「Fly」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The concentration of hydrogen chloride, the concentration of fly ash, and the concentrations of 2, 4, and 6 trichlorophenol are each detected from exhaust gases which occur by the incineration of refuse, and the concentration of dioxin in the exhaust gases is evaluated on the basis of the detected values.例文帳に追加

ごみを焼却して発生する排ガス中から塩化水素濃度，飛灰濃度及び２，４，６トリクロロフェノール濃度を各々検出して、該検出値に基づいて排ガス中のダイオキシン濃度を評価する。 - 特許庁

To provide a decomposition treating agent which decomposes dioxins easily and at a low cost and prevents the eluation of harmful heavy metals from occurring and further, contributes to the effective utilization of fly ash and the like after treatment as well as a decomposition treating method.例文帳に追加

安価かつ簡易にダイオキシン類を分解し、有害な重金属の溶出を防止することができ、しかも、処理後の飛灰等を有効に活用できる分解処理剤、及び分解処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dicing method for suppressing chip fly which occurs in the case of an incomplete chip at the outer periphery of a wafer and a chip of a small chip size for dicing the wafer by using a regular dicing sheet.例文帳に追加

通常のダイシングシートを用いてウェーハをダイシングするにあたり、ウェーハの外周部の不完全チップやチップサイズの小さなチップの場合に発生するチップ飛びを抑制することのできるダイシング方法を提供すること。 - 特許庁

To decrease generation of particle dust such as toner dust or the like in an image-forming apparatus in which images formed with use of a fly record system are transferred from an intermediate recording body to a recording member.例文帳に追加

飛翔記録方式を用いて形成した画像を中間記録体から記録部材に転写する画像形成装置において、トナーチリ等の粒子チリの発生を低減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dust preventing agent and a dust prevention method capable of preventing the occurrence of a dust by incineration ash and fly ash even during the loading work, transportation work or landfill work using a heavy machinery.例文帳に追加

重機を使用した積み込み作業時、運搬時及び埋め立て作業時においても、焼却灰及び飛灰による発塵を防止することができる発塵防止剤及び発塵防止方法を提供する。 - 特許庁

An inherent frequency cycle formed by the capacitors 30, 31, 32 and the lighting circuit 50 is made larger in applying current to the respective switching elements 21, 22 and smaller in applying the current to the fly-wheel diodes 41, 42.例文帳に追加

前記コンデンサ３０・３１・３２・点灯回路５０によって形成される固有振動周期が前記各スイッチング素子２１・２２の通電時に大きく前記フライホイールダイオード４１・４２の通電時に小さくする。 - 特許庁

Then, as a smoke effect, many smoke objects SO appear so as to cover the parts 30 to be destroyed and, as a particle effect, many particle objects PO appear in the way that they fly about from the smoke effect.例文帳に追加

次いで、煙エフェクトとして、多数の煙オブジェクトＳＯが破壊対象パーツ３０を覆い隠すように出現するとともに、パーティクルエフェクトとして、多数のパーティクルオブジェクトＰＯが煙エフェクトから飛び散るように出現する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image display method and element, having high three-dimensional feeling and sharpness feeling in a three-dimensional display system for replacing a fly-eye lens of integral photography with a pin-hole array by a photographic material or the like.例文帳に追加

インテグラルフォトグラフィのフライアイレンズを写真材料等によるピンホールアレイで置き換えた立体表示方式において、高立体感及び高鮮鋭感の立体画像表示方法及び要素を提供する。 - 特許庁

An image recorder comprising an inkjet head and a carrying means of a recording medium is further provided with a field generator for generating an electric field between the head and the recording medium in order to fly ink obliquely thus complementing nonejection.例文帳に追加

インクジェットヘッドと、記録媒体の搬送手段とを具備する画像記録装置において、当該ヘッドと記録媒体間に電界を発生させる電界発生器を設けて、インクを斜方に飛ばし、不吐を補完する。 - 特許庁

Then the pH value of the aqueous solution of thiosulfate after the elution and electrolysis is made to 4-6.5 to elute zinc from the fly ash, and the resultant eluate is electrolyzed to deposit and recover the zinc in the form of zinc sulfide.例文帳に追加

次いで、溶出および電解を終えたチオ硫酸塩水溶液のｐＨを４〜６．５にして飛灰から亜鉛を溶出させ、この溶出液を電解して亜鉛を硫化亜鉛として析出回収する。 - 特許庁

In a system and method for a non-contact measurement of the fly height of a slider above a magnetic data storage medium using electrostatic force, a slider with a read/write head flies over a magnetic data storage medium.例文帳に追加

静電力を用いて磁気データ記憶媒体の上方でスライダの飛行高さを非接触測定するためのシステム及び方法は、読取り／書込みヘッドを伴うスライダが磁気データ記憶媒体の上を飛行する。 - 特許庁

The air-cooled exhaust gas is rapidly water-cooled by spraying water from a spray pipe 18A in a water cooler 18, and molten fly ash is collected by a collector 20 and exhausted into atmosphere.例文帳に追加

空気冷却された排ガスは、水冷却器１８内で噴霧管１８Ａから水を噴霧して急速に水冷却されてから、集塵装置２０で溶融フライアッシュが集塵されて大気中へ排気される。 - 特許庁

To provide a treatment method for heavy metal-containing ash, which can stabilizes further fly ashes, or the like, little in alkali content produced in burning, melting, or baking a waste material to improve a long-term stability.例文帳に追加

廃棄物を焼却、溶融又は焼成した際に生じるアルカリ分が少ない飛灰等を、より安定的にすることができ、長期安定性を向上し得る重金属含有灰の処理方法の提供。 - 特許庁

The electrified conductive toner T is made to fly from the replenishing roller 6 to the developing roller 5 by an electrical field E formed between the developing roller 5 and the replenishing roller 6 in accordance with the applied replenishing bias voltage, then, the toner T is replenished.例文帳に追加

印加した補給バイアス電圧に基づいて現像ローラ５と補給ローラ６との間に生じる電界Ｅによって、帯電した導電性トナーＴを補給ローラ６から現像ローラ５に飛翔させて補給する。 - 特許庁

To provide a ball improving defects of conventional two-layer golf balls, in which the balls are extremely hard and give hard "feeling" when being hit with a club, as well as the balls fly farther but are difficult to control for an approach shot onto the green.例文帳に追加

従来の2層性ゴルフボールの欠点：きわめて硬く、クラブで打つと硬い「感触」を与える；及び、距離は延びるが、グリーンへのアプローチショットではコントロールが難しい、を改善するボールを提供すること。 - 特許庁

The light advanced to the reflecting surface 14b is totally reflected and then refracted at the emission surface 14c, enters a cone lens 15, and becomes substantially parallel with an optical axis of the lighting device to enter an incidence side fly-eye lens 3.例文帳に追加

反射面１４ｂに進行した光は全反射され、出射面１４ｃで屈折されて、コーンレンズ１５に入射し、照明系光軸に対して略平行となって入射側フライアイレンズ３に入射する。 - 特許庁

The spray agent for small fly control uses an aqueous liquid comprising: (a) natural pyrethrin, which is an insecticidal ingredient; (b) 14-18C higher fatty acid which is a liquid at ordinary temperatures; (c) 2-3C lower alcohol; and (d) water.例文帳に追加

（ａ）殺虫成分である天然ピレトリン、（ｂ）常温で液状の炭素数が１４〜１８の高級脂肪酸、（ｃ）炭素数２〜３の低級アルコール、及び（ｄ）水を含有する水性液剤を用いるコバエ防除用スプレー剤。 - 特許庁

A node Na formed by one of electrodes of a fly capacitor Cf is connected to an input voltage source Vin via a switch SW1, and connected to one of electrodes of an output capacitor Co via a switch SW4.例文帳に追加

フライコンデンサＣｆの一方の電極が形成するノードＮａは、スイッチＳＷ１を介して入力電圧源Ｖｉｎと接続し、スイッチＳＷ４を介して出力コンデンサＣｏの一方の電極と接続する。 - 特許庁

The present invention is applicable to other configurations, not only configurations of a semiconductor package pattern etc., as long as fly-by topology is actualized in the form of one path having no branch.例文帳に追加

半導体パッケージパターン等の構成に限定されるものではなく、分岐を有さない１本の経路としてフライバイトポロジ（Ｆｌｙ−ｂｙ Ｔｏｐｏｌｏｇｙ）が実現可能なものであれば、他の構成とすることも可能である。 - 特許庁

To provide a solid formulation which is used for fly control aqueous bait agents, contains 1-methyl-2-nitro-3-[(3-tetrahydrofuryl)methyl]guanidine, is light, can easily be handled, and can quickly be dissolved in water at an application site.例文帳に追加

１−メチル−２−ニトロ−３−［（３−テトラヒドロフリル）メチル］グアニジンを含有し、軽量で取り扱いやすく、施用現場で水に速やかに溶解させることが可能な水性ハエ類ベイト剤用固形製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining zinc hydroxide whose chlorine content is reduced to such a degree that it can be used as a resource recovery raw material, from gas or molten fly ash generated in a step of heat-treating waste.例文帳に追加

廃棄物を熱処理する工程において発生するガス又は溶融飛灰から、山元還元の原料として使用できる程度に塩素含有量を低減させた亜鉛水酸化物を得るための方法の提供 - 特許庁

The earth electrodes 6, 7 are formed in pipe shape capable of supplying air, to which a number of air nozzles are added along the arrangement of the plus discharge needle 4 and the minus discharge needle 5 to allow +/- ions to fly far away.例文帳に追加

接地電極６・７をエアー供給できるパイプ状とし、これに多数のエアー噴射孔をプラス放電針及びマイナス放電針の配列方向に沿って設ければ、プラス・マイナスのイオンを遠方まで飛ばすことができる。 - 特許庁

This method erects a main boom 18 of a truck crane which is composed of at least a telescopic boom equipped with a fly jib 20 stretched through a mast pedestal 30 and a mast rod 32, and a space mast 26.例文帳に追加

マスト架台３０及びマストロッド３２を介して突っ張られるフライジブ２０と、空間マスト２６とを有する少なくとも伸縮式ブームからなるトラッククレーンのメインブーム１８を起立させるための方法である。 - 特許庁

When the moisture is controlled particularly to ≤0.1%, the occurrence of the odor in the storage or transportation of the hydraulic material is effectively reduced even if the concentration of ammonia contained in the fly ash is increased.例文帳に追加

特にフライアッシュの湿分を0.1%以下とすれば、フライアッシュ中に含まれるアンモニアの濃度が高くなった場合でも、水硬性材料の保管や運搬時における臭気の発生を効果的に低減することができる。 - 特許庁

In the developing method, the toner is supported on a nonmagnetic sleeve, and by applying an electric field between a photoreceptor and the sleeve, the toner is allowed to fly to an electrostatic latent image on a surface of the photoreceptor to form an image.例文帳に追加

また、非磁性スリーブ上に上記トナーを担持させ、感光体とスリーブ間に電界を印加してトナーを感光体表面の静電潜像に飛翔させて画像を形成することを特徴とする現像方法。 - 特許庁

Contrast of the ghost image generated within a region of observed field of view is made to become smaller than a certain level, by enlarging a division number N of a fly eye lens 104 which is functioned as an integrator larger than a certain threshold value.例文帳に追加

インテグレータとして機能するフライアイレンズ１０４の分割数Ｎを、ある閾値より大きくすることで、観察される視野の領域内で発生するゴースト像のコントラストをあるレベルよりも小さくなるようにする。 - 特許庁

At that time, by providing an ink supply part with a heating means (heater 9) and an ink passage 7 for each pixel, an ink drop is caused to fly selectively according to image information, thus recording on a recording medium.例文帳に追加

この時、インク供給部において、画素ごとにインク流路７、加熱手段（ヒーター９）を形成することにより、画像情報に応じて選択的にインク的を飛翔させ、記録媒体上に記録するように構成する。 - 特許庁

An elastic sorting part 120 repels falling shredder dust 101 using an inclined belt to remotely fly rubber 103 while allowing plastic pieces 102, the hot melt 104 and the magnetic material 105 to fall on this side.例文帳に追加

弾性選別部１２０は、落下するシュレッダーダスト１０１を傾斜したベルトを用いて弾くことにより、ゴム１０３を遠くまで飛ばし、プラスチック片１０２とホットメルト１０４と磁性体１０５とを手前に落とす。 - 特許庁

To prevent fly of a sample inside a sample vessel that adheres to a lid of the sample vessel or its proximity when the lid is opened and closed, and to reduce the cross contamination to another sample and contamination inside the device.例文帳に追加

試料容器の蓋を開閉するときの蓋やその近傍に付着した試料容器内の試料が装置内へ飛散することを防止し、他の試料へのクロス・コンタミネーションや装置内の汚染を低減する。 - 特許庁

By using the fly-eye lenses 25 and 26, a polarized light conversion element 27 having a PBS array is used when the illuminating light is used for the projector 10, whereby the light is efficiently utilized.例文帳に追加

また、フライアイレンズ２５、２６を用いることにより、当該照明光をプロジェクタ１０に用いるにあたって、ＰＢＳアレイを有する偏光変換素子２７を用いることが可能となり、光の効率的な利用が図られる。 - 特許庁

To safely and efficiently recover dust such as soot, fly ash, incineration ash or the like generated in waste incinerator equipment such as an incinerator or the like without exerting adverse effect on a worker or the circumferential environment.例文帳に追加

ごみ焼却炉等の廃棄物焼却炉設備において発生する煤塵、飛灰、焼却灰等の粉塵を、作業員や周辺環境に悪影響を及ぼすことなく、安全にかつ効率的に回収する。 - 特許庁

To provide a method for making molten fly ash generated in melting treatment of incineration ash harmless and recovering heavy metals, which is avoided in the use of the large quantity of chemicals and suppressed in the quantity of final waste.例文帳に追加

焼却灰の溶融処理において発生する溶融飛灰を無害化し、重金属を回収する方法であって、薬剤の多量使用を避け、最終的な廃棄物の量を抑える方法を提供する。 - 特許庁

The second reflector 11c can reflect light advancing in the direction of an arrow B to the first reflector 11b and the first reflector 11b can reflect the reflected light to a fly-eye lens 12.例文帳に追加

第２反射鏡１１ｃは、矢印Ｂの方向へ進行する光を第１反射鏡１１ｂへ反射し、この反射光は第１反射鏡１１ｂによりフライアイレンズ１２に向かって反射することができる。 - 特許庁

To provide a method of stably manufacturing a high strength inorganic solidified body using ash containing high alkali compounds and high calcium compounds such as molten fly ash generated from treatment of municipal refuse as a main raw material.例文帳に追加

都市ごみの処理により発生する溶融飛灰などの高アルカリ化合物、高石灰化合物を含有する灰を主原料として、高強度の無機質固化体を安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

Then, in the case of narrow range display, horizontal start signals STH are supplied to the plurality of divided horizontal registers in parallel by a change-over switch SW in the horizontal fly-back line period, and are transferred in parallel.例文帳に追加

そして、狭範囲表示の際には、水平起算期間において切り換えスイッチＳＷにより複数の分割水平レジスタに水平スタート信号ＳＴＨを並列して供給し、かつ並列して転送する。 - 特許庁

The fly wheel 4 is formed by connecting a plate part 7 and a mass part 6 of an outer peripheral part through a coil spring 8 as the vibrating system including the spring, and is rotated with speed-up in the direction opposite to the rotation of the crank shaft 3.例文帳に追加

フライホイール４は、プレート部７と外周部のマス部６とがコイルスプリング８を介して結合されているので、バネを含む振動系となり、クランクシャフト３の回転に対し逆方向に増速されて回転する。 - 特許庁

To provide an environment-improving material having applications widened by using fly ash of fine coal which is industrial waste and blast furnace slag which is industrial waste too as raw material and by increasing grain size.例文帳に追加

産業廃棄物である微粉炭燃焼灰（フライアッシュ）と、同じく産業廃棄物である高炉スラグを原料として用い、また粒度を大きくすることで、用途を広くした環境改善材を提供する。 - 特許庁

To fractionally extract a deposit suitable to raw material for zinc wet type smelting containing heavy metal kind at high grade and a deposit containing much gang by wet-treating fly ash for using as the resource and making to harmless.例文帳に追加

飛灰の資源化と無害化を図るために飛灰を湿式処理し，重金属類を高品位で含む亜鉛湿式製錬用原料に適した澱物と，脈石分を多く含む澱物とを分別採取する。 - 特許庁

To provide a lottery control program for indicating an unsuccessful state in a short time on the fly in the case of not winning, and for controlling premium inventories to be neither too much nor too short in the case of winning, in a prize game using a mobile telephone.例文帳に追加

携帯電話機を用いた懸賞ゲームにおいて、非当選の場合には、リアルタイムの短時間で非当選であることを報知し、当選の場合には、景品在庫の過不足を生じがたく制御する。 - 特許庁

This incense stick such as a mosquito incense stick, a fly incense stick or the like is provided by containing the extraction lee powder of semi-fermented tea as a part of the raw material, and having a 5 to 50% extraction lee powder based on the total weight.例文帳に追加

半発酵茶の抽出粕粉を原料の一部に含み、当該抽出粕粉が全重量中の５〜５０％であることに基づき、前記課題を達成し得る蚊取線香、又はハエ取り線香等の線香。 - 特許庁

To provide a support member for an exterior material, a lateral roofing exterior material and a lateral roofing exterior structure, wherein the exterior material does not come off and fly against a negative-pressure load such as a blow up by a strong wind of a typhoon or the like.例文帳に追加

台風等の強風による吹き上げ等の負圧荷重に対して外装材が外れて飛散することがない外装材用支持部材、横葺き外装材、及び横葺き外装構造を提供する。 - 特許庁

A planetary mechanism 200Y is provided on the drive side of a photoreceptor 1Y and on the opposite side (on this side of the apparatus), and a fly wheel 106Y is provided at the tip of an output shaft 203Y extended from the planetary mechanism 200.例文帳に追加

感光体１Ｙの駆動側と反対側（装置手前側）には、遊星機構２００Ｙが設けられており、遊星機構２００から延びる出力軸２０３Ｙの先端には、フライホイール１０６Ｙが設けられている。 - 特許庁

To provide a pest control structure that uses an insect trap, which can efficiently trap insects that fly close to floor surface, without requiring troublesome labor, such as, changing of the height position of the set insect trap.例文帳に追加

捕虫器を用いた害虫防除構造において、設置された捕虫器の高さ位置を変更する等の面倒な手間をかけることなく、床面の近くを飛翔する虫を効率的に捕獲することができるようにする。 - 特許庁

To improve a device for on-the-fly machine-working a sheet-like print material to allow a large number of working modes, and to make change among the respective working modes executed quickly, simply and inexpensively.例文帳に追加

シート状の被印刷材料をフライング式に機械加工する装置を改良して多数の加工モードが可能となり、しかも各加工モードの間でのチェンジが迅速に、簡単にかつ廉価に実施され得る装置を提供する。 - 特許庁

The method is characterized by selecting wastes of wood base/metal base/silicon composition base/calcium composition base/sand materials and the like to add to well-known potassium silicate/sodium silicate/bentonite/fly ash and the like, thereby making effective use of the wastes.例文帳に追加

公知である珪酸カリウム・珪酸ナトリウム・ベントナイト・フライアッシュ等に廃棄物の木質系・金属系・珪素組成物系・カルシュウム組成物系・砂状素材等を選択し廃棄物含有活用を特徴とする。 - 特許庁