「HEAT-RADIATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

The coating film 6 for radiating infrared rays, which is composed of a heat-resistant resin 1 and metal oxide particles 2, metal oxide particles 3 and metal oxide particles 4 which become infrared ray radiating materials, is formed on a base material 5, so that heat can be transferred in high efficiency to the object to be heated by radiation.例文帳に追加

耐熱性樹脂１と赤外線輻射材となる金属酸化物粒子２および金属酸化物粒子３および金属酸化物粒子４とが基材５に赤外線輻射被膜６を形成することにより、輻射による被加熱物への高効率の熱伝達が可能となる。 - 特許庁

To provide a laminated semiconductor device and a manufacturing method therefor which improves reliability and heat radiation by controlling the gap between laminated boards in a simple method when heat or mechanical stress is applied.例文帳に追加

簡易な方法で積層基板間の隙間を制御することより、外部接続端子の接合部分における、熱が印加されたり機械的応力が印加されたときの信頼性及び放熱性の向上を図り得る積層型半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a prepreg which, even if a sheet-like woven fabric of an inorganic fiber is used as a base material, enables to form through-holes easily and enhance the heat radiation characteristics as a whole by enhancing the heat conductivity in the thickness direction, and to provide a laminated board and a printed wiring board using the prepreg.例文帳に追加

シート状の無機繊維織布を基材として用いても、スルーホールを容易に形成でき、しかも、厚み方向の熱伝導率を高めて、全体的な放熱特性を高めることができるプリプレグ並びに当該プリプレグを用いた積層板及びプリント配線板を提供する。 - 特許庁

A local temperature control unit comprises: a temperature control element 1, having hearing and cooling functions; a heat conductor 2 for transferring heat to a sample; a radiation section 3; and an optical window 4 that transmits measuring light and is made of a material, having high thermal conductivity, while they are overlapped and integrated.例文帳に追加

加熱および冷却機能を有する温度制御素子１、熱をサンプルに伝えるための熱伝導体２、放熱部３、測定光を透過し熱伝導性の高い材質からなる光学ウィンドウ４を備え、それらが積み重ねられ一体化された局所温度制御ユニットである。 - 特許庁

To provide a high-performance heat radiation sheet which has flexibility in the thickness direction while made of a material which shows super high thermal conductivity of 100 W/mK in the thickness direction of the sheet, and capable of reducing contact thermal resistance by sandwiching the sheet between a heating element and heat sink.例文帳に追加

シートの厚み方向に１００Ｗ／ｍＫを超える超高熱伝導率を示す材料でありながら、厚み方向に柔軟性を有しており、発熱体と放熱体との間に挟むことで接触熱抵抗を低減させることが可能な、高性能放熱シートを提供する。 - 特許庁

Since detection is carried out by an infrared rays sensor 19 that receives radiation rays from a pan bottom of an attached pan 21 coated in black and having a high rate of heat absorption, the heat adjustment can be carried out irrespective of the unevenness of the pan curvature or unevenness of the curvature of the top plate 3 for placing the heated material.例文帳に追加

黒塗りした熱吸収率の高い付属鍋２１の鍋底からの放射線を赤外線センサ１９が受光して検知を行うので、鍋反りのばらつき、あるいは被加熱物を据え置くためのトッププレート３の反りのばらつきによらず温度調整を行うことができる。 - 特許庁

Seat heaters 5a and 5b are disposed facing the posterior median line of a human body to suppress the increase in heat radiation from the adjacency of the spinal cord and the buttock central part under the cold and to heat the adjacency of the spinal cord and a buttock center, thereby receiving the sufficient heating in a bodily sense.例文帳に追加

人体の後正中線に相対してシートヒータ５ａ、５ｂを配設したので、寒冷下での脊髄近傍や臀部中央部からの放熱増加を抑制し、脊髄近傍や臀部中央部を暖房するので、体感的に十分な暖房を享受できるようになる。 - 特許庁

Since a temperature detector 60 for protection that detects the temperature of the water-cooling part is arranged at a heat exchanger 46 for heat radiation, so that the temperature of the water-cooling part of the stiling refrigerator is monitored and a motor for driving a refrigerating machine is stopped for protection when the refrigerating machine fails and temperature increases.例文帳に追加

放熱用熱交換器４６には水冷部の温度を検知する保護用温度検出器６０が配されているので、スターリング冷凍機の水冷部の温度を監視し、冷凍機に異常が発生し温度が上昇したら、冷凍機駆動用モータを停止し保護を図っている。 - 特許庁

In the heat exchanger A1 in which a heat exchanging medium flows and a neighboring out-going tube 8 and an in-coming tube 8 of one turn or more are separated, an independent radiation plate 31 contacts with a whole of at least one surface side of a plurality of tubes 8.例文帳に追加

熱交換媒体が流通し、少なくとも１ターン以上隣り合う往路のチューブ８と復路のチューブ８の間が離間した熱交換器Ａ１であって、別体の放熱プレート３１が複数のチューブ８の少なくとも一面側に亘って接触していることとした。 - 特許庁

The heat shield operates as a barrier to thermal radiation between the heating zone and the cooling zone, and the mold is withdrawn at a rate that, in combination with the heat shield, maintains a thermal gradient to solidify the molten metal alloy and form primary dendrite arms having an average spacing therebetween of about 150 to about 500 μm.例文帳に追加

遮熱体は加熱ゾーンと冷却ゾーンとの間で熱放射障壁として作用し、鋳型は、遮熱体の併用によって、溶融合金が凝固して約１５０〜約５００μｍの平均間隔を有する一次デンドライトアームを形成する温度勾配が維持される速度で引き出される。 - 特許庁

In the heat sensitive recording body consisting of a radiation curing type over coat formed of a heat sensitive color producing layer provided on the substrate of paper, plastic sheet, synthetic paper or the like through the intermediate layer, the intermediate layer contains the copolymer of ethylene/acrylic acid and a specified polyglycerol polyglycidyl ether.例文帳に追加

紙、プラスチックシート、合成紙等の支持体上に感熱発色層を設け、その上に中間層を介して形成される放射線硬化型のオーバーコートからなる感熱記録体において、中間層にエチレン／アクリル酸共重合物及び特定のポリグリセロールポリグリシジルエーテルを含有せしめる。 - 特許庁

To provide a disk substrate placing device which is simple in structure and is hardly influenced by heat generated by an exothermic disk substrate even if the disk substrate placing device is being moved and to provide an ultraviolet ray radiation device which is hardly influenced by heat generated by an exothermic substrate, a disk manufacturing device and a disk manufacturing method.例文帳に追加

簡単な構造でディスク基板載置装置が移動中であっても発熱するディスク基板による熱の影響を受けにくいディスク基板載置装置、発熱する基板による熱の影響を受けにくい紫外線照射装置、ディスク製造装置およびディスク製造方法を提供すること。 - 特許庁

An adhesive material 20 containing a metal particle is provided on the die bonding material provided continuously from a space between the circuit board and the envelope base to an outer side of the circuit board, and an inner end part 21a of a heat radiation lead 21 penetrated air-tightly through the envelope is fixed to radiate the heat to an outside of the envelope.例文帳に追加

回路基板と外囲器基板の間から回路基板の外方に連続して設けられたダイボンド材の上には金属粒子を含む接着材料20が設けられ、外囲器を気密に貫通する放熱リード21の内端部21a が固定されて外囲器外に熱を放出する。 - 特許庁

To make it possible to maintain a heat radiation by relaxing a stress concentration generated in an adhesive layer attached to a heat sink through an adhesive layer and high reliable durability of a semiconductor chip.例文帳に追加

本発明は、半導体チップが接着層を介して放熱板上に接着されている半導体装置において、接着層に生じる応力集中を緩和して熱放散性を維持し、耐久性の点において高い信頼性をもつ半導体装置及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Cold/hot air supplied from an air conditioner flows into an interior of the indoor air conditioning panel 12 from an inlet 30, and during the time it is passed through a communication passage 24 until it is discharged from an outlet 32, heat exchange is carried out between a surface of a radiation heat sink 22 and the cold/hot air.例文帳に追加

空調機から供給される冷温風が、導入口３０から室内冷暖房パネル１２の内部へと流入して連通路２４を通過し、放出口３２から放出されるまでの間に、ふく射放熱板２２の表面と冷温風との間で熱交換が行われる。 - 特許庁

To provide a radiation transmittance measurement method and device for easily and quantitatively measuring the change in a heat ray transmittance under conditions close to the usage conditions of a quartz glass crucible and for regulating the tolerance of the heat ray transmittance.例文帳に追加

石英ガラスルツボの使用条件に近い条件での熱線透過率の変化を容易に定量的に測定でき、かつ熱線透過率の許容範囲を規制した輻射透過率測定方法とその測定装置およびこれも用いて測定される石英ガラスルツボを提供する。 - 特許庁

Further, because the wire net 1 is in close proximity to the moisture adsorption layer on the surface of the flat plate 3 inserted between the waves, heat is conducted quickly due to radiation and heat conduction, desorption of moisture is also performed quickly and as a result, the humidity controller having a high efficiency of the moisture desorption can be obtained.例文帳に追加

また金属基材１は、その波間に挿入した平板３表面上の吸湿剤層に近接しているため、輻射および熱伝導により速やかに熱が伝わり、水分の脱着も速やかに行なわれ、結果として水分脱着効率の高い調湿装置とすることができる。 - 特許庁

A light source lamp 12 is installed in the housing 11 of a projector device 10, and a radiation fin 15 for discharging the heat of the housing 11 to the outside is provided on the upper surface of the housing 11, then the light source lamp 12 and the housing 11 are connected through a heat pipe 14.例文帳に追加

筐体１１の内部に光源ランプ１２が設置されたプロジェクター装置１０の筐体１１の上面に、筐体１１の熱を外部に放出するための放熱フィン１５を設けるとともに、光源ランプ１２と筐体１１との間をヒートパイプ１４で接続した。 - 特許庁

To provide a planar heating device capable of preventing surface temperature of a surface material on a case from rising beyond predetermined temperature irrespective of a configuration constituted by attaching a part of a heat radiation plate between the case and the surface material through an opening part of the case to radiate heat to the outside of the case.例文帳に追加

放熱板の一部がケースの開口部を介してケースと表面材との間に取り付けられ、ケース外部に熱を放出している構成であっても、ケース上の表面材の表面温度が所定の温度以上に上昇することがない面状採暖具を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the surface heating type fixing device, a shield member can be introduced in the irradiation path of the radiation heat transmitted toward the fixing roller from a heat source.例文帳に追加

また、表面加熱方式の定着装置において、定着ローラの通紙部と非通紙部とで輻射熱の照射量を変えて定着ローラ長手方向の温度分布を均一にすることで、定着ローラの熱劣化やホットオフセットをなくすとともに、紙搬送の不安定化や定着ローラ破損をなくす。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting element capable of improving light extraction efficiency by effectively reflecting light from a light-emitting layer to a back surface and having high optical output performance by improving the heat radiation of heat from the light-emitting layer, and its manufacturing method.例文帳に追加

発光層から裏面に向かう光を有効に反射させることで光取り出し効率を向上させ、かつ、発光層からの熱の放熱性を向上させることにより、高光出力性能を有することができる半導体発光素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The calculated heating energy is converted to temperature rise when the rotating body model is rotated for a predetermined time period (step S103), the heat of the rotating body model at the raised temperature is radiated for the predetermined time period, and temperature distribution of the rotating body model after radiation of the heat is calculated (step S104).例文帳に追加

そして、求めた発熱エネルギを回転体モデルが所定時間回転した場合の温度上昇に換算し（ステップＳ１０３）、昇温した回転体モデルを前記所定時間放熱させて、放熱後における回転体モデルの温度分布を求める（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

A gas input port is provided on a material output port of the rotary kiln, a radiation heat shielding plate 5, a convection heat shielding plate 10, and an exhaust pipe 7 are provided in a rotary cylinder 11 interior of a material input side, and an opening of the exhaust pipe 7 is provided on a heater part 6 end of the rotary kiln.例文帳に追加

また、ロータリーキルンの材料取り出し口にガス投入口を設け、材料投入側の回転円筒１１内部には輻射熱遮蔽板５、対流熱遮蔽板１０、排気管７を設け、この排気管７の開口部をロータリーキルンのヒーター部６端部に設ける。 - 特許庁

Provided with a heater holder holding a heater with a heating resistive element as a basic structural body radiating heat by electric conduction on the substrate, a bonding area with the heater holder is arranged inside a heating element area in a length direction of the heater, a thermosetting adhesive material is hardened by heat radiation of the heater itself to fix.例文帳に追加

基板上で通電により発熱する発熱抵抗体を基本構成体とするヒータを保持するヒータホルダとを有し、ヒータの長手方向において、発熱体領域内にヒータホルダとの接着領域を配置し、熱硬化性の接着材をヒータ自身の発熱により硬化させて固定する。 - 特許庁

To provide a radiating FPC (Flexible printed circuit board) by which measures for heat radiation can be taken by coating a liquid ceramic paint with a superior heat radiation effect while its merits such as small in thickness, light in weight, bending property, etc. are demonstrated; and to improve thinning mounting, weight reduction and the degree of freedom in mounting design without failing the bending property.例文帳に追加

液体セラミック塗料を塗布した放熱フレキシブルプリント配線板｛以下、放熱フレキシブル配線板；放熱ＦＰＣ（Flexible printed circuit board）という｝に関し、放熱効果の優れた液体セラミック塗料を塗布することにより、ＦＰＣの薄い、軽い、曲げ性等の利点を活かしながら放熱対策を行うことが出来るだけでなく、薄型化実装と軽量化と実装設計の自由度の向上がはかれ、曲げ性も損なわない放熱ＦＰＣに関する。 - 特許庁

The heat radiation plate made of copper or copper alloy for mounting a semiconductor substrate by soldering has a projection for securing a gap between the semiconductor substrate and heat radiation plate on a plate surface.例文帳に追加

半導体基板をはんだ接合により搭載するための銅または銅合金からなる放熱板であって、板面に半導体基板と放熱板の間隔を確保するための突起を有し、前記突起は下記（１）式および（２）式を満たすようにプレス加工により周囲に窪みを付けることによって形成された、下記（３）式を満たす柱状（ただし上面は曲面であって構わない）の形状を有するものである半導体基板用放熱板。 - 特許庁

To provide a nonpolymer-based radiation-sensitive resist composition having high sensitivity, high resolution and high heat resistance and soluble in a solvent in an easy manufacturing process, the composition which can be used for not only UV rays such as i-line and g-line but for radiation such as visible rays, KrF excimer laser light or the like, electron beams, X rays and ion beams.例文帳に追加

ｉ線、ｇ線等の紫外線のみならず、可視光線、ＫｒＦ等のエキシマレーザー光、電子線、Ｘ線、イオンビーム等の放射線にも利用でき、簡単な製造工程で、高感度、高解像度、高耐熱性かつ溶剤可溶性の非高分子系感放射線性レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a new photo-sensitive acid generator adaptable for far ultraviolet rays represented by especially ArF eximer laser and F_2 eximer laser, having a high transparency to radiation, also sufficient sensitivity, heat resistance, preservation stability, etc., and a positive type photoresist composition containing the radiation-sensitive acid generator.例文帳に追加

特にＡｒＦエキシマレーザーおよびＦ_２ エキシマレーザーに代表される遠紫外線に適応可能で、放射線に対する透明性が高く、しかも十分な感度、耐熱性、保存安定性等を有する新規な感放射線性酸発生剤、並びに該感放射線性酸発生剤を含有するポジ型フォトレジスト組成物を提供する。 - 特許庁

The forced convection heat exchange is performed from the heating medium pipe 11 and the fin 13 when the air sucked from an air inlet 23 by the air feed means 24 passes the air feed passage 18, and comfortable radiation heating is performed by providing the molded resin 15 in one end 14 of the fin 13 to generate much radiation energy.例文帳に追加

送風手段２４により吸込口２３から吸い込まれた空気が送風路１８を通過する際に熱媒管１１とフィン１３から強制対流熱交換すると共に、フィン１３の一端１４にモールドされた樹脂１５を設けることで多量の輻射エネルギーを発生させ快適輻射暖房を実現する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of reducing the effect of radiation noise caused by PWM drive by eliminating external wiring connecting an electric motor to a control device, increasing output by improving heat radiation, and enhancing the ease of assembly of the electric motor and the control device.例文帳に追加

この発明は、電動モータと制御装置を接続する外部配線を排除してＰＷＭ駆動による放射ノイズによる影響を少なくでき、放熱性を向上させて大出力化を達成して、しかも電動モータと制御装置の組み立て性を向上できる電動式パワーステアリングを得ることを目的とする。 - 特許庁

In a method in which extrusion molding is carried out while a part of a cross head 2 such as a nipple 3 and a die 4 is heated, the die 4 and each position close to these are heated by using contact type heating means 5 which contact each position directly and radiation type heating means 11 which converge radiation heat from remote positions simultaneously.例文帳に追加

ニップル３、ダイ４等のクロスヘッド２の部分を加熱しながら押出成形する方法において、前記ダイ４およびこれらに近接する各部位を、当該各部位に直接接触する接触型加熱手段５と、離隔した位置から放射集中させる放射型加熱手段１１を併用して加熱する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition with which storage stability and low-temperature firing can be achieved and which has adequate radiation sensitivity, and a hardening film excellent in terms of heat resistance, chemical resistance, permeability, flatness, voltage retention, linear thermal expansion resistance etc. which are required for the hardening film, a hardening film formation method and a display element.例文帳に追加

保存安定性と低温焼成を両立し、かつ充分な放射線感度を有する感放射線性樹脂組成物、及び硬化膜としての要求特性である耐熱性、耐薬品性、透過率、平坦性、電圧保持率、耐線熱膨張性等に優れる硬化膜、硬化膜の形成方法、及び表示素子の提供 - 特許庁

To provide a non-contact unit cooling device by radiation of a flywheel for power storage which reduces an energy loss by a windage loss caused by conduction cooling of a lean gas, improves efficiency of a flywheel system, and reduces labor for pressure adjustment at introduction of the lean gas through heat transfer by radiation.例文帳に追加

希薄ガスの伝導冷却に起因する風損によるエネルギーロスを低減し、フライホイールシステムの効率を向上させるとともに、輻射伝熱を用いることで、希薄ガス導入時の圧力調整に係る労力を低減することができる、電力貯蔵用フライホイールの輻射による非接触部冷却装置を提供する。 - 特許庁

This snow melting device 1 has a case body 3 formed in a bowl shape, a water permeable rubber chip elastic pavement layer 5 supported by the case body 3, a far infrared radiation radiating layer 7 for radiating the far infrared radiation by mixing black silica, a heating element 9 for heating the black silica, and a thermal insulation layer 11 for reducing heat conduction into the ground.例文帳に追加

融雪装置１は、桝状に形成するケース体３と、ケース体３に支持される透水性ゴムチップ弾性舗装層５と、ブラックシリカを混入して遠赤外線を放射する遠赤外線放射層７と、ブラックシリカを加熱する発熱体９と、地中内への熱伝導を減少する断熱層１１とを備えている。 - 特許庁

This negative type radiation sensitive resin composition solution is suitable for use as a resist which is not swellable with a developing solution, excellent in developability, pattern shape, focus latitude, heat resistance, pattern faithfulness, lithographic process stability, etc., having high sensitivity and high resolution and adaptable to various radiation sources.例文帳に追加

本発明によれば、現像液による膨潤がなく、現像性、パターン形状、フォーカス許容性、耐熱性、パターン忠実度、リソグラフィープロセス安定性などに優れ、高感度かつ高解像度で様々な放射線源に対応できるレジストとして好適なネガ型感放射線性樹脂組成物溶液を得ることができる。 - 特許庁

The decorative sheet 10 of the present invention is good in heat moldability and weather resistance, better in transparency of the cured layer 3 of the ionizing radiation curing resin than that of a top sheet of conventional decorative sheet, good in adhesion between the cured layer 3 of the ionizing radiation curing resin and the colored backing sheet 1, and good in abrasion resistance.例文帳に追加

本発明の化粧シート１０は、熱成形性及び耐候性に優れ、電離放射線硬化型樹脂の硬化物層３は従来の化粧シートのトップフィルムに比べ透明性に優れ、電離放射線硬化型樹脂層の硬化物層３と着色基材シート１との接着性に優れ、耐擦傷性に優れる。 - 特許庁

A refrigerant container 2 has a barrier part 5 separating the refrigerant vapors receiving heat from the heating element 3 to boil from the condensate cooled by the radiation part 4 to be refluxed by partitioning a part of the inner space 2a of its own into a heating element side passage 2b and a radiation part side passage 2c in a thickness direction.例文帳に追加

冷媒容器２は、自身の内部空間２ａの一部を厚み方向に発熱体側通路２ｂと放熱部側通路２ｃとに仕切ることにより、発熱体３から受熱して沸騰した冷媒蒸気と、放熱部４で冷却されて還流する凝縮液とを分離する障壁部５を有している。 - 特許庁

To provide a plasma light source that can emit plasma light for EUV radiation stably for a long time (μsec order), has small damage caused by a heat load of constituent equipment, and can increase the effective radiation solid angle of the emitted plasma light and also continuously supply a plasma medium, and a plasma light generating method.例文帳に追加

ＥＵＶ放射のためのプラズマ光を長時間（μｓｅｃオーダーで）安定して発生させることができ、構成機器の熱負荷によるダメージが小さく、発生したプラズマ光の有効な放射立体角が大きくでき、プラズマ媒体を連続して供給することができるプラズマ光源とプラズマ光発生方法を提供する。 - 特許庁

The transparent antenna is formed from: a radiation element 3 including a plurality of linear conductors 2 arrayed in parallel; a pair of visible light transmissive insulator films 4, 4 with the radiation element held therebetween; and a resin film 5 that is formed in an outer layer of one insulator film 4, is softened by heat and includes adhesiveness.例文帳に追加

並列配列された複数本の線状導体２からなる放射素子３と、その放射素子を挟み込む一対の可視光透過性の絶縁体フィルム４，４と、一方の絶縁体フィルム４の外層に形成され、熱によって軟化し、かつ接着性を有する樹脂膜５とで形成されたものである。 - 特許庁

Also, by using the freezing capacity, the control box changes the driving frequency of a circulation pump circulating a secondary refrigerant flowing in a high temperature side secondary refrigerant pipe and changes the driving frequency of a heat radiation fan installed near radiation fins connected to the high temperature side secondary refrigerant pipe.例文帳に追加

また、制御ボックスは、この冷凍能力の値を用いて、高温側２次冷媒配管内を流れる２次冷媒を循環させる循環ポンプの駆動周波数を変更するとともに、高温側２次冷媒配管に接続された放熱フィンの近傍に設けられた放熱ファンの駆動周波数を変更する。 - 特許庁

According to the method of cooling a plurality of driver ICs 4A-4H mounted in line with heat sinks 2A-2H mounted thereon which have a plurality of parallel disposed radiation fins 3, the radiation fins 3 are set at specified inclination angles θ to the blowing direction A of the cooling gas.例文帳に追加

複数の放熱フィン３が平行配置されたヒートシンクヒートシンク２Ａ〜２Ｈが各々取り付けられた状態で一列に実装された複数のドライバ用ＩＣ４Ａ〜４Ｈの冷却方法において、上記放熱フィン３の冷却用気体の吹付方向Ａに対する向きを所定の傾斜角θに設定する。 - 特許庁

In the rice cooker which has the body thereof having an inner pot detachable therefrom and a lid openably mounted on the top surface of the body thereof, a radiation plate is detachably inside the lid while a skirt-like heat shielding member is provided at an outer circumferential end part of the radiation plate.例文帳に追加

内鍋を着脱自在にしてなる炊飯器本体と、前記炊飯器本体の上面に開閉自在に取付けられる蓋を有する炊飯器であって、前記蓋の内側に放熱板を着脱自在に取付けるとともに、前記放熱板の外周端部にスカート状の遮熱部材を設けた炊飯器。 - 特許庁

The electronic parts 30-32 of a first electronic part group 40 constituted of the electronic parts 30-33, which have high heat value to rise to a predetermined temperature or above by the operation thereof, among the electronic parts 30-36, are brought into contact with the extension part 16b of a radiation fin 16 as the radiation part constituting a water supply means.例文帳に追加

そして、電子部品３０〜３６の内でその動作により所定温度以上上昇する発熱の大きい電子部品３０〜３３にて構成される第１電子部品群４０の電子部品３０〜３２を水供給手段を構成する放熱部としての放熱フィン１６の延設部１６ｂに当接させて構成される。 - 特許庁

When there is a lot of sunbeam radiation into a cabin, a backrest part 23 of the seat 21 falls forward by a control device 26 till a head rest 27 at an upper part of the backrest part 23 is applied to an upper surface end part of an instrument panel 24 to be matched with it, thereby invasion of heat radiation to the seat surface can be securely shielded.例文帳に追加

車室内への日射が多い時には、制御装置２６によりシート２１の背もたれ部２３が車両前方へ倒されて、該背もたれ部２３の上部のヘッドレスト２７がインストルメントパネル２４の上面端部に当接してほぼ整合するため、シート表面への日射の進入を確実に遮ることができる。 - 特許庁

In heating the bathroom, the mist is spouted by the mist generating device 2, and the heating of the bathroom 101 by the hot air by the bathroom heating/ventilating/drying device 3 and that by the radiation heat by the radiation heating device 111A are switched, thus a mist-sauna state of intermediate temperature and high humidity is prepared in the bathroom 101 in a short time.例文帳に追加

浴室の暖房時は、ミスト発生装置２でミストを噴出すると共に、浴室暖房換気乾燥装置３で温風による浴室１０１の暖房と、輻射暖房装置１１１Ａで輻射熱による浴室１０１の暖房を切り替えて行って、浴室１０１を短時間で中温高湿のミストサウナ状態とする。 - 特許庁