feeding means 40 allows the spoon S to make its entry into within the bag 1 via its uppermost end opening.例文帳に追加

スプーン投入手段４０がスプーンＳを自然落下させることにより、スプーンＳを袋１内にその上端開口部から入り込ませる。 - 特許庁

The valve shaft 1 is provided with a valve shaft part groove 5 so that a retaining ring 6 is inserted into the valve shaft part groove 5 to prevent a fall from a valve guide 4.例文帳に追加

バルブ軸１にはバルブ軸部溝５を設けて，ここに止め輪６を挿入してバルブガイド４からの離脱を防止する構成とする。 - 特許庁

To provide a walking training machine allowing movement in all directions including front/rear and right/left directions and preventing a fall during training.例文帳に追加

前後左右を含めて、あらゆる方向に移動でき、かつ、訓練中での転倒を防止することができる歩行訓練機を提供すること。 - 特許庁

The oil quenching device 10 includes: an elevator 124; an elevator rise and fall part 126; an oil tank stirring unit 22; an in-oil jetting mechanism; and a CPU 50.例文帳に追加

油焼入装置１０は、エレベータ１２４、エレベータ昇降部１２６、油槽撹拌ユニット２２、油中噴射機構、およびＣＰＵ５０を備える。 - 特許庁

In the sliding portion 20, a portion 20a on the side of a projection 30 (fall-off prevention portion) of the female shaft 6 is exposed without being coated with a non-ferrous material (resin).例文帳に追加

摺動部２０は、雌軸６の突起部３０（抜止め部）側の部位２０ａでは、非鉄材料（樹脂）をコーティングすることなく、露出してある。 - 特許庁

To provide a heat exchanger having a structure reducing the number of components and man-hours, and preventing fall and deformation of positioning pins.例文帳に追加

部品点数および工数の低減と、位置決め用のピンの脱落および変形を防止する構造を兼ね備えた熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a bathtub cover which can close an opening of a bathtub in an appropriate manner and also does not fall from the edge of the opening of the bathtub.例文帳に追加

浴槽の開口を適正な状態で閉塞できるとともに、浴槽の開口縁部から落下することのない風呂蓋を提供すること。 - 特許庁

A color filter 15 is placed on the pan part 8 of the frame 5 and made to slide until its edge abuts on the fall-off preventing plate 9c on an inner side.例文帳に追加

色フイルタ１５をトレイ枠５の受け皿部８にのせ、色フイルタ１５の先端が奥側の脱落阻止板９ｃに当たるまでスライドさせる。 - 特許庁

To provide a packing end pad which is capable of withstanding shocks due to fall or the like, and easily assembled, and prevents peeling of coating of a packed body caused by vibrations.例文帳に追加

落下等による衝撃に耐え得ることができ、組立て作業が容易で、振動により被梱包体の塗装の剥がれを防止する。 - 特許庁

Then, a latch control signal LC is generated by receiving the fall of a one shot pulse, the address is taken into a latch 2 and an access is made to a memory cell array 6.例文帳に追加

次に、ワンショットパルスの立ち下がりを受け、ラッチ制御信号ＬＣを生成してアドレスをラッチ２に取り込んでメモリセルアレイ６にアクセスする。 - 特許庁

For the case of a rebounding ball allowed not to fall of the ground as the case of playing catch, the board (1) is appropriately angled to the ground and fixed.例文帳に追加

キャッチボールのように、跳ね返りのボールが地面に落ちないようにしたい場合は、ボード（１）を地面に対し適当な角度をつけて、固定する。 - 特許庁

To peel injection device of internal combustion engine in this invention enables control of a knock certainly about the fuel injection equipment of an internal combustion engine, without causing the fall of an output.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の燃料噴射装置に関し、出力の低下を招くことなく確実にノッキングを抑制できるようにする。 - 特許庁

To prevent the fall of a strangely shaped disk from the opening part of a tray when the strangely shaped disk is took out even in the case of a drive unit having a tray with a wide opening part.例文帳に追加

開口部が広いトレイのドライブ装置でも異型ディスクの取り出し時にトレイの開口部から異型ディスクが落ちないようにする。 - 特許庁

The lighting tool holder 2 is provided with a spring rest part 10 around a top and a bottom through-holes 6, 11, and the rest part 10 is provided with a press-up stopper 15 and a fall-preventing stopper 16.例文帳に追加

灯具ホルダー２は上下の通孔6,11の周りにばね受け部10を備え、受け部10は、押上げストッパ15及び落ち止めストッパ16を有する。 - 特許庁

To provide an external-facing concrete unit, in which a facing plate arranged onto the front of a concrete unit body is not peeled and does not fall easily.例文帳に追加

コンクリートユニット本体の前面に配される化粧材プレートが容易に剥離落下の生じない外装コンクリートユニットを提供すること。 - 特許庁

A deflection block 10 accommodated in the front portion within the bracket 3 of the bridge-fall prevention device 1 is prevented from being slipped with a non-slip plate 35.例文帳に追加

落橋防止装置１のブラケット３内の前面部分に収容された偏向ブロック１０を、抜け止め板３５によって抜け止めする。 - 特許庁

To provide a simplified roof which eliminates the possibility that a front frame may fall by accident when moved forward and backward at an upper end of a column in the execution of work.例文帳に追加

施工時に、柱の上端部で前枠を前後移動させる場合、誤って前枠が落下するおそれのない簡易屋根を提供する。 - 特許庁

In case of the fall below the same, the means judges the completion of the toner end recovery operation and ends the operation by displaying the result on a liquid crystal display element (S 11).例文帳に追加

下回ったときにはトナーエンドリカバリー動作が完了したと判断して、上記液晶表示部に表示して終了する（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide a rice transplanter for preventing infiltration of rain water when a lid of a fertilizer distribution tank is opened during a rain fall.例文帳に追加

雨が降っている状況で施肥タンクの上蓋を開けたとしても雨の侵入を防ぐことのできる施肥装置付き田植機を提供する。 - 特許庁

The vehicle seat 1 has a first turning mechanism 21 for supporting the seat cushion 2 so as to rise and fall down with respect to a vehicle body floor F.例文帳に追加

シートクッション２を車体フロアＦに対して起倒回動可能に支持する第１の回動機構２１を有した車両用シート１である。 - 特許庁

Stop pins 52a, 52b, etc. are regulated not to enter recesses 26a, 26b, etc. of a pad 20, and the pad 20 is regulated not to fall from an upper die 10.例文帳に追加

ストップピン５２ａ，５２ｂ等が、パッド２０の凹所２６ａ，２６ｂ等に入り込み、パッド２０が上型１０から落下しないように規制する。 - 特許庁

To provide a supercritical development method capable of controlling the size of a pattern with high accuracy without causing a fall of the pattern in the development using a supercritical fluid.例文帳に追加

超臨界流体を用いた現像において、パターンの倒れなどが発生することなく、かつ、精度良く寸法を制御できるようにする。 - 特許庁

To provide an electric power tool suspending attachment which effectively prevents fall of an electric power tool even when a connecting member is loosened or broken, or the like.例文帳に追加

連結具が緩んだり破損した場合であっても電動工具の落下を効果的に防ぐ電動工具用吊り下げ具等を提供する。 - 特許庁