Generatesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 40982件
A steam generation unit 40 disposed in a space part (a clearance) between the bottom of the washing tub 12 and the bottom of an outer box 13 is formed into a sealed container having a water inlet 44 and a steam outlet 45 in the upper face, has a sheath heater embedded in the bottom, and generates the heated steam in its inside.例文帳に追加
洗浄槽12の底部と外箱13の底部との間の空間部(隙間)に配置されたスチーム生成ユニット40は、上面に給水口44及び蒸気吐出口45を備えた密閉容器状に形成され、底部にシーズヒータが埋め込み状に設けられおり、内部で加熱水蒸気を生成する。 - 特許庁
The storage mechanism is provided with the container 120 in which the stored object is put, a container placement part 130 which can place the container 120 and a magnet 140 which is located on a lower part of the container placement part 130 and generates a magnetic field toward the container 120 placed on the container placement part 130.例文帳に追加
収容物が入れられる容器120と、前記容器120を載置可能な容器載置部130と、前記容器載置部130の下方に位置し、前記容器載置部130に載置された前記容器120にむけて磁場を発生する磁石140とを具備することを特徴とする収納機構を提供する。 - 特許庁
This massage machine 1 includes a pounding force generating means 15 which generates a pounding force for massaging to be applied to one's affected part, driven by an exciting coil 18, and an output regulate means 25 which regulates the output of the pounding force generating means 15 so as to keep the temperature of the exciting coil 18 from rising.例文帳に追加
本発明のマッサージ機1は、励磁コイル18を駆動源として患部に打撃力を加えることによりマッサージ施療を行う打撃力発生手段15と、励磁コイル18の温度上昇を抑制すべく打撃力発生手段15の出力を抑制する出力抑制手段25と、を有している。 - 特許庁
When the clogging of the dust to the filter 36 is detected by the clogging sensor, a control means generates centrifugal force in the dust collecting part 4 by the rotation of a cleaner body 1 by rotating the cleaner body 1 for the prescribed number of times around a rotation axis O and the dust collected by the filter 36 is easily removed from the filter 36.例文帳に追加
目詰まりセンサによりフィルタ36への塵埃の詰まりを検知すると、制御手段が、回転中心Oを中心として掃除機本体1を所定の回数回転させることで、掃除機本体1の回転により集塵部4に遠心力を発生させて、フィルタ36にて捕集した塵埃をフィルタ36から容易に除去できる。 - 特許庁
To provide a terminal crimping device which generates no accumulated errors in a feeding amount and requires no labor for correcting the accumulated error and no accessory device for correction, when changing the feeding amount by changing to a terminal band having a terminal metal fitting, of which the interval is different in operation for feeding the terminal band for side-feeding to the crimping device.例文帳に追加
サイドフィード用の端子帯を圧着機に送給する作業において、端子帯を端子金具の間隔が異なるものに変えて送給量を変更する場合、送給量の累積誤差を生じることがなく、累積誤差の補正の手間や補正のための付帯装置も必要としない端子圧着装置を提供する。 - 特許庁
The image processing method generates from an original image a plurality of images with different resolution, acquires an embedding source image at an image with a low resolution in the order of an image with the lowest resolution, and uses an image corresponding to an original image (an image with the highest resolution) with respect to the embedding source image by means of recursive processing to carry out embedding.例文帳に追加
原画像から解像度の異なる複数の画像を作成し、解像度の最も低い画像からの順に、低い解像度の画像において埋め込み元画像を取得し、回帰処理によってこの埋め込み元画像の、原画像(解像度の最も高い画像)における対応する画像を用いて埋め込みを行う。 - 特許庁
On the lid body bottom surface part 51 of a main control board case, even when an electronic component mounted on a main control board 60 housed inside the main control board case generates heat, since the heat is released from the inner side opening 75b of the heat radiation path 70 to the outer side opening 74a, the original function of the heat radiation path 70 is not damaged.例文帳に追加
メイン制御基板ケースの蓋体底面部51には、メイン制御基板ケース内に収容されたメイン制御基板60に実装された電子部品が発熱したとしてもその熱は放熱通路70の内側開口75bから外側開口74aへと逃げるため、放熱通路70の本来の機能は損なわれない。 - 特許庁
A di/dt feedback part 23 of the semiconductor element driving circuit 13 generates a feedback voltage VFB based on temporal change, or a time differential value dIc/dt, of a collector current Ic of the IGBT 11 that is a main current of the electronic circuit 1, and adds the feedback voltage VFB to the gate-emitter voltage Vge of the IGBT 11 as a part of it.例文帳に追加
半導体素子駆動回路13のdi/dt帰還部23は、電子回路1の主電流であるIGBT11のコレクタ電流Icの時間的変化、即ち時間微分値dIc/dtに基づき帰還電圧VFBを生成し、IGBT11のゲート−エミッタ間の電圧Vgeの一部として加算する。 - 特許庁
The center device 2 has a converter 21 which puts together pieces of identification information characteristics of the plurality of network devices 1 constituting the device group and generates channel information for each device group, and a management communication unit 22 which transmits the channel information generated by the converter 21 to the network device 1 so as to store the channel information in the channel storage unit 13.例文帳に追加
センタ装置2は、機器群を構成する複数台のネットワーク機器1の固有の識別情報をまとめ、機器群ごとのチャネル情報を生成する変換部21と、変換部21で生成したチャネル情報をネットワーク機器1に送信してチャネル記憶部13に格納させる管理通信部22とを備える。 - 特許庁
The polarized light hologram penetrates the outward light emitted from the light source and passes through a quarter-wave plate back and forth, thereby diffracted so that it does not produce 0th light but generates only ± primary light to the return light of which the direction of polarization is rotated by 90 degrees to the outward light, therefore, a utilization factor of the light can be increased.例文帳に追加
偏光ホログラムは、光源から出射される往路の光を透過し、1/4波長板を往復通過することによって往路の光に対して偏光方向が90度回転した復路の光に対しては、0次光を生ぜず±1次光のみ発生するように回折するので、光の利用効率を高めることができる。 - 特許庁
A signal transfer section (14a) consisting of (2k-1) delay elements at a receiver side receives transferred data, k-sets of correlation outputs are obtained from a sum of multiplication results of data of k-stages of the delay elements deviated by one each at a multiplier and the receiver side generates data corresponding to a correlation output denoting a correlation peak.例文帳に追加
受信側では、2k−1個の遅延素子からなる信号転送部14aに受信データを転送して、1個ずつずれたk段の遅延素子のデータの乗算器での乗算結果の加算出力からk個の相関出力を得、相関ピークを示す相関出力に対応したデータを生成する。 - 特許庁
The agent base production system is provided with an agent which has a unique ID and a unique token and authenticates another agent according to the open key of the opposite agent when requested by the opposite agent to exchange a message, a key management server which manages the ID, token, and open key, and an agent management server which generates an agent.例文帳に追加
エージェントベース生産システムにおいて、一意のID及びトークンを有し他のエージェントからメッセージ交換を要求された場合に他のエージェントの公開鍵に基づき他のエージェントの認証をおこなうエージェントと、ID、トークン及び公開鍵を管理する鍵管理サーバと、エージェントを生成するエージェント管理サーバとを設ける。 - 特許庁
An internal combustion engine generator has a generator main part, which is housed in a crank case and generates power by utilizing the rotation of a crank shaft and a wiring harness which is composed of cords 16, whose respective one side ends are connected to the output terminals of the generator main part and drawn out piercing the crank case through a grommet 18 in liquidtight manner.例文帳に追加
クランクケース内に収容していてクランクシャフトの回転を利用して発電を行う発電機本体と、この発電機本体の出力端に各コード16の一端を接続してクランクケースをグロメット18を経て液密に貫通して外部に導出させたワイヤーハーネス17とを備えている。 - 特許庁
A control part inside the device main body generates an alarm sound by driving an alarm sound generating part based on a signal from a vibration detecting part when the key member is detached from the device main body and the lead switch is turned OFF and on the other hand, prohibits drive of the alarm sound generating part when the key member is mounted on the device main body.例文帳に追加
装置本体内部の制御部は、鍵部材が装置本体から取り外され、リードスイッチがOFFにされると、振動検出部からの信号に基づき、警報音発生部を駆動して、警報音を発生させる一方で、鍵部材が装置本体に装着されている場合には、警報音発生部の駆動を禁止する。 - 特許庁
A switching operation member 11, which is constituted so that either of two parts to be pressed 11a and 11b may be pressed by the pressing pin 9d and its operation part 11c may press either of both ends 7a and 7b according to the rotating direction of the driving member 9 in the finishing stage of the rotation, generates an off-signal.例文帳に追加
スイッチ操作部材11は、駆動部材9の回転方向に対応して、その回転の終了段階で、二つの被押動部11a,11bのいずれかを押動ピン9dによって押動され、操作部11cによって上記の両端部7a,7bのいずれかを押し、オフ信号を発生させるようになっている。 - 特許庁
A virtual world generation part 106 generates a virtual space image for the left eye and a virtual space image for the right eye when viewing the virtual object having a position/attitude of the object that is an operation target by a hand of a user wearing an HMD (Head-Mounted Display) 131 on the head from positions/attitudes of a left camera 132 and a right camera 133.例文帳に追加
仮想世界生成部106は、HMD131を頭部に装着しているユーザの手による操作対象となる物体の位置姿勢を有する仮想物体を、左カメラ132、右カメラ133の位置姿勢から見た場合の左目用仮想空間画像、右目用仮想空間画像を生成する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing easily a thermal recording medium which generates curling a little, has a good handling, has little fogging on the ground skin, exhibits no close sticking between the media when it is made into a sheet-like shape, and can be suitably used for a permeation image diagnosis or the like, and a thermal recording medium obtained thereby.例文帳に追加
カールの発生が小さく取り扱いが良好であり、地肌かぶりも少なく、さらにシート状とした際に媒体同士の密着がなく、透過画像診断等に好適に用いることができる感熱記録媒体の容易な製造方法とそれにより得られる感熱記録媒体を提供する。 - 特許庁
The image forming apparatus generates first image data whose background has been eliminated that was to be eliminated of background pattern and second image data whose background has not been eliminated from image data, generated on the basis of the original attached with a design pattern, comprising a latent image pattern and the background pattern in copying the original in the background elimination off state.例文帳に追加
下地除去オフ状態での原稿の複写に際し、潜像パターンと背景パターンとからなる地紋が付加された原稿に基づき作成された画像データから、背景パターンを除去すべく下地除去された第1の画像データと、下地除去されていない第2の画像データとを作成する。 - 特許庁
A sub-channel processing section generates interpolation transmission data including all of interpolation data with respect to each of m-set of main channels and the interpolation transmission data are multiplexed with m-set of main transmission data generated respectively by m-set of main channel processing sections from m-sequence of main data to be sent through the main channels and a transmitter 1 transmits the multiplexed data.例文帳に追加
送信機1からは、mチャネルの主チャネルのそれぞれに関する補間データの全てを含んだ補間伝送データをサブチャネル処理部で生成し、これを主チャネルで伝送すべきm系列の主データからm個の主チャネル処理部でそれぞれ生成されたm本の主伝送データとともに多重化して送信する。 - 特許庁
Next, a classification information registration part 33 generates classification information of the text based on a score obtained from a classification engine 24 and stores it in a mail management information storage part 35, and a personal information registration part 34 takes out personal information from a personal information storage part 26 based on the mail address, and stores it in the mail management information storage part 35.例文帳に追加
次に、分類情報登録部33は、分類エンジン24から得たスコアに基づいてテキストの分類情報を生成しメール管理情報記憶部35に記憶し、個人情報登録部34は、メールアドレスに基づいて個人情報記憶部26から個人情報を取り出しメール管理情報記憶部35に記憶する。 - 特許庁
On the basis of the interpretation result, an intermediate data generation unit 304 generates intermediate data and stores them in an intermediate data storage unit 305, an intermediate data expansion unit 306 expands the intermediate data into raster data and stores them in a raster data storage unit 307, and a printing control unit 308 outputs the raster data to a printer engine 309.例文帳に追加
この解釈結果に基づいて、中間データ生成部304が中間データを生成して中間データ記憶部305に記憶し、中間データ展開部306が中間データをラスタデータに展開してラスタデータ記憶部307に記憶し、印刷制御部308がラスタデータを印刷エンジン309に出力する。 - 特許庁
This linear motor device is equipped with a magnet row 17 in which a plurality of permanent magnets 13 are disposed in y-direction and a magnet row 18 in which a plurality of permanent magnets 15 are disposed in the y-direction, the magnet rows 17, 18 generates a magnetic field where the magnetic field direction inclines in z-direction and the magnetic field intensity periodically changes in the y-direction.例文帳に追加
y方向に複数の永久磁石13を配列してなる磁石列17とy方向に複数の永久磁石15を配列してなる磁石列18とを備え、これらの磁石列17,18により、磁界の方向がz方向であって、大きさがy方向に周期的に変化する磁場が形成される。 - 特許庁
To provide a transfer sheet which shows excellent surface hardness after transfer or reliable transferability to a porous base material and has an adhesive layer which can be simply formed by a routine coating process and exhibits an outstanding retaining force, a flocculating force and hot tack properties and hardly generates its flocculation/breakdown, even when released under a heating state.例文帳に追加
接着層を通常の塗工法により簡便に形成可能であり、接着層の保持力、凝集力、ホットタック性共に優れ、しかも加熱状態で剥離しても接着層の凝集破壊を発生しにくく、転写後の表面硬度や、多孔質基材への転写性にも優れた転写シートを提供する。 - 特許庁
An I/Q signal generator 101 generates an I signal and a Q signal of a modulation signal, and unbalance/balance (U/B) converters 106, 107 generate signals I+, I-, Q+, Q- (analog signals) which differ phases from each other at 180°, based on the I signal and the Q signal, and the signals are applied to a quadrature modulator 108.例文帳に追加
I/Q信号発生器101で変調信号のI信号とQ信号を生成し、このI信号及びQ信号に基づいて、U/B(Unbalance /Balance )変換器106,107により、互いに位相が180°相違する信号I+,I−,Q+,Q−(アナログ信号)を生成し、直交変調器108に印加する。 - 特許庁
A mask generating part 13 of a device for image recording generates a plurality of mask patters according to a printing mode out of a pseudo-periodical mask arrangement with a high scattering property of dot visually as desirable so to arrange a recording element and a non-recording element when binarized at an optional level as a thinning out pattern in a method for a multi-pass recording.例文帳に追加
画像記録装置のマスク生成部13は、マルチパス記録法における間引きパターンとして、任意のレベルで二値化された際に記録画素と非記録画素の配置が視覚的に好ましくなるようなドットの分散性の高い疑似周期的マスク配列から、印字モードに応じて複数のマスクパターンを生成する。 - 特許庁
The server divides content data that is time sequential data, generates a plurality of pieces of partial data and size information for each of the plurality of pieces of partial data, adds seeking possible range information in the content data that shows a recorded range to the size information, and transmits the partial data and the size information to which the seeking possible range information is added.例文帳に追加
サーバは、時系列データであるコンテンツデータを分割し、複数の部分データと、複数の部分データ毎のサイズ情報とを作成し、コンテンツデータの内、記録している範囲を示すシーク可能範囲情報をサイズ情報に付加し、部分データと、シーク可能範囲情報が付加されたサイズ情報とを送信する。 - 特許庁
A parasitic capacitance insertion unit 17 generates a net list corrected by the addition of a remark to a net list generated by a circuit simulation net list generation unit 14 about the insertion of a parasitic capacitance element, the same in parasitic capacitance as the parasitic capacitance value in the parasitic capacitance list, into between the nodes, and passes the corrected net list to a circuit simulation execution unit 18.例文帳に追加
寄生容量挿入部17は、回路シミュレーション用ネットリスト生成部14にて生成されたネットリストに、寄生容量リストに保存された寄生容量値を持つ寄生容量素子をノード間に挿入する記述を追加することで修正したネットリストを生成し、回路シミュレーション実行部18に渡す。 - 特許庁
When the intrusion and jamming detection signal is received, a central control part 15 generates change instruction information to a communication protocol selected via an operation part 18 by an operator, transmits the information to a satellite 1 via a transmitting/receiving part 31 and after that, changes a communication protocol which has been used by the transmitting/receiving part 31 to the selected communication protocol.例文帳に追加
中央制御部15は、侵入妨害検出信号を検出すると、オペレータにより操作部18を介して選択された通信プロトコルへの変更指示情報を生成し、送受信部31経由で衛星1に送信し、その後送受信部31が使用する通信プロトコルを選択された通信プロトコルに変更する。 - 特許庁
A processing control part retrieves a prescribed number of routes from the present position of own vehicle to a destination to store a proposal route data for specifying the respective retrieved routes, and then generates indicator images for indicating the conditions of the congestion in respective proposal routes, according to the proposal route data and the like (step S31, S32).例文帳に追加
処理制御部は、自車の現在位置から目的地までの経路を所定数探索し、探索した各経路を規定する候補経路データを記憶部に記憶すると、候補経路データ等に従って、各候補経路における渋滞状況を表すインジケータ画像をそれぞれ生成する(ステップS31,S32)。 - 特許庁
Next, the input energy is checked (S104) whether it is correct or not, then, when it is right, the most appropriate parameter value is retrieved from a parameter file for a high frequency signal, and is sent to a high frequency signal generating device, whereby, the high frequency signal generating device 11 generates (S105) a good high frequency signal.例文帳に追加
次に、入力されたエネルギーが正しいかどうかをチェックして(S104)、正しい場合は、高周波信号用パラメータファイルから最適なパラメータの値を読み出して、高周波信号発生装置に送り、これにより、高周波信号発生装置11が良好な高周波信号を発生させる(S105)。 - 特許庁
The image display device 1 reads an image 10 taken by a digital camera mounted with a GPS from a medium and generates an image of character information 14 comprising data of a date and time, a weather, an atmospheric temperature, and a festival this day obtained by accessing a positional information portal of a network on the basis of positional information of Exif information in the image 10.例文帳に追加
画像表示装置1はGPS搭載のデジタルカメラで撮像された撮像画像10をメディアから読み出し、そのExif情報の中の位置情報に基づきネットワークの位置情報ポータルにアクセスして取得した本日の日時、天候、気温、祭事のデータからなる文字情報14の画像を生成する。 - 特許庁
A net-like thermosensitive color changing means 2 that generates heat due to energization and changes an outer surface color due to own temperature is formed, is provided in flowing-down air for observing the flowing-down state, is allowed to hit against flowing-down air to observe the outer surface color, and obtains the flowing-down state of gas.例文帳に追加
通電することによって発熱し、自己の温度によって外表面色が変化する網状の感温変色手段2を形成し、流下状態を観測すべき対象である流下する空気中に設け、流下する空気を衝突させて外表面色を観測し、気体の流下状態を求める。 - 特許庁
The operation of the switch B3 is inverted from the operations of the switches A2, C4, and the output buffer circuit generates two kinds of control signals comprising a noninverting signal "A" obtained from an output from a modulation circuit and an inverting signal "B" resulting from inverting the output from the modulation circuit by an inverting circuit 10 as signals for controlling the inverted operation.例文帳に追加
スイッチA2とスイッチC4に対してスイッチB3は反転した動作を行い、この反転した動作を制御するための信号として、変調回路からの出力に対して正信号「A」と、変調回路からの出力を反転回路10で反転させた反転信号「B」の2種類の制御信号を生成する。 - 特許庁
(10) Where one or more priorities are claimed in a patent application, only that part of the subsequent application filing contained in the first application or first applications filing shall be recognized, according to the provisions of paragraph (9) for the parts not contained in the application or applications whose priority is claimed, the subsequent application filing generates a priority right in the conditions of the Law.例文帳に追加
(10) 特許出願において 1又は 2以上の優先権が主張されている場合は,後願の内の先願に含まれている部分のみが承認されるものとし,(9)の規定により,優先権が主張される出願に含まれていない部分については,後願は本法の条件の下で優先権を生ずる。 - 特許庁
The equipment body information management server 2 compares inclination of the conveyed object received from the remote operation control device 1 with an allowable inclination angle, generates overturn warning information indicating a risk of overturn based on the relationship between the inclination of the carried object and the allowable inclination angle, and transmits the information to the remote operation control device 1.例文帳に追加
また機体情報管理サーバ2が、遠隔稼動管理装置1から受信した運搬物の傾きと、許容傾斜角度とを比較し、その運搬物の傾きと許容傾斜角度との関係に基づいて、転倒の危険を示す転倒警報情報を生成し、遠隔管理稼動装置1へ送信する。 - 特許庁
CPU 1a refers to information from a timer 1d, obtains balance information inputted from the cash input/output management part 1h and stored in RAM 1c, generates an electronic mail for reporting the balance and transmits it to a prescribed terminal equipment when it is detected that a prescribed time has come.例文帳に追加
また、CPU1aは、タイマ1dからの情報を参照して、所定の時刻になったことが検出された場合には、金銭入出管理部1hから入力され、RAM1cに格納されている収支情報を取得して収支を報告するための電子メールを作成し、所定の端末装置に対して送信する。 - 特許庁
Then, the host terminal 100 works document data based on the printer information showing the equipment capability of the selected printer 200 and the acquired print specification electronic job ticket, and generates the print setting electronic job ticket including the print setting of the selected printer 200 based on the acquired print specification electronic job ticket.例文帳に追加
次いで、選択した印刷装置200の機器能力を示す印刷装置情報および取得した印刷仕様電子ジョブチケットに基づいて文書データを加工し、取得した印刷仕様電子ジョブチケットに基づいて、選択した印刷装置200の印刷設定を含む印刷設定電子ジョブチケットを生成する。 - 特許庁
In a simulation testing apparatus 1 of train travel, a train generation function section 12-1 generates existing stations, train names, and existing locations when a train generation command is inputted from a console 2, and reads the prescribed value of each track circuit between stations from a track circuit file 101 for initially setting to a train traveling tracking file 102.例文帳に追加
列車走行の模擬試験装置1は、操作卓2から列車生成指令が入力されると、列車生成機能部12−1が在線駅、列車名、在線箇所を生成し、軌道回路ファイル101から駅間の各軌道回路の規定値を取り込み、列車走行トラッキングファイル102に初期設定する。 - 特許庁
Even though an electronic part mounted on a main control board 60 stored in a main control board case generates heat, the heat escapes from the inside opening 75b to the outside opening 74a of the radiation pathway 70 of the lid bottom part 51 in the main control board case; so the original function of the radiation pathway 70 is not lost.例文帳に追加
メイン制御基板ケースの蓋体底面部51には、メイン制御基板ケース内に収容されたメイン制御基板60に実装された電子部品が発熱したとしてもその熱は放熱通路70の内側開口75bから外側開口74aへと逃げるため、放熱通路70の本来の機能は損なわれない。 - 特許庁
When a client 11 requests the transmission of the image to an image server 1, the image server 1 generates the image 205 including the electronic watermark by inserting information 201 to be inserted to a source image 203 as the electronic watermark in the area of the source image 203 as the electronic watermark and sends it out to the client 11.例文帳に追加
クライアント11が画像サーバ1に画像の送出を要求すると、画像サーバ1は、原画像203に電子透かしとして挿入する情報201を、原画像203の特定の領域に電子透かしとして挿入して電子透かし入り画像205を生成し、クライアント11に送出する。 - 特許庁
The beam splitter divides light emitted from the light source, irradiates a substrate where a pattern of an inspection object is formed and the transmittance control element, and generates interference light by superimposing signal light which is reflected light from the substrate on reference light which is reflected light from the transmittance control element.例文帳に追加
前記ビームスプリッタは、前記光源から出射された光を分割し、検査対象のパターンが形成された基体と前記透過率制御素子とに照射し、前記基体からの反射光である信号光と、前記透過率制御素子からの反射光である参照光と、を重ね合わせて干渉光を生成する。 - 特許庁
Signals transmitted from the ECU are converted into data viewable with human eyes by a data conversion part 21 for a monitor and transmitted to a PC, and a return signal generation part 22 generates a return signal indicating the reception of the signals and transmits it to the ECU via a communications protocol conversion part 24.例文帳に追加
ECUから送信された信号はモニタ用データ変換部21により人間の目で見ることが可能なデータに変換されてPCに送信されるとともに、返送信号発生部22が信号を受信した旨の返送信号を発生し、通信プロトコル変換部24を介してECUに送信される。 - 特許庁
A signal generator 4 is positioned on a circumference with equipment 1 to be measured as a center, and generates two uncorrelated signals (a), (b) that are signals of which the number is smaller than that of at least four transmission antennas 31, 32, 33, 34 positioned roughly axially symmetrically to a straight line L1 passing through the center.例文帳に追加
信号生成器4が、被測定機器1を中心とする円周上に位置し、その中心を通る直線L1に対して略線対称に位置する少なくとも4つの送信アンテナ31,32,33,34の数よりも少ない数の信号であって、互いに無相関な2つの信号a,bを生成する。 - 特許庁
Upon receiving a command of forced disconnection from a control BOX9 through an external IF section 63, a disconnection signal transmitting section 643 generates a disconnection signal maintaining continuity with call control information communicated between a forced disconnector 6 and a network 2 immediately before on a call control sequence and delivers the disconnection signal to the network 2.例文帳に追加
切断信号送信部643は、外部IF部63を介してコントロールBOX9より強制切断指示を受け付けると、呼制御シーケンス上、強制切断装置6が直前に網2とやり取りした呼制御情報との連続性が保たれている切断信号を生成して、これを網2に送出する。 - 特許庁
A thread S is stretched at optional parts of a frame F of a vehicle and in the optional direction, a shaker H arranged on the intermediate part of the thread S measures vibration of the frame F and generates vibration of the opposite phase, and therefore, vibration is negated through a tension change of the thread S and noise is reduced.例文帳に追加
例えば車両のフレーム等Fの任意の箇所に且つ任意の方向にスレッドSを張り渡し、スレッドSの中間部に配設した加振器Hにより、フレーム等Fの振動を測定すると同時に逆位相の振動を発振して、スレッドSの張力変化を通して振動を打ち消すとともに騒音の低減を図る。 - 特許庁
The beam splitter 2 generates interference light by putting together the laser light which is guided to and reflected by the sample 20 and the laser light which is guided to and reflected by the reference mirror 3; and part of it is guided to the detector 4 through a lens 9 and the remainder is put back to the semiconductor laser 1 through the lens 7.例文帳に追加
ビームスプリッタ2においては、試料20へ導かれて反射されたレーザ光と、参照鏡3へ導かれて反射されたレーザ光とを合成して干渉光を形成し、その一部をレンズ9を介して検出器4へ導くとともに、残りをレンズ7を介して半導体レーザ1へ戻すことができるようになっている。 - 特許庁
A server 13 whose communication connection for transmitting streaming data has been established with client equipment 15 compression-encodes the image data of a region corresponding to an encode parameter transmitted from the client equipment 15 among AV data from external AV equipment 15, and generates the streaming data, and transmits the streaming data through a network 14 to the client equipment 15.例文帳に追加
クライアント機器15とストリーミングデータを送信するための通信接続が確立されているサーバ13は、外部AV機器11からのAVデータのうち、クライアント機器15から送信されたエンコードパラメータに対応する領域の画像データを圧縮符号化し、ストリーミングデータを生成し、ネットワーク14を介してクライアント機器15に送信する。 - 特許庁
The first communication equipment (10) transmits a first message for discovering the address of the second communication equipment (20), (31), the second communication equipment receives the first message (32), generates a second massage containing the address of the second communication equipment in response to the first message and transmits it to the first communication equipment (33).例文帳に追加
第1の通信装置(10)は第2の通信装置(20)のアドレスを発見するために第1のメッセージを送信し(31)、第2の通信装置は第1のメッセージを受信し(32)、第1のメッセージに応答して第2の通信装置のアドレスを含む第2のメッセージを生成して第1の通信装置に送信する(33)。 - 特許庁
A plurality of monitor units 101 are connected by a network and image data photographed by an image photographing means are stored in a storage means; and then one of the monitor units 101 holds the data as a backup and this normal monitor unit generates an alarm and transmits the image data to an information terminal with a predetermined address.例文帳に追加
複数の監視ユニット101をネットワークで接続し、画像撮影手段により撮影した画像データを互いの記憶手段に記録することで、どれかの監視ユニット101がバックアップとしてデータを保持し、この正常な監視ユニットが警報を発し、画像データを定められたアドレスの情報端末へ送信する。 - 特許庁
The main CPU 110 reads required format information and code information from a ROM 112, where a remote control code database 114 stored with format information and with code information is recorded and transmits them to the sub CPU 120, and the sub CPU 120 generates a control signal, on the basis of the format information and the code information.例文帳に追加
このメインCPU110は、フォーマット情報とコード情報とを格納したリモコンコードデータベース114を記録したROM112から必要なフォーマット情報とコード情報とを読み出してサブCPU120に送信し、このサブCPU120は、このフォーマット情報とコード情報とに基づいて制御信号を生成する。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|