「First up」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

The rolling element storage mechanism is provided with a tubular rolling element receiving section 306 that has an internal dimension that allows one rolling element to pass through and is provided with one end facing downward, and the first special game medium AM1 led to a receiving space 107 is pushed up by a push rod 302.例文帳に追加

転動体（第１特別遊技媒体ＡＭ１）１つが通過可能な内寸を有し、一端口を下方に向けて設けられた筒状体の転動体収容部３０６を備え、受け入れ空間３０７に導かれら第１特別遊技媒体ＡＭ１をプッシュロッド３０２で押し上げる。 - 特許庁

Self-adhering type first and second adhesive layers 22 and 23 are provided on both end parts of a tape 20 for sealing provided on a light shielding trailer 13 side, and a gap L1 between the layers 22 and 23 is previously adjusted so as to be equal to the outside peripheral length of the roll film 10 taken up to a spool.例文帳に追加

遮光トレーラ１３側に設けられた封印用テープ２０の両端部には、自己接着型の第１、第２接着剤層２２、２３が設けられており、この間隔Ｌ１は、スプールに巻き取られたロールフイルム１０の外周長と相等しくなるように、予め調節されている。 - 特許庁

The stripe pattern is recoded by a photographed image of the first camera 20 having an optical axis coaxial to that of a pattern projector 10, and the recoded stripe pattern is correlated with a photographed image by the second camera 30 for photographing from a direction different from that of the pattern projector 10, so as to calculate a distance up to the subject.例文帳に追加

パターン投影装置１０と同光軸の第１カメラ２０の撮影画像によりストライプパターンを再コード化し、再コード化したストライプパターンと、パターン投影装置１０と異なる方向から撮像する第２カメラ３０の撮影画像とを対応づけて被写体までの距離を算出する。 - 特許庁

An up switch 12 for lifting window glass is directly operated by a driver or the like and composed of a first contact 12a connected to a power source (not shown in the figure), an earthed second contact 12b and a third contact 12c connected to one end of a motor 17.例文帳に追加

ウインドウガラスをアップ（上昇）させるアップスイッチ１２は、電源（図示しない）と接続された第１接点１２ａと、接地された第２接点１２ｂと、モータ１７の一端と接続された第３接点１２ｃとから構成され、ドライバー等により直接操作されるスイッチである。 - 特許庁

The first guide parts 12 in a link mechanism 46 for making the table 22 go up and down in a horizontal condition are provided in a pair of sidewalls 11a of a base 11, and the second guide parts 30 thereof are provided in an inner sidewall 27a of the inner support part 27 moved vertically integrally with the movable table 22.例文帳に追加

可動台２２を水平状態で上昇及び下降させるためのリンク機構４６における第１のガイド部１２は、基台１１の一対の側壁１１ａに設け、第２のガイド部３０は、可動台２２と一体に上下動する中支え部２７の内側壁２７ａに設ける。 - 特許庁

The fixing device 6 includes: a first heating means 66 capable of locally heating the fixing member 64; and a second heating means 67 for heating the pressure member 63 for pressing a record medium S in a space up to the fixing member 64, and this image forming apparatus 100 includes the fixing device.例文帳に追加

定着部材６４を局所加熱可能な第１の加熱手段６６と、定着部材６４との間で記録媒体Ｓを押圧するための加圧部材６３を加熱する第２の加熱手段６７とを有する定着装置６及びこれを有する画像形成装置１００。 - 特許庁

Then, under the condition where aperture between the communicating chamber 13 and a tank chamber 3 is opened up with the first valve 30 and aperture between the communicating chamber 13 and the outside of housing 11 is blocked with the second valve 32, pressure of the tank chamber 3 is measured after the communicating chamber 13 is pressurized with the movable member 16.例文帳に追加

この後、第一開閉弁３０により連通室１３及びタンク室３の間を開放し且つ第二開閉弁３２により連通室１３及びハウジング１１外の間を閉塞した状態下、連通室１３を可動部材１６により加圧してタンク室３の圧力値を測定する。 - 特許庁

This imaging device has: a photographing lens 300 including a focus lens; the image pickup element 2 for picking up an image of light beams transmitted through the photographing lens; a first moving means 302 for moving the focus lens; a second moving means 12 for moving the image pickup element; and control means 9, 20, 301.例文帳に追加

撮像装置は、フォーカスレンズを含む撮影レンズ３００と、撮影レンズを透過した光束の像を撮像する撮像素子２と、フォーカスレンズの移動を行う第１の移動手段３０２と、撮像素子の移動を行う第２の移動手段１２と、制御手段９、２０、３０１を有する。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus with short warming up time and first printing time, without an occurrence of a fixing failure in a fixed image and sufficiently carrying out heat accumulation in a pressing rotary body during standby time without accelerating deterioration by wear in a fixing belt or a fixed member.例文帳に追加

ウォームアップ時間やファーストプリント時間が短くて、定着画像に定着不良が生じることなく、定着ベルトや固定部材の磨耗劣化を早めることなく待機時における加圧回転体の蓄熱が充分におこなわれる、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the area of the small-cell PC1 is smaller than the threshold, on the other hand, the large-output base station 100 considers that a radio terminal 300 increases interference to up communication between a small-output base station 200 and the radio terminal 300d, and selects a first interference control system.例文帳に追加

一方、大出力基地局１００は、小セルＰＣ１の面積が閾値未満である場合には、無線端末３００が、小出力基地局２００と無線端末３００ｄとの上り方向の通信に与える干渉が大きくなるとみなして、第１干渉制御方式を選択する。 - 特許庁

When the developing sleeve 25b is rotated in such a state, the magnet roller 25a rotates by following up rotation of the developing sleeve 25b, and is set to a second rotating position, where the first N pole N1 is most proximate to the photoreceptor drum 11, to be positioned by the positioning member 30.例文帳に追加

この状態で現像スリーブ２５ｂが回転されると、マグネットローラ２５ａは、現像スリーブ２５ｂの回転に追従して回転し、第１Ｎ極Ｎ１が感光体ドラム１１に最も近接した第２回転位置とされて、位置決め部材３０によって位置決めされる。 - 特許庁

To provide a fixing device, along with an image forming apparatus, in which a warm-up time and a first printing time are short, and which are free of a fixation defect or the like even when being made to be fast, and in which a lubricant interposed between a fixing belt and a metal member is held stably with time.例文帳に追加

ウォームアップ時間やファーストプリント時間が短くて、装置を高速化した場合であっても定着不良等が生じることなく、定着ベルトと金属部材との間に介在された潤滑剤が経時においても安定的に保持される、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sanitary tissue paper product so that a second sanitary tissue paper to be pulled out to a slit as a first sanitary tissue paper is taken out of the slit of a packaging bag does not come up to the position to be held by the slit, and does not drop in a space inside the packaging bag.例文帳に追加

包装袋のスリットから取り出される衛生薄葉紙に伴ってスリットまで引き出される次の衛生薄葉紙が、スリットで保持可能な位置まで上がってこれずに包装袋内部の前記空間に落ち込むことのない衛生薄葉紙製品を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus, preventing a fixing failure or the like even when the warm-up time and the first print time are short and with high-speed operation of the device, and stably reducing disadvantage such as abrasion due to sliding contact between a fixing belt and a metal member even after long time use.例文帳に追加

ウォームアップ時間やファーストプリント時間が短くて、装置を高速化した場合であっても定着不良等が生じることなく、定着ベルトと金属部材とが摺接して磨耗する不具合が経時においても安定的に軽減される、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A reference voltage generation circuit 60 drives NPNTR 65 and 66 by using a current mirror circuit part 61 which is made up by cascade connection between a first current mirror circuit comprising PMOS 61a and 61b and a second current mirror circuit comprising NMOS 61c and 61d.例文帳に追加

基準電圧発生回路６０では、ＰＭＯＳ６１ａ，６１ｂからなる第１のカレントミラー回路とＮＭＯＳ６１ｃ，６１ｄからなる第２のカレントミラー回路とを縦続接続して構成したカレントミラー回路部６１を用いて、ＮＰＮＴＲ６５，６６を駆動する構成にしている。 - 特許庁

Thereby, even when the tray T floats up from the medium guide 10, there exists no possibility of bringing the optical disk D set in the tray T into contact with the first discharging following roller 27A and the second discharging following roller 30A, and the data region of the optical disk D is surely protected.例文帳に追加

これによりトレイＴが媒体ガイド１０から浮き上がっても、トレイＴにセットされた光ディスクＤが第１排出従動ローラー２７Ａおよび第２排出従動ローラー３０Ａに接触することがなく、光ディスクＤのデータ領域を確実に保護することができる。 - 特許庁

When rotating the rotary lever 13 up to an almost vertical state by rotating in the lock direction in a state of not fitting the first housing 11 and the second housing, the recessed part 17 abuts to the rotational movement regulating parts 15, so that the rotary lever 13 does not rotate forward more than that.例文帳に追加

第１のハウジング１１と第２のハウジングと嵌合しない状態において回動レバー１３をロック方向に回動させて略垂直状態まで回動すると、凹部１７が回動規制部１５に当接し、回動レバー１３はそれ以上前方に回動することはない。 - 特許庁

The flexible wiring board 400 also has a third extension part 430 that extends in the X direction from the end of the second extension part 420 opposite from the end where the first extension part 410 is connected and makes up a U-shape part 450 with the L-shape part 460.例文帳に追加

また、フレキシブル配線基板４００は、第２延在部４２０において第１延在部４１０と連接する側とは反対側の端部からＸ方向に延在してＬ字状部分４６０とＵ字状部分４５０を構成する第３延在部４３０を備えている。 - 特許庁

To improve deterioration of smoke performance in a high-speed high-load region, in an engine combustion chamber structure wherein a projection (first projection) is set up within a cavity to control the amount and flowing direction of fuel to be injected, aiming at promotion of oxidation using air in a squish area.例文帳に追加

スキッシュエリアの空気を利用した酸化促進を目的に、噴射される燃料の量及び流通方向を制御するためにキャビティ内に突起部（第一突起部）を設けたエンジンの燃焼室構造において、高速高負荷域でのスモーク性能の悪化を改善する。 - 特許庁

The body shape correction underwear is structured as follows: a first strong tightener 21 and a second strong tightener 22 are formed at the front body 2 of a body shaper 1 to lift up the musculus rectus abdominis of the wearer, and a third strong tightener and a fourth strong tightener are formed at the back body thereof to support her back so as to correct the posture of the wearer to prevent lumbago and stiff shoulders.例文帳に追加

ボディシェイパー１の前身頃２に第１の強緊締部２１と第２の強緊締部２２を設けて、腹直筋をリフトアップし、後身頃に第３の強緊締部と第４の強緊締部を設けて、背部をサポートすることにより、姿勢を矯正して、腰痛や肩こりを防止する。 - 特許庁

The control device determines that an air-to-fuel ratio sensor 23 has been activated after an engine start-up, and changes a lower limit lift amount LFTMIN of an intake valve to a second lift amount LFT2 which is smaller than a first lift amount LFT1, at a time point t1 when an air-to-fuel ratio feedback control execution condition holds.例文帳に追加

機関始動後に空燃比センサ２３が活性化したと判定され、空燃比フィードバック制御実行条件が成立する時刻ｔ１において吸気弁の下限リフト量ＬＦＴＭＩＮが第１リフト量ＬＦＴ１より小さな第２リフト量ＬＦＴ２に変更される。 - 特許庁

Upon manufacturing the catalyst layer, the catalyst layer is manufactured by a first process for heat-treating the mixture of the catalyst powder and fluoride resin, a second process for crushing the acquired calcined object, and a third process for film-making and drying up after mixing the crushed calcined powder and ionomer solution.例文帳に追加

触媒層を製造するに際し、触媒粉末とフッ素樹脂との混合物を熱処理する第１工程と、得られた焼成体を粉砕する第２工程と、粉砕焼成粉末とイオノマー溶液とを混合した後、製膜、乾燥する第３工程により製造した。 - 特許庁

When a user performs a predetermined operation using a zooming operating means, first electronic zooming processing for changing the number of pixels by reducing a picked-up image is shifted to second electronic zooming processing for changing the number of pixels by enlarging the image, thereby restricting the processing shift.例文帳に追加

ズーム操作手段でユーザーが予め決められた操作を行った場合に、撮像された画像を縮小処理により画素数を変化させる第１の電子ズーム処理から拡大処理により画素数を変化させる第２の電子ズーム処理へ移行することにより移行を制限する。 - 特許庁

This structure enables laser irradiation to be laid on a processing curve by taking out the radius of the outwardly bulged curve from the memorization means and performing coordinate compensation for a phenomenon that the curve processed as the first process runs an inner circle due to delayed follow-up.例文帳に追加

そして、この構成により、まず、第１の方法として加工する曲線が上記追従遅れにより内回りする現象に対し、外側に膨らませる曲線の半径を前記記憶手段から取り出して座標補正を行って、加工する曲線にレーザ照射を重ね合わせることができる。 - 特許庁

The optical disk drive 1 has a feed gear 64 (first gear) engaging with a rack 57a integrally formed with an optical pickup 57, a tray gear (second gear) 13 used for moving a turntable 52 up and down and movement of a disk tray 12, and a motor 62 as a common drive source of them.例文帳に追加

光ディスク装置１は、光ピックアップ５７と一体に形成されたラック部５７ａに係合するフィードギア６４（第１のギア）と、ターンテーブル５２の昇降及びディスクトレイ１２の移動に用いられるトレイギア（第２のギア）１３と、これらの共通の駆動源となるモータ６２とを備える。 - 特許庁

This exhaust pipe joint 1, provided with a bellows pipe 13 connecting exhaust pipes 2, 5 in the up/downstream, is arranged so as to form a double structure of a first joint pipe 14 connected to the exhaust pipe 2 and a second joint pipe 15 connected to the exhaust pipe 5 respectively with the bellows pipe.例文帳に追加

上流側の排気管２と下流側の排気管５とを連結するベローズ管１３を備える排気管継手１を、排気管２に連結される第１継手管１４と、排気管５に連結される第２継手管１５とをそれぞれベローズ管と２重構造を成すように配置する。 - 特許庁

When a spin up of an HDD is started after loading an OS and device drivers in a second domain 42 on a RAM 2, and following this, a buffer memory 43 is created in a first domain 41 to secure a domain for writing data when there is a writing request to the HDD.例文帳に追加

ＲＡＭ２上の第２の領域４２にＯＳやデバイスドライバをロードした後、ＨＤＤのスピンアップが開始されると、それに付随して、第１の領域４１にはバッファ用メモリ４３を生成して、ＨＤＤへの書き込み要求があった場合にデータを書き込む領域を確保する。 - 特許庁

A partition body 40 for partitioning a first liquid chamber 36A and a second liquid chamber 36B is composed of an annular orifice forming member 44, an elastic wall 46 for blocking up a space of its inner peripheral surface 44A, and a pair of partition plates 48 and 50 for sandwiching the elastic wall in its axial direction X.例文帳に追加

第１液室３６Ａと第２液室３６Ｂを仕切る仕切り体４０は、環状のオリフィス形成部材４４と、その内周面４４Ａの間を塞ぐ弾性壁４６と、弾性壁をその軸芯方向Ｘで挟み込む一対の仕切り板４８，５０とからなる。 - 特許庁

In the second process B, after raising the temperature of the substrate up to the film-forming temperature, the starting gas is supplied to the substrate to perform film-forming treatment (205) by a thermal CVD method, and the RPO treatment is performed for forming (206) the second film layer of a given thickness on the first film layer.例文帳に追加

第２薄膜層形成工程Ｂは、基板温度を成膜温度まで昇温後、熱ＣＶＤ法により基板上に原料ガスを供給して成膜処理した後（２０５）、ＲＰＯ処理して第１薄膜層上に第２の薄膜層を所定膜厚だけ形成する（２０６）。 - 特許庁

Sustain voltage (V1=Vs) is supplied from a first voltage supply part 60 to a second voltage accumulation part 602 in a setup section and the second voltage accumulation part 602 supplies voltage (Vs+Vsc) added to already accumulated scan voltage (V2=Vsc) to a ramp-up generation part 603.例文帳に追加

セットアップ区間で第１電圧供給部６０からサステイン電圧（Ｖ１＝Ｖｓ）が第２電圧蓄積部６０２に供給され、第２電圧蓄積部６０２は既に蓄積されていたスキャン電圧（Ｖ２＝Ｖｓｃ）と合わせた電圧（Ｖｓ＋Ｖｓｃ）を上昇ランプ発生部６０３に供給する。 - 特許庁

When the confirmation section does not confirm that the SIP server is communicable or the determination section determines that the IPFAX processing cannot be executed, a first notification section notifies that the IPFAX processing cannot be executed, when the setting section sets up so that the IPFAX processing is executed.例文帳に追加

第１報知部は、確認部でサーバと通信可能である旨が確認されない場合、または、判断部でＩＰＦＡＸ処理を実行可能でないと判断される場合に、設定部でＩＰＦＡＸ処理を実行する設定とされている場合には、ＩＰＦＡＸ処理が実行できない旨を報知する。 - 特許庁

When a temperature detection value (t) is outputted from a temperature sensor 41 and the temperature detection value (t) exceeds a first threshold (temperature A) (state [2]), the photographing operation of the main camera 34 is suspended after the lapse of a grace period (x) and a message indicating that the main camera 34 is disabled is pop-up displayed.例文帳に追加

そして、温度センサ４１から温度検出値ｔが出力され、同温度検出値ｔが第１の閾値（温度Ａ）を超えたとき（状態［２］）、猶予期間（ｘ分）が経過した後に同メインカメラ３４の撮影動作が休止され、同メインカメラ３４が動作不能である旨がポップアップ表示される。 - 特許庁

When the pilot valve is opened, high-pressure fluid from a high-pressure port A releases the pressure of the pressure chamber, which is led through an orifice 6, to the middle-pressure port B, and the piston 3 is pushed up by the high pressure to open the first main valve, and the spring 13 energizes a plug 10 to close the second main valve.例文帳に追加

パイロット弁の開弁時は、高圧ポートＡからの高圧の流体がオリフィス６を介して導入される圧力室の圧力を中圧ポートＢに逃がすことで、高圧がピストン３を押し上げて第１の主弁を開弁し、スプリング１３がプラグ１０を付勢して第２の主弁が閉弁する。 - 特許庁

The rotation control device is set up such that a spring winding portion 52 of the torsion coil spring 5 is most elastically deformed when the second rotation part 4 is co-rotated according to the rotation of the first rotation part 3 and the rotary body 2 is at an intermediate rotational position c between the position a and the position b.例文帳に追加

第一回転パーツ３の回転に伴って第二回転パーツ４が連れ回りして、回動体２が前記位置ａと前記位置ｂとの中間回動位置ｃにある状態において、前記ねじりコイルバネ５のバネ巻回部５２を最も弾性変形させるようにしてある。 - 特許庁

When the fuel reformer is started up, the temperature of the most upstream part of the reforming catalyst is increased at first using the electrically heating catalyst part 135 and the feeding quantity of a raw material to be reformed is increased gradually with the increasing ratio related to the temperature increase of the reforming catalyst.例文帳に追加

燃料改質装置の起動時においては、電気加熱式触媒部１３５を用いて改質触媒の最上流部を最初に昇温させるとともに、改質原料の供給量を、改質触媒の温度の上昇に関連付けられた増加率で次第に増加させる。 - 特許庁

The electronic controller 50 controls an engagement pressure of the lock-up clutch by outputting a control signal equivalent to a control signal value P of adding the first engagement pressure signal value Peg and the second engagement pressure signal value Pfb to a hydraulic control circuit 40 so the slip amount is the target slip amount.例文帳に追加

電子制御装置５０は、第１係合圧信号値Ｐｅｇ及び第２係合圧信号値Ｐｆｂを加算した制御信号値Ｐに相当する制御信号を油圧制御回路４０に出力してロックアップクラッチ２６の係合圧を制御し、そのスリップ量が目標スリップ量になるようする。 - 特許庁

Opening side and blocking-up side gear trains 60 and 70 are arranged between an output shaft 44 and the final output shaft 91, and the respective gear trains 60 and 70 are individually operated in response to the rotational direction of an armature (a rotational driving body) by first and second one-way clutches 63 and 73.例文帳に追加

出力軸４４と最終出力軸９１との間に開放側および閉塞側ギヤ列６０，７０を設け、各ギヤ列６０，７０を、第１および第２のワンウェイクラッチ６３，７３によりアーマチュア（回転駆動体）の回転方向に応じて個別に動作させるようにした。 - 特許庁

The take-up winder 1 includes a spinning section 2 located on the second floor to spin yarns Y, a take-off section 3 taking off the filament yarns Y spun by the spinning section 2, from the spinning section 2, and a winding section 4 located on the first floor to wind the yarns Y taken off by the take-off section 3.例文帳に追加

紡糸巻取機１は、二階に配され、糸条Ｙを紡糸する紡糸部２と、前記紡糸部２によって紡糸された上記糸条Ｙを前記紡糸部２から引き取る引取部３と、一階に配され、前記引取部３によって引き取られた上記糸条Ｙを巻き取る巻取部４と、を備える。 - 特許庁

All the thread colors included in the sewing data of selected embroidery patterns are stored in a sewing thread color memory (S11, S12), and it is checked up whether or not all of the first six colors stored in the sewing thread color memory are already stored in a needle bar thread color table (S13).例文帳に追加

選択された刺繍模様の縫製データに含まれる糸色の全てが縫製糸色メモリに記憶され（Ｓ１１，Ｓ１２）、縫製糸色メモリに記憶された複数色のうち、最初から６色分の糸色の全てが針棒糸色テーブルに既に記憶されているか照合される（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide a fixing device in which warm-up time and first printing time are reduced, which prevents fixing failure, even when a high-speed operation of the device is performed and also prevents a heat member from being deformed due to spring back, or the like, even when a heat member is thinned, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

ウォームアップ時間やファーストプリント時間が短く、装置を高速化した場合であっても定着不良が生じることなく、加熱部材を薄肉化した場合であっても加熱部材がスプリングバック等により変形することのない、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The respective fans are driven at a medium-speed rotation during printing processing (T2 to T3 and T4 to T5 timing) from the start of first printing processing (T2 timing) up to T5 timing when a counter X counts four minutes, and then, respectively driven at a high-speed rotation (T5 to T6 and T8 to T9 timing).例文帳に追加

初回の印刷処理の開始より（Ｔ２タイミング）、カウンタＸが４分をカウントするＴ５タイミングまでは、印刷処理中に各ファンはそれぞれ中速回転駆動され（Ｔ２〜Ｔ３，Ｔ４〜Ｔ５タイミング）、それ以後はそれぞれ高速回転駆動される（Ｔ５〜Ｔ６，Ｔ８〜Ｔ９タイミング）。 - 特許庁

When the AND circuit 4 is at the low level on the output, a current flows on the route from the power source to the output of the AND circuit 4 via the pull-up resistor group, and the switch set on, while the levels on the first ends of the switches S1-S8 are inputted to the CPU 2 via a gate circuit 8 and a data bus 7.例文帳に追加

アンド回路４の出力がローレベルになると、「電源→プルアップ抵抗群→オンに設定されているスイッチ→アンド回路４の出力側」の経路で電流が流れ、その時のスイッチＳ１〜Ｓ８の一端のレベルがゲート回路８とデータバス７を通ってＣＰＵ２に入力される。 - 特許庁

The SD memory cards MC1, MC2 are provided with a plurality of recess parts 110 where a first and a second contact pads are positioned, and a back and forth dimension of the recess part 110 of the SD memory card MC2 is set up larger than that of the recess part 110 of the SD card MC1.例文帳に追加

ＳＤメモリカードＭＣ１，ＭＣ２には、第１および第２コンタクトパッドが配置される複数の凹所１１０が凹設され、またＳＤメモリカードＭＣ２の凹所１１０の前後方向寸法はＳＤメモリカードＭＣ１の凹所１１０の前後方向寸法よりも大きく設定してある。 - 特許庁

A lock-up control valve 550 changing over a supply destination of secondary pressure P (L/U) between an engagement-side oil chamber and a release-side oil chamber of a torque converter 200, includes a valve 600, a first port 611, a second port 612, a third port 613, a fourth port 614, and a drain port 616.例文帳に追加

セカンダリ圧Ｐ（Ｌ／Ｕ）の供給先を、トルクコンバータ２００の係合側油室と解放側油室との間で切替えるロックアップコントロールバルブ５５０は、バルブ６００と、第１ポート６１１と、第２ポート６１２と、第３ポート６１３と、第４ポート６１４と、ドレンポート６１６とを含む。 - 特許庁

After filling up the water into the dummy sleeve 20, the dummy rod 18 is disposed accompanied with the advancing movement of the injection rod 16 and the water is exhausted through a first exhausting hole 38 in a gate member 40 and a second exhausting hole 55 in a push-stopping member 52, constituting this dummy sleeve 20.例文帳に追加

ダミースリーブ２０に水を充填した後、射出ロッド１６を前進動作させることに伴ってダミーロッド１８を変位させ、該ダミースリーブ２０を構成するゲート部材４０の第１排出口３８と、押止部材５２の第２排出口５６とを介して水を排出する。 - 特許庁