「Fix」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

To eliminate the existing inconvenience that when an article is to be installed on an upper part of an existing boundary block installed between a sidewalk and a roadway of a road etc., the upper part of the block is pierced by a drill, and an oar anchor or the like is driven to fix and set up the article with a bolt.例文帳に追加

従来、道路等において、すでに設置されている歩車道境界ブロックの上部に物品を設置する場合、ブロックの上部をドリルで削孔しオールアンカー等を打ち込みボルトにて物品を固定、設置していた不便を解決すること。 - 特許庁

Adhesive holes, penetrating the printed wiring board, are provided on the positions of the printed board which corresponds to the side of external shape of constituent components, etc., and an adhesive is applied to flow, so as to come out to the rear surface of the printed wiring board, in order to fix the constituent components on the printed wiring board.例文帳に追加

構造部品等の外形辺と対応するプリント配線板の個所に、プリント配線板を貫く接着穴を設け、前記接着穴に、接着剤をプリント配線板の裏面まで出るように流して、前記構造部品等をプリント配線板に固定する。 - 特許庁

When the bobbin 2 reaches a prescribed position, engaging claris 3a and 3b are engaged with engaging parts 8a and 8b, engaging claris 2d and 2e are engaged with engaging parts 8d and 8e to fix the bobbin 2 to the yoke 8 together with the stationary core 7, and the bobbin 2 hardly falls off from the yoke 8.例文帳に追加

ボビン２が所定の位置になると、係止爪３ａ、３ｂが係止部８ａ、８ｂと係合し、係止爪２ｄ、２ｅが係止部８ｄ、８ｅと係合してボビン２が固定鉄心７とともにヨーク８に固定され、ボビン２はヨーク８から抜けることはない。 - 特許庁

Housing connection ribs 31, 32 provided to firmly support and fix a motor housing part 23 for a purpose of suppressing vibration of the motor housing part 23 are directly connected to not an outer wall surface of a bore outer pipe 12 but an attachment flange part 17 of the throttle body 3.例文帳に追加

モータハウジング部２３の振動を抑制するという目的で、モータハウジング部２３を強固に支持固定するために設けられるハウジング接続リブ３１、３２を、ボア外管１２の外壁面ではなく、スロットルボデー３の取付フランジ部１７に直接的に接続している。 - 特許庁

Moreover, two corner cross-pieces 21a and 21b prevent the pallet from moving by being arranged in the position of an extent in which the outside of the beam (leg) of the pallet may contact and first and second intermediate cross-pieces 22 and 23 fix a beam material by being arranged in parallel with a substantially equal distance from these.例文帳に追加

また、２つの隅桟２１ａ，２１ｂは、パレットの桁（足）の外側が接触する程度の位置に配置されてパレットの移動を防ぎ、第１および第２の中間桟２２，２３は、これらからほぼ等距離の位置に平行に配置されて桁材を固定する。 - 特許庁

To provide a fixing method for transporting a building unit and a method for transporting a building unit using the fixing method, which can stably fix a narrow unit on the load-carrying platform of a standard-size build ing unit transport means without applying any machining to the load-carrying platform.例文帳に追加

荷台に何ら加工を施すことなく、標準寸法建物ユニット輸送手段の荷台上に狭小ユニットを安定に固定することができる建物ユニットの輸送用固定方法及びその方法を用いた建物ユニットの輸送方法を提供する。 - 特許庁

A cache table is provided with the entry where a part to be compared and the route are registered, which are indicated by the longest cache pre-fix length of the entry which is hit in the case of retrieving the forwarding table with a transmission destination address as a key in the transmission destination address of a reception packet.例文帳に追加

キャッシュテーブルは、受信パケットの送信先アドレスの内の、送信先アドレスをキーにしてフォワーディングテーブルを検索した時にヒットするエントリの最長キャッシュプレフィクス長によって示される比較対象部分と方路とが登録されるエントリを有する。 - 特許庁

Under a condition that the main body 41 is housed in the autotensioner housing hole 39, a bolt 46 penetrating through an installing flange 42 installed to the main body 41 is screwed into a bolt hole 40 of the accessory mounting bracket 17, so as to fix the autotensioner 22 to the accessory mounting bracket 17.例文帳に追加

本体部４１をオートテンショナ収納孔３９に収納した状態で、本体部４１に設けた取付フランジ４２を貫通するボルト４６を補機取付ブラケット１７のボルト孔４０にねじ込むことで、オートテンショナ２２を補機取付ブラケット１７に固定する。 - 特許庁

The buckle which comprises a frame body 1 and a medium pestle 2 differing from this and in which a fixing portion for a user to arbitrarily fix the medium pestle to the frame body 1 is placed in the middle part of both right and left sides 3 and 4 and both edges of the medium pestle 2.例文帳に追加

枠体１とこれとは別個の中杆２とから構成されたものであって、枠体１の左右両側辺３，４の中間部と中杆２の両端部とに、使用者が当該中杆を枠体１に対して任意に止着するための止着部を設けたものである。 - 特許庁

To provide an electronic equipment where a circuit board is mechanically fixed, and a circuit ground is electrically connected to a case to enable the circuit board to operate stably and to be lessened in electromagnetic radiation noise, wherein the electronic equipment is so thin that a machine screw cannot be used to fix a circuit board.例文帳に追加

回路基板の固定のためにビスを利用することが出来ないような薄型化を特長とする電子機器において、回路基板を機械的に固定しつつ、回路のグランドと筐体に電気的に接続し、動作を安定化させ電磁放射ノイズを低減する。 - 特許庁

To provide a metal layered cylinder head gasket equipped with the means that can use the function of a shim to adjust the thickness of a gasket in combination with the function of the turn back part to fix the layered metal plate for utilizing the narrow space of a gasket outer periphery effectively.例文帳に追加

狭いガスケット外周付近のスペースを有効に活用するため、ガスケットの厚さ調整のためのシムの機能、及び積層金属板の固定のための折り返し部の機能を併用できる手段を備えた金属積層形シリンダヘッドガスケットを提供する。 - 特許庁

A lock mechanism 46 is provided, which can fix the tiltation of the case 12 with respect to the seat at a plurality of angles by allowing the arm rest 13 to slide in the forward direction, and unfixing the tiltation of the case 12 to the seat by allowing the arm rest 13 to slide in the backward direction.例文帳に追加

肘掛部13を前方向にスライドさせることでシートに対するケース12のチルトを複数の角度で固定可能にするとともに、肘掛部13を後方向にスライドさせることでシートに対するケース12のチルトの固定を解除可能なロック機構46を設ける。 - 特許庁

To prevent the positional deviation due to vibration or the like of a game medium putout device (a hopper device) freely detachably installed inside a case body of a game machine or the like, to fix the game medium putout device by a simple structure and to easily take out the game medium putout device if necessary.例文帳に追加

遊技機等の筐体内に着脱自在に設置される遊技媒体払出装置（ホッパ装置）の振動等による位置ズレを防止すること、簡単な構造で遊技媒体払出装置を固定し且つ必要時に容易に遊技媒体払出装置を取出せること等。 - 特許庁

To fix the discharge height of melted solder over the entire width of a solder discharge port, and to suppress the temperature decline of jet waves between a primary discharge port and a second discharge port when the primary discharge port and the secondary discharge port are provided.例文帳に追加

ハンダ吐出口の全幅に亘って溶融ハンダの吐出高さが一定となされ、また、一次吐出口と二次吐出口とを設けた場合において、一次吐出口と二次吐出口間の噴流波の温度低下を抑制することができるようにする。 - 特許庁

For a color cathode-ray tube equipped with a shadow mask structure 28 composed of a shadow mask 34 and a frame 35 of nearly square form having at least a pair of opposing sides to fix the shadow mask in a state of tension applied, a material 46 for controlling deformation is provided.例文帳に追加

シャドウマスク34と、このシャドウマスクを張力印加状態で保持固定する少なくとも一対の対向辺を有するほぼ矩形状のフレーム35とからなるシャドウマスク構体28を備えカラー陰極線管において、フレームに変形抑制部材46を取付けた。 - 特許庁

To carry out the fixing works of a waterproof sheet in the same workability as a steel plate in which a hot melt heat-fusion resin is laminated on the top face of the conventional steel plate, and to fix the waterproof sheet on a surface, on which the sheet is laid, for a prolonged term.例文帳に追加

防水シートの固定作業を従来の鋼板の上面にホットメルト系熱溶着樹脂を積層したものと変わらない作業性で施工することができ、しかも長期にわたって防水シートを敷設対象面に固定させることができるようにする。 - 特許庁

The method of optically fixing a microscopic object uses a material that can fix the microscopic object upon undergoing optical deformation, at least for the surface layer part of a carrier; with the microscopic object positioned on the surface of the carrier, the microscopic object is fixed to the surface of the carrier using irradiation light.例文帳に追加

担体の少なくとも表層部に光変形を起こし微小物体を固定化し得る材料を用い、該担体の表面に微小物体を配置したもとで、照射光によって微小物体を担体の表面に固定化する微小物体の光固定化方法。 - 特許庁

The nut 8 is fixed to the end plate in a non-rotating state, the stopper screw 7 is screwed into the nut 8 to fix the screw 7 to the end plate, and by the screw 7 and the nut 8, the relay bus bar 22 and the connector 21 of the output line 20 are connected and fixed to the end plate.例文帳に追加

エンドプレートに、ナット８を非回転状態に固定し、このナット８に止ネジ７をねじ込んで止ネジ７をエンドプレートに固定し、止ネジ７とナット８とで、中継バスバー２２と出力ライン２０の接続端子２１とを接続してエンドプレートに固定する。 - 特許庁

The method for creating the seaweed bed comprises the following process: laying granulated blast furnace slag or a mixture of granulated blast furnace slag and other bottom construction material on the sea bottom to fix rhizomes or roots of the seaweeds; and implanting/breeding the seaweeds on the basis to form the seaweed bed.例文帳に追加

高炉水砕スラグ又は高炉水砕スラグと他の底質構成材との混合物を、海底に敷設して海草類の地下茎又は根を定着させるための基盤を設け、該基盤に海草類を着生・増殖させることで海草藻場を形成する。 - 特許庁

This tag issuing machine is comprised of a tag discharging mechanism for discharging a tag one by one onto a working table to fix a tag to a predetermined item; and a writing means having an antenna buried in the working table and for writing a predetermined data under its non- contacted state to a tag discharged onto the working table.例文帳に追加

所定の物品にタグを取付ける作業台の上にタグを１枚ずつ排出するタグ排出機構と、前記作業台に埋設されたアンテナを有し、その作業台に排出されたタグに非接触で所定のデータを書込む書込手段とからなる。 - 特許庁

The protective fitting 1 for the waterproof layer end 20a functions to fix the rising end 20a of a waterproof layer 20 mounted on a roof floor of a building, at a location facing an inner side of a parapet, to the parapet P itself, and to prevent rainwater infiltration from the waterproof layer end 20a.例文帳に追加

建物の屋上に施工される防水層２０のパラペット内側面における立ち上がり端部２０ａを当該パラペットＰに固定するとともに、前記防水層端部２０ａからの雨水の侵入を防止する防水層端部２０ａの保護金具１。 - 特許庁

To provide a method for fixing the end parts of hollow cylindrical members, capable of easily performing work for bundling a plurality of the end parts of the hollow cylindrical members relatively small in diameter in such a state that the inflow/outflow of a fluid from the opening ends of the hollow cylindrical members is ensured to fix them.例文帳に追加

比較的小さな線径の中空筒部材の端部を、開口端からの流体の流出入を確保した状態で複数本束ね、その状態を固定する作業を容易に行うことができる中空筒部材の端部固定方法を提供する。 - 特許庁

The support leg 1 is fixed at the prescribed position of a floor surface, a fix nut 21 screwed to the bolt member 3 of the support leg 1 is loosened, then a floor panel support member 10 screwed to the bolt member 3 is rotated to locate the upper face of a cover member 16 at the prescribed height.例文帳に追加

床面の所定位置に支持脚（１）を固定し、支持脚（１）のボルト部材（３）に螺合したフィックスナット（２１）を緩めた後、ボルト部材（３）に螺合したフロアパネル支持部材（１０）を回転させて、カバー部材（１６）の上面を所定の高さに位置させる。 - 特許庁

A peripheral frame 3 is provided at the peripheral edge of a solar cell module 2 to form the solar cell panel 1, and edge members 4, 4 on both sides of the peripheral frame 3 are provided with fixed seats 5 to the roof A to fix the solar cell module 2 directly to the roof A by the fixed seats 5.例文帳に追加

太陽電池モジュール２の周縁に周枠３を設けて太陽電池パネル１を形成し、前記周枠３の両側の縁材４、４に屋根Ａへの固定座５を設け、太陽電池モジュール２を周枠３の固定座５で直接屋根Ａに固定する。 - 特許庁

To provide a cleat which, when an optical fiber contained in a metal pipe is used as a sensor for measuring distortion of a rock bed, etc., can fix the sensor to an object to be monitored with no local bending, while the slippage between the metal pipe and the optical fiber is suppressed.例文帳に追加

岩盤などの歪み測定で金属管入り光ファイバをセンサとした場合、同センサを局部的な折れ曲がりが生じることなく監視対象に固定でき、かつ金属管と光ファイバとの間における滑りを抑制できるクリートを提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method for the wire tool, a steel wire 1 enclosing a chromium system carbide 2 is subjected to surface machining, thereby projecting the chromium system carbide 2 to the surface of the steel wire 1, and a protective layer is stacked on the surface of the steel wire 1 to fix the chromium system carbide 2.例文帳に追加

クローム系炭化物２を包含する鋼線１に表面加工を加えて、上記クローム系炭化物２を鋼線１表面に突出させ、鋼線１表面に保護層を積層してクローム系炭化物２を固定するワイヤ工具の製造方法。 - 特許庁

To provide a magnet fixing tool of permanent magnet type motor which can fix not only the side surfaces of a magnet but also both front and rear portions thereof and can also form an automatic line by eliminating the phenomenon that the width becomes narrow even when mutual superimposing is executed by maintaining an interval when the tools are superimposed.例文帳に追加

永久磁石型モータのマグネット固定具に関するものであり、マグネットの側面のみならず前・後を固定する一方、重畳時間格を維持させて相互重畳されても挟まる現象を無くして自動化ラインを形成できるようにする。 - 特許庁

The installing part 10 has a fixed part 20 through which a fixing shaft 16 to fix on a fork shoulder 98a of the front fork 98 can pass and on which the fixing shaft 16 can be arranged at an optional position in the first direction orthogonal with the axial direction of the fixing shaft 16.例文帳に追加

装着部１０は、フロントフォーク９８のフォーク肩９８ａに固定するための固定軸１６が貫通可能でありかつ固定軸１６の軸方向と交差する第１方向の任意の位置に固定軸１６を配置可能な固定部２０を有するものである。 - 特許庁

This nasal support device for supporting the outer surfaces of first and second outer vestibular walls of the nose of a horse is equipped with a support layer placed to structurally support the first and second outer vestibular walls and a combination layer to fix the device to the nose of a domestic animal.例文帳に追加

馬の鼻の、第一及び第二の外側前庭壁の外表面を支持する鼻支持装置であって、第一及び第二の外側前庭壁を構造的に支持するよう配置された支持層と、装置を家畜の鼻に固定する結合層とを備える。 - 特許庁

Further, since a power element 3 and an adjusting member 16 are fixed to the body 2 by caulking a part of the body 2, there is no need to machine thread parts at the body 2, power element 3 and adjusting member 16 to fix them, and machining is simplified.例文帳に追加

また、パワーエレメント３及びアジャスト部材１６を、ボディ２の一部を加締めることによりボディ２に固定するようにしたため、これらの固定のためにボディ２、パワーエレメント３及びアジャスト部材１６にねじ部を加工する必要もなく、その加工が簡素化される。 - 特許庁

This mold 1 for papermaking has plural fixing members 13 of a net-like member 9, and arranged at a prescribed distance on the inner surface of a papermaking part 2, and the fixing members 13 can detachably fix the net-like member 9 so as to keep a distance from the inner surface of the papermaking part 2.例文帳に追加

抄紙部２の内面に、網目状部材９の固定部材１３が所定間隔を置いて複数設けられており、固定部材１３は、網目状部材９を抄紙部２の内面と離間させて着脱可能に固定するようになしてある抄紙用型１。 - 特許庁

The fixing device is used to fix an optical recording medium 1 on a movable mechanism 20 and provided with a fixing mechanism 10 by which the medium 1 is fixed to the movable mechanism 20 while a non-signal recording surface 3 that is the opposite side of the signal recording surface 2 of the optical recording medium 1 is used as a reference surface.例文帳に追加

光記録媒体１を移動機構２０に固定する固定装置であって、光記録媒体１の信号記録面２とは反対側の非信号記録面３を基準面として、移動機構２０に固定する固定機構１０を具備して成る。 - 特許庁

The one-way lock mechanism 40 is so formed that, when a piston member 42 is attempted to move in a retracted direction, engagement pieces 64 are moved to a tapered part 62B by the energizing force of a spring 66 until they abut on the outer peripheral surface of the piston member 42 to fix the engagement pieces to the piston member.例文帳に追加

ワンウェイロック機構４０は、ピストン部材４２を没入する方向に動かそうとすると、ばね６６の付勢力により各係合片６４がテーパ部６２Ｂに移動してピストン部材４２の外周面に当接して両者を固定するようになっている。 - 特許庁

Two plastic panels 10 are opposedly arranged and built up using panel holders 20, clamps 42, 44, bar-like reinforcing members 30a, 30b and L-shaped tools 60, and then a clamping part 42 of the clamps is tightened to integrally support and fix the whole to thereby form a space required for placing concrete.例文帳に追加

２枚のプラスチックパネル10を対向配置し、パネル用保持具20、締付具(42、44)、棒状補強材30a、30b、Ｌ字状治具60とを用いて組み立てた後、締付具の締付部42を締め付けることで、全体を一体に支持固定して、コンクリート打設に必要な空間を形成する。 - 特許庁

A blood cleaning membrane is obtained by polymerizing a hydrophobic low-molecular compound on the surface of a blood cleaning membrane based on a polymer having a hydroxyl group by chemical vapor deposition to fix the formed hydrophobic polymer to the surface of the membrane and has an ultrafiltration speed of water of 5 ml/m2.hr.mmHg or more.例文帳に追加

水酸基を有するポリマーを主成分とする血液浄化用膜であって、該膜の表面に疎水性低分子化合物をケミカルベーパーデポジションにより重合固定化した、水の限外濾過速度が５ｍｌ／ｍ^２・ｈｒ・ｍｍＨｇ以上である。 - 特許庁

In the vehicle reinforcing member 9, bars 10a, 10b, and a support member 14 securely fix right and left suspension towers 7, so that bending force toward a vehicle inner side generated on a longitudinal section in the vehicular width direction can be suppressed.例文帳に追加

車体補強部材９の内、バー１０ａ、１０ｂと、サポート部材１４とは、左右のサスペンションタワー７を強固に固定しているため、車幅方向の縦断面上において発生する車両内方側を指向する曲げ力を抑制することができる。 - 特許庁

The fishing rod is provided with a line guide 10 composed of a metallic wire 11 having a coiled part 11a wound plural turns in spiral form in the middle of the length and winding strings 12 to fix both ends of the metallic wire 11 on the circumference of the rod.例文帳に追加

この釣竿は、長さ方向中央付近で螺旋状に複数回巻回される巻回部分１１ａを有する金属線１１と、金属線１１の両端部分をそれぞれ竿体周面に固定する巻糸１２とを有する釣糸ガイド１０を備えている。 - 特許庁

The DC relay is equipped with two or more pairs of contact pairs having mutually open-close contacts, and equipped with an insulating contact support 43 to fix a plurality of movable side contacts, and a driving part 5 to drive this contact support 43 in the open-close direction.例文帳に追加

本発明の直流リレーは、互いに開閉する接点を有する接点対を二対以上具えるとともに、可動側の複数の接点を固定する絶縁性の接点支持体43と、この接点支持体43を開閉方向に駆動させる駆動部5とを具える。 - 特許庁

A plate is interposed between the front tank 29 and the rear tank 30, and the plate is used also as a shielding member between an engine room to an operation part, and a protruding diaphragm according to the shape of the rear tank 30 is formed on the plate to fix the fuel tank 25 to the tractor.例文帳に追加

前記フロントタンク２９とリヤタンク３０の間にプレートを介装し、該プレートをエンジンルームと運転部との遮蔽部材を兼用させ、前記プレートにリヤタンク３０の形状に合わせた凸状の絞りを形成し、トラクタに燃料タンク２５を固定する構成とした。 - 特許庁

The outer frame part 14 is formed in a shape along the outside edge of the mark body 12, and is arranged extending both the mark body 12 and the clothes to cover deficient vent holes 18 placed on the rim of the mark body 12 so as to fix the mark body 12 to the clothes.例文帳に追加

この外枠部１４は、マーク本体１２の外縁に沿った形状に形成され、マーク本体１２の縁に位置する欠損した通気孔１８を被覆するようにマーク本体１２と被服とに跨って配置されてマーク本体１２を被服に固定する。 - 特許庁

This structure makes it possible to fix the position of the generator 1 on the attachment bearing surface 9 in a restrained state (in a position-determined state) in the three directions (of forward and backward, up and down, and right and left) by tightening three attachment stays 6 to 8 with bolts so that the precision of the attachment position of the generator 1 improves.例文帳に追加

これにより、取付け座面９上にて、発電機１の位置を三方向（前後、上下、左右）に拘束した状態（位置決めされた状態）で、３本の取付けステー６〜８をボルト締め固定できるので、発電機１の取付け位置精度が向上する。 - 特許庁

The care implement is composed of a support part 1, having a support surface with an irregularly shaped cross section to be applied to the inner surface of the elbow or knee of a user as they are bent, and an installation part 2 to fix the support part 1 to the back of the elbow or knee of the user.例文帳に追加

介護具は、断面が山状で、使用者の肘又は膝の関節を曲げた状態でその内面にあてがわれる支持面を有する支持部１と、この支持部１を使用者の肘裏又は膝裏に固定するための装着部２とから構成されている。 - 特許庁

Pin sections 31 are press fit into the positioning hole so that the top sections 4 are fit into each hole section 22 from under side to tentatively fix each terminal 1 onto the wiring board 10 by pressing the upward face of the steps of each terminal 1 with the bottom face of the presser member 21.例文帳に追加

各孔部２２の下側から頭頂部４を嵌め込むようにしてピン部３１を位置決め孔１３に圧入して、押さえ部材２１の下面で各端子１の段部の上向面ａを押圧して、各端子１を配線基板１０上に押さえつけて仮固定する。 - 特許庁

To provide an optical component mounting method and a jig for mounting which can manufacture simply and at a low price, and can adhere and fix the optical components, such as a quarter wave plate, without the deviation of an optical axis, etc., exactly in an optical base.例文帳に追加

簡単且つ安価に製作可能で四分の一波長板等の光学部品を光軸の狂い等を生じさせずに光学基台に正確に接着固定することが可能な光ピックアップの光学部品取付方法及び取付用治具を提供する。 - 特許庁

On the other hand, an operation part fixing device 62 to fix the operation part 5 for covering the endoscope 3 in an almost horizontal condition to the operation part holding table 6 is equipped on the operation part holding table 6 and rotatably and pivotally supported by a support 61 and a fixing pin 63 as a rotating means.例文帳に追加

一方、操作部保持台６にはカバー用内視鏡３の操作部５を、この操作部保持台６に対して略水平に固定する操作部固定具６２が設けられ、回転手段である固定ピン６３によって支柱６１に回動自在に軸支されている。 - 特許庁