「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(701ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, image data are reconstructed using X-ray projection data detected by an X-ray detecting element located at a position displaced by a quantity equivalent to the quantity of displacement of the bed top panel 29 if the bed top panel 29 is displaced with vibration etc.例文帳に追加

例えば、振動等により寝台天板２９が変位した場合は、その変位量に相当する分だけずれた位置にあるＸ線検出素子により検出されるＸ線投影データを用いて画像データを再構成する。 - 特許庁

The volume adjustment mechanism 512 is comprised of, for example, an opening 511 formed in the wall of the passage 508, and a bias board (bellofram 414) disposed to close the opening 511 and biased outward by the pressure increase within the passage.例文帳に追加

容積調整機構５１２は、例えば、流路５０８の壁に形成した開口５１１と、開口５１１を塞ぐように設けられ流路内の圧力増大によって外方に偏倚する偏倚板（ベロフラム４１４）とから構成されている。 - 特許庁

As a result, it is possible to detect the connection state of the electronic equipment according to the reception of a data column whose start state and end state are made to correspond to each other, for example, the data column based on UART specifications by using the two signal lines.例文帳に追加

その結果、２本の信号線を用いて、開始状態と終了状態が対応しているデータ列、例えばＵＡＲＴ規格に準拠するデータ列の受信によって電子機器の接続状態を検知することができる。 - 特許庁

In execution of the repeat block in the program, for example, storage of instruction code from the head of the repeat block onto a repeat buffer 14 is started when the program execution is returned to the head of the repeat block by the first repetition of the repeat block.例文帳に追加

たとえば、プログラム中のリピートブロックの実行時、リピートブロックの最初の反復により、リピートブロックの先頭にプログラム実行が戻るタイミングから、リピートバッファ１４上にリピートブロックの先頭からの命令コードの格納を開始する。 - 特許庁

Also, constitution of an error correction block is set so that a sector (C2 sector) by a second error correction code is made a sector in a servo frame performing read-out initially when it is moved to some track by seek operation, for example, the head sector.例文帳に追加

また、エラー訂正ブロックの構成は、第２のエラー訂正符号によるセクタ（Ｃ２セクタ）が、シーク動作により或るトラックに移動した際に最初に読出しを行うサーボフレーム内のセクタ、例えば先頭セクタとなるように設定する。 - 特許庁

If a waste toner conveyance screw 38 is damaged and an abnormal state is detected, for example, the waste toner conveyance screw 38 is broken by caking of waste toner entering a gap between a bearing 37 and the waste toner conveyance screw 38, a coupling 34 is pressed against a spring 35 and moves to the main body driving side.例文帳に追加

廃トナー搬送スクリュー３８が破損し、異常を検知した状態、例えば軸受け３７と廃トナー搬送スクリュー３８の隙間に入り込んだ廃トナーの固着等によって、廃トナー搬送スクリュー３８が折れたとする。 - 特許庁

For example, the composite material is produced by impregnating a molding comprising an aggregate of carbon nanofibers with a solution of a polymeric precursor convertible into a carbide-type ceramic, removing the solvent of the solution from the impregnated molding, and firing the solvent-freed molding.例文帳に追加

例えば、変換により炭化物系セラミックスとなる高分子前駆体物質の溶液をカーボンナノ繊維の集合体よりなる成型体に浸透させ、該溶液の溶媒を除去し、これを焼成することにより製造する。 - 特許庁

A detection signal of the temperature sensor is outputted by the serial data transmission from the encoder, normally the detected temperature data is outputted from the encoder, and an alarm signal is outputted when the detected temperature is over a limit value (for example, 90°C).例文帳に追加

温度センサの検出信号は、エンコーダからシリアルデータ伝送により出力され、通常時には、エンコーダから検出温度データが出力され、検出温度が限界値（例えば９０℃）を越えたときには、アラーム信号が出力される。 - 特許庁

For example, when an access to the region 1 occurs, if '1' is set into the register 103, a high level is output to a Buf2 output becomes an enable signal, and the output from a Buf2 becomes enabled.例文帳に追加

たとえば、領域１に対するアクセスが発生したときに、領域１駆動能力レジスタ１０３に“１”が設定されていれば、Ｂｕｆ２出力イネーブル信号にハイレベルが出力されて、Ｂｕｆ２の出力がイネーブルとなる。 - 特許庁

Here, the state of the arm is that the inclination of the arm to the vertical direction is near 0 degrees (the arm is nearly perpendicular) with a characteristic movement made when writing (small and frequent acceleration variations etc.), for example.例文帳に追加

ここでいう持ち手の状態は、例えば、持ち手の鉛直方向に対する傾きが０°に近いこと（持ち手が垂直に近い状態であること）や、筆記するときの特徴的な動き（加速度の小刻みな増減など）である。 - 特許庁

On the other hand, when the measured resistance value Rx is smaller than the standard resistance value Ro (for example, Rx=R10<Ro), the bias voltage VBx is set to a value smaller than the standard bias voltage VBo (VBx=VB10).例文帳に追加

一方、測定抵抗値Ｒｘが標準抵抗値Ｒｏよりも小さい場合（例えばＲｘ＝Ｒ１０＜Ｒｏ）、バイアス電圧ＶＢｘは、標準バイアス電圧ＶＢｏよりも小さい値（ＶＢｘ＝ＶＢ１０）に設定される。 - 特許庁

When a file is transferred to a file server 3 from an INFAX (e. g. 1A) which is one example of the communication device, an RNFR command specifying the file name of a desired file to be transferred is executed for the file server 3.例文帳に追加

本発明に係る通信装置の一例であるＩＮＦＡＸ（例えば１Ａ）からファイルをファイルサーバ３へ転送する場合に、転送したいファイルのファイル名を指定したＲＮＦＲコマンドをファイルサーバ３に対して実行する。 - 特許庁

To provide an active carbon textile sheetlike structure with a larger textile width, its manufacturing method and to improve a manufacturing yield under manufacturing the protective tool described above (for example a protective clothing or the like).例文帳に追加

この発明の目的は、より大きな織物幅を有する活性炭繊維シート状構造体及びそれを製造する方法を提供し、上述した防護用具（例えば防護服等）の製造中の製造利用率を改善することにある。 - 特許庁

For example, a lever 25a of a remote control valve 25 is returned to be neutral during forward travel, and when the return of a counterbalance valve 27 to be neutral is started and braking pressure rises, a selector valve 38 is opened with the braking pressure to return pump oil to a tank T.例文帳に追加

たとえば前進走行中、リモコン弁２５のレバー２５ａを中立に戻し、カウンタバランス弁２７が中立側に戻り始めてブレーキ圧が立ったときに、このブレーキ圧によって切換弁３８を開き、ポンプ油をタンクＴに戻す。 - 特許庁

When detected temperature of this temperature sensor becomes equal to the prescribed temperature (for example, 0°C or lower), a non-drive heating current which will not give changes to the rotating angle of the motor is supplied, under the control of power feeding condition to a drive coil.例文帳に追加

この温度センサの検出温度が所定温度（例えば０℃以下）以下となった場合、その駆動コイルへの通電状態制御を行ってモータの回転角度に変化を与えない非駆動加熱電流を供給する。 - 特許庁

The durable coating of the hermetically sealing material is applied to one of more faces of the optical element, either directly to the face of the element or over a selected coating (for example, an anti-reflective coating) that has been applied to the element.例文帳に追加

その気密封止材料の耐久性被膜は、光素子の１つまたはそれより多くの面に、素子の面に直接に、あるいは素子に既に施されている選ばれたコーティング（例えば無反射コーティング）を覆って、施される。 - 特許庁

A telephone book as the registration destination is selected from telephone books 1 to 4 having each different function, for example, the telephone book 1 13a is selected when figure information inputted with ten keys is figure '1' and the telephone book 2 13b is selected when it is figure '2'.例文帳に追加

テンキーによる入力が数字情報で、数字「１」なら「電話帳１」１３ａを、数字「２」なら「電話帳２」１３ｂをというように、機能が夫々異なる「電話帳１〜４」の中から登録先の電話帳を選択する。 - 特許庁

The water film forming means forms the waterfall-like water film, for example, by varying the flow rate of the hot water in the longitudinal direction of the water discharging port and applying the approximately U-shaped discharging port in a plane view.例文帳に追加

前記水膜形成手段は、例えば前記吐水口の長手方向における湯水の流速を異ならせたり、前記吐水口の形状を平面視で略Ｕ字形状に設定することによって、滝状の水膜を形成する。 - 特許庁

For example, in the case of printing of a metallic color to an opaque printing medium P1, the printer 200 ejects the metallic ink S by using only the nozzle array of the leading side of the scanning direction of the printing head 250 of the nozzle arrays 251 and 258.例文帳に追加

プリンタ２００は、例えば、不透明の印刷媒体Ｐ１にメタリック色の印刷を行う場合、ノズル列２５１，２５８のうち、印刷ヘッド２５０の走査方向先頭側のノズル列のみを使用して、メタリックインクＳを吐出する。 - 特許庁

Information on the installation environment (for example, information on temperature and humidity) of the image forming apparatus A is obtained based on area information R and S and present temporal information T held by a host computer B, and is transmitted to the image forming apparatus A.例文帳に追加

ホストコンピュータＢが保持している地域情報Ｒ，Ｓおよび現在の時間的情報Ｔに基づいて、画像形成装置Ａの設置環境情報（例えば温湿度情報）を求め、これを画像形成装置Ｂに送信する。 - 特許庁

For example, an output of the delay element 12a of a ring oscillator 12 is controlled by phase coupling circuits 13a, 13b so that a relation of a phase of outputs of delay elements 11a, 11b of the ring oscillator 11 is stably controlled.例文帳に追加

例えばリング発振器１２の遅延素子１２ａの出力は、位相結合回路１３ａ，１３ｂによって、リング発振器１１の遅延素子１１ａ，１１ｂの出力との位相関係がともに安定するように制御される。 - 特許庁

The cover film 1 is formed of a material containing, for example, TiCN with the internal stress of ≥-10 GPa to ≤0 GPa, and the differential stress of ≥1 GPa between a face side and a back side.例文帳に追加

被覆膜１は、たとえばＴｉＣＮを含む材質よりなっており、かつ−１０ＧＰａ以上０ＧＰａ以下の内部応力を有し、かつ表面側と裏面側である母材側とで１ＧＰａ以上の応力差を有している。 - 特許庁

The optical recording medium provided with a recording layer on a substrate is provided with a super resolution mask containing a copper corrole derivative having a pyrrole ring substituted with, for example, bromine, on the side of the medium where the recording and reproducing light of the recording layer of the recording medium is made incident.例文帳に追加

基板上に記録層を設けた光記録媒体の該記録層の記録・再生光が入射する側に、例えば臭素で置換されたピロール環を有する銅コロール誘導体を含有する超解像マスクを設ける。 - 特許庁

According to such release control, inconvenience that the shift up shift forbidding control is not eternally released can be solved, and for example, the vehicle can be traveled at a vehicle speed desired by a driver in highway or the like.例文帳に追加

このような解除制御によって、シフトアップ変速禁止制御が永続的に解除されないという不具合を解消することができ、例えば、高速道路等において運転者が望む車速で車両を走行させることが可能なる。 - 特許庁

The attachment verifying print pattern (S) comprises not less than one kind of elements, such as characters, figures, marks, and the like, which are formed, for example, through a heat coloring reaction of a heat coloring ink layer or a transfer on a hologram metallic foil.例文帳に追加

係着証明印影（Ｓ）は、文字，数字，記号，マーク等の１種又は２種以上の要素で構成され、例えば、感熱発色性インキ層の加熱発色反応により、あるいはホログラム金属箔の転写等により表出される。 - 特許庁

In order to prevent the etching agent from getting into contact with the main surface of a substrate and/or to prevent excessive etching, the edge of the disk is brought into contact with a rinsing fluid (for example, by using a rinsing fluid nozzle or a trough filled with the rinsing fluid).例文帳に追加

エッチング剤が基板の主表面と接触することを防ぎ、かつ／または過度のエッチングを防ぐため、ディスクのエッジをリンス流体に接触させる（例えば、リンス流体ノズルまたはリンス流体で満たされたトラフを用いる）。 - 特許庁

Lengths in the longitudinal direction of the slit 27 and the plate 14 are set slightly longer than width of a fingerprint region (for example, 2 cm wide), and lengths of short sides of the slit 27 and the plate 14 are set approximate several millimeters.例文帳に追加

スリット２７および導光板１４の長手方向の長さは、指紋領域の幅よりも若干大きく設定され（例えば、横幅２cm）、スリット２７および導光板１４の短辺の長さは数ミリ程度に設定されている。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detecting technique using an ultrasonic flaw detector and the Lorentz force capable of identifying correctly defect positions of piping with high workability and, for example, implementing life assessment of thermal electric power plant with a high degree of accuracy.例文帳に追加

配管の欠陥位置を作業性よく正確に特定でき、例えば、火力発電設備の寿命診断を精度良く行うことが可能な超音波探傷装置およびローレンツ力を用いた超音波探傷方法を提供する。 - 特許庁

For example, the main control board discriminates a situation when the player arrives at a pachinko game machine from the detected content of the sensor A (OFF→ON) and the detected contents of the sensors C to F (OFF), and selects 'Welcome' as the content of the information.例文帳に追加

例えば、主制御基板は、位置検知センサＡの検知内容（ＯＦＦ→ＯＮ）とセンサＣ〜Ｆの検知内容（ＯＦＦ）から、パチンコ機に遊技者が着いた状況を判別し、その報知内容として「いらっしゃいませ」を決定する。 - 特許庁

In addition, the heated and drawn glass tube 25 is cut for example at a length of 500 mm, and the glass tube 25 is heated by a gas burner 27 at plural positions with prescribed spaces apart in the longitudinal axial direction.例文帳に追加

さらに、加熱延伸された延伸ガラスチューブ２５を、例えば長さ５００ｍｍに切断し、切断された延伸ガラスチューブ２５を、その長手軸方向に所定の間隔をおいた複数の位置においてガスバーナ２７により加熱する。 - 特許庁

If the material is, for example, single crystal silicon, diamond, or those added with boron or phosphor, the crystal orientation contained in the mask plane, or the specific crystal orientation, corresponds to <110> or <211> in mirror index representation.例文帳に追加

特定の結晶方位とは、例えば材料が単結晶シリコン、ダイヤモンド、あるいはこれらにボロンやリンを添加したものである場合は、マスク面内に含まれる結晶方位はミラー指数表記で＜１１０＞もしくは＜２１１＞に該当する。 - 特許庁

To propose a thin and lightweight heat plate without the risk of a gas leakage even when used in vacuum, for example, and a manufacturing method of the heat plate with which the heat plate can be manufactured with less materials and man-hours.例文帳に追加

例えば真空内で用いられても、ガス漏れなどのおそれがなく、薄肉且つ軽量であるヒートプレート、および係るヒートプレートを少ない素材と工数とにより安価に製作できるヒートプレートの製造方法を提案する。 - 特許庁

The irradiation range of laser beam radiated from the projection window part 1d and the light receiving range of laser beam received through the incident window part 1e are, for example, about 4° in the vertical direction and about ±18° in the lateral direction.例文帳に追加

投射窓部１ｄから照射されるレーザ光の照射範囲と入射窓部１ｅを通じて受光されるレーザ光の受光範囲は、例えば、上下方向において４°程度、左右方向において±１８°程度となってる。 - 特許庁

Concretely, for example, in accordance with the shift length of the connecting time L1 from a reference value, the timing (time T5A) of turning on the paper feed clutch 912 is shifted with reference to the timing (time T5B) of turning on the resist clutch 913.例文帳に追加

具体的には、たとえば、連結時間Ｌ１の基準値に対するずれ量に応じて、給紙クラッチ９１２がＯＮされるタイミング（時刻Ｔ５Ａ）が、レジストクラッチ９１３がＯＮされるタイミング（時刻Ｔ５Ｂ）に対してシフトされる。 - 特許庁

For example, setting of '11001 (OFF, OFF, ON, ON, OFF)' by the switches in order of SW4, SW3, SW2, SW1, SW0 sets the dispensing number of rental balls at 25, and setting of '11000 (OFF, OFF, ON, ON, ON)' sets the dispensing number of rental balls at 24.例文帳に追加

例えば、スイッチＳＷ４，ＳＷ３，ＳＷ２，ＳＷ１，ＳＷ０の順に「１１００１（オフ、オフ、オン、オン、オフ）」に設定されていれば貸球の払出個数は２５球に設定され、「１１０００（オフ、オフ、オン、オン、オン）」に設定されていれば貸球の払出個数は２４球に設定される。 - 特許庁

For example, this dust collector is so constituted that the head part 2 has the cord storage part 12, the tank 3 has the telescopic handle 17, and when the handle 17 is in the storage position, its free end is positioned below the cord storage part 12.例文帳に追加

例えば、ヘッド部２にコード収納部１２を設けるとともに、タンク３に伸縮可能なハンドル１７を設け、該ハンドル１７が格納位置にあるときにその自由端がコード収納部１２の下方に位置するよう構成する。 - 特許庁

To provide a joining fitting and usage thereof that can be used in both cases where a base sheet is positioned or not positioned directly under a board member, for example, when a fixing bracket of a post is fixed on the board member.例文帳に追加

例えば、柱の固定金具を板材上に固定する場合に、その板材の直下に下地材が位置する場合と位置しない場合の両方に使用することができる接合金具およびその使用方法を提供する。 - 特許庁

For example, every time the vehicle passes through a principle intersection, a control part 17 extracts information on roads in a prescribed range ahead of the traveling direction of the vehicle from the traffic information storage part 18 and reconstructs traffic information.例文帳に追加

そして、例えば車両が主要交差点を通過する毎に、制御部１７は車両進行方向前方の一定範囲内の道路に関わる情報を交通情報記憶部１８から抽出して交通情報を再構築する。 - 特許庁

A brake operating means is mechanically coupled with a valve operating member (spool) of the pressure reducing valve, and the valve operating member of the pressure reducing valve is mechanically coupled with a valve operating member (spool) of a brake control valve by, for example, a spring.例文帳に追加

ブレーキ操作手段は、減圧弁の弁作動部材（スプール）に機械的に連結されており、減圧弁の弁作動部材は、たとえば、ばねによって、ブレーキ用制御弁の弁作動部材（スプール）に機械的に連結されている。 - 特許庁

To collect as many waste plastic as possible in one trip, determine a shipping schedule where a trip is possible in a certain period, for example, one week, and operate a waste plastic processing ship in accordance with the shipping schedule.例文帳に追加

１回の航海でより多くの廃プラを回収すると共に、一定の周期、例えば、１週間で航海が可能となる様な運航計画を決定し、その運航計画に従って、廃プラスチック処理専用船を運航する。 - 特許庁

Also, after the collective write is completed by the collective write means (step 116), individual write means (for example, steps 118 and 120) individually write data other than the prescribed data to an address to store the data.例文帳に追加

また、個別書き込み手段（例えばステップ１１８および１２０）が、一括書き込み手段（ステップ１１６）によって一括書き込みが終了した後に、所定データ以外のデータを、当該データを記憶すべきアドレスに個々に書き込む。 - 特許庁

For example, if the quantity of cooling water decreases that flows in the power supplying cable 16, and if the temperature of its measuring part 3S exceeds a preset prescribed temperature, the terminals 30b, 30c spread apart in-between, stopping welding forcedly.例文帳に追加

例えば、通電ケーブル１６内を流れる冷却水量が減少し、温度測定部３Ｓの温度があらかじめ設定された所定の温度を超えると、端子３０ｂ、３０ｃ間が開き、溶接を強制的に停止させる。 - 特許庁

For example, resin form 13 as the vibration damping material is poured and foamed in the hollow part of the light alloy-made wheel 1 having an annular hollow part 8a formed in the rim part and a spoke hollow part 3, and the hollow part is filled with resin foam.例文帳に追加

一例として、リム部に形成された環状中空部８ａとスポーク中空部３を有する軽合金製ホイール１の中空部に制振材として発泡樹脂１３を注入後発泡させ中空部を充満する。 - 特許庁

To obtain an image forming method with which uniform electrostatic charge is performed without the occurrence of fogging in an initial stage as well even when a positive charge type organic photoreceptor having a single photoconductive layer is subjected to, for example, brush electrostatic charge.例文帳に追加

単一の光導電層を有する正帯電型有機感光体に対して例えばブラシ帯電を行った場合でも、初期の段階においてもかぶりを発生させることなく均一な帯電を行う画像形成方法を得る。 - 特許庁

Therefore, even if chattering is generated, for example between a second fixed contact 16 and the contact part 22 at a P position, a prescribed signal can be obtained when the auxiliary fixed contact 16a and the contact part 23 are contacted.例文帳に追加

このため、例えば「Ｐ」ポジションにおいて、第２の固定接点１６と接点部２２との間で仮にチャタリングが発生したとしても、補助固定接点１６ａと接点部２３とが接触していれば、所定の信号を得ることができる。 - 特許庁