「For All Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for forming a pattern to forming a thick film resist layer 21 by laminating a plurality of photosensitive films 20, each photosensitive film 20 is exposed at each time of lamination, and after all the photosensitive films 20 are laminated, they are developed.例文帳に追加

複数の感光性フィルム２０を積層することによって厚膜レジスト層２１を形成するパターン形成方法において、１枚の感光性フィルム２０を積層する毎に露光を行い、複数の感光性フィルム２０の全部を積層した後に現像を行うようにした。 - 特許庁

To realize soldering equipment stably usable for a long time, by suppressing overall corrosion which develops all at once over a wide area of a component member in a soldering equipment using tin-enriched lead-free solder having tin as the main component and also suppressing corrosion which develops dispersively and locally.例文帳に追加

錫を主成分とする錫富化鉛フリーはんだを用いたはんだ付け装置の構成部材の広い範囲に一斉的に生じる全面的な侵食および分散的で局部的に進行する侵食を抑止して長期間安定して使用可能なはんだ付け装置を実現すること。 - 特許庁

The data are prevented from being lost in server-down, by having a copy of the data all the time on another server different from a server for processing the data, and the data on the memory are directly restored not through the disk in the restoration to quickly restart the processing.例文帳に追加

更に、データ処理を行なうサーバとは別のサーバ上に常にデータの複製を持つことで、サーバダウン時のデータ消失を防止し、復旧時もディスクを介さず、直接メモリ上のデータを復旧することで、迅速な処理再開を実現する。 - 特許庁

To provide a data collection system of an electric power system at the time of accident, wherein even if a terminal station doesn't detect the accident, the master station collects the data for a certain period from all terminal stations, and makes the collecting data proper by classifying the accident with its kind.例文帳に追加

事故を未検出の子局が存在しても、全ての子局から同一の事故時の一定期間のデータを親局で収集し、かつ事故種別により収集データを適切なものとすることのできる電力系統の事故時のデータ収集方式を提供する。 - 特許庁

When all temperatures of the measured temperature distribution T_n are within a threshold, a DC I_n+1 with a current value of the DC increased is determined, and the DC I_n+1 is made to flow again into the superconducting cable 1 for a certain period of time, and then, a temperature distribution T_n+1 is measured.例文帳に追加

測定した温度分布T_nの全ての温度が閾値以下である場合、直流電流の電流値を増加させた直流電流I_n+1を決定し、直流電流I_n+1を超電導ケーブル1に改めて一定時間流して、温度分布T_n+1を測定する。 - 特許庁

To provide a device and method for monitoring at all times an amplitude error appearing in modulator output due to dispersions of characteristics of a quadrature modulator, a secular change and a temperature change, etc., and automatically adjusting an input level of the modulator so as to dynamically correct the error at the point of time at which it is generated.例文帳に追加

直交変調器の特性のばらつきや、経年変化、温度変化等により変調器出力に現れる振幅誤差を常時監視し、誤差が発生した時点でダイナミックに補正するよう、変調器の入力レベルを自動調整する装置及び方法を実現する。 - 特許庁

To provide a method and a system for information distribution and a mobile object communication terminal which reduce the influence of the broadcasting of mail information on a mobile object communication network and enables all mobile object terminals as the targets of the broadcasting, to display the contents of the mail information at exactly the specified time.例文帳に追加

メール情報の同報配信による移動体通信網に対する影響を低減させるとともに同報される全ての移動体端末が指定時刻どおりにメール情報の内容を表示することができる情報配信方法、情報配信システムおよび移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

To resolve a problem that a method for detecting jitter to optimize a write strategy of an optical disk by test writing and reproducing all the combinations of the assignable write strategies in a test area cannot be carried out in a short period of time right before starting up the drive and actual recording.例文帳に追加

光ディスクのライトストラテジ最適化のために、設定可能な全てのライトストラテジの組み合わせを光ディスクのテスト領域に試し書きした後再生して、ジッタを検出する方法は、ドライブの起動時や実際に記録する直前の短時間で行うことはできない。 - 特許庁

A correlative value of all the code words generated by shifting the first code word is calculated by using a Fourier transformation correlator to remarkably shorten the time required for detecting a code word in the watermarked material item.例文帳に追加

フーリエ変換相関器を用いて、第１のコードワードをシフトすることにより生成された全てのコードワードの相関値を算出し、ウォータマークが付されたマテリアルアイテム内のコードワードを検出するために要する時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

A control unit 30 controls a relative speed between the polishing tool 2 and the polished face, and a residence time of the polishing tool 2 based on the empirical rule of Preston in a manner that a polishing removal volume on the polished face of the polished material 1 becomes constant in all zones for raster scanning.例文帳に追加

制御装置３０は、被研磨物１の研磨面の研磨除去量がラスター走査の全区間において一定となるように、研磨工具２と当該研磨面との相対速度、及び研磨工具２の滞留時間をプレストンの経験則に基づいて制御する。 - 特許庁

To reduce time for update processing of applications without restarting all relevant applications in updating applications even when the number of applications running on an image forming apparatus is increased, and resulting in formation of a complicated dependence structure.例文帳に追加

画像形成装置上で動作するアプリケーションの数が大規模化し依存関係も複雑になっても、アプリケーションの更新時に関連のあるアプリケーション全てを再起動せずに、アプリケーションの更新処理の時間を短縮する。 - 特許庁

Furthermore, the time required for applying correction processing to all the emulsion damage pixels is derived, based on the number of the emulsion damage pixels derived in the step S105 and a correction processing parameter specifying an emulsion damage pixel correction speed in the image data (S106).例文帳に追加

さらに、ステップＳ１０５において導出された乳剤傷画素の数と、画像データにおける乳剤傷画素の補正速度を規定する補正処理パラメータとに基づいて、すべての乳剤傷画素に対して補正処理を施すのに要する時間を導出する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

When, for example, the number of such kinds of errors exceeds a prescribed local threshold in the worm probes within a prescribed local time, the number-of-error calculated value and the corresponding transmission source IP address are transmitted with an alarm to all other worm probes in the network.例文帳に追加

その種のエラーの個数がそのワームプローブにおいて例えば所定ローカル時限内に例えば所定ローカルしきい値を上回った場合、そのエラー個数計数値及び対応する送信元ＩＰアドレスをネットワーク内の他の全てのワームプローブに警報送信する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device and image/video display method, as display techniques for displaying video images of TV broadcasting on a small display, in which the video images can be displayed in a right direction at all the time by vertically/horizontally inverting indications on the display appropriately regardless of an attitude of the device.例文帳に追加

ＴＶ放送にかかる映像等を小さなディスプレイに表示する際の表示技術であり、機器の姿勢によらず、適宜、ディスプレイの表示を上下・左右逆転させることで常に正しい向きで表示できる携帯型電子機器および画像・映像表示方法を提供する。 - 特許庁

Signal line driving voltages whose polarity varies at the period same as a scanning time are applied to each signal line, and reference line driving voltages individually prescribed for each wiring group are applied to all the reference lines belonging to each wiring group respectively.例文帳に追加

極性が走査時間と同周期で変化する信号線駆動電圧が各信号線にそれぞれ印加され、かつ配線群毎に個別に予め定められている基準線駆動電圧が各配線群に属する全基準線にそれぞれ印加される。 - 特許庁

To provide a terminal device widened in a space for displaying an advertisement and publicity image without narrowing an inherent display image all the time, displaying the advertisement and publicity image in the center of a screen, and displaying clearly the advertisement and publicity image.例文帳に追加

本来の表示画像を常に小さくすること無しに、広告宣伝画像を表示するスペースを広くとることができ、また、広告宣伝画像を画面の中央に表示することができ、さらに、広告宣伝画像を鮮明に見せることができる端末装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To perform cell search process for all of slot timing candidates detected at a first stage without omission within an permitted time duration, by improving efficiency of cell search process of a second stage without placing a burden on a software in three-stage cell search.例文帳に追加

３段階セルサーチにおいて、ソフトウエアに負担をかけることなく、第２段階のセルサーチ処理の効率を向上させ、許容された時間内に、第１段階で検出されたスロットタイミング候補のすべてについて、漏れなくセルサーチ処理を行えるようにすること。 - 特許庁

To provide an unlocking jig for a disk tumbler lock which unlocks a key in a short time of period, treating a plurality of disk tumblers all at once without requiring a complicated operation even in such an emergency case as key is lost.例文帳に追加

本発明は、キー紛失時などの非常時に、複雑な操作を必要とせずに、複数のディスクタンブラーを一斉に処理しながら短時間で解錠できるようにした、ディスクタンブラー錠用解錠治具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve problems of the conventional searching apparatus that it is difficult to obtain the same access time at all times when a block unit is adaptively changed and wasteful accesses to a frame memory are caused since read positions of pixel data used for searching a motion vector from the memory are complicated.例文帳に追加

従来は動きベクトル探索のために用いる画素データのメモリからの読み出し位置が複雑で、ブロック単位が適応的に変化されると常に同じアクセスタイムを得ることが困難であり、また、フレームメモリへのアクセスに無駄が生じる。 - 特許庁

Thus, all the image signal processing modules A to C are actuated at the same time and overtaking inhibition control is performed to allows the image signal processing module B to use the bus 101, for example, in a period wherein the image signal processing module A does not use the bus 101.例文帳に追加

よって、全ての画像信号処理モジュールＡ〜Ｃを同時に起動させ、追越禁止制御を行うことにより、例えば画像信号処理モジュールＡがバス１０１を使用していない期間に画像信号処理モジュールＢがバス１０１を使用するようにする。 - 特許庁

When detecting the rotational speed difference between the photoreceptor drums 102, all the photoreceptor drums 102 are normally rotated at the speed higher than the rotational speed at the image formation, thereby the time required for determining the rotational speed difference between the photoreceptor drums 102 is shortened.例文帳に追加

個々の感光体ドラム１０２の間の回転速度差を検出するに際して、全ての感光体ドラム１０２は画像形成時の回転速度よりも速い速度で定常回転させられるため、各感光体ドラム１０２の間の回転速度差を求めるための時間が短縮される。 - 特許庁

To provide a clean-looking memorial frame realistically expressing a handprint or a footprint, preventing the fading of the handprint, the footprint and a description part on the birth for all time, having a simple structure and facilitating the changing of a photograph.例文帳に追加

手形や足形を写実的に表現するとともに、手形や足形および誕生に関する記載部分がいつまでも褪せることなく、構造を簡単で、写真の交換を簡単に行うことができる清涼感に富むメモリアルフレームを提供する。 - 特許庁

A heat reflecting plate 8 is provided between the hands 4A, 4B and the guide rails 32A, 32B while a coolant circulating passage, comprising spaces 502, 602 for communicating the fixed base 1 side and the turning base 2 side all the time, is provided in the fixed base 1 and the turning base 2.例文帳に追加

ハンド４Ａ，４Ｂとガイドレール３２Ａ，３２Ｂとの間には熱反射板８が設けられる一方、固定ベース１および旋回ベース２には、固定ベース１側と旋回ベース２側とを常に連通させる空間５０２，６０２を含んで構成された冷媒循環路が設けられている。 - 特許庁

By the disclosed method, a date on which products must be stocked is calculated as to all the components in a supply chain required for satisfying an outlet demand associated with a plurality of time limits and the priority.例文帳に追加

本書において開示されている方法は、複数の期限及び優先順位と関連する出口需要を満たすために必要とされるサプライ・チェーンにおける全てのコンポーネントについて製品がストックされなければならない日を計算する。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of simultaneously turning on/off all fluorescent lamp circuits with a switch for small power at a low cost independently of the load size and preventing the generation of uncomfortable phenomenon such as dispersion of arc at the time of turning on/off.例文帳に追加

負荷量の大小に関係なく、安価な小電力用のスイッチで全ての蛍光灯回路を同時にオン・オフすることができ、しかもオン・オフ時にアーク飛散等の不愉快な現象を生じることのない照明装置を提供する。 - 特許庁

The display control circuit CNT drives all of the plurality of scan lines Y together, varies potentials of the plurality of signal lines X to almost the same potential of the common electrode CE in this state, and cuts off the power supply a predetermined time needed for the transition later.例文帳に追加

表示制御回路ＣＮＴは複数の走査線Ｙの全てを一緒に駆動し、この状態で複数の信号線Ｘの電位を共通電極ＣＥの電位に略等しい値に遷移させ、この遷移に要する所定時間の経過を待って電源を遮断するように構成される。 - 特許庁

To dispense with a chip attaching and detaching tool for attaching and detaching a chip (blade object) to/from a hand piece and to spot-illuminate a chip distal end by directing the chip distal end to the same direction at all times at the time of attaching the chip to the hand piece.例文帳に追加

チップ（刃物）をハンドピースに取り付けたり取り外したりするためのチップ着脱工具を不要にするとともに、チップをハンドピースに取り付けた際、チップ先端がいつも同じ方向を向くようにして、チップ先端をスポット照明可能とする。 - 特許庁

There is the only way to computerize a medical chart written by a doctor in real time by utilizing a outsourcing medical chart computerization center and a medical charge data storage center for computerization of a handwritten medical chart in order to solve all the absolute problems and the existing associated problems at once.例文帳に追加

絶対的課題と既存の随課題を全部一気に解決するには、手書式カルテの電子化をアウトソーシング的なカルテ電子化センターやカルテデータ保管センターを活用して、医師が筆記するカルテをリアルタイムで電子化するしか方法がありません。 - 特許庁

To provide a music content file and a music content distribution method in which trouble to implement setting for enabling a user to obtain a best stereophonic (three-dimensional) acoustic effect can be eliminated and the best stereophonic (three-dimensional) acoustic effect can be easily obtained at all the time.例文帳に追加

利用者が最良の立体（３次元）音響効果を得るための設定を実施する面倒を解消でき、簡便に常に最良の立体（３次元）音響効果を得ることのできる音楽コンテンツファイル並びに音楽コンテンツ配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a virtual collaborating work environment generating device allowing a member to smoothly exchange opinions with other members for the observation results or opinions in various angles or parameters of a plurality of users even if all the members take part in a conference not at the same time but at different times.例文帳に追加

全員が同時刻に会議に参加できず、それぞれ異なった時刻に参加する場合でも、複数のユーザの様々な角度やパラメータでの観察結果や意見について、他メンバーと円滑に意見交換することができる仮想共同作業環境発生装置を提供する。 - 特許庁

A control means 45 automatically operates a series of processes, and by continuous and simultaneous pressing of one, two or more specified switches for a prescribed time, drives the solenoid 39, keeps the door in the locked state and rejects all the reception of an input setting means 49 thereafter.例文帳に追加

制御手段４５は、一連の行程を自動運転させ、１個または複数の特定のスイッチの所定時間の連続同時押しにより、ソレノイド３９を駆動しドアをロック状態にし保持するとともに、以後入力設定手段４９の受付をすべて禁止するように構成する。 - 特許庁

When a response from the telephone set group 8a is not made for a fixed time, the incoming call is successively transmitted to the next telephone set group in addition to the telephone set group in ringing, and finally transmitted to all telephone sets whose incoming ringing is designated.例文帳に追加

電話機グループ８ａが一定時間応答しない場合には、鳴動中の電話機グループに追加して順次、次の電話機グループに着信をかけ、最終的に着信鳴動するように指定されている全電話機に着信をかける。 - 特許庁

To output multicolor images without a color shift with a good throughput by continuously scanning on an image carrier body with a rotary mirror having a rotational phase matched at all times to a timing signal for each color irrespective of a recovery time of a scanner motor to a steady state after a speed change.例文帳に追加

速度変更後のスキャナモータの定常状態までの復帰時間によらず、各色毎のタイミング信号に対して、常に回転位相の合った回転ミラーで像担持体上を連続して走査し、色ずれのない多色画像をスループットよく出力すること。 - 特許庁

To provide a printing system allowing the minimum time for printing all times by optimally allocating the processing of conversion from description data to development data to a host device and a printing device depending on the processing capability of the printing device and the processing capability of the host device connected to the printing device.例文帳に追加

印刷装置の処理能力、印刷装置に接続されるホスト装置の処理能力に応じて記述データから展開データへの変換の処理を最適にホスト装置及び印刷装置に割り振ることにより常に印刷時間を最短にすることを可能とする印刷方式を提供する。 - 特許庁

To provide a sound insulator capable of changing the height of a barrier for shielding noises in response to the change of a noise regulation value by the quantity of noises generated, the height of a noise level and a time zone or the like and capable of holding the noise level at a proper level at all times.例文帳に追加

騒音の発生量や騒音レベルの高さ、及び時間帯等による騒音規制値の変化に応じて、騒音遮蔽用のバリヤの高さを変化可能として、常時騒音レベルを適正レベルに保持し得る遮音装置を提供する。 - 特許庁

To provide a passive optical network in which an OLT (optical line terminal) can more quickly receive a reply signal from all ONUs (optical network units) and a time for shifting each ONU to an operating state can be shortened more and to provide a serial number acquiring method.例文帳に追加

ＯＬＴが全てのＯＮＵからの応答信号を一層速やかに受信することができ、各ＯＮＵを運用状態に遷移させるための時間を一層短縮できる受動光ネットワーク並びにシリアル番号取得方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game machine in which an interest for all the game can be improved and balls can be stably supplied and discharged in accordance with the change of the number of balls shot per unit time by enhancing the advantage of a player side in such a manner that the number of shot balls is increased in accordance with individual specific game states.例文帳に追加

具体的な個々の遊技状態に応じて、発射球数を多くすることで遊技者側の利益を高めることにより、遊技全体における興趣を高めることができ、また単位時間当たりの発射球数の変化に応じて、安定した球の供給および排出処理が可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

When all cared persons can not be completely transferred by the prepared vehicle allocation plan and some cared persons who can not be transferred are left, a vehicle allocation plan is prepared again by increasing the patrol frequency by each pick-up vehicle and adding the total time required for patrol of each pick-up vehicle to the restriction conditions.例文帳に追加

そして、このように作成した配車計画では全ての被介護者を送迎しきれず、送迎できない被介護者が残る場合には、各送迎車の巡回回数を増やすとともに各送迎車のトータルでの巡回所要時間を制約条件に加えて配車計画を再度作成する。 - 特許庁

To provide an image reader suppressing the increase of time and effort for circuit design and an increase in cost as well as preventing input current from an outside commercial power source from becoming excessive in an all-in-one printer provided with an image forming apparatus and the image reader used by being connected to the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置と、該画像形成装置に接続して使用される画像読取装置とを備えた複合機において、回路設計の手間やコストの増大を抑制するとともに、外部の商用電源からの入力電流が過大になるのを防止する。 - 特許庁

Since not all of the image data of the two-dimensional image are recorded in the recording medium RM but only the image data of inside of the image area IR and the shape information are recorded, the recording capacity required for the recording medium can be reduced and the transmission time of the image data can be decreased.例文帳に追加

２次元画像の画像データの全てを記録媒体ＲＭに記録するのではなく、画像領域ＩＲの内部の画像データと形状情報のみを記録するので、記録媒体に必要な記憶容量を削減でき、また伝送時間を短縮できる。 - 特許庁

A laser power can be variably controlled in contrast to all values of a multistage laser power by variably controlling a voltage set by the laser power by a calculation means of a microprocessor-controlled computer and providing a variably controlling means for the voltage set by the laser power as many as the values of the multistage laser power at the time of the laser power modulation.例文帳に追加

レーザパワー設定電圧をマイコンなどの演算手段により可変制御し、レーザパワー設定電圧の可変制御手段をレーザパワー変調時の多段階レーザパワー値の数だけ設けることにより、多段階レーザパワー値全てに対しレーザパワー可変制御を行う。 - 特許庁

The ink ejection characteristics of all heads are arranged at the time of starting print operation by providing each head 11 (12, 13) with a timing control circuit for oscillating an electromechanical conversion element and controlling the oscillation period and the number of oscillating times independently.例文帳に追加

ヘッド１１（１２、１３）毎に電気−機械変換素子を振動させるタイミング制御回路を付加し、各々独立に振動周期ならびに振動回数を制御することによって、印字開始時点で全ヘッドのインク吐出特性を揃える。 - 特許庁

To provide an incoming/outgoing objects registration processing system capable of managing all pieces of information on goods loaded on a cage cart in a short time without increasing the human labor for the goods to be delivered and preventing the deliverer from committing a misdelivery.例文帳に追加

本発明は、流通される商品に関して人手を増員せずに、カゴ車に積載された複数の商品情報を短時間で全数管理でき、また、配送業者が誤配を防止することが可能な入出荷登録処理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a cleaning method for a laminated ceramic condenser that can precisely measure and control the quantity of aion remaining in an external electrode film or at the contact part between the external electrode film and an internal electrode layer in a short time about all the quantity, and prevents its structural defect.例文帳に追加

外部電極膜中や外部電極膜と内部電極層の接続部分に残留する陰イオン量を短時間で全数について精度良く測定・制御でき、且つ構造欠陥を防止できる積層セラミックコンデンサの洗浄方法を提供する。 - 特許庁

A liquid supply device 100 for supplying liquid toward a liquid discharge part 200 so as to make a flow rate of the liquid discharged from the liquid discharge part 200 constant all the time includes a solenoid pump 10, a magnetic coil temperature detection part 20 and a solenoid pump drive part 30.例文帳に追加

液体供給装置１００は、液体吐出部２００から吐出される液体の流量が常時一定になるよう液体吐出部２００に向かって液体を供給するものであり、電磁ポンプ１０と、電磁コイル温度検出部２０と、電磁ポンプ駆動部３０とを備える。 - 特許庁