「Float」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To exhibit stable detecting function and achieve setup of change in detecting position with ease and high accuracy by assuring electrical contact of conduction plate with respect to a pair of detecting terminals, even though float tilting displacement is produced.例文帳に追加

フロートに傾動変位が発生しても、一対の検出端子に対する導通板の電気的接触を確保することにより、安定した検出動作を発揮すると共に、検出位置の変更設定を簡単にかつ精度良く達成することにある。 - 特許庁

A fender 29 placed at right angles to a pier 10 and having a fender function is mounted to an intermediate site of a strut member 17 fixing a float 14 to the other end side, and a flexible member 33 is mounted around the pier side of the strut member.例文帳に追加

桟橋１０に対し直角方向に設置され、他端側にフロート１４が固定された支柱部材１７の中間部位に防舷機能を有する防舷部材２９が、また支柱部材の桟橋側付近に可撓性部材３３が取りつけられる。 - 特許庁

The water-repellent group and the hydrophilic group distribute on the coating film surface, so the water-repellent group makes the coating film exhibit oil-repellency to make soil hardly attached, and the hydrophilic group makes soil float to allow the soil to be easily removed.例文帳に追加

被膜の表面には撥水性基と親水性基とが分布し、撥水性基によって被膜が撥油性を発揮して汚れが付着しにくくなるとともに、親水性基によって汚れを浮き上がらせて容易に除去することが可能となる。 - 特許庁

A primary side passage 22 connected from a condensation sump at a lower part of the valve chamber 3 is merged with a pilot passage 21 connecting the pilot float valve 19 (auxiliary pilot valve) to the piston 10 (pressure-operating valve), and the three-way valve 23 is disposed on their merging part.例文帳に追加

パイロットフロート弁１９（補助のパイロット弁）とピストン１０（圧力応動弁）とを連結するパイロット通路２１に弁室３下部の復水溜り部から連結する一次側通路２２を合流せしめ、合流部に三方弁２３を配置する。 - 特許庁

To provide a surface-protective film for a polarizing plate having a pressure-sensitive adhesive layer pasted releasably on one surface of a plastic film, in which the surface-protective film does not float like a tunnel even when subjected to a heating treatment.例文帳に追加

プラスチックフィルムの片面に、偏光板表面に剥離可能に貼付される粘着剤層を有する偏光板表面保護フィルムであって、加熱処理工程を施しても表面保護フィルムがトンネル状に浮き上がらないものを提供すること。 - 特許庁

This rice transplanter is obtained by installing the field hardness sensor (60) in a bottom groove (71) of a center float (34) in the rice transplanter equipped with the field hardness sensor (60) capable of detecting the field surface hardness by a change in tilt of a sensor arm (65) to be brought into contact with ground of the field surface.例文帳に追加

圃場表面に接地させるセンサアーム（６５）の傾きの変化でもって圃場表面硬度を検出する圃場硬軟センサ（６０）を備えた田植機において、センタフロート（３４）の底面溝部（７１）に硬軟センサ（６０）を設ける。 - 特許庁

To provide a polarizing plate surface-protecting film which has a peelable adhesive layer to the surface of a polarizing plate on one side of a plastic film and does not float in a tunnel like, even when subjected to a thermal treatment process.例文帳に追加

プラスチックフィルムの片面に、偏光板表面に剥離可能に貼付される粘着剤層を有する偏光板表面保護フィルムであって、加熱処理工程を施しても表面保護フィルムがトンネル状に浮き上がらないものを提供すること。 - 特許庁

The body 1 integrally includes a plurality of ribs 9 protruding inside at an inner wall of the valve chamber 3, and a float receiver 10 having a substantially bottomed cylinder shape and having a through-hole 11 with a small opening area at a bottom part is fixed to the inner side of the ribs 9.例文帳に追加

本体１は弁室３内壁に内側に突出した複数のリブ９を一体に有し、リブ９の内側に有底のほぼ円筒形状で底部に小さな開口面積の通孔１１を有するフロート受け１０を固定する。 - 特許庁

The control sensitivity-regulating lever 91 for changing the posture of the sensor float against the ground by changing the position of the terminal part of an outer wire in the sensor wire 62 is attached to and supported by a blanket 43 made of a sheet metal and attached to a valve body 31 of the control valve 30.例文帳に追加

センサワイヤ６２におけるアウタワイヤ端部の位置を変更してセンサフロートの対地基準姿勢を変更する制御感度調節レバー９１を、制御バルブ３０のバルブボディ３１に取付けた板金製のブラケット４３に装着支持してある。 - 特許庁

To solve the problem that a tap water faucet 10 must be closed while verifying, with eyes, the remainder of hot water in a hot water storage container 2 according to the position of a float 8 in a connecting pipe 7 in an electric heater with a water-purifying device.例文帳に追加

浄水器付き電気湯沸かし器は、貯湯容器２のお湯の残量は連通管７内の浮き子８の位置で確認しているため、いちいち目で確認しながら水道蛇口１０を閉めなくてはいけないという課題を有している。 - 特許庁

The method for hydraulically transferring to the steering wheel comprises a front transferring step of pressing a rear surface 10b side of a rim of the wheel against a transfer film 20 set a float on a liquid surface to hydraulically transfer the film to the wheel, and a rear transferring step of hydraulically transferring the film to the wheel from a front surface 10a side of the rim.例文帳に追加

前転写工程で、液面に浮かべた転写フィルム２０にステアリングホイールのリム部の裏面１０ｂ側を押し当て液圧転写を行い、その後、後転写工程で、リム部の正面１０ａ側から液圧転写を行う。 - 特許庁

The rear upper end of the fixed substrate 2 and the lower end of the tiltable support body 6 is connected by a hinge constituted in a manner that a pair of blades float each other and the tiltable support body 6 is made tiltable slantly rearward against the juxtaposition direction of the vertical support column 1.例文帳に追加

固定基体２の後側上端と可倒支持体６の下端は一対の羽が互いに遊動する構成のヒンジで連結してあり、可倒支持体６は縦支持柱１の列設方向に対して斜め後方に倒伏可能になっている。 - 特許庁

To provide a technique for forming the total length of a center float in a larger size than those of side floats and disposing respective floats, without having to enlarge the total length of a rice transplanter, in the rice transplanter in which a field surface-leveling device is disposed in front of the floats.例文帳に追加

圃場面の整地装置を各フロートの前方に配置する田植機において、センターフロートの全長をサイドフロートに対して長く形成しつつ、本機全長をのばすことなく各フロートを配置するための技術を提供することが課題である。 - 特許庁

Magnets M1-M10 are each embedded in the floats F1-F10, and the magnets are magnetically coupled with the foot parts of an outside yoke 103 corresponding to the locations of the float housing chambers R1-R10 when the magnets come into contact with the ceiling surface.例文帳に追加

各フロートＦ１〜Ｆ１０には磁石Ｍ１〜Ｍ１０が内蔵されており、これらの磁石はフロートがこの天井面に接した際、各フロート収容室Ｒ１〜Ｒ１０の位置に対応する外側ヨーク１０３の足部Ｙと磁気結合する。 - 特許庁

The float 1 for the raising seedling vessel floats a cell tray 2 filled with a raising seedling material 8 on water W with a floating material in a nearly horizontal state while immersing at least the lower side of the tray 2 in the water W.例文帳に追加

本発明の育苗容器用浮力体１は、浮揚材によって、育苗資材８を充填したセルトレー２の少なくとも下側が水Ｗに浸かるようにして該セルトレー２を略水平な状態で水Ｗに浮かべるように構成されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which reduces the penetration of a wet etching solution between a BPSG film and a resist film, thus eliminating the float-up of the resist from even portions densely formed with contact holes.例文帳に追加

本発明は、ＢＰＳＧ膜とレジスト膜との間へのウェットエッチング液の染み込みを減少させることができ、接続孔が密集している部分においてもレジスト浮きが発生することない半導体装置の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This vent valve is a high-flow-rate and two-stage fuel vapor vent valve assembly using two float valves which close a vapor outlet for controlling the emission of the fuel vapor from the fuel tank and the addition of the liquid fuel to the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクからの燃料蒸気の排出と燃料タンクへの液体燃料の追加を制御するために蒸気出口の閉鎖を行う、二つのフロート弁を用いた、高流量の２段階燃料蒸気ベント弁組立体である。 - 特許庁

The compressed air discharged from the discharge port a acts on a detection cylinder 11 as floating force to float the lightweight detection cylinder 11 made of resin, and discharged from between a lower end e of the detection cylinder 11 and an outer face of air piping 40.例文帳に追加

この排出口ａから排出された圧縮空気は、検知筒１１に浮揚力として作用して、樹脂製の軽い検知筒１１を浮き上がらせて、検知筒１１の下端ｅと空気配管４０の外面との間から排出される。 - 特許庁

Particulates of a stain or oil contamination to which the brush 14 reciprocated at a large amplitude and a super-high speed is applied are removed from the surface of fibers by a strong vibration acceleration to float when they are scraped off by the sealer-cut brush 14.例文帳に追加

大振幅・超高速で往復動するブラシ１４が当たったシミや油汚れなどの微粒子には強大な振動加速度によって繊維表面から剥離されて浮き上がり、この浮き上がったところを山切りされたブラシ１４で掻き落とす。 - 特許庁

Plant growth basements 20 constituted of a natural fiber such as palm fiber or a synthetic fiber are hung via chains 18 on a frame 12 (float) made of a resin material such as foamed polyethylene having sufficient buoyancy at the underwater position of a specified depth.例文帳に追加

発泡ポリエチレン等、十分な浮力を有する樹脂材料からなるフレーム１２（浮子）に、チェーン１８を介してヤシ等の天然繊維や合成繊維から構成される植生基盤２０を水面下の所定の深さ位置に懸吊支持した。 - 特許庁

However, once open failure occurs in the bonding wires 14a-14c, the electrode pads 18a-18c for grounding connected with the bonding wire float from the grounding, so that the electrode pad for grounding floating from the ground displays higher voltage than 0 V.例文帳に追加

しかし、ボンディングワイヤ１４ａ〜１４ｃがオープン不良を起こすと、そのボンディングワイヤに接続されているアース用電極パッド１８ａ〜１８ｃはアースから浮くため、そのアースから浮いたアース用電極パッドは０Ｖよりも高い電圧値に持ち上がる。 - 特許庁

A substrate holding member moves on a Y step surface table in a scan direction with a prescribed stroke so that a substrate held by the substrate holding member moves in the scan direction with a prescribed stroke while being held by an air float device from below.例文帳に追加

基板支持部材がＹステップ定盤上でスキャン方向に所定のストロークで移動することにより、その基板支持部材に保持された基板が、エア浮上装置に下方から支持された状態でスキャン方向に所定のストロークで移動する。 - 特許庁

A measurement current supply circuit (fixed resistance 129) normally supplies a measurement current Is to the variable resistance 105a linking with a float 105b, and a pulse current supply circuit (transistor 123) periodically supplies a pulse current Ip.例文帳に追加

フロート１０５ｂと連動する可変抵抗１０５ａに対し、測定電流供給回路（固定抵抗１２９）は測定電流Ｉｓを常時供給し、パルス電流供給回路（トランジスタ１２３）は、周期的にパルス電流Ｉｐを供給する。 - 特許庁

To efficiently clean a wide area even with respect to a high concentration such that algae such as water bloom generated in a closed water area float on the surface of the water and to inexpensively separate and remove algae in polluted water, in a water purifying system.例文帳に追加

水質浄化システムにおいて、閉鎖的水域に発生するアオコ等の藻類が水面に浮遊するほどの高濃度に対しても広域を効率的に浄化できると共に、その汚濁水中の藻類を廉価に分離除去できるようにする。 - 特許庁

When the artesian water W ascends in a pile body by making a pile end reach a stratum in which the artesian water W is stored, a float 15 can automatically close a vent hole 11 by a rubber ball 13 by floating up by the buoyancy of the artesian water W.例文帳に追加

被圧水Ｗを蓄えた地層に杭先端が到達して杭体内部を被圧水Ｗが上昇すると、被圧水Ｗの浮力によってフロート１５が浮き上がってゴム球１３によって通気孔１１を自動的に閉鎖することができる。 - 特許庁

Transparent liquid 130 is filled in the spherical shell-like casing 110, and a reflector 140 is made to float in the liquid 130 in a way that it does not change its attitude to the gravity direction even if the retaining housing 120 and the spherical shell-like casing 110 tilt.例文帳に追加

球殻状ケース１１０内に透明な液体１３０を封入し、この液体１３０内に反射器１４０を、その重力方向に対する姿勢が、保持ケース１２０及び球殻状ケース１１０が傾いても不変であるように浮遊させる。 - 特許庁

Each mooring line includes a first section 12 disconnectably connected to the turret structure, and a second section 13 connected to the first section at a binding point 14, and moreover, connected to the float member.例文帳に追加

係留ラインそれぞれが、接続解除可能な態様でタレット構造体に接続されている第１のセクション１２と、結合ポイント１４において第１のセクションに接続されていると共に浮き部材に接続されている第２のセクション１３とを備えている。 - 特許庁

The fuel tank T and a canister C are connected with a first fuel vapor passage 12 and a second fuel vapor passage 13, and a valve chest 15 of the float valve 14 separate from the fuel tank T is arranged in a middle portion of the first fuel vapor passage 12.例文帳に追加

燃料タンクＴとキャニスタＣとを第１蒸発燃料通路１２および第２蒸発燃料通路１３で接続し、第１蒸発燃料通路１２の中間部に燃料タンクＴと別体のフロートバルブ１４の弁室１５を配置する。 - 特許庁

To provide a commutator where the other part of the axial direction of commutator pieces is difficult to float even if large pressure is added to one part in the axial direction of the commutator pieces from the outer side of a radial direction and the contact of the commutator pieces can be prevented.例文帳に追加

整流子片の軸方向の一方に径方向外側から大きな圧力が加わっても、整流子片の軸方向の他方が浮き上がり難く、且つ整流子片同士の接触を防止することができる整流子を提供する。 - 特許庁

When the float 4 floats by rainwater etc., the upper net 3 makes the floating motion, so as to prevent or eliminate the clogging of the water passing hole of the upper net 3 because gaps are formed among the fallen leaves etc. on the upper net 3 or the fallen leaves etc. are moved.例文帳に追加

フロート４が雨水などによって浮遊すると上部ネット３が浮動し、上部ネット３上の落葉間などに隙間が形成されたり、落葉などが移動したりして、上部ネット３の通水孔の目詰まりが防止、解消される。 - 特許庁

To provide a method of casting molten steel capable of preventing a gate of a tundish from being plugged by a non-metal inclusion, capable of making the non-metal inclusion float up surely on a molten steel face in the tundish, and capable of casting stably a prescribed composition of casted piece.例文帳に追加

非金属介在物によるタンディシュのゲート詰まりを防ぎ、且つ該非金属介在物をタンディシュ内における溶鋼の湯面に確実に浮上させられ、所定組成の鋳片を安定して鋳造できる溶鋼の鋳造方法を提供する。 - 特許庁

This life jacket 1 has a floating property structure for letting a wearer of the life jacket float on the water and is provided with the waterproof audio reproducing device attached to the life jacket 1 and a waterproof earphone 13 connected with the audio reproducing device.例文帳に追加

救命胴衣１は、救命胴衣着用者が水に浮遊するための浮揚性構造を有し、救命胴衣１に取り付けられる防水性の音響再生装置と、この音響再生装置に接続される防水性のイヤホン１３とを備える。 - 特許庁

This humidifier 1 includes a cover section 3 and a bottom section 5, constituting a float for floating the humidifier 1 on water, a vibrator 13 for atomizing the water, and a pump 19, a tank 53 and a water supply bar 51 for supplying the water to the vibrator 13 from the external.例文帳に追加

加湿器１は、加湿器１を水に浮かせるために浮きを構成する蓋部３および底部５と、水を霧状にする振動子１３と、振動子１３に外部から水を供給するポンプ１９、タンク５３および給水棒５１と、を備える。 - 特許庁

The regulating part 57a regulates a vertical distance between the upper valve element 60 and the float 52 to regulate the second seat part 64c to an elastic deformation quantity within a predetermined range when the second seat part 64c is seated on a second seal part 56a.例文帳に追加

規制部５７ａは、第２シート部６４ｃが第２シール部５６ａに着座したときに第２シート部６４ｃが所定範囲内の弾性変形量に規制されるように上部弁体６０とフロート５２との上下方向の距離を規制する。 - 特許庁

To provide a stable condensed milk-diluted food obtained by diluting sweetened condensed milk with water and/or liquid food, causing no precipitation of sugar during preservation, and causing no float of fat even when the food contains the fat.例文帳に追加

加糖れん乳を水及び／又は液状食品で希釈したれん乳希釈食品であって、保存中に糖分の沈降が生じないと共に、脂肪分を含む場合にも脂肪が浮上しない安定したれん乳希釈食品を提供する。 - 特許庁

To provide a shoe washing support tool for a full automatic washing machine by which the effect of function of shoe washing in a full automatic washing machine by equipping a bottom surface of shoe sole with a float composed of half divided eliptical body in the lengthwise direction.例文帳に追加

だ円球体を長さ方向に二分割した形状の浮を、靴底底面に装着することにより、全自動洗濯機による靴洗いにおいても、その機能の恩恵が全面的に得られる、全自動洗濯機用靴洗い支持具を提供する。 - 特許庁

To provide a nylon conjugate blended yarn having large single yarn fineness, exhibiting excellent spun touch free from rustling and capable of expressing high-quality touch feeling by making crimped yarn having small deformation of cross section float out on the surface of woven or knitted fabric after heat treatment.例文帳に追加

単糸繊度が大きく、断面変形の小さい捲縮糸が熱処理後の織編物の表面に浮き出すことにより、ガサツキのない優れたスパンタッチを呈し、高質感の風合いを表現することができるナイロン複合混繊糸を提供する。 - 特許庁

The ball-shaped warm bath agents 2 formed by blending water-soluble organic germanium, vitamin C and capsaicin are lighter than hot water to float therein, so that the upper/lower containers 3 and 3 are vertically aligned in the line in the hot water and prevented from getting obstructive.例文帳に追加

このようにすれば、水溶性の有機ゲルマニウムや、ビタミンＣ、カプサイシンなどが配合されたボール状の温浴剤２は、湯水より軽いため浮こうとし、これによて上下の容器３，３が湯水中で上下方向一列になって邪魔にならない。 - 特許庁

The quantity of the float (3b) is reduced in the stator coil (4) by forming a resin burr (10) outside the step (7c).例文帳に追加

本発明によるレゾルバステータ構造は、輪状ステータ鉄心(1)に設けた絶縁キャップ(3)の端子保持部(5)のザグリ部(11)に設けた端子ピン(7)に段部(7c)を形成し、この段部(7c)の外側に樹脂バリ(10)が形成されることにより、ステータコイル(4)の浮き量(3b)を少なくする構成である。 - 特許庁

A main fuel tank 1 and a sub fuel tank 2 are disposed to a vehicle, the fuel in the sub tank 2 is supplied to the float chamber 3a as a fuel reservoir of the carburetor through a fuel supply pipe 7 by the fuel pump 6.例文帳に追加

車両にはメイン燃料タンク１とサブ燃料タンク２が配設されており、サブ燃料タンク１内の燃料が燃料ポンプ６により燃料供給管７を介してキャブレタ３の燃料溜まりであるフロート室３aに供給される。 - 特許庁

When performing seek operation and following operation, the head/slider is made to float at a reference flying height beforehand, and an operation voltage is applied to the piezoelectric actuator to raise its flying height before the objection 181 passes under the head/slider.例文帳に追加

シーク動作をするときおよびフォローイング動作をするときは、ヘッド／スライダを基準フライング・ハイトで浮上させておき、突起物１８１がヘッド／スライダの下を通過する前に圧電アクチュエータに操作電圧を印加してフライング・ハイトを上昇させる。 - 特許庁

The piston is made to float, with respect to the cylinder and frame and has a part suitable for acting on the tail plug through an impact action, in order to raise the hammer of the small arms at shooting on the outside of the cylinder.例文帳に追加

前記ピストンは、前記シリンダーとフレームに対して浮動するようになっており、前記シリンダーの外部にあって発射の際に小火器の撃鉄をふたたび起すために衝撃作用によって前記尾栓に作用するのに適する部分を有する。 - 特許庁

The full-automatic sprinkling cooling apparatus is provided with a system which can combine a temperature sensor, built-in software, a tank with a float valve, a water feeding pump, a sprinkler and a hose, to set, to full-automation, the day and time for sprinkling on the roof surface or the like, sprinkling hours and a sprinkling interval.例文帳に追加

温度センサ、組込みソフト、フロート弁付きタンク、送水ポンプ、散水器、ホースを組み合せることにより屋根面等の散水日時、散水時間、散水間隔を完全自動に設定できるシステムを装備させたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide float section repair method and device for a building finish material being the optimum for repair in the case of unavailability of the same tile and in a place allowing no replacing of a wall painting tile or the like and finishing repair construction work securely in a short period of time.例文帳に追加

同一のタイルが無い場合や壁画タイル等、貼り替えができない場所の補修に最適で、補修工事を確実にしかも短期間で終わらせることのできる、建物仕上材の浮き部補修工法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing sinker preventing rolling and dropping caused by rolling around its central axis when put on an inclined surface on the ground and a boat, and having a shape and a structure easily inverted together with a float to prevent root-hooking under water.例文帳に追加

本発明は魚釣りの錘であって、陸上や船上の斜面に置いたときに中心軸まわりの回転による転がり落下を防ぎ、水中では根掛かりを防ぐために浮子と併用して倒立し易い形状と構造の錘を提供する。 - 特許庁