「GUIDES」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

This trash box 1 for collecting paper cups is provided with the collecting container 2 accommodating used paper cup 10 therein, a lid 5 removably attached to the upper portion of the collecting container 2, and cylindrical guides 6 passing through the lid and attached roughly vertically toward the bottom 4 of the collecting container 2.例文帳に追加

紙コップ回収用ゴミ箱１は、使用済み紙コップ１０を収容する回収容器２と、回収容器２の上部に着脱可能に取り付けられた蓋部５と、蓋部を貫通し、前記回収容器２の底部４に向かって、略鉛直方向に取り付けられた筒状の導管部６を備えるものである。 - 特許庁

When the crops fallen down to the right are divided with the grass dividing tools 1 during reaping operations of the crops (grain culms) in the planted stand state, the tips of the grass dividing tools 7 are readily visible from by the operator because the crops fallen down to the right are guided to the inside with the grass dividing guides 7a in the farther front of positions of the conventional grass dividing tools 7.例文帳に追加

分草ガイド７ａにより、植立状態の作物（穀稈）の刈取作業時に右倒れとなっている作物を分草具７で分草する場合に、従来の分草具７の位置よりもさらに前方で、右倒れ稈を内側へ分草ガイド７ａによりガイドするため、分草具７の先端がオペレータより見やすくなる。 - 特許庁

The device has: a dichroic prism 5 which applies color separation to the illumination light from the illumination optical system and guides the resultant light to the respective spatial optical modulating elements 3R, 3G, and 3B and synthesizes reflected lights from those spatial optical modulating elements 3R, 3G, and 3B; and a projection lens 6 which images the projection light from the dichroic prism 5.例文帳に追加

照明光学系２からの照明光を色分離して各空間光変調素子３Ｒ，３Ｇ，３Ｂに導くとともにこれら空間光変調素子３Ｒ，３Ｇ，３Ｂからの反射光を合成するダイクロイックプリズム５と、このダイクロイックプリズム５からの出射光を結像させる投射レンズ６とを有する。 - 特許庁

A control unit determines whether where is an image document based upon image data stored in a first storage unit (#3) and when there is an image document, a second storage unit stores information showing whether each document is an image document in read order (#4, YES at #3), and guides a user to place the document on a document tray again (#5).例文帳に追加

制御部は第１記憶部に記憶された画像データに基づきカラー原稿の有無を判断し（♯３）、存在するとき、第２記憶部は各原稿がカラー原稿であるか否かの情報を読取順に従って記憶し（♯３でＹＥＳ、♯４）、原稿を原稿トレイに再度載置するようにユーザに案内する（♯５）。 - 特許庁

A control unit determines whether where is an image document based upon image data stored in a first storage unit (#3) and when there is an image document, a second storage unit stores information showing whether each document is an image document in read order (#4, YES at #3), and guides a user to place the document on a document tray again (#5).例文帳に追加

制御部は第１記憶部に記憶された画像データに基づきイメージ原稿の有無を判断し（♯３）、存在するとき、第２記憶部は各原稿がイメージ原稿であるか否かの情報を読取順に従って記憶し（♯３でＹＥＳ、♯４）、原稿を原稿トレイに再度載置するようにユーザに案内する（♯５）。 - 特許庁

The imaging apparatus for authentication for imaging the authentication pattern of the palm or finger of the hand and achieving authentication determination is provided with a palm guide 101 for guiding the palm of the hand so that it can be imaged; finger guides 102 and 103 for guiding the finger of the hand so that it can be imaged; and a single imaging part 104 for imaging the palm and finger of the hand.例文帳に追加

手のひら又は指の認証パターンを撮像し認証判定を行う認証用撮像装置において、前記手のひらを撮像可能にガイドする掌ガイド１０１と、前記指を撮影可能にガイドする指ガイド１０２，１０３とを有し、前記手のひらと指とを撮像する単一の撮像部１０４を備えた。 - 特許庁

This connector connection structure rotates a lever member 8 and guides the projection part 4a of a second connector 4 into the first groove 17 of the lever member by moving a moving member 12, consequently moves the second connector 4 to the side of a first connector 2 of a body 3, and connects the second connector 4 to the first connector 2.例文帳に追加

このコネクタ接続構造は、移動部材１２を移動させることにより、レバー部材８を回動させて第２のコネクタ４の突起部４ａをレバー部材の第１の溝１７内に導き、それによって、第２のコネクタ４を本体３の第１のコネクタ２側に移動させて、第１のコネクタ２と第２のコネクタ４とを接続させる。 - 特許庁

The image forming apparatus comprises: a fixing unit 14 which thermally fixes an unfixed image on the recording material; and a feeding guide 50 which guides movement of the recording material fixed by the fixing unit 14, wherein the feeding guide 50 has suction ports 50a to 50g for sucking air on the recording material guiding side.例文帳に追加

未定着像を記録材上に加熱定着する定着ユニット１４と、定着ユニット１４によって定着された記録材の移動を案内する搬送ガイド５０と、を有する画像形成装置において、搬送ガイド５０は、記録材案内側の空気を吸引するための吸入口５０ａ〜５０ｇを有する。 - 特許庁

The base station 23 installed at the gateway spot 41, which communicates with a car navigation device 15 with a DSRC on a vehicle 10 approaching a gateway 32 from an expressway main road 31, receives the vehicle-type information of the vehicle 10 and transmits the information that guides to the parking zone of a parking lot 33 corresponding to the vehicle type.例文帳に追加

入り口道路地点４１の基地局２３は、高速道路本線３１から入り口道路３２へ進入してきた自動車１０のＤＳＲＣ付きカーナビゲーション装置１５と交信し、該自動車１０の車種情報を受信し、車種に対応する駐車場３３の駐車区画へ導く情報を送信する。 - 特許庁

At a vocal e-mail transmission request from a telephone network 1, a voice output device 6 guides a user to vocally input the corresponding mail address of an e-mail network and a mail body, a voice recognition device 5 performs character conversion, and a controller 4 edits and sends the mail address and body to the e-mail network.例文帳に追加

電話網１からの音声によるＥメール送信要求に対して該当するＥメール網のメールアドレスおよび本文を音声出力装置６によりガイダンスして利用者に口述させ、音声認識装置５により文字データ変換し、制御装置４により、メールアドレスと本文を編集して該当のＥメール網に送信する。 - 特許庁

In the optical sheet 5, an optical element 52 that collects light from a light source 2, guides it to a liquid crystal panel, and controls at least one of the direction, range, color, and luminance distribution when the light coming from an incident surface forming a substantially flat plane is emitted is formed on the emission surface side opposite to the incident surface.例文帳に追加

光学シート５は、光源２からの光を集光して液晶パネルに導くとともに、略平面をなす入射面から入射した光を出射する際に方向、範囲、色、および輝度分布の少なくとも１つを制御する光学素子５２が入射面と反対側の出射面に形成されている。 - 特許庁

The device 10a has an output member 22, which is set up to the car body so as to be freely operated between corresponding open place and closed place at the totally open place and totally enclosed place of the member 12 and guides the moving section 32 on the basis of the open place and in which a guide groove 23 with an engaging end 24 is formed.例文帳に追加

また、開閉部材１２の全開位置および全閉位置に対応する開位置および閉位置の間を作動自在となるように車体に設けられ、開位置のもとで移動部３２を案内するとともに係合端２４を有するガイド溝２３が形成された出力部材２２を有する。 - 特許庁

The wire guide 10 comprises a wire guide pipe 2 inserted with the welding wire 20 from one end and a wire guide leading edge chip 1 made of graphite which is connected to the other end of the wire guide pipe 2, and guides the welding wire 20 in such a manner that the leading edge of the welding wire 20 is delivered from the leading edge aperture toward molten pool 11a of a workpiece 11.例文帳に追加

ワイヤガイド１０は、溶接ワイヤ２０が片端から挿通されるワイヤガイドパイプ２と、ワイヤガイドパイプ２の他端に連接され、溶接ワイヤ２０の先端が先端開口からワーク１１の溶融プール１１ａに向けて送り出されるように溶接ワイヤ２０を案内する黒鉛製のワイヤガイド先端チップ１とを有して成る。 - 特許庁

This throwing fishing rod 1 feathers forming minimum inner diameter of a guide ring from a first intermediate guide 3b located at the rear of a top guide 3a to a base guide 3i in a diameter not larger than outside diameter of rod pipe of each guide attaching part and arranging at least five or more guides forwardly than 1/2 of total length of the fishing rod.例文帳に追加

本発明の投竿は、トップガイド３ａの後部に位置する第１中間ガイド３ｂから元ガイド３ｉまでのガイドリングの最小内口径を、各ガイド取付部の竿管の外径以下にすると共に、釣竿全長の１／２より前方に、少なくとも５個以上のガイドを配設したことを特徴とする。 - 特許庁

Therefore, even if the aberration correction lens 731 is heated by a light beam passing through the inside of the lens barrel 71, the fin 733 guides the air to the aberration correction lens 731, so that the aberration correction lens 731 is cooled to suppress a change in aberration due to thermal expansion of the aberration correction lens 731.例文帳に追加

従って、鏡筒７１の内部を通過する光線により発熱が起こり、収差補正レンズ７３１が熱せられた場合でも、フィン７３３が空気を収差補正レンズ７３１に案内するため、収差補正レンズ７３１を冷却し、収差補正レンズ７３１の熱膨張による収差の変化を抑制することができる。 - 特許庁

The press plate storing device 2 has a guiding surface 245 of the lower end of the press plate at an obtuse angle with respect to a supporting surface 244 of the press plate lower end for positioning the lower end of the loaded press plate P, so that the user can easily guides the loaded press plate P to a predetermined position of the supporting surface 244.例文帳に追加

また、刷版収納装置２は、装填する刷版Ｐの下端の位置決めをする刷版下端支持面２４４に対して鈍角を形成して刷版下端案内面２４５を有しているため、ユーザは、容易に装填する刷版Ｐを刷版下端支持面２４４の所定位置に導くことができる。 - 特許庁

A slider 2 of the linear guide device includes: a cooling passage 20, where a cooling fluid for absorbing heat generated by rolling of a rolling element 3 in a rolling element rolling passage 14, flows; an inlet port 21 that guides the cooling fluid into the cooling passage 20; and an outlet port 22 that discharges the cooling fluid from the cooling passage 20.例文帳に追加

リニアガイド装置のスライダ２に、転動体転動路１４内の転動体３の転動により発生する熱を吸収する冷却流体が流れる冷却路２０と、冷却路２０に冷却流体を導入する導入口２１と、冷却路２０から冷却流体を排出する排出口２２と、を設けた。 - 特許庁

The TAMR head includes a main magnetic pole, a plasmon antenna 22 including a core 24 formed of a magnetic material and a clad 27 formed of a non-magnetic conductive material, and an optical waveguide 23 that guides electromagnetic radiation from a light source to the plasmon antenna 22 to be coupled to a plasmon mode.例文帳に追加

本発明のＴＡＭＲヘッドは、主磁極と、磁性材料からなるコア２４および非磁性導電性材料からなるクラッド２７を含むプラズモンアンテナ２２と、光源からの電磁放射線をプラズモンアンテナ２２へ導き、その電磁放射線をプラズモンモードと結合させる光導波路２３とを備える。 - 特許庁

A skew correcting mechanism part 23 is composed of reference rollers 31 and 32, pinch rollers 33 and 34 contacting with the reference rollers 31 and 32, curved two plate-like guides 36 and 37 being a carrying passage of the medium 35 and a lever 38 for imparting force in the direction for butting the medium 35 against the reference rollers 31 and 32.例文帳に追加

斜行修正機構部２３は、基準ローラ３１，３２と、その基準ローラ３１，３２と接触するピンチローラ３３，３４と、媒体３５の搬送路となる湾曲した２枚の板状のガイド３６，３７と、媒体３５を基準ローラ３１，３２に突き当てる方向の力を与えるレバー３８とからなる。 - 特許庁

The main sections of the hose guide device comprise a guide section 60 which freely movably guides the hose 5 wound around a hose reel 6 mounted on a chassis frame of the high-pressure flushing car and delivered from a hose reel 6, a rod 50 which is mounted with the guide section 6 on a front end side and a hydraulic cylinder 49 which moves the rod 50 to rise and fall.例文帳に追加

高圧洗浄車のシャシフレームに搭載されるホースリール６に巻装され、ホースリール６から繰り出されるホース５を移動自在に案内するガイド部６０と、ガイド部６０を先端側に装着する伸縮可能なロッド５０と、ロッド５０を起倒させる油圧シリンダ４９とで主要部を構成する。 - 特許庁

This air circulation type cleaner is characterized in that the nozzle head 1-1 sucks dust from a dust collecting port 1-2 in the bottom along with air, guides the air including the dust to the cleaner body via the air suction passage 1-3, and returns it to the inside of the nozzle head via a circulating passage 1-4.例文帳に追加

本発明のノズルヘッド１−１は、底面の集塵口１−２から空気とともに塵芥を吸い込み、当該塵芥を含む空気を吸気路１−３を通して掃除機本体に導いた後、循環路１−４を通して当該ノズルヘッド内部に還流するようにした空気循環式掃除機を特徴とする。 - 特許庁

This device is provided with a mandrel strip guide means 12 consisting of a chained driven mandrel guide rollers which are arranged around a mandrel in an initial position of a new mandrel 7 to receive the tip end of a new strip and guides it around the mandrel, and mutually adjacent rollers chained are provided with a mutually engaging groove and flange.例文帳に追加

新たなマンデル７の初期位置においてマンドレルの周りに配されて新たなストリップの先端を受容してこれを該マンドレルの周りにガイドする連鎖した従動マンドレルガイドローラーからなるマンドレルストリップガイド手段１２を有し、連鎖した互いに隣接するローラーは互いに係合する溝およびフランジを有する。 - 特許庁

An optical device 1 includes a pump light source 12 which outputs pump light having a wavelength λ_pump, and an optical fiber 11 which guides the pump light output from the pump light source 12 and probe light having a wavelength λ_probe to generate idler light having a new wavelength λ_idler corresponding to the wavelength λ_probe through a nonlinear optical phenomenon.例文帳に追加

光デバイス１は、波長λ_pumpのポンプ光を出力するポンプ光源１２と、ポンプ光源１２から出力されたポンプ光および波長λ_probeのプローブ光を導波させて非線形光学現象によって波長λ_probeに応じた新たな波長λ_idlerのアイドラ光を発生させる光ファイバ１１と、を備える。 - 特許庁

The blank support unit 18 is equipped with a guide member 50 that guides the blank B vertically in the floating area of the magnet separator, a rotating mechanism 40 that rotates the guide member 50 to a retreat position free from interference with the blank, and a shift mechanism 30 that moves the rotating mechanism along the left and right beams 16.例文帳に追加

ブランクサポート装置１８は、マグネットセパレータによるフロート領域でブランクＢを上下方向に案内するガイド部材５０と、そのガイド部材５０をブランクと干渉しない退避位置まで旋回させる旋回機構４０と、その旋回機構を左右のビーム１６に沿って移動させるシフト機構３０とを備えている。 - 特許庁

The heat sink 13 supports the tubular lamp 15 and the light guide plate 14, and a cover part 13a covering the tubular lamp 15 is integrally formed into such a shape that guides the light emitted from the tubular lamp 15 toward the light guide plate 14.例文帳に追加

放熱板１３は管状ランプ１５及び導光板１４を支持するとともに管状ランプ１５を覆うカバー部１３ａが、管状ランプ１５の出射光を導光板１４に向かうように案内する形状に一体形成され、カバー部１３ａの管状ランプ１５の両端面と対応する側が開放されている。 - 特許庁

The delay optical system forms a relay optical system with first and second movable condensing devices 15, 17 and a second movable mirror part 18, and repeatedly reflects the light which shuttles in the delay optical system on the first movable mirror part 16, and guides the light to an output port via the first light condensing device 15 and the spectroscopic element 14.例文帳に追加

遅延光学系は、第１，２集光デバイス１５，１７および第２可動ミラー部１８によりリレー光学系を形成しており、該遅延光学系を往復した光を第１可動ミラー部１６で再度反射し、第１集光デバイス１５および分光素子１４を介して出力先のポートに導く。 - 特許庁

When a mover system generates heat, a track rail structure 30, which guides the mover 31 in the direction of a straight line (vertical direction with respect to paper face in Fig.), expands more on the side of the mover 31 than the neutral axis by the bimetal effect accompanying this heat generation, it shrinks on an opposite side, and as a result, it curves.例文帳に追加

移動体システムが発熱すると、移動体３１を直線方向（図の紙面垂直方向）に沿って案内する軌道レール構造体３０は、この発熱に伴うバイメタル効果によって中立軸よりも移動体３１側が膨張し、反対側が縮んでしまい、この結果湾曲してしまう。 - 特許庁

Longitudinally extending lines 30 are formed e.g. on the circumferences of the tip section rod 4 and the middle section rod 3 of the fishing rod at the tip side of the middle section rod 3, the base end of the tip section rod 4 and the fixing positions of slide guides 10 of the rod members.例文帳に追加

この釣竿においては、例えば、穂先竿４と中竿３とに於いて、中竿３の穂先側端部，穂先竿４の竿元側端部，これらの竿体におけるスライドガイド１０が固定される軸方向位置における周面に、それぞれ竿体の周方向の同位置に軸方向に延びるライン部分３０が形成されている。 - 特許庁

An alignment gutter 42 which guides game balls being aligned from a tank member not illustrated and a prize ball standby path 52 are installed on a back set board which is openably supported on a front frame with a playing board set and held thereon and a prize ball cassette 53 for putting out prize balls is mounted below an outlet of the prize ball standby path 52.例文帳に追加

遊技盤がセット保持される前枠に開閉可能に支持される裏セット盤に図示しないタンク部材から遊技球を整列させて導く整列樋４２および賞球待機通路５２が設けられ、賞球待機通路５２の出口下部に賞球を払い出す賞球カセット５３が取り付けられる。 - 特許庁

When the detection means 32 detects that the power is not inputted from the primary input, the supply means 33 generates AC voltage equal to the primary power from electric energy stored in the storing means 31 and guides it to the rectifier circuit 12 as the primary input.例文帳に追加

蓄積電力供給手段３３は、電力供給検出手段３２が一次入力から電力が入力されていないことを検出した場合、電力蓄積手段３１に蓄えた電気エネルギーから商用電源と同等の交流電圧を発生し１次入力として整流回路１２に導く。 - 特許庁

A second optical system 21 guides green fluorescent light in +X direction excited by irradiating the phosphor layer 315 of the other side of the fluorescent plate 31 with blue laser light emitted from the solid light source unit 20, to the rod integrator 411 together with red LED light and blue LED light.例文帳に追加

第２の光学系２１は、固体光源ユニット２０から出射される青色レーザ光が蛍光板３１の他方面の蛍光体層３１５に照射されて励起される＋Ｘ方向の緑色蛍光を、赤色ＬＥＤ光及び青色ＬＥＤ光と共にロッドインテグレータ４１１まで導光する。 - 特許庁

The light transmission means 50 is constituted of plural fiber bundles 50A in which plural lines of optical fibers 60 are bundled by being made to correspond to plural areas in which the light-emitting surface of the light source 1 is equally divided and guides lights of the light source 1 to respective linearly polarized light converting blocks 71 of the converting means 70 with respective fiber bundles 50A.例文帳に追加

光伝送手段５０は、複数本の光ファイバ６０を光源１の光射出面を等分割した複数領域に対応させて束ねた複数のファイバ束５０Ａからなり、各ファイバ束５０Ａによって光源光を直線偏光変換手段７０の各直線偏光変換ブロック７１に導く。 - 特許庁

The game machine includes: a rear guide part that is formed on the downstream of the inclined bottom wall and guides a game ball toward the aligned guide passage; and a connection passage formed by swelling rearward the rear wall on the downstream of the inclined bottom wall, vertically penetrating and having a lower end connected to the aligned guide passage and guided to the rear guide part.例文帳に追加

底壁の傾斜下流側に形成され、遊技球を整列案内流路側に案内する後方案内部と、底壁の傾斜下流側の後壁を後方に膨出させて形成し、上下方向に貫通して下端が整列案内流路に接続され、後方案内部に案内された接続流路と、を有する。 - 特許庁

A plurality of traveling bases 1 provided with a plurality of moving rollers 13 respectively fitted to guides 21, 22 provided on both side surfaces of a rail 2, and a plurality of guide rollers 14 respectively abutted on both side surfaces of the rail 2 are installed on one rail 2, and a bicycle receiving base is mounted on each traveling base 1.例文帳に追加

レール２の両側面に設けられたガイド２１，２２にそれぞれ嵌合する複数の移動用ローラ１３と、レールの両側面にそれぞれ当接する複数の案内用ローラ１４を備えた複数の走行台１を１本のレール２に複数設置し、各走行台にそれぞれ自転車受台を取り付けるようにしたものである。 - 特許庁

This radiotelephone set consists of a main body 3 and a cover 2 that is designed to be in relative slide operation to the main body 3, the radiotelephone set is provided with a guide means that guides a relative slide operation, and the guide means consists of a guide track of the cover 2 and a guide rail of the main body 3.例文帳に追加

本体３と、前記本体３と相対スライド動作するように設計されたカバー２とからなる無線電話機であって、前記無線電話機はまた前記相対スライド動作を案内する案内手段を備え、前記案内手段は前記カバー２の案内トラックと前記本体３の案内レールとからなる。 - 特許庁

To provide an articulated cable protection and guide device that reliably guides cables between a machine frame side fixed end region and a movable side moving end region without scattering out abrasion dust of an articulated support member and the cables, and can be easily installed in the machine frame side fixed end region and the movable side moving end area.例文帳に追加

多関節支持部材やケーブル類の磨耗粉を外部に散乱させずにケーブル類を機台側固定端領域と可動側移動端領域との間で確実に案内誘導するとともに、機台側固定端領域および可動側移動端領域への設置が簡便な多関節型ケーブル類保護案内装置を提供すること。 - 特許庁

An electronic program guide collector 6 collects broadcast expansion electronic program guides (broadcast expansion EPG) which are related to broadcast EPG, mode to corresponded to the electronic program guide (broadcast EPG), and web broadcast program information (Web EPG) respectively from a broadcasting station 17 and a Web site 16, and registers them in an electronic program guide database 5.例文帳に追加

電子プログラムガイド収集処理部６は、電子プログラムガイド（放送ＥＰＧ）に対応させて放送ＥＰＧに関連した放送拡張電子プログラムガイド（放送拡張ＥＰＧ）及びウェブ放送番組情報（ＷｅｂＥＰＧ）をそれぞれ放送局１７、Ｗｅｂサイト１６から収集し、電子プログラムガイドデータベース５に登録する。 - 特許庁

In a method for installing the elevator 10, the elevator 10 installed in a high-rise building 1 under construction is lifted and relocated to a higher floor side in a state that a carrier 20, a rail 30 that guides the ascent and descent of the carrier 20, and a frame 40 to which the rail 30 is connected and which extends along a hoistway of the carrier 20 are integrated.例文帳に追加

昇降機１０の設置方法では、搬器２０と、搬器２０の昇降を案内するレール３０と、レール３０が連結され搬器２０の昇降路に沿って延びるフレーム４０とが一体化された状態で、建設中の高層ビル１に設置された昇降機１０を、揚重して上階側に盛り替える。 - 特許庁

When fitting a thread in the traverse support point guides 35 and 36, a plurality of guide members 34 arranged in traverse support point positions respectively opposite to a plurality of bobbins 20 are slid in the longitudinal direction, and pulled close to one end of the guide support member 30 on this side, and thereafter, the guide support members 30 is pulled out toward this side.例文帳に追加

綾振り支点ガイド３５、３６への糸掛けを行う際には、まず複数のボビン２０とそれぞれ対向する綾振り支点位置にある複数のガイド部材３４を長手方向にスライドさせて、ガイド支持部材３０の手前側の一端に寄せた後、ガイド支持部材３０を手前側に向かって引き出す。 - 特許庁

The socket 100 for a lamp includes a receiving mouthpiece 1 which receives a mouthpiece 5 for a LED bulb 11 having the mouthpiece 5, an insulating outer part 2 covering the circumference of the receiving mouthpiece 1, and a solid insulating resin 10a which guides a heat generated by light emission of the LED bulb 11 in the receiving mouthpiece 1 to the insulating outer part 2.例文帳に追加

ランプ用ソケット１００は、口金５を有するＬＥＤ電球１１の口金５を受ける受金１と、受金１の周囲を覆う絶縁外郭２と、ＬＥＤ電球１１の発光により受金１に発生した熱を絶縁外郭２に伝導する固体状の絶縁性樹脂１０ａとを備えた。 - 特許庁

To provide a thermally or optically curable resin that has various properties such as heat resistance, high flatness, transparency and low water absorption, is economically advantageous for industrial use, and can be used for electrode protection films, planarizing films and insulating films for display materials such as liquid crystal display elements and organic EL elements, or for light guides for optical communications systems.例文帳に追加

耐熱性、平坦化性、透明性及び低吸水性などの諸特性を兼ね備えた工業的に経済性上有利な液晶表示素子、有機ＥＬ素子等のディスプレイ材料の電極保護膜、平坦化膜、絶縁膜若しくは光通信システムの光導波路の熱又は光硬化樹脂を提供すること。 - 特許庁

An index guide 11a to be engaged with the roller indices 8a and 8c on one side and an index guide 11b to be engaged with the roller indices 8b to 8d on the other side, are provided inside a guide frame 10 and a shaped part K curving at a specified curvature is provided on the forward upper face part of the index guides 11a and 11b.例文帳に追加

また、一方側のローラインデックス８ａ、８ｃに係合するインデックスガイド１１ａと、他方側のローラインデックス８ｂ〜８ｄに係合するインデックスガイド１１ｂをガイド枠１０内に設け、このインデックスガイド１１ａ、１１ｂの前方上面部に所定の湾曲度でカーブする形状部Ｋを設ける。 - 特許庁

A carrying path 19 having a fixed paper guide 32 and movable paper guides 33 and 34 provided to turn with their lower ends as a fulcrum so as to be opened/closed with respect to the guide 32 and guiding paper taken out from a paper supply part 1B at a lower position to an image forming part at an upper position is provided in a copying machine body 1a.例文帳に追加

複写機本体１ａに、固定用紙ガイド３２、及びこのガイド３２に対して開閉されるように下端部を支点に回動可能に設けられた可動用紙ガイド３３，３４を有して、下方位置の給紙部１Ｂから取出された用紙を上方位置の画像形成部に導く搬送路１９を設ける。 - 特許庁

To provide a track belt for snowmobiles that can improve their high- speed travel performance via an arrangement which offsets differential weight caused by the presence and absence of metal guides on sliding metal fittings attached to them by the differential original weight between two types of tractive projection and thus via suppression of dispersion of centrifugal forces by vibration sources during high-speed travel.例文帳に追加

摺動金具のガイド金具の有無に起因した重量差が牽引突起の重量差によって相殺されるように構成することで、高速走行時の振動発生源に起因する遠心力のバラツキを低減し、高速走行性能の向上を図ることが出来るスノーモービル用トラックベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a display device for attaching the chair for a game machine by which a display board displaying guides or notifications can be easily seen even by a visitor walking through a passageway in the end portion side of a group of game machines in game facilities where a large number of pachinko game machines, slot machines, pachinko-slot game machines, or various kinds of game machines are installed.例文帳に追加

パチンコ遊技機、スロットマシーン、パチスロ遊技機、或いは各種のゲーム機等を多数設置した遊技施設内で遊技台群の端部側通路を歩く入場者から見ても容易に案内やお知らせを表示した表示板を見ることのできる遊技台用の椅子に取り付ける表示具を提供する。 - 特許庁