「Filtered」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The first filter, the second filter and the conduit are positioned within the housing such that the second filter is positioned downstream of the first filter, and the pressure reduction section is arranged to create a pressure differential across the surface of the second filter such that a predetermined portion of the fluid to be filtered passes through the bypass filter.例文帳に追加

第２フィルタが第１フィルタの下流に位置するよう、第１フィルタ、第２フィルタとコンジットとをハウジング内に位置させ、圧力低減区域が第２フィルタ全面に圧力差を発生させるように配置させ、所定の濾過流体部分がバイパスフィルタを通過する。 - 特許庁

The raw water rising in the main pipe 20 enters the inside of the trough 19 and overflows both sides of the trough 19 into a column, passes inside the filtering layer 12 through a flow passage 24 to be filtered, and flows out through a water supply and drainage pipe 16 and a treated water taking-out pipe 28 connected thereto.例文帳に追加

主管２０を上昇した原水はトラフ１９の内部に入り、トラフ１９の両側から塔内に溢出し、流路２４を経て濾層１２中を通過して濾過され、給排管１６及びそれに接続された処理水取出管２８を介して流出する。 - 特許庁

The method has a first filtering process of filtering a binder solution prepared by dissolving an organic binder in an organic solvent and a second filtering process wherein the binder solution passed through the first filtering process is then mixed in a mixed solution of ceramic powder and the organic solvent and filtered.例文帳に追加

有機バインダを有機溶媒中に溶解させたバインダ溶液をフィルタを用いてろ過し（第１のろ過工程）、その後、第１のろ過工程を経たバインダ溶液をセラミック粉末と有機溶媒とを混合させた溶液に混合させ、フィルタを用いてろ過する（第２のろ過工程）。 - 特許庁

A control device includes PID control computation parts 4-1, 4-2, 4-3, calculating parts 10-1, 10-2, 10-3 for filtering a set value of the following state quantity, and calculating parts 6-1, 6-2, 6-3 for converting the filtered set value to an internal input value.例文帳に追加

制御装置は、ＰＩＤ制御演算部４−１，４−２，４−３と、追従状態量設定値にフィルタリング処理を施す算出部１０−１，１０−２，１０−３と、フィルタリング処理された追従状態量設定値を内部入力値に変換する算出部６−１，６−２，６−３を備える。 - 特許庁

The liquid in the liquid phase reaction tank containing the solid matter (sludge) produced from the liquid phase reaction tank 20 is taken out from a precipitation tank 21, the liquid in the liquid phase reaction tank is filtered by using the washed matter in the solid phase reaction tank as a filter medium (F) and the filtrate is transferred to the liquid phase reaction tank (G).例文帳に追加

次に、液相反応槽２０から生成する固体状物質（汚泥）を含有する液相反応槽内液体を沈殿槽２１から取り出し、洗浄済の固相反応槽内物質を濾過材として液相反応槽内液体を濾過し（Ｆ）、濾液を液相反応槽に移す（Ｇ）。 - 特許庁

A magnetic recording film is film-deposited on a substrate, then a highly hard carbon film containing no hydrogen is formed by e.g. an FCA (Filtered Cathodic Arc) method, then the highly hard carbon film is immediately transferred into a hydrogenation chamber still in the vacuum and the surface of the highly hard carbon film is subjected to hydrogenation treatment to form a hydrogen-containing surface layer.例文帳に追加

基板上に磁気記録膜を成膜し、次に、水素を含まない高硬質炭素膜を、例えばＦＣＡ法で形成後、直ちに真空中のまま、水素化チャンバー中に移動させて、その高硬質炭素膜の表面を水素化処理して、水素含有表面層を形成する。 - 特許庁

An utterance information filtering means 5 refers to the relating link provided to filter utterance information to be provided to conference participants and an information presentation means 6 which reads the filtered data from the conference database 1 and provides the data to a reader, when the reader of the conference requests browsing the data.例文帳に追加

発言情報フィルタリング手段５は、付与された関連リンクを参照して、会議参加者に提示する発言情報をフィルタリングし、フィルタリングされたデータは、会議の閲覧者がデータの閲覧要求時、情報提示手段６が会議データベース１から読み出して閲覧者に提示する。 - 特許庁

This icing preventing device, preventing causing of malfunctions of an engine with water in intake air frozen in a carburetor, is provided with a draw in body 1 of the outside air opening one end face and a draw out body 9 covering one end face of the draw in body 1 to guide clean air filtered by an air filter 7 into the carburetor.例文帳に追加

吸気中の水分がキャブレタ内で凍結してエンジンの不調を招くのを防止するものであって、一端面が開口した外気導入ボディ１と、外気導入ボディ１の一端面を覆い、エアフィルタ７でろ過された清浄な空気をキャブレタに導く導出ボディ９とを備える。 - 特許庁

Since the frequency characteristics of the output signal s(n) return to the frequency characteristics before passing through the filter 12 when the output signal s(n) subjected to echo component suppression is filtered through the reverse filter 13, the frequency characteristics of the filter 12 can be prevented from affecting telephone conversation sound.例文帳に追加

しかも、エコー成分が抑圧された出力信号ｓ(ｎ)を逆フィルタ１３でフィルタリングすれば、出力信号ｓ(ｎ)の周波数特性がフィルタ１２を通過する前の周波数特性に戻るため、フィルタ１２の周波数特性が通話音声に影響を与えるのを防ぐことができる。 - 特許庁

A plurality of inductors L1 to L4 with different winding numbers mutually are winded around a rod-shaped ferrite 1 and a plurality of capacitors C1 to C5 forming a plurality of filter circuits composes an electrical field sensor together with those inductors to derive filtered wave output of a plurality of those filter circuits as the sensor output.例文帳に追加

棒状フェライト１に、互いに巻き数の異なる複数のインダクタＬ１〜Ｌ４を巻き付け、これらインダクタと共に複数のフィルタ回路を形成する複数のキャパシタＣ１〜Ｃ５とで電界センサを構成し、これら複数のフィルタ回路の濾波出力をセンサ出力として導出する。 - 特許庁

It comprises a decimating stage (18) for selecting samples in each block on completion of the digital filtering and a means (20) for determining samples to be selected comprising means (28) for computing an error signal for each filtered block and a means (31) for evaluating the error signal suitable for determining the samples to be selected in the relevant block.例文帳に追加

デジタルフィルタリングの完了時に各ブロックにおいてサンプルを選択する間引き段（１８）と、選択対象のサンプルを決定する手段（２０）とを備え、このサンプル決定手段（２０）は、エラー信号を計算する手段（２８）と、エラー信号を評価する手段（３１）とを備える。 - 特許庁

A metallic filter 18 is provided in the ink supply system of an ink jet printer such that ink is passed through a large number of hole parts 20 of the filter 18 and filtered ink is supplied to a print head 8 wherein the opening part forming face 22 of the filter 18 in a filter unit 14 is previously subjected to electrolytic polishing.例文帳に追加

インクジェットプリンタのインク供給系に金属製のフイルタ１８を配置し、インクが該フイルタ１８の多数の開孔部２０を通過して濾過されプリントヘッド８に供給されるように成し、フイルタ装置１４のフイルタ１８の開孔部形成面２２に、予め電解研磨処理を施しておく。 - 特許庁

(1) This method for producing ink for inkjet containing a silicone-based defoaming agent includes filtering preink containing ink components excluding a part or all of the silicone-based defoaming agent and mixing the filtered preink with the silicone-based defoaming agent.例文帳に追加

（１）シリコーン系消泡剤を含有するインクジェット用インクの製造方法であって、シリコーン系消泡剤の一部又は全部を除いた残りのインク成分を含むプレインクを濾過した後に、濾過したプレインクとシリコーン系消泡剤とを混合するインクジェット用インクの製造方法。 - 特許庁

The expansion and contraction type filter having an expandable and contractible bag-shaped filter cloth, and a flow path material placed in the filter cloth and collecting filtrate filtered by the filter cloth to discharge is characterized in that both the filter cloth and the flow path material are composed of a flexible material respectively.例文帳に追加

膨縮可能な袋状の濾布と、該濾布内に配置され、該濾布により濾過された濾液を集液して排出する流路材とを有する膨縮型濾過器において、濾布および流路材をともに、それぞれ可撓性材料で構成したことを特徴とする膨縮型濾過器。 - 特許庁

A cylindrical filter medium 1, of which the lower part is closed to house a raw liquid to be filtered and the upper part is subsequently closed, is pressed and lateral grooves 35a and 31a, which are inclined downwardly with respect to a horizontal direction so as to drop a filtrate passing through the filter medium downwardly, are provided to the opposed surfaces of the filter medium.例文帳に追加

下部が閉塞されて濾過すべき原液が収納されたのち上部が閉塞される筒状の濾材１を押圧し、かつ、濾材対向面に、上記濾材を通過する濾液を下方に落下させるように水平方向に対して斜め下向きに傾斜した横溝３５ａ，３１ａを備える。 - 特許庁

The address generation/management server 1000 sets a specific area in a node identifier of the IP address as an access control area that can be filtered by a router 70 with a range designated filtering function, and generates the IP address including a communication policy of an IP network system embedded in the access control area.例文帳に追加

アドレス生成・管理サーバ１０００は、ＩＰアドレスのノード識別子の特定の領域を、範囲指定フィルタリング機能付ルータ７０がフィルタリング可能なアクセス制御領域とし、アクセス制御領域に、ＩＰネットワークシステムの通信ポリシーを埋め込んだＩＰアドレスを生成する。 - 特許庁

The PWM circuit 26 generates a discharge detection pulse every time the filtered discharge current detection signal exceeds a threshold value, detects generation frequency of discharge from generation frequency of the discharge detection pulse, and changes output voltage of a DC/DC converter 18 depending on the generation frequency of discharge.例文帳に追加

このＰＷＭ回路２６は、フィルタ後の放電電流検出信号がしきい値を越える毎に放電検出パルスを発生し、この放電検出パルスの発生頻度から放電の発生頻度を検出し、その発生頻度に応じてＤＣ／ＤＣコンバータ１８の出力電圧を変化させる。 - 特許庁

To provide a detergent composition for a separation membrane excellent in detergency performance of a substance to be filtered accumulated in a separation membrane for separating an insoluble substance from a liquid product and capable of efficiently washing the separation membrane in a short time in a manufacturing process of the liquid product such as a beverage.例文帳に追加

飲料等の液体製品の製造過程において、液体製品中から不溶性物質等を分離するための分離膜に蓄積された濾過物の洗浄性に優れ、分離膜を短時間で効率良く洗浄することができる分離膜用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The method includes the following steps: (a) an alkanoate of an alkali metal, an alkaline earth metal or ammonium is reacted with a metal precursor in an aqueous solution to prepare the metal alkanoate, (b) the metal alkanoate is filtered and dried, and (c) the metal alkanoate in step (b) is subjected to a heat-treatment.例文帳に追加

（ａ）アルカリ金属、アルカリ土類金属またはアンモニウムのアルカノアートと金属前駆体を水溶液にて反応させて金属アルカノアートを製造する段階、（ｂ）上記金属アルカノアートを濾過及び乾燥する段階、及び、（ｃ）段階（ｂ）の金属アルカノアートを熱処理する段階を含む。 - 特許庁

This dust collector 1 is provided in a discharge flow passage and a fluid to be filtered is introduced into the dust collection chamber 1a from the introducing port 106 toward a plurality of the baffle plates 11-15 and passed through the filter 16 to be discharged from the discharge port 107.例文帳に追加

この集塵装置１は、吐出し流路中に設けられ、導入口１０６から濾過するべき流体を複数の邪魔板１１〜１５に向けて集塵室１ａ内に導入し、この集塵室１ａ内に導入された流体をフィルタ１６に通した後で排出口１０７から排出する。 - 特許庁

Before it rains a prescribed quantity or more sufficiently for removing rainwater contaminated by the dust and the dirt floating in air or oxidized by NOX in the initial stage of raining to some extent, the filtered water introduced from the conduit 42 is discharged from a drain pipe 11.例文帳に追加

降雨初期の大気中に浮遊している塵や埃等で汚れた雨水やＮＯＸ等で酸性化した雨水がある程度排除されると考えられる所定量以上の雨量が降る前は、導管４２から導水される濾過水は排水管１１から排水される。 - 特許庁

This apparatus is provided with a pretreatment means for roughly filtering the waste water generated when the car is washed, a spiral filtration membrane module for filtering the water filtered roughly by the pretreatment means and an intermediate tank arranged between the pretreatment means and the spiral filtration membrane module for storing the pretreated water.例文帳に追加

洗車により発生する洗車排水を粗ろ過する前処理手段と、前処理手段により粗ろ過された前処理水をろ過するスパイラル型ろ過膜モジュールとを備え、前処理手段とスパイラル型ろ過膜モジュールとの間に、前処理水を貯蔵する中間槽が配設される。 - 特許庁

Therefore, only by drawing up the hanging fixture 100 through the rope 40 by the worker in the filtered water chamber above the eyeboard, the perforated pipe of the filter member guided by the preceding member 200 is certainly and easily inserted in the target water gathering hole and, accordingly, attaching work can be facilitated.例文帳に追加

従って、目板上部のろ過水室内の作業者がロープ４００により吊り下げ治具１００を引き上げるだけで、先導部材２００に案内されるフィルタ部材の多孔管が、目的とする集水孔に確実にかつ容易に挿入されるため、取り付け作業の容易化を図ることができる。 - 特許庁

In a dual scanning mode picking up the wiring for two scanning lines at the same time in a horizontal scanning period, the image signals are filtered to emphasize the high range so that the gain becomes 0 to +6dB for the spatial frequency which is equal to half the vertical limit resolution.例文帳に追加

水平走査期間で同時に２ラインの走査配線が選択される重複走査モードにおいて、垂直限界解像度の１／２の解像度にあたる空間周波数のゲインが０ｄＢ〜＋６ｄＢとなるように映像信号に高域強調フィルタ処理を施す。 - 特許庁

The stored table locations are used (116) to determine geometric variables applicable to the stored projection views, and the stored projection views are filtered (118) and inversely projected utilizing the geometrical variables to reconstruct an image of the object at the reconstruction plane.例文帳に追加

記憶されているテーブル位置を用いて（１１６）、記憶されている投影ビューに適用可能な幾何学的変数を決定し、これらの幾何学的変数を用いて、記憶されている投影ビューにフィルタ補正（１１８）及び逆投影を施して、再構成平面での対象の画像を再構成する。 - 特許庁

The hot spring water is magnetized by a magnetic water treatment apparatus 4 to remove magnetizable components, the water free from the components is concentrated by a vacuum concentration apparatus 5, and the concentrated water is filtered by a filter 7 to remove non-dissociation components.例文帳に追加

温泉水に磁気式水処理装置４により磁気を掛けて、含まれている被磁化成分を除去し、その被磁化成分を除いた温泉水を真空濃縮装置５により濃縮し、その濃縮温泉水を濾過装置７により濾過して含まれている非解離成分を除去する。 - 特許庁

The ceramic filter membrane module has a ceramic hollow fiber bundle including a plurality of ceramic hollow fibers 80 for filtering an object to be filtered and a supporting part 90 for supporting the ceramic hollow fibers 80 and a module outer cylindrical part for accommodating the ceramic hollow fiber bundle.例文帳に追加

このセラミックス濾過膜モジュールは、濾過対象物を濾過する複数本のセラミックス中空糸８０およびこれらセラミックス中空糸８０を支持する支持部９０を含むセラミックス中空糸束と、このセラミックス中空糸束を収容するモジュール外筒部とを備えている。 - 特許庁

When a user of an email determines that the received email is the junk mail and is not needed in the future, the user transfers the email to an email service provider as an object to be filtered, while keeping information contained in the email message provided by a sender of the email such as an URL and a phone number.例文帳に追加

電子メールの利用者は、自分宛に届いた電子メールが迷惑メールであり今後も不要だと判断すると、そのメールの発信者がサービスする前記メールの内容文のＵＲＬおよび電話番号などの情報を保持したまま、電子メールサービス提供者へフィルタリング対象の電子メールを転送する。 - 特許庁

In this method for producing a magnesium oxide sintered body containing magnesium oxide, calcium oxide and aluminum, first of all, magnesium hydroxide slurry containing aluminum is prepared, and the magnesium hydroxide slurry is subjected to hydrothermal treatment, then filtered, washed by water and dried, and hereby magnesium hydroxide particles are obtained, then fired, to thereby obtain magnesium oxide particles.例文帳に追加

酸化マグネシウム、酸化カルシウム、及びアルミニウムを含む酸化マグネシウム焼結体を製造する方法において、まず、アルミニウムを含む水酸化マグネシウムスラリーを調製し、前記水酸化マグネシウムスラリーを水熱処理した後、濾過、水洗、及び乾燥させて、水酸化マグネシウム粒子を得、これを焼成して、酸化マグネシウム粒子を得る。 - 特許庁

This polishing composition is obtained by adding colloidal silica having an average primary particle diameter of 30 nm and polymethyl methacrylate having an average particle diameter of 30 nm as a polishing material, oxalic acid, hydrogen peroxide, and benzotriazole to ion-exchanged water filtered through a 0.5μm cartridge filter and then uniformly dispersing the mixture with a high speed homogenizer.例文帳に追加

研磨材として一次粒子の平均粒径が３０ｎｍであるコロイダルシリカと平均粒径３０ｎｍｍのポリメチルメタクリレート、シュウ酸、過酸化水素、ベンゾトリアゾール、ポリビニルアルコールを０．５μｍのカートリッジフィルターで濾過されたイオン交換水に混合し、高速ホモジナイザーで攪拌して均一に分散させて研磨用組成物を得た。 - 特許庁

The sewage purification system 100 comprises a filter tank 102 temporarily storing sewage 101, a polymeric microfilter 103 filtering the sewage, a drain pipe 105 draining the sewage 101 filtered by the polymeric microfilter 103, and an ultrasonic oscillator 108 oscillating the polymeric microfilter 103 by ultrasonic waves.例文帳に追加

汚水浄化システム１００は、汚水１０１を一時的に蓄積するろ過槽１０２と、汚水をろ過する高分子マイクロフィルタ１０３と、高分子マイクロフィルタ１０３によってろ過された汚水１０１を排水する排水管１０５と、超音波により高分子マイクロフィルタ１０３を振動させる超音波振動子１０８とを備えている。 - 特許庁

In a method for washing the membrane treating device with which raw water is filtered off by repeating a filtering process and a washing process, in addition to the filtering process and the washing process, a chlorine immersion process by which chlorine-added water is fed to a raw water side and the membrane is immersed into the chlorine-added water, and then the chlorine-added water is discharged, is performed.例文帳に追加

ろ過工程と洗浄工程とを繰り返して原水のろ過処理を行う膜処理装置の洗浄方法において、前記ろ過工程と洗浄工程とに加えて、塩素を添加した水を原水側に供給して膜を塩素添加水に浸漬した後、塩素添加水を排出する塩素浸漬工程を行う。 - 特許庁

The mixing part 23 adds to an input signal a correction value determined on the basis of each sign and each absolute value of each difference between respective filtered output signals obtained by the filter processing part 22-1 and the filter processing part 22-2 and the input signal to generate an output signal to be an input signal from which noises are eliminated.例文帳に追加

混合部２３は、フィルタ処理部２２−１およびフィルタ処理部２２−２からのフィルタ出力信号のそれぞれと、入力信号との差分のそれぞれの符号および絶対値により定まる補正値を入力信号に加算して、ノイズの除去された入力信号である出力信号を生成する。 - 特許庁

In the e-mail filtering method and system, a security policy about filtering of e-mail transmission/reception is preliminarily set in a client machine 103, so that e-mails transmitted/received by the client machine 103 are filtered in accordance with the security policy wherever the client machine 103 is installed.例文帳に追加

クライアントマシンにおいて予め電子メール送受信のフィルタリングに関するセキュリティポリシーを設定しておき、クライアントマシンの設置場所に関わらずに当該クライアントマシンにおいて送受信される電子メールに対しては上記セキュリティポリシーに従ったフィルタリングが行われるようにする電子メールのフィルタリング方法及びフィルタリングシステム。 - 特許庁

The immersion type membrane separator wherein water to be treated is received in the immersion tank in which a separation membrane unit is immersed and filtered by separation membranes, is characterized in that the bottom part of the immersion tank is constituted as such a structure that a plurality of hopper-shaped parts are connected and sludge discharge lines are respectively connected to the respective hopper-shaped parts.例文帳に追加

被処理水を分離膜ユニットが浸漬された浸漬槽内に受け、分離膜により濾過を行う浸漬型の膜分離装置において、浸漬槽底部を、複数のホッパ形状部を連結した構造に構成し、各ホッパ形状部にそれぞれ排泥ラインを接続したことを特徴とする膜分離装置。 - 特許庁

To provcide a method of operating an immersion type membrane separator, which enables stable operation over a long period of time by optimizing conditions such as the amount and flux density of backwashing water, a relation between the amount of filtered water and the amount of backwashing water or the like when the operation of the immersion type membrane separator is continued while repeating filtration and backwashing.例文帳に追加

浸漬型膜分離装置において濾過と逆洗を繰り返しながら運転を継続していくに際し、とくに逆洗水量や逆洗流束、濾過水量と逆洗水量との関係などの条件を最適化し、長期間にわたる安定運転を可能とする運転方法を提供する。 - 特許庁

This polishing composition is obtained by mixing ion-exchanged water filtered through a 0.5μm cartridge filter with polymethyl methacrylate(PMMA) particles 30 nm in mean size and 60° in contact angle with water as a polishing material, benzotriazole, hydrogen peroxide and citric acid so that their concentrations come to levels in a prescribed ratio, followed by agitation using a high-speed homogenizer to effect homogeneous dispersion.例文帳に追加

研磨材として、平均粒径３０ｎｍで水の接触角が６０度のポリメチルメタクリレート（ＰＭＭＡ）粒子、ベンゾトリアゾール、過酸化水素、クエン酸が表１に示された濃度になるように０．５μｍのカートリッジフィルターで濾過されたイオン交換水に混合し、高速ホモジナイザーで攪拌して均一に分散させて研磨用組成物を得た。 - 特許庁

A method for filtering includes: introducing a fluid to the filter apparatus including the first filter and the second filter; filtering 100% of the fluid with the first filter; creating the pressure differential across the surface of the second filter whereby a predetermined portion of the fluid filtered by the first filter is drawn through the second filter; and thereby filtering the predetermined portion of the fluid a second time.例文帳に追加

第１フィルタと第２フィルタとを含む濾過装置へ流体を導入し、第１フィルタにより流体を１００％濾過し、第２フィルタ全面に差圧を発生させ、第１フィルタにより濾過された、所定の流体部分が第２フィルタを介して引かれ、所定の流体部分を２度濾過する方法とする。 - 特許庁

A specific dihydroxy compound having -CH_2-O- site is used as a dihydroxy compound of raw material, a polycarbonate resin obtained by polycondensation thereof is filtered by use of a filter having an aperture of 50 μm or less, discharged in a form of strand from a die at a temperature of 200°C or higher and lower than 280°C, and cooled and solidified, whereby the polycarbonate resin is obtained.例文帳に追加

原料のジヒドロキシ化合物として−ＣＨ_２−Ｏ−部位を有する特定ジヒドロキシ化合物を用い、重縮合して得られたポリカーボネート樹脂を目開きが５０μｍ以下のフィルターを用いて濾過し、ダイスからストランドの形態にて２００℃以上２８０℃未満で吐出し、冷却固化してポリカーボネート樹脂を得る。 - 特許庁

Sludge S is supplied into a filter chamber 2C under pressure to be filtered and a heated fluid F is supplied into a fluid chamber 2D during filtering to make the inner pressure of the fluid chamber 2D higher than that of the filter chamber 2C and the pressure difference between both chambers is used to compress the matter to be dehydrated in the filter chamber 2C by a diaphragm 2E.例文帳に追加

スラッジＳを濾室２Ｃ内に加圧供給し濾過させ、この濾過中に、加温流体Ｆを流体室２Ｄ内へ供給し充満させて流体室２Ｄの内圧を濾室２Ｃの内圧より高くし、その差圧によりダイアフラム２Ｅによる濾室２Ｃ内の被脱水物の圧搾を行う。 - 特許庁

In a method and apparatus for removing grindstone particles in a grinding soln., the grinding soln. 26 is introduced into a sludge storage container 1 reduced in pressure by the suction of air and filtered by a filter 3 to recover a filtrate and, thereafter, air is blown against the filter 3 from the inside to the outside to backwash the filter 3 for use in next filtering.例文帳に追加

本発明による研削液砥石粒除去方法及び装置は、研削液(26)をエア吸入により負圧化されたヘドロ貯留容器(1)内に導入し、フィルタ(3)により濾過した濾過液を回収した後に、フィルタ(3)の内側から外側へエアを吹き付けてフィルタ(3)を逆洗浄し次回の濾過に用いる構成である。 - 特許庁

This dewatering treatment barge for muddy water is equipped with a barge 1 having a mooring apparatus 6; a muddy water-receiving apparatus 2; a muddy water storage vessel 3 installed in the hull; a dewatering machine 4 comprising a high-pressure filter press 5; a pipeline and a pump for transporting muddy water; and a discharge means for discharging filtered water and dewatered and solidified mud.例文帳に追加

係留設備６を備えた台船１に、泥水受入れ設備２と、船殻内に設けた貯泥槽３と、高圧フィルタープレス５からなる脱水機４と、泥水を移送する配管およびポンプと、脱水処理した固化泥および、ろ水の排出手段とを備えた泥水の脱水処理台船である。 - 特許庁

Raw water containing insoluble impurities and ion impurities generated from a coal yard 1 and a coal transport equipment system 2 is introduced into a hollow fiber membrane filter apparatus 5 to remove insoluble impurities and ion impurities are removed from filtered water of the hollow fiber membrane filter apparatus 5 by a reverse osmosis membrane apparatus 7.例文帳に追加

貯炭場１や運炭設備系統２から発生する不溶解性不純物およびイオン不純物を含む原水を中空糸膜ろ過装置５に導入して不溶解性不純物を除去し、逆浸透膜ろ過装置７により中空糸膜ろ過装置５のろ過済み水からイオン不純物を除去する。 - 特許庁

The acoustic analysis system for detecting abnormal sound by analyzing acoustic signals from the sound collecting apparatus 10 comprises a filter circuit for filtering the acoustic signals by switching the acoustic signals to high band or low band, a data processing part 46 for analyzing the filtered acoustic signals.例文帳に追加

集音装置１０からの音響信号を解析して異常音を検出する音響解析システムであって、音響信号を高帯域又は低帯域に切り換えてフィルタ処理するフィルタ回路と、前記フィルタ処理された音響信号を解析するデータ処理部４６と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The image encoder and the image decoder comprises, respectively, a means for recognizing two adjoining blocks in an image, a means for filtering at least a part of a region including the boundary of two blocks, and a means for storing the filtered images as reference images.例文帳に追加

画像を符号化する符号化装置および画像を復号する復号装置は、画像内で隣接する２つのブロックを識別する手段と、２つのブロックの境界を含む領域の少なくとも１部分をフィルタリングする手段と、フィルタリングされた画像を参照画像として蓄積する蓄積手段とを備える。 - 特許庁