「Fix」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

A first application step for printing clear ink during the printing of the image on a print medium 171 using color ink, or after the printing step has been completed, and a second application step for recording clear ink again after taking time for the applied clear ink to fix are provided.例文帳に追加

有色インクを用いて記録媒体１７１に画像を記録する工程の最中あるいは記録工程が終了した後に透明インクを記録する第１の付与工程と、ここで付与された透明インクが定着する時間をおいて、再び透明インクを記録する第２の付与工程とを用意する。 - 特許庁

A valve body 52 is formed with a vertically open internal flow path and a lateral opening 68 for machining, and a valve seat fitting hole 72, which faces upward at an angle, is formed by machining using a machining tool 100 passed at an angle from above through the opening 68 for machining to fit and fix the valve seat therein.例文帳に追加

弁ボディ５２は上下に開口した内部流路を形成すると共に側面方向に加工用開口６８を形成し、加工用開口６８を通して斜め上方から配置した加工工具１００により斜め上向きの弁座取付穴７２を加工形成して弁座を嵌合固定する。 - 特許庁

Screws 39 are inserted into mounting holes 33 of the extension section 31 and threadedly engaged with screw holes 23 of the mounting projection 22 so as to fix the extension section 31 to the mounting projection 22 in a state where the right coupling frame 30R clamps the right frame 10R to the side of the upper frame 20U.例文帳に追加

ビス３９を延出部３１の取付孔３３に挿通し、取付凸部２２のねじ孔２３と螺合することにより、右連結フレーム３０Ｒが右フレーム１０Ｒを上フレーム２０Ｕ側に挟み込む状態にて、延出部３１と取付凸部２２とを固定する。 - 特許庁

To set the press-connection force of both plates to a proper level without relying upon the assembly error while preventing friction of a fixing member and a ceiling plate which fix them, in a structure for supplying gas in the form of a shower to the processing atmosphere constituted by laminating a base plate on the ceiling plate.例文帳に追加

天板にベース板を積層してなり、ガスを処理雰囲気にシャワー状に供給するための構造体において、両板の圧着力を組み立て誤差に依存せずに適正な大きさに設定でき、また両者を固定する固定部材と天板との擦れを防止すること。 - 特許庁

The ink is temporarily fixed by a temporarily fixing apparatus carried on the carriage immediately after printing on the recording medium, and thereafter, after all the printing is completed, the recording medium is discharged from a rotating body, and a main fixing apparatus for fixing completely is arranged on a path after discharging the medium, to fix the ink on the recording medium.例文帳に追加

記録媒体へ印字直後にキャリッジに搭載した仮定着装置によってインクを駆り定着させ、その後全ての印字が終わった後に回転体から排紙して、排紙後の経路に完全定着させる本定着装置を配置し、記録媒体にインクを定着させる。 - 特許庁

To provide a structure for fixing a heat insulating panel, which is used to fix the heat insulating panel, constituted by coating a vacuum heat insulating material with an external coating material, to a fixing target material, and which can prevent the displacement of the heat insulating panel and the occurrence of a vacuum break in the vacuum heat insulating material.例文帳に追加

真空断熱材を外被材で覆った断熱パネルを固定対象部材に固定するための断熱パネルの固定構造であって、断熱パネルの位置ずれ、および真空断熱材の真空破壊の発生を防止することができる断熱パネルの固定構造を提供する。 - 特許庁

The steering wheel is formed including a core forming the skeleton of the steering wheel; inserts inserted between the core and the sensing members to fix the sensing members; and a body disposed to surround the outside of the inserts and core and to expose only the U-shaped connection parts of the sensing members to the outside.例文帳に追加

ステアリングホイールの骨格を成すコアと、コアとセンシング部材との間に挿入され、センシング部材を固定するインサートと、インサートとコアとの外側を囲み、センシング部材のＵ字型の連結部分のみが外部に露出するように配備されたボディーと、を含んでステアリングホイールが成形される。 - 特許庁

The joint structure 5 for the reinforcing plate 4 includes a backing plate 6 installed between a balustrade 2 and the reinforcing plate 4, a screw member 7 to fix the backing plate 6 to the reinforcing plate 4, and a mortar part 8 formed by filling a space between the balustrade 2 and the reinforcing plate 4 with mortar.例文帳に追加

補強板４の継手構造５は、高欄２と補強板４との間に設置された裏当て板６と、裏当て板６を補強板４に固定するためのネジ部材７と、高欄２と補強板４との間の空間にモルタルを充填して形成されたモルタル部８とを備える。 - 特許庁

In a door lock body which supports the reciprocating movement of the locker support member 120, a position-fixing hole 132 for position-fix respectively in the state where the locker 110 is joined to or separated from the hook 10 is formed, while guiding the shifting with the position fixing rod 117 inserted during the rotation of the locker 110.例文帳に追加

ドアロック本体は、ロッカー支持部材１２０の往復動を支持し、ロッカー１１０の回動時に位置固定棒１１７を差し込んだまま移動を案内しながら、ロッカー１１０がフック１０と結合または分離された状態で、それぞれ位置固定させる位置固定ホール１３２が形成される。 - 特許庁

To reduce an axial dimension of a draw bar 4 and simplify a constitution of a fastening releasing unit, in a chucking device shiftable between a position and attitude to fasten and fix a shank, and a position and attitude to release the fastening of the shank, with a fastening jaw 3, through the axial direction driving of the draw bar 4.例文帳に追加

連結ロッド4(draw bar)の軸方向駆動により、締付ツメ3につき、シャンク部を締付固定する位置・姿勢と締付解除する位置・姿勢との間でシフトさせるチャック装置において、連結ロッドの軸方向寸法を小さくし、締付解除ユニットの構成をシンプルにする。 - 特許庁

When a plurality of the trays 10 are stacked, the first fitting portion 15 of the lower stage tray and the second fitting portion 16 of the upper stage tray are fitted to each other by relatively sliding the lower stage tray and the upper stage tray while they are brought into contact with each other to fix the upper stage tray and the lower stage tray.例文帳に追加

複数のトレイ１０を積み重ねるとき、下段のトレイと上段のトレイとを接触させながら相対的にスライドさせることにより、下段のトレイの第１の嵌合部１５と上段のトレイの第２の嵌合部１６とが嵌合し、上段のトレイと下段のトレイとが固定される。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: the transfer device 116, including a transfer material transportation means to transport the transfer material 115; a fixing device 106 to fix a toner image; and the registration device 107 to feed the transfer material 115, from a paper feeder to the transfer device 116 at a prescribed timing.例文帳に追加

画像形成装置は、転写材１１５を搬送する転写材搬送手段を有する転写装置１１６と、トナー像を定着する定着装置１０６と、転写材１１５を給紙装置から所定のタイミングを取って転写装置１１６へ送り出すレジスト装置１０７とを備える。 - 特許庁

A plate (1) is put (3) on a shoulder to fix a boxing exercise device onto a body of an exercise person, a torso is fastened by a belt (4), an arm (2) is extended forward from an upper part of the plate, a resilient rod (5) is inserted (8) into an end part, and a punch ball (6) is attached to an opposite side of the rod.例文帳に追加

運動者の体にボクシング運動装置を固定するための板（１）を肩にかけ（３）、胴をベルト（４）でしめ、板の上部からアーム（２）を前方に伸ばし、先の部分に弾力性のある棒（５）をさし込み（８）、その棒の反対側にパンチボール（６）をとり着けた。 - 特許庁

To prevent a fixing part to fix a probe itself, a connection part between the probe and a power supply cable and the like from being destroyed in a case where shock waves are applied to a probe apparatus itself by electric discharge at the tip of the probe in a plasma crushing apparatus for destroying rocks or the like.例文帳に追加

岩石等を破壊するプラズマ破砕装置において、プローブ先端での放電により衝撃波がプローブ装置自体にも加わった場合に、プローブ自体を固定する固定部、あるいはプローブと電力供給用のケーブルの接続部等を破壊することが無いようにする。 - 特許庁

To provide a reduction type axle device in small size and with long lifetime by decreasing the friction of the sun gear side end face of a transmission shaft to transmit the power from a differential gear unit to an epicyclic gearing mechanism, with the end face of a holder plate to fix a carrier to the axle.例文帳に追加

デファレンシャルギヤユニットから遊星歯車機構に動力を伝動する伝動軸の太陽歯車側端面と、キャリアをアクスル軸に固定するホルダープレートの端面との間の摩擦を減少させることにより、小型で長寿命のリダクション型アクスル装置を提供する。 - 特許庁

First and second tabs 11 and 12 for fixing and a third tab 13 for fixing are each formed to nosewing parts 4 and 5 of a nose covering chamber 2, and a nose back part 6 in order to fix the mask 1 to the patient in the mask 1 for artificial respiration for performing artificial respiration to a patient.例文帳に追加

患者に人工呼吸を行うための人工呼吸用マスク１において、患者にマスク１を固締するために、鼻被覆チャンバ２の鼻翼部４，５および鼻背部６に、それぞれ、第１および第２の固締用タブ１１，１２ならびに第３の固締用タブ１３を設ける。 - 特許庁

To accomplish an information processing apparatus which performs control to fix an increase/decrease width of a volume setting value to be set in an opposed terminal in accordance with one time of transmission of a volume setting command when transmitting the volume setting command to the opposed terminal using short-range wireless communication.例文帳に追加

近距離無線通信を用いて対向端末へ音量設定コマンドを送信する場合に、１回の音量設定コマンドの送信に対応して対向端末で設定される音量設定値の増減幅を一定にするよう制御する情報処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide a caliper body of a disk brake for a vehicle capable of threading a body securing bolt through a bolt through-hole in a proper condition to fix a caliper body to a bracket without looseness and shortening a time for machining the bolt threading hole, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ボルト挿通孔に車体取付ボルトを適正な状態で挿通させ、キャリパボディをブラケットにガタつきなく固設することができると共に、ボルト挿通孔の加工に掛かる時間を短縮化することができる車両用ディスクブレーキのキャリパボディ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The electrode for a switch includes the conductor rod 1, a contact electrode 2 inserted to the conductor rod 1, and a coupling plate 3 provided on the radially outside of the conductor rod 1 and the contact electrode 2 to fix the both the conductor rod 1 and the contact electrode 2, whereby both the elements are fixed.例文帳に追加

本発明に係る開閉器用の電極は、導体棒１と、導体棒１に挿入される接点電極２と、導体棒１と接点電極２の径方向外側に両者を固定する連結板３とを備えることで、両者を固定していることを特徴とする。 - 特許庁

To stably fix a sleeve of a solenoid valve enclosing a plunger, to the housing of a hydraulic device without reinforcing the sleeve, and to liquid-tightly seal the solenoid valve mounting part of an oil passage provided in the housing, using the non-reinforced sleeve.例文帳に追加

プランジャを収納する電磁弁のスリーブを、補強せずに液圧装置のハウジングに安定して固定できるようにし、さらに、ハウジングの内部に設けられた油路の電磁弁取付け部における液密シールも補強されていないスリーブによってなされるようにすることを課題としている。 - 特許庁

The portable drip device includes a wearing body 2 to cover the left shoulder of a patient H, a fixing band to fix the wearing body 2 to the body of the patient H to hold a wearing state, and a support stand 5 whose proximal end side is attached to the wearing body 2 to support an drip bag Ba to the distal end side.例文帳に追加

患者Ｈの左肩に覆い被せて装着する装着体２と、装着体２を患者Ｈの体に固定して装着状態を保持する固定バンドと、基端側が装着体２に取り付けられ、先端側に点滴袋Ｂａが支持される支持スタンド５とを備える。 - 特許庁

To provide a light guide body which does not deteriorate optical performance even when an adhering member such as adhesive is formed on a part of or an entire surface of the light guide body which affects a light emitting area to fix the light guide body on a casing or the like, and to provide a light source device using the light guide body.例文帳に追加

導光体の発光エリアに影響を及ぼす面の一部または全面に接着剤などの接着部材を設けて導光体を筐体などに固定しても、光学性能の低下が起きない導光体および該導光体を用いた光源装置を提供する。 - 特許庁

An angle adjustment portion 9 is so configured as to be able to fix a handle 8 and a movable wall 4b at a tilted attitude at a predetermined angle between a position in which they are laid on a bottom wall 2 of a dustpan body 1 opposite thereto and a position in which they are extended backward from a rear wall 4 of the dustpan body 1, according to the purpose of use.例文帳に追加

角度調整部９は、把手部８と可動壁４ｂを塵取り本体１の底壁２に対向して重ね合わさる位置と塵取り本体１の後壁４より後方へ延出した位置との間で使用目的に応じて所定角度に傾けた姿勢で固定可能である。 - 特許庁

A stepped pin 104 integrally formed in a rod 102 is engaged into a hole 108 with a small diameter of a band clasp plate 105 integrally formed at a clasp 103 through a connecting hole 109 to fix a band 117 to a case 101.例文帳に追加

かん１０２に一体的に形成された段付きピン１０４を連結穴１０９を経由して移動させて、中留め１０３に一体的に形成したバンド中留めプレート１０５の小径穴１０８に係合させることにより、バンド１１７をケース１０１に装着する。 - 特許庁

To accelerate the recycle of a game panel and to surely fix a fixing pin to the game panel in an expected strength by eliminating the need for segregating the pin and a rail at the time of recycling the game panels of Pachinko machines abandoned in a large amount to reduce costs.例文帳に追加

多量に廃棄されるパチンコ機の遊技盤を再生利用するにあたって、ピンとレールとを分別する必要をなくし、コストを軽減することで、遊技盤のリサイクルを促進させるとともに、固定ピンを遊技盤に対し所期の強度で確実に固植できるようにする。 - 特許庁

The image is formed by selectively heating one or more transistor micro-heaters that correspond to the toner or ink image to a temperature in the range of approximately 20°C to approximately 200°C in a few milliseconds, and feeding the media via the fixing subsystem to fix the toner or ink image on the media via the fixing subsystem.例文帳に追加

数ミリ秒において、約２０℃から約２００℃までの温度に、トナー又はインク画像に対応する１つ以上のトランジスタマイクロヒータを、選択的に加熱し、定着サブシステムを介して媒体を供給し、トナー又はインク画像を媒体上に定着させ、これにより、画像を形成する。 - 特許庁

The solvent S which is now the fullerene solvent is uniformly applied over a surface of the soft magnetic powder 1, which is dried to fix the fullerene to the soft magnetic powder 1, thereby forming an insulating coating 2 of the particulate material P on the surface of the soft magnetic powder 1.例文帳に追加

フラーレン溶剤となった溶媒Ｓを、軟磁性粉末１の表面に均一に塗布し、その軟磁性粉末１を乾燥させることにより、フラーレンを軟磁性粉末１に固着させると、粒子状材料Ｐからなる絶縁被膜２が軟磁性粉末１の表面に形成される。 - 特許庁

To approach a tool rest to a main shaft by miniaturizing a brake disk without producing partial contact of a brake pad and inclination of a brake piston regarding a disk brake type brake device arranged on a headstock so as to fix rotation of the main shaft of a lathe.例文帳に追加

旋盤の主軸の回転を固定し、あるいは回転負荷を与えるために、主軸台に設けられるディスクブレーキ型のブレーキ装置に関し、ブレーキパッドの片当りやブレーキピストンの傾きを生じさせることなく、ブレーキディスクを小径化して、刃物台を主軸に接近させることを可能にする。 - 特許庁

A fixing device 40 includes a laser light source 105 from which light irradiates an unfixed toner image formed on a recording sheet 100 conveyed by a recording sheet conveyance device 101, and the light from the laser light source 105 melts the toner to fix the toner image to the recording sheet 100.例文帳に追加

定着装置４０は、記録紙搬送装置１０１により搬送された記録紙１００に形成された未定着のトナー画像に光を照射するレーザ光源１０５を有し、レーザ光源１０５からの光によってトナーを溶融して記録紙１００にトナー画像を定着する。 - 特許庁

To provide a film bag for storing fresh flowers which can easily fit and fix the film bag, suitably store fresh flowers, prevent the hindrance of opening other film bags even when fresh flowers are continuously stored in the film bag, and improve the working efficiency, and an opening device thereof.例文帳に追加

フィルム袋の取り付けおよび固定が容易で、かつ、生花の収納に適し、また、そのフィルム袋に生花を連続して収容しても他のフィルム袋の開口の妨げとならず、作業効率を向上させることができる生花収納用フィルム袋およびその開口装置の提供。 - 特許庁

For the lighting fixture, metal fittings 30 are attached to an irradiation direction side end of mounting bolts 31 whose opposed side ends are attached to a structural member with a hand put in from the mounting slit 12 of a ceiling material 11, and nuts 311 are fastened to fix the metal fittings 30.例文帳に追加

照明器具は、天井材１１の取付孔１２から手を入れて、照射方向反対側端が構造部材に取り付けられた取付用ボルト３１の照射方向側端に取付金具３０を取り付けて、ナット３１１を締結して取付金具３０を固定する。 - 特許庁

Further preferably, the inspection process is performed by supplying the signal through a position fixing connector 5 which is disposed in the back case section 2 in order to fix the position of the input terminal 9 in an electrically connectable state from the outside and is electrically connected to the input terminal 9.例文帳に追加

さらに好ましくは、検査工程は、入力端子９の位置を外部から電気的に接続可能な状態で固定するために裏ケース部２に設けられ、入力端子９に電気的に接続された位置固定用コネクタ５を介して信号を供給して行なう。 - 特許庁

Namely, the fitting bracket inserted into the main body from the opening part 38b is placed on the flange 40a of the cooling tank 36 and the screws inserted through the through-holes from the upper side are screwed into the corresponding screw holes 40b to directly fit and fix the fitting plate 54 on the cooling tank 36.例文帳に追加

すなわち、開口部３８ｂから本体内に挿入した取付ブラケットを冷却槽３６のフランジ４０ａに載置し、通孔に上方から挿通したネジを対応するネジ孔４０ｂに螺挿することで、取付板５４が冷却槽３６に直に取付け固定される。 - 特許庁

The adjustable foot bearing 10 installed in the base plate 1 such as the crane sub-assembly includes: a screw nut 2 including a female screw; a support leg 3 including a male screw; and a fixation member 4 that can fix the support leg to the screw nut 2 so that the support leg 3 does not rotate.例文帳に追加

例えばクレーンのサブアセンブリのベース板などのベース板１に設置される調節式の足元支持具１０であって、雌ねじを備えたねじナット２と、雄ねじを備えた支持足３と、前記支持足３を前記ねじナット２に回転不能に固定することができる固定部材４とを備える。 - 特許庁

The portable baby sling includes: an arbitrary belt; a length adjusting means for adjusting the belt to be an arbitrary length; a handle arranged in one end of the belt; and a fixing means arranged in the other end of the belt, so as to fix a body and clothes, etc.例文帳に追加

任意の帯と、該帯を任意の長さに調整できる長さ調整手段と、前記帯の一方の端部に設けられた取っ手と、前記帯のもう一方の端部に設けられ、身体、衣服等に固定することが出来る固定手段よりなることを特徴とする携帯型の子守帯。 - 特許庁

The inner cylinder 33 is advanced to the outer cylinder 32 by screw-fitting operation of a male screw part 33a and a female screw part 32a formed on the respective rear end parts thereof, and an opening surface N of the claw-like piece is narrowed by the advance to fix the puncture needle 2.例文帳に追加

そして、前記内筒３３は前記外筒３２に対して、各々の後端部に形成された雄ネジ部３３ａ及び雌ネジ部３２ａの螺着動作によって前進し、当該前進によって前記爪状片３３ｃの開口面Ｎはせばまり穿刺針２を固定する。 - 特許庁

In the forging apparatus including dies 11, 21 having a heating means and die bases 15, 25 which fix these dies and have a cooling means mounted to the machine body, heat insulation materials 18, 28 of compression strength of ≥400 N/mm2 are interposed between the dies 11, 21 and the die bases 15, 25.例文帳に追加

加熱手段を有する金型１１，２１と、この金型を固定すると共に機体に取り付けられ冷却手段を有するダイベース１５，２５を含む鍛造装置であって、金型１１，２１とダイベース１５，２５間に圧縮強さが４００Ｎ／ｍｍ^2 以上の断熱材１８，２８を介装する。 - 特許庁

To provide an adhesive agent which can be used to fix the shape of a wound element, without drying step in the manufacture of an electrolytic capacitor using an electrolyte solution, as well as an electrolytic capacitor which is manufactured by using the adhesive agent and has a sufficiently high reliability to operate stably over a long time.例文帳に追加

電解液を使用する電解コンデンサの製造において巻回素子の形状固定用に乾燥処理工程を必要とすることなく用いることができる接着剤の提供と、この接着剤を使って製造され、長期間安定に動作する高信頼性の電解コンデンサの提供。 - 特許庁

The toner image on an intermediate transfer belt 10 (image carrier) is transferred to the transfer material P such as a paper sheet by a secondary transfer device 60, and the transfer material is passed thereafter through the fixing device 40 to fix unfixed toner T on the transfer material onto the transfer material by the fixing device.例文帳に追加

中間転写ベルト１０（像担持体）上のトナー像が二次転写装置６０により用紙等の転写材Ｐに転写された後、その転写材を定着装置４０に通して該定着装置により転写材上の未定着トナーＴが転写材に定着される。 - 特許庁

In the fixing device provided with the fixing roller rotated and driven, the core bar 7 and the electrode fixing member 2 are provided with the engaging means 72 and 25 so as to fix the core bar 7 of the fixing roller 23 and the electrode fixing member 2 holding an electrode terminal part 8.例文帳に追加

回転駆動される定着ローラを備えた定着装置において、前記定着ローラ２３の芯金７と、電極端子部８を保持する電極固定部材２とを固定するために前記芯金７および前記電極固定部材２に係合手段７２，２５を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The interior door handle cover 1 comprises a cover body 8 in a shape applicable to the outline of the interior door handle and a fastener 10 to fix the cover body to the interior door handle, wherein the cover body is provided with a cushioning material and has an opening/closing portion formed therein for attachment to and detachment from the interior door handle.例文帳に追加

本願発明のドアハンドルカバーは、ドアハンドルの外形に適合する形状のカバー本体と、カバー本体をドアハンドルに止めるための止め具を備えたものであり、前記カバー本体にはクッション材が備えられ、このカバー本体には前記ドアハンドルに脱着するための開閉部が形成されている。 - 特許庁

This is equipped with one or a plurality of the fuel battery cells 11 equipped with at least an anode or a fuel container arranged in contact with an anode current collector, and furthermore, equipped with a cap 80 free to open and close, a short circuit member 72 installed at the cap, and a cabinet 10 to house and fix the fuel battery cell.例文帳に追加

アノード又はアノード集電体に接して配された燃料容器とを少なくとも備える燃料電池セル１１を一又は複数備え、更に開閉自在な蓋８０と、前記蓋に設けられた短絡部材７２と、前記燃料電池セルを収容・固定する筐体１０とを備える。 - 特許庁

Protruded pieces 2 nipped between a column (p) and a horizontal frame member or a sill (m) are installed in the middle of main tabular clamp bodies 1 designed so as to fix one side of the clamp to a column (p) and the other side to the horizontal frame member or the sill (m) respectively by fixing rods 3 such as nails or bolts.例文帳に追加

一側を柱ｐに、他の一側を横架材又は土台ｍにそれぞれ釘やボルトなどの止着杆３を用いて止着するようにした平板状のかすがいの主体板１の中間部に、前記柱ｐと横架材又は土台ｍとの間に挟挿する突片２を設ける。 - 特許庁

In this electric appliance with a contact 5 exposed to the outside of a case 1, a board 10 connected with the contact 5 is built in the case 1, and the contact 5 is guided to an undercut contact window 4 provided in the case 1, to fix the board 10 in a fixed position inside the case 1.例文帳に追加

ケース１の外部に接点５を表出させている電気機器は、接点５を連結している基板１０をケース１に内蔵しており、ケース１に設けたアンダーカット形状の接点窓４に接点５を案内して、基板１０をケース１内の定位置に固定している。 - 特許庁

In this case, the position of a fixing nut part 18a is matched with the position of a wall side screw passing hole 23, a screw is attached to the fixing nut part 18a through the handrail body and the wall side screw passing hole 23 to fix the handrail body and the car outside fixing member 8 to the car chamber wall 1.例文帳に追加

このとき、固定用ナット部１８ａの位置を壁側ネジ通し孔２３の位置に合わせ、手摺本体と壁側ネジ通し孔２３とを通して固定用ナット部１８ａにネジを螺着し、手摺本体とかご外固定用部材８とかご室壁１に固定する。 - 特許庁